תהילים 91 | t'hil·lim 91 | |||
1 יֹ֭שֵׁב [3] Dechi בְּסֵ֣תֶר עֶלְי֑וֹן [2] Etnachta יִתְלוֹנָֽן׃ [1] Silluq |
1 yo·shev [3] b'se·ter ʿel'yon [2] yit'lo·nan [1] |
|||
2 אֹמַ֗ר [3] Revi'i לַ֭יהֹוָה [3] Dechi מַחְסִ֣י וּמְצוּדָתִ֑י [2] Etnachta אֶבְטַח־בּֽוֹ׃ [1] Silluq |
2 ʾo·mar [3] l'A·do·nai [3] mach'si vum'tsu·da·ti [2] ʾev'tach־bo [1] |
|||
3 כִּ֤י ה֣וּא יַ֭צִּילְךָ [3] Dechi מִפַּ֥ח יָק֗וּשׁ [3/2] Revi'i מִדֶּ֥בֶר הַוּֽוֹת׃ [1] Silluq |
3 ki hu yats·tsil'kha [3] mi·pach ya·qush [3/2] mi·de·ver hav·vot [1] |
|||
4 בְּאֶבְרָת֨וֹ ׀ [4] Azla Legarmeh יָ֣סֶךְ לָ֭ךְ [3] Dechi וְתַחַת־כְּנָפָ֣יו תֶּחְסֶ֑ה [2] Etnachta אֲמִתּֽוֹ׃ [1] Silluq |
4 b'ʾev'ra·to [4] ya·sekh lakh [3] v'ta·chat־k'na·faiv tech'seh [2] ʾa·mi·to [1] |
|||
5 לֹֽא־תִ֭ירָא [3] Dechi מִפַּ֣חַד לָ֑יְלָה [2] Etnachta יָע֥וּף יוֹמָֽם׃ [1] Silluq |
5 lo־ti·ra [3] mi·pa·chad lai'lah [2] yaʿuf yo·mam [1] |
|||
6 מִ֭דֶּבֶר [3] Dechi בָּאֹ֣פֶל יַהֲלֹ֑ךְ [2] Etnachta יָשׁ֥וּד צׇהֳרָֽיִם׃ [1] Silluq |
6 mi·de·ver [3] baʾo·fel ya·ha·lokh [2] ya·shud tso·ho·ra·yim [1] |
|||
7 יִפֹּ֤ל מִצִּדְּךָ֨ ׀ [4] Azla Legarmeh אֶ֗לֶף [3] Revi'i וּרְבָבָ֥ה מִימִינֶ֑ךָ [2] Etnachta לֹ֣א יִגָּֽשׁ׃ [1] Silluq |
7 yi·pol mits·tsid'kha [4] ʾe·lef [3] vur'va·vah mi·mi·ne·kha [2] lo yi·gash [1] |
|||
8 רַ֭ק [3] Dechi בְּעֵינֶ֣יךָ תַבִּ֑יט [2] Etnachta תִּרְאֶֽה׃ [1] Silluq |
8 raq [3] b'ʿei·nei·kha ta·bit [2] tir'ʾeh [1] |
|||
9 כִּֽי־אַתָּ֣ה יְהֹוָ֣ה [3] VDechi מַחְסִ֑י [2] Etnachta שַׂ֣מְתָּ מְעוֹנֶֽךָ׃ [1] Silluq |
9 ki־ʾa·tah A·do·nai [3] mach'si [2] sam'ta m'ʿo·ne·kha [1] |
|||
10 לֹא־תְאֻנֶּ֣ה אֵלֶ֣יךָ [3] VDechi רָעָ֑ה [2] Etnachta לֹא־יִקְרַ֥ב בְּאׇהֳלֶֽךָ׃ [1] Silluq |
10 lo־t'ʾun·neh ʾe·lei·kha [3] raʿah [2] lo־yiq'rav b'ʾo·ho·le·kha [1] |
|||
11 כִּ֣י מַ֭לְאָכָיו [3] Dechi יְצַוֶּה־לָּ֑ךְ [2] Etnachta בְּכׇל־דְּרָכֶֽיךָ׃ [1] Silluq |
11 ki mal'ʾa·khaiv [3] y'tsav·veh־llakh [2] b'khol־d'ra·khei·kha [1] |
|||
12 עַל־כַּפַּ֥יִם יִשָּׂא֑וּנְךָ [2] Etnachta רַגְלֶֽךָ׃ [1] Silluq |
12 ʿal־ka·pa·yim yis·saʾun'kha [2] rag'le·kha [1] |
|||
13 עַל־שַׁ֣חַל וָפֶ֣תֶן [3] VDechi תִּדְרֹ֑ךְ [2] Etnachta וְתַנִּֽין׃ [1] Silluq |
13 ʿal־sha·chal va·fe·ten [3] tid'rokh [2] v'tan·nin [1] |
|||
14 כִּ֤י בִ֣י חָ֭שַׁק [3] Dechi וַאֲפַלְּטֵ֑הוּ [2] Etnachta כִּֽי־יָדַ֥ע שְׁמִֽי׃ [1] Silluq |
14 ki vi cha·shaq [3] vaʾa·fall'te·hu [2] ki־ya·daʿ sh'mi [1] |
|||
15 יִקְרָאֵ֨נִי ׀ [4] Azla Legarmeh וְֽאֶעֱנֵ֗הוּ [3] Revi'i עִמּֽוֹ־אָנֹכִ֥י בְצָרָ֑ה [2] Etnachta וַאֲכַבְּדֵֽהוּ׃ [1] Silluq |
15 yiq'raʾe·ni [4] v'ʾeʿe·ne·hu [3] ʿim·mo־ʾa·no·khi v'tsa·rah [2] vaʾa·khab'de·hu [1] |
|||
16 אֹ֣רֶךְ יָ֭מִים [3] Dechi אַשְׂבִּיעֵ֑הוּ [2] Etnachta בִּישׁוּעָתִֽי׃ [1] Silluq פ |
16 ʾo·rekh ya·mim [3] ʾas'biʿe·hu [2] bi·shuʿa·ti [1] ¶ |
|||
end of Psalm 91 |