Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἠχέω

Strong’s: G2278

Associated OET lemmas: ἠχέω

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: ἦχος · ἐξηχέομαι · κατηχέω · προσαχέω

Sense 1: to produce a sound, to make noise

Semantic entry: 14.80

Semantic domains: Physical Events and States (014)

Subdomains: Sound (014009)

Definition: to produce a sound or noise not involving human speech

Notes: In translating χαλκὸς ἠχῶν it is usually desirable to employ a term which will more specifically refer to the sound of brass cymbals, for example, ‘resounding cymbal’ or ‘clanging cymbal.’

Sense 2: brass gong

Semantic entry: 6.95

Semantic domains: Artifacts (006)

Subdomains: Musical Instruments (006012)

Definition: (an idiom, literally: echoing brass, or: resounding brass) a gong made of brass

Notes: In a number of languages the equivalent of gong is ‘noisy metal’ or ‘reverberating metal’ or ‘echoing metal,’ but frequently translators have simply used an expression meaning ‘loud bell.’

Collocations: χαλκὸς ἠχῶν