Hebrew root (lemma) ‘גּוּף’ (gūf)

← גּוּף ⌂ →

Hide words Hide verses

Key: C khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘גּוּף’ is used in only one form in the Hebrew originals: יָגִיפוּ (1, Vhi3mp).

It is glossed in only one way: ‘let_them_shut’(1).

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘גּוּף’ (gūf) in the Hebrew originals

NEH 7:3 יָגִיפוּ (yāgīfū) Vhi3mp contextual word gloss=‘let_them_shut’ word gloss=‘shut’ OSHB NEH 7:3 word 13

OET-LV: 3 And to/for_them not the_gates_of Yərūshālaim/(Jerusalem) they_will_be_opened until of_the_sun the_heat and_unto they are_standing_guard let_them_shut the_doors and_bolt_them and_appoint the_guards_of the_inhabitants_of Yərūshālaim/(Jerusalem) someone at_his_guard_of_post and_someone before house_of_his. (NEH 7:3)

OET-RV: 3 I told them, “Don’t open Yerushalem’s gates until broad daylight, and then shut and bar them again while the guards are still on full alert. And assign neighbourhood watch groups among the inhabitants to keep an eye on their own areas.” (NEH 7:3)