Demonstration version—prototype quality only—still in development

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἄπειμι

MainId: 000547000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: α

StrongCodes: ['G0548', 'G0549']

Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['04401701000046'], 'Content': 'Despite the fact that ἄπειμι[a] is morphologically derived from ἀπό ‘from’ and εἶμι ‘to come’ or ‘to go,’ there are certain contexts, such as in {S:04401701000046}, in which there appears to be no meaning of separation or departure, but merely generalized movement. ἄπειμι[a], however, seems to be not as generalized in meaning of movement as in the case of κινέω[a], γίνομαι[e], and μεταβαίνω[a] ({D:15.1}, 2).'}

BaseForms:

BaseFormID: 000547001000000
PartsOfSpeech: verb
LEXMeanings:
1. LEXID: 000547001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXEntryCode: 15.8
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Linear Movement
  LEXSubDomains: Move, Come/Go
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-08-11 14:19:19
    DefinitionShort: to move away from one place to another
    Glosses: ['to come', 'to go', 'to arrive']
  LEXReferences: ACTs 17:10
2. LEXID: 000547001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXEntryCode: 85.27
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Existence in Space
  LEXSubDomains: Be in a Place
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-08-11 14:19:19
    DefinitionShort: to be absent from a place at a particular time
    Glosses: to be absent
  LEXReferences: 1COR 5:3, 2COR 10:1, 2COR 10:11, 2COR 13:2, 2COR 13:10, PHP 1:27, COL 2:5