Demonstration version—prototype quality only—still in development

Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #109436

SR GNT Rom 8:7 διότι (dioti) ‘because the mindset of the’ Strongs=13600 Lemma=dioti
Word role=conjunction
Year=60 AD

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (22) of identical word form διότι (C-...) in the Greek originals

The word form ‘διότι’ (C-...) has 2 different glosses: ‘because’, ‘therefore’.

Luke 1:13 ‘not be fearing Zaⱪarias because was listened_to the petition’ SR GNT Luke 1:13 word 12

Luke 2:7 ‘him in a manger because not was for them’ SR GNT Luke 2:7 word 18

Luke 21:28 ‘the heads of you_all because is nearing the redemption’ SR GNT Luke 21:28 word 13

Acts 13:35 ‘therefore also in another psalm’ SR GNT Acts 13:35 word 1

Acts 18:10 ‘because I am with’ SR GNT Acts 18:10 word 2

Acts 18:10 ‘on you to mistreat you because people there is to me’ SR GNT Acts 18:10 word 14

Acts 20:26 ‘therefore I am testifying to you_all in’ SR GNT Acts 20:26 word 3

Acts 22:18 ‘quickness out_of Hierousalaʸm/(Yərūshālayim) because not they will_be accepting of you’ SR GNT Acts 22:18 word 14

Rom 1:19 ‘because the known thing of god’ SR GNT Rom 1:19 word 1

Rom 1:21 ‘because having known god not’ SR GNT Rom 1:21 word 1

Rom 3:20 ‘because by works of law’ SR GNT Rom 3:20 word 1

1Cor 15:9 ‘worthy to_be_being called an ambassador because I persecuted the assembly’ SR GNT 1Cor 15:9 word 14

Php 2:26 ‘for you_all and distressing because you_all heard that he ailed’ SR GNT Php 2:26 word 12

1Th 2:8 ‘the of ourselves lives because beloved to us you_all were become’ SR GNT 1Th 2:8 word 20

1Th 2:18 ‘because we wanted to come to’ SR GNT 1Th 2:18 word 1

1Th 4:6 ‘the brother of him because avenging is the master concerning’ SR GNT 1Th 4:6 word 12

Heb 11:5 ‘and not was_being found because translated him god’ SR GNT Heb 11:5 word 13

Heb 11:23 ‘the fathers of him because they saw beautiful the’ SR GNT Heb 11:23 word 12

Yac (Jam) 4:3 ‘and not you_all are receiving because wrongly you_all are requesting in_order_that’ SR GNT Yac (Jam) 4:3 word 5

1Pet 1:16 ‘because it has_been written holy you_all will_be’ SR GNT 1Pet 1:16 word 2

1Pet 1:24 ‘because all flesh is like’ SR GNT 1Pet 1:24 word 2

1Pet 2:6 ‘because it is contained in in scripture’ SR GNT 1Pet 2:6 word 1

Key: C=conjunction