Psalms 39 - MAM, Transliteration, with Hebrew phrasing

	תהילים 39		t'hil·lim 39
	¹לַמְנַצֵּ֥חַ לידיתון *לִֽידוּת֗וּן [3/2] Revi'i מִזְמ֥וֹר לְדָוִֽד׃ [1] Silluq		¹lam'nats·tse·ach li·du·tun (lydytvn) [3/2] miz'mor l'da·vid [1]
	²אָמַ֗רְתִּי [3] Revi'i אֶ֥שְׁמְרָ֣ה דְרָכַי֮ [3] Sinnor מֵחֲט֢וֹא בִלְשׁ֫וֹנִ֥י [2] Ole Veyored אֶשְׁמְרָ֥ה לְפִ֥י מַחְס֑וֹם [2] Etnachta בְּעֹ֖ד רָשָׁ֣ע [2] VRevMug לְנֶגְדִּֽי׃ [1] Silluq		²ʾa·mar'ti [3] ʾesh'm'rah d'ra·khai [3] me·cha·to vil'sho·ni [2] ʾesh'm'rah l'fi mach'som [2] b'ʿod ra·shaʿ [2] l'neg'di [1]
	³נֶאֱלַ֣מְתִּי ד֭וּמִיָּה [3] Dechi הֶחֱשֵׁ֣יתִי מִטּ֑וֹב [2] Etnachta וּכְאֵבִ֥י נֶעְכָּֽר׃ [1] Silluq		³neʾe·lam'ti du·miy·yah [3] he·che·shei·ti mit·tov [2] vukh'ʾe·vi neʿkar [1]
	⁴חַם־לִבִּ֨י ׀ [4] Azla Legarmeh בְּקִרְבִּ֗י [3] Revi'i בַּהֲגִיגִ֥י תִבְעַר־אֵ֑שׁ [2] Etnachta דִּ֝בַּ֗רְתִּי [2] Revi'i Mugrash בִּלְשׁוֹנִֽי׃ [1] Silluq		⁴cham־li·bi [4] b'qir'bi [3] ba·ha·gi·gi tiv'ʿar־ʾesh [2] di·bar'ti [2] bil'sho·ni [1]
	⁵הוֹדִ֘יעֵ֤נִי יְהֹוָ֨ה ׀ [4] Azla Legarmeh קִצִּ֗י [3] Revi'i וּמִדַּ֣ת יָמַ֣י [3] VDechi מַה־הִ֑יא [2] Etnachta אֵ֝דְעָ֗ה [2] Revi'i Mugrash מֶֽה־חָדֵ֥ל אָֽנִי׃ [1] Silluq		⁵ho·diʿe·ni A·do·nai [4] qits·tsi [3] vu·mi·dat ya·mai [3] mah־hi [2] ʾed'ʿah [2] meh־cha·del ʾa·ni [1]
	⁶הִנֵּ֤ה טְפָח֨וֹת ׀ [4] Azla Legarmeh נָ֘תַ֤תָּה יָמַ֗י [3] Revi'i וְחֶלְדִּ֣י כְאַ֣יִן [3] VDechi נֶגְדֶּ֑ךָ [2] Etnachta אַ֥ךְ כׇּֽל־הֶ֥בֶל כׇּל־אָ֝דָ֗ם [2] Revi'i Mugrash נִצָּ֥ב סֶֽלָה׃ [1] Silluq		⁶hin·neh t'fa·chot [4] na·ta·tah ya·mai [3] v'chel'di kh'ʾa·yin [3] neg'de·kha [2] ʾakh kol־he·vel kol־ʾa·dam [2] nits·tsav se·lah [1]
	⁷אַךְ־בְּצֶ֤לֶם ׀ [4] Mahpakh Legarmeh יִֽתְהַלֶּךְ־אִ֗ישׁ [3] Revi'i אַךְ־הֶ֥בֶל יֶהֱמָי֑וּן [2] Etnachta יִ֝צְבֹּ֗ר [2] Revi'i Mugrash וְֽלֹא־יֵדַ֥ע מִֽי־אֹסְפָֽם׃ [1] Silluq		⁷ʾakh־b'tse·lem [4] yit'hal·lekh־ʾish [3] ʾakh־he·vel ye·he·ma·yun [2] yits'bor [2] v'lo־ye·daʿ mi־ʾos'fam [1]
	⁸וְעַתָּ֣ה מַה־קִּוִּ֣יתִי [3] VDechi אֲדֹנָ֑י [2] Etnachta תּ֝וֹחַלְתִּ֗י [2] Revi'i Mugrash לְךָ֣ הִֽיא׃ [1] Silluq		⁸v'ʿa·tah mah־qqiv·vi·ti [3] ʾa·do·nai [2] to·chal'ti [2] l'kha hi [1]
	⁹מִכׇּל־פְּשָׁעַ֥י הַצִּילֵ֑נִי [2] Etnachta חֶרְפַּ֥ת נָ֝בָ֗ל [2] Revi'i Mugrash אַל־תְּשִׂימֵֽנִי׃ [1] Silluq		⁹mi·kol־p'shaʿai hats·tsi·le·ni [2] cher'pat na·val [2] ʾal־t'si·me·ni [1]
	¹⁰נֶ֭אֱלַמְתִּי [3] Dechi לֹ֣א אֶפְתַּח־פִּ֑י [2] Etnachta כִּ֖י אַתָּ֣ה [2] VRevMug עָשִֽׂיתָ׃ [1] Silluq		¹⁰neʾe·lam'ti [3] lo ʾef'tach־pi [2] ki ʾa·tah [2] ʿa·si·ta [1]
	¹¹הָסֵ֣ר מֵעָלַ֣י [3] VDechi נִגְעֶ֑ךָ [2] Etnachta מִתִּגְרַ֥ת יָ֝דְךָ֗ [2] Revi'i Mugrash אֲנִ֣י כָלִֽיתִי׃ [1] Silluq		¹¹ha·ser meʿa·lai [3] nig'ʿe·kha [2] mi·tig'rat yad'kha [2] ʾa·ni kha·li·ti [1]
	¹²בְּֽתוֹכָ֘ח֤וֹת עַל־עָוֺ֨ן ׀ [4] Azla Legarmeh יִסַּ֬רְתָּ אִ֗ישׁ [3] Revi'i וַתֶּ֣מֶס כָּעָ֣שׁ [3] VDechi חֲמוּד֑וֹ [2] Etnachta אַ֤ךְ הֶ֖בֶל כׇּל־אָדָ֣ם [2] VRevMug סֶֽלָה׃ [1] Silluq		¹²b'to·kha·chot ʿal־ʿa·von [4] yis·sar'ta ʾish [3] va·te·mes kaʿash [3] cha·mu·do [2] ʾakh he·vel kol־ʾa·dam [2] se·lah [1]
	¹³שִׁ֥מְעָֽה תְפִלָּתִ֨י ׀ [4] Azla Legarmeh יְהֹוָ֡ה [4] Pazer וְשַׁוְעָתִ֨י ׀ [4] Azla Legarmeh הַאֲזִינָה֮ [3] Sinnor אֶֽל־דִּמְעָתִ֗י [3] Revi'i אַֽל־תֶּ֫חֱרַ֥שׁ [2] Ole Veyored כִּ֤י גֵ֣ר אָנֹכִ֣י [3] VDechi עִמָּ֑ךְ [2] Etnachta תּ֝וֹשָׁ֗ב [2] Revi'i Mugrash כְּכׇל־אֲבוֹתָֽי׃ [1] Silluq		¹³shim'ʿah t'fil·la·ti [4] A·do·nai [4] v'shav'ʿa·ti [4] haʾa·zi·nah [3] ʾel־dim'ʿa·ti [3] ʾal־te·che·rash [2] ki ger ʾa·no·khi [3] ʿim·makh [2] to·shav [2] k'khol־ʾa·vo·tai [1]
	¹⁴הָשַׁ֣ע מִמֶּ֣נִּי [3] VDechi וְאַבְלִ֑יגָה [2] Etnachta בְּטֶ֖רֶם אֵלֵ֣ךְ [2] VRevMug וְאֵינֶֽנִּי׃ [1] Silluq פ		¹⁴ha·shaʿ mim·men·ni [3] v'ʾav'li·gah [2] b'te·rem ʾe·lekh [2] v'ʾei·nen·ni [1] ¶
			end of Psalm 39