UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

νομοθεσία

MainId: 003451000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: ν

StrongCodes: G3548

BaseForms:

1. BaseFormID: 003451001000000

   PartsOfSpeech: noun, f.

   Inflections:

   1. Lemma: νομοθεσία

      BaseFormIndex: 1

      Realizations: -ας

   Constructs: {'Lemma': 'νομοθεσία', 'BaseFormIndex': 1, 'WordMeaningSets': [{'Word': 'νομίζω', 'Meanings': []}, {'Word': 'τίθημι', 'Meanings': []}]}

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 003451001001000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 33.339

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Communication

      LEXSubDomains: Law, Regulation, Ordinance

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-12-10 21:12:24

         DefinitionShort: to give or to establish a law

         Glosses: ['to enact a law', 'to give a law']

         Comments: Though in English it is normal to speak of ‘giving a law,’ such an expression can be entirely misleading, since in some languages ‘to give a law’ can mean ‘to annul a law’ in the sense of giving back to people a rule or regulation. A more frequent expression for ‘giving a law’ may be ‘commanding a law’ or ‘ordering a law.’|In {S:04500900400030} νομοθεσία refers specifically to the giving of the Jewish Law.

      LEXReferences: ROM 9:4