Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἀπομάσσω

MainId: 000626000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: α

StrongCodes: G0631

AlternateLemmas: ἀπομάσσομαι

BaseForms:

1. BaseFormID: 000626001000000

   PartsOfSpeech: verb

   RelatedLemmas: {'Word': 'μάσσω', 'Meanings': [{'LanguageCode': 'en', 'Meaning': 'touch, rub'}, {'LanguageCode': 'zhT', 'Meaning': '接觸，摩擦'}]}

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 000626001001000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 16.9

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Non-Linear Movement

      LEXForms: ἀπομάσσομαι

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-08-13 16:30:58

         DefinitionShort: to wipe off, as a means of getting rid of some adhering substance

         Glosses: ['to wipe off', 'to wipe away']

         Comments: Since the action of wiping off the dust from one’s feet was a symbolic act of denunciation, it may be necessary in some languages to translate this expression in {S:04201001100028} as ‘we wipe off as a way of denouncing you’ or ‘we wipe off as a way of showing how bad you are.’

      LEXReferences: LUKE 10:11