UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

θυρεός

MainId: 002382000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: θ

StrongCodes: G2375

BaseForms:

1. BaseFormID: 002382001000000

   PartsOfSpeech: noun, m.

   Inflections:

   1. Lemma: θυρεός

      BaseFormIndex: 1

      Realizations: -οῦ

   RelatedLemmas: {'Word': 'θύρα', 'Meanings': []}

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 002382001001000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXEntryCode: 6.40

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Artifacts

      LEXSubDomains: Weapons and Armor

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-08-24 11:51:00

         DefinitionShort: a long, oblong shield; used to protect the entire body in battle; made of wood, metal, leather stretched over wood, or plaited strips of wood or reeds

         Glosses: shield

         Comments: In some languages ‘shield’ is described as ‘protection one carries when one fights’ or ‘protection carried to prevent blows from the enemy.’ The phrase ἀναλαβόντες τὸν θυρεὸν τῆς πίστεως may thus be rendered as ‘take hold of faith as a protection against the enemy’ or ‘regard your faith as a protection to prevent the attacks of the enemy.’

      LEXReferences: EPH 6:16

      LEXLinks: realia:2.10.1