Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wyc SR-GNT UHB Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
MainId: 002607000000000
Version: 0
HasAramaic: False
InLXX: True
AlphaPos: κ
StrongCodes: G2600
BaseForms:
BaseFormID: 002607001000000
PartsOfSpeech: noun, f.
Inflections:
Lemma: κατάβασις
BaseFormIndex: 1
Realizations: -εως
RelatedLemmas: {'Word': 'βαίνω', 'Meanings': [{'LanguageCode': 'en', 'Meaning': 'go, walk'}, {'LanguageCode': 'zhT', 'Meaning': '走,走路'}]}
LEXMeanings:
LEXID: 002607001001000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 15.109
LEXIndent: 0
LEXDomains: Linear Movement
LEXSubDomains: Come/Go Down, Descend
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2021-09-16 10:55:52
DefinitionShort: (derivative of {L:καταβαίνω
Glosses: ['slope', 'descent']
Comments: ἐγγίζοντος δὲ αὐτοῦ ἤδη πρὸς τῇ καταβάσει τοῦ Ὄρους τῶν Ἐλαιῶν ‘he was already approaching the slope of the Mount of Olives’ or ‘he was already approaching the descent of the Mount of Olives’ {S:04201903700014}. The latter translation could represent the means of descent, namely, ‘the road leading down from the Mount of Olives.’
LEXReferences: LUKE 19:37