UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

τηλαυγῶς

MainId: 004980000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: τ

StrongCodes: G5081

BaseForms:

1. BaseFormID: 004980001000000

   PartsOfSpeech: advb.

   Constructs: {'Lemma': 'τηλαυγῶς', 'BaseFormIndex': 1, 'WordMeaningSets': [{'Word': 'τῆλε', 'Meanings': [{'LanguageCode': 'en', 'Meaning': 'far away'}, {'LanguageCode': 'zhT', 'Meaning': '遠離'}]}, {'Word': 'αὐγή', 'Meanings': []}]}

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 004980001001000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 24.36

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Sensory Events and States

      LEXSubDomains: See

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-04-05 14:39:29

         DefinitionShort: pertaining to a particularly clear or plain visual image

         Glosses: ['clearly', 'distinctly', 'plainly']

         Comments: In {S:04100802500032} both διέβλεψεν ({D:24.35}) and ἐνέβλεπεν ({D:24.9}) occur. Some scholars assume that the two expressions are essentially equivalent in meaning, but others believe that διέβλεψεν is to be understood as ‘to look intently’ or ‘to focus one’s eyes upon.’

      LEXReferences: MARK 8:25