Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWycSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

UBS Dictionary of the Greek New Testament

IntroIndex©

ἐκδαπανάω

MainId: 001561000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: ε

StrongCodes: G1550

AlternateLemmas: ἐκδαπανάομαι

Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['04701201500012'], 'Content': 'In {S:04701201500012} it is clear that ἐκδαπανάω is to be understood in a more intensive sense that δαπανάω[c] ({D:42.27}).'}

BaseForms:

  1. BaseFormID: 001561001000000

    PartsOfSpeech: verb

    RelatedLemmas: {'Word': 'δαπανάω', 'Meanings': []}

    LEXMeanings:

    1. LEXID: 001561001001000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 42.28

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Perform, Do

      LEXSubDomains: Do, Perform

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2021-07-04 17:17:02

        DefinitionShort: (a figurative extension of meaning of ἐκδαπανάω ‘to spend completely,’ not occurring in the NT) to do anything and everything to the limit of one’s capacity

        Glosses: ['to give oneself completely for', 'to do anything and everything']

        Comments: If one wishes to preserve something of the underlying figurative meaning of this part of {S:04701201500012}, one may translate ‘I will gladly spend everything and be completely spent on your behalf.’

      LEXReferences: 2COR 12:15