UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

נִיד

MainId: 004775000000000

Version: 3

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: נ

StrongCodes: H5205

Authors: Reinier de Blois

Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['01801600500010'], 'Content': 'NJPS "moving" = [1a] | RSV ESV "solace" NIV "comfort" NJB REB "encouragement" NRSV "encourage" = [1b]'}

BaseForms:

BaseFormID: 004775001000000
PartsOfSpeech: nsm
RelatedLemmas: {'Word': 'נוד', 'Meanings': []}
LEXMeanings:
1. LEXID: 004775001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002004001009008', 'DomainSource': 'Unsteady', 'DomainSourceCode': '002001001064', 'Domain': 'Speak'}
  LEXCollocations: נִיד שְׂפָתַיִם
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-12-11 17:32:32
    DefinitionShort: literally: movement of lips; hence: = action by which humans utter words
    Glosses: ['movement of lips', 'words']
  LEXReferences: JOB 16:5
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '041', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Communication'}
2. LEXID: 004775001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002004001009008', 'DomainSource': 'Relief', 'DomainSourceCode': '002001002023', 'Domain': 'Speak'}
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2023-01-22 16:22:51
    DefinitionShort: = action with which a humans express their sympathy, such as by using words, sounds, and/or actions
    Glosses: consolation
  LEXReferences: JOB 16:5
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '041', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Communication'}, {'DomainCode': '093', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Joy and Grief'}]