Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘προευαγγελίζομαι’ (proeuaŋgelizomai)

proeuaŋgelizomai

This root form (lemma) ‘προευαγγελίζομαι’ is used in only one form in the Greek originals: προευηγγελίσατο (V-IAM3··S).

It is glossed in only one way: ‘he foretold_the_good_message’.

(In the VLT, it was glossed in only one way: ‘he foretold_the_gospel’.)

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘proeuaŋgelizomai’ (verb) in the Greek originals

Gal 3:8προευηγγελίσατο (proeuaʸngelisato) IAM3··S ‘the pagans god he foretold_the_good_message to Abraʼam/(ʼAⱱrāhām) will_be_being blessed in’ SR GNT Gal 3:8 word 14

OET-LV: 8And the scripture having_foreseen that the god is_justifying the pagans by faith, he_foretold_the_good_message to_ the _Abraʼam, that All the nations will_be_being_blessed in you.   (GAL_3:8)

OET-RV: 8The writers of the scriptures foresaw that God was going to make non-Jews guiltless through faith when he promised to Abraham that all the nations would be blessed through him, (GAL 3:8)

Key: V=verb