Strongs H1931

← H1931 ⌂ →

הוּא (hûwʼ) p (hoo)
Source: of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא; he a primitive word, the third person pronoun singular;
Meaning: he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
KJV: he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.

Brown, Driver, Briggs lexicon entry

e.aw.aa

הוּא m.

הִיא f., pron. of the 3rd ps. sing. he, she, used also (in both genders) for the neuter it

1 an emph. he ( she, it, they), sometimes equivalent to himself ( herself, itself, themselves), or (esp. with the art.) that ( those)
2 It resumes the subj. with emph.
3 Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible
4 It anticipates (as it seems) the subject
5 As an emph. predicate, of God
6 In a neuter sense, that, it (of an action, occurrence, matte, etc.)
7 With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.

Displaying only every 20^th verse out of 1,692:

LEV 6:10

OET-LV: 10  not it _will _be _baked leaven share _of_their I _have _given DOM_her/it from_my _fire _of_offerings is_a _holy _thing _of holy _things it like_offering and_like_offering. (LEV 6:10)

OET-RV: 17 It must not be baked with any rising agent. I give that to them from what’s given to me. It’s very sacred just like the sin offering and the guilt offering. (LEV 6:17)

JDG 3:29

OET-LV: 29 And_they _struck _down DOM Mōʼāⱱ at_time (the)_that about_ten _of thousand(s) man every _of stout_person and_all man _of strength and_not anyone he _escaped. (JDG 3:29)

OET-RV: 29 Then they attacked Moab and killed around ten thousand men—all strong and capable yet none of them escaped. (JDG 3:29)

DEU 3:21

OET-LV: 21 And_DOM Yəhōshūˊa/(Joshua) I _commanded at_time the_that to_say eyes _of_your _own are_the_ones _which_saw DOM all _of that YHWH god _of_your(pl) he _did to_the _two _of the_kings the_these thus YHWH he _will _do to/from_all/each/any/every the_kingdoms where you are_about _to _pass _over there_(to). (DEU 3:21)

OET-RV: 21 “I also instructed Yehoshua (Joshua) at that time, saying, ‘You’ve seen everything that your god Yahweh has done to those two kings. Yahweh will do similar things to all the kingdoms that you’ll be passing through over there. (DEU 3:21)

JOS 23:3

OET-LV: 3 And_you(pl) you(pl)_have _seen DOM all _of that YHWH god _of_your(pl) he _has _done to/from_all/each/any/every the_nations the_these because_of_you(pl) if/because YHWH god _of_your(pl) he is_the_one _who_has _been _fighting for_you(pl). (JOS 23:3)

OET-RV: 3 but you all have seen what Yahweh did to all those kingdoms ahead of you, because he’s the one who fights for you all. (JOS 23:3)

DEU 7:25

OET-LV: 25 The _images _of their _gods _of_their you(pl)_will _burn with_fire not you _will _covet silver and_gold on_them and_you _will _take_it to/for_you(fs) lest you _should _be _ensnared in/on/over_him/it if/because is_(the)_abomination _of YHWH god _of_your it. (DEU 7:25)

OET-RV: 25 You must burn their idols in a fire—don’t be tempted to take any gold or silver decorations off them in case you get trapped by it, because your god Yahweh hates every part of those idols. (DEU 7:25)

JDG 14:3

OET-LV: 3 And_he/it _said to_him/it his/its_father and_mother _of_his is_there_not among_the _daughters _of your(pl)_brothers _of_your and_on/over_all people _of_my a _woman that/for/because/then/when you are_going to_take/accept/receive a _wife from_the_Fəlishtiy (the)_uncircumcised and_ Shimshvōn _he/it _said to his/its_father her get to_me if/because she she _is _pleasing in_eyes _of_my. (JDG 14:3)

OET-RV: 3 “Isn’t there a woman among your relatives?” his parents asked him, “Or among all of our people? Why take a wife from the uncircumcised Philistines?”
¶ “Get her for me,” Shimshon said to his father, “because I feel she’s right for me.” (JDG 14:3)

SA1 25:36

OET-LV: 36 And_ ʼAⱱīgayil _she _went to Nāⱱāl and_BEHOLD/LO/SEE to_him/it a _feast in_house _of_his like_the _feast _of the_king and_the _heart _of Nāⱱāl it _was _good on/upon/above_him/it and_he was_drunk up _to muchness and_not she _told for_him/it anything small and_great until the _light _of the _morning. (SA1 25:36)

OET-RV: 36 When Abigail got home to Nabal, wow, he had put on a celebration at his house with a feast fit for a king. He was feeling very contented and was quite drunk, so she didn’t tell him anything at all until it was light in the morning. (SA1 25:36)

ISA 22:25

OET-LV: 25 In _the_day (the)_that the _utterance _of YHWH soldiers/messengers the _tent_peg which_had _been_driven in_a _place firm it _will _be _removed and_it _will _be _cut _down and_it _will _fall and_ the_burden which on/upon_it(f) _it _will _be _cut _off if/because YHWH he _has _spoken. (ISA 22:25)

OET-RV: 25 Commander-in-chief Yahweh declares that at that time, the peg driven into the firm place will give way, and break off and fall, and the burden that was relying on it will fail. Yahweh has spoken. (ISA 22:25)

LEV 27:26

OET-LV: 26 nevertheless a _firstborn which it _will _be _belong _as _a _firstling to/for_YHWH among_livestock not anyone he _will _set _apart _as _holy DOM_him/it whether an _ox or a _sheep to/for_YHWH it. (LEV 27:26)

OET-RV: 26 Every firstborn domestic animal (including cows and sheep) automatically belongs to Yahweh, and no person can claim to ‘dedicate’ it. (LEV 27:26)

LEV 5:12

OET-LV: 12 And_he_will _bring _it to the_priest/officer and_ the_priest/officer _he _will _take _a _handful from_her/it the _fullness _of his _handful _of_his DOM offering _of_its _memorial and_he _will _make_it_smoke to_the_altar on the _fire _offerings _of YHWH is_a _sin _offering it. (LEV 5:12)

OET-RV: 12 The presenter must take it to the priest who will then take a handful of it, and burn that memorial portion on the altar for burnt offerings to Yahweh. That will be the sin offering. (LEV 5:12)

CH1 11:22

OET-LV: 22 Bənā^yāh the _son _of Yəhōyādāˊ/(Jehoiada) was_a _son _of a _man _of strength great _of deeds from Qaⱱʦə^ʼēl he he _struck _down DOM the _two _of the _warrior[s] of _Mōʼāⱱ and_he he _went _down and_he _struck _down DOM the_lion in _the_middle of_the _pit in/on_day of_the _snow. (CH1 11:22)

OET-RV: 22 Yehoyada’s son Benayah from Kavtse’el was a powerful warrior who did amazing things. He struck down Ariel’s two sons from Moav. Another time, he climbed down into a pit on a snowy day and killed the lion that was trapped in the pit. (CH1 11:22)

KI2 18:10

OET-LV: 10 And_they_captured _it from_the_end _of three years in_year six of_Ḩizqiy^yāh it was_year _of nine of_Hōshēˊa the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) Shomrōn it _was _captured. (KI2 18:10)

OET-RV: 10 They had finally captured the city after three years. That was the sixth year of Hizkiyah’s reign over Yehudah and the ninth year of Hoshea’s reign over Yisrael. (KI2 18:10)

LEV 20:5

OET-LV: 5 And_ I _I _will _set DOM face _of_my on_person (the)_that and_on_clan _of_his and_I _will _cut _off DOM_him/it and_DOM all _of those_who_act _as _prostitutes after_him by_acting _as _prostitutes after (the)_Molek from_the _midst _of their _people _of_their. (LEV 20:5)

OET-RV: 5 then I’ll also remove that other person and their clan. I’ll cut them off from their people, along with anyone else who practises prostitution by prostituting themselves to Molek. (LEV 20:5)

JOS 15:49

OET-LV: 49 And_Dannah and_Qiryat- sannah that is_Dəⱱīr. (JOS 15:49)

OET-RV: 49 Dannah, Kiriat -Sannah (also called Debir), (JOS 15:49)

EZR 1:2

OET-LV: 2 Thus Kōresh the _king _of Pāraş he _says all _of the _kingdoms _of the_earth/land he _has _given to_me YHWH the _god _of the_heavens and_he he _has _appointed (on)_me to_build to_him/it a _house in_Yərūshālam/(Jerusalem) which is_in_Yəhūdāh/(Judah). (EZR 1:2)

OET-RV: 2 “Koresh, king of Persia, declares this: Yahweh, the god of heaven, has given me all the kingdoms in the world, and he’s appointed me to build a residence for him in Yerushalem in Yehudah. (EZR 1:2)

EXO 35:34

OET-LV: 34 And_to_teach he _has _put in_heart _of_his he and_ʼĀhₑlīʼāⱱ the _son _of Ahisamach of_the _tribe _of of _Dān. (EXO 35:34)

OET-RV: 34 Yahweh has also given him the desire to teach, along with Oholiab (Ahisamak’s son from the tribe of Dan). (EXO 35:34)

DEU 19:5

OET-LV: 5 And_which he _will _go with his/its_neighbour in_forest to_cut wood(s) and_ his/its_hand _it _will _be _impelled by_axe to_cut _down the_tree and_ the_iron _it _will _slip _off from the_tree and_it _will _find DOM his/its_neighbour and_he _will _die he he _will _flee to one of_the _cities the_these and_he _will _live. (DEU 19:5)

OET-RV: 5 (for example, if two men went into the forest to chop wood and an axe head flew off its handle and killed the other man) then that accidental killer can flee to one of those cities and live there. (DEU 19:5)

PSA 44:5

OET-LV: 5  you he king _of_are_my Oh _god ordain the _victories _of Yaˊₐqoⱱ/(Jacob). (PSA 44:5)

OET-RV: 4 God, you are my king who plans victories for Yakob’s descendants. (PSA 44:4)

EST 1:11

OET-LV: 11 To_bring DOM Vashti the_queen to_(the)_face _of/in _front _of/before the_king with_a _crown _of royalty to_show the_peoples and_the_officials DOM beauty _of_her if/because was_good _of appearance she. (EST 1:11)

OET-RV: 11 to bring Queen Vashti to him, wearing her royal crown, in order to show the officials and other people how good-looking she was, because she was very beautiful. (EST 1:11)

SA1 14:24

OET-LV: 24 And_the _man _of Yisrā^ʼēl/(Israel) he _was _hard _pressed in _the_day (the)_that and_ Shāʼūl _he _had _put _under _oath DOM the_people to_say the_man who he _will _eat food until the_evening be_cursed and_I _will _avenge _myself from_enemies _of_my and_not all _of the_people it _tasted food. (SA1 14:24)

OET-RV: 24 Now the Israeli warriors were getting exhausted that day, but Sha’ul had made the them promise, “We need to avenge our enemies. Anyone who eats food before the evening is cursed.” (SA1 14:24)

JOS 22:34

OET-LV: 34 And_ the _descendants _of Rəʼūⱱēn and_the _sons of _Gād _they _called (to)_altar if/because is_a _witness it between_us if/because _that YHWH the_ʼElohīm. (JOS 22:34)

OET-RV: 34 The descendants of Reuven and Gad named the altar ‘Reminder’ because it was a reminder between them that Yahweh is God. (JOS 22:34)

CH2 30:3

OET-LV: 3 If/because not they _had _been _able to_observe_it at_time (the)_that if/because the_priests not they _had _consecrated _themselves to_what_was sufficiency and_the_people not they _had _gathered to_Yərūshālam/(Jerusalem). (CH2 30:3)

OET-RV: 3 (They couldn’t have done it at the proper time because the priests hadn’t consecrated themselves sufficiently then, and so the people hadn’t gathered in Yerushalem.) (CH2 30:3)

EZE 23:39

OET-LV: 39 And_when_they_had _slaughtered DOM children _of_their to_idols _of_their and_they _came into sanctuary _of_my in _the_day (the)_that to_profane_it and_BEHOLD/LO/SEE thus they _did in _the_middle my _house _of_my. (EZE 23:39)

OET-RV: 39 When they’d slaughtered their children for their idols, then they came to my sanctuary on the same day to desecrate it. So listen, that’s what they’ve done right there in my residence. (EZE 23:39)

SA2 4:10

OET-LV: 10 If/because the_one_who_told to_me to_say HERE Shāʼūl he _has _died and_he he _was like_one_bearing _news in_his _own _of_eyes and_I_took _hold in_him/it and_I_killed _him in_Tsiqlag/(Ziklag) that I_gave_me to_him/it news. (SA2 4:10)

OET-RV: 10 when the messenger came to Tsiklag thinking he was bringing me good news and told me that Sha’ul was dead, I had him seized and executed. (SA2 4:10)

CH1 27:6

OET-LV: 6 That Bənā^yāh was_(the)_mighty_man_of the _thirty and_was_over the_thirty and_division _of_his ˊAmmizāⱱād his/its_son. (CH1 27:6)

OET-RV: 6 He was the strongest of ‘the thirty’ and was their leader. His son was Ammizavad. (CH1 27:6)

SA1 21:10

OET-LV: 10  and_ the_priest/officer _he/it _said the _sword _of Gāləyat the_Philistine whom you _struck _down in_valley _of ʼĒlāh HERE it is_wrapped in_cloak behind the_ephod if DOM_her/it you _will _take to/for_yourself(m) take_it if/because there_is_not another except_it in_this_place and_ Dāvid _he/it _said there_is_not like_it give_it to/for_me. (SA1 21:10)

OET-RV: 9 “I’ve only got Goliat’s sword,” replied the priest. “From the Philistine who you killed in the Elah valley. Look, it’s wrapped in the cloak behind the sacred apron. If you want to take it for yourself, take it, because there’s no other sword around here.”
¶ “Yes, there’s no other sword like it,” said David. “Get it for me.” (SA1 21:9)

JER 49:22

OET-LV: 22 THERE like_eagle someone _will _ascend and_he _will _swoop _down and_he _will _spread _out wings _of_his over Bāʦərāh and_it _was the _heart _of the _warriors _of ʼEdōm in _the_day (the)_that like_the_heart _of a _woman who_is_in _labour. (JER 49:22)

OET-RV: 22 Listen, someone will ascend like an eagle, and swoop down and spread his wings over Botsrah.
⇔ Then on that day, Edom’s soldiers will be apprehensive like women in labour.” (JER 49:22)

JOS 23:10

OET-LV: 10 A _man one of_you(pl) he _puts _to _flight a _thousand if/because YHWH god _of_your(pl) he is_the_one _who_fights to/for_you(pl) just_as he _spoke to_you(pl). (JOS 23:10)

OET-RV: 10 Just one of you can make a thousand men flee, because Yahweh is your god—he’s the one who fights for you just like he said he would. (JOS 23:10)

DEU 32:34

OET-LV: 34 Not is_it stored _up with_me sealed _up in_storehouses _of_my. (DEU 32:34)

OET-RV: 34 ‘Aren’t these future events my secret—
⇔ ≈ sealed up in my treasure-houses? (DEU 32:34)

GEN 27:31

OET-LV: 31 And_ also he _he/it _made delicious _food(s) and_he/it _brought to_father _of_his and_he/it _said to_father _of_his father _of_my let _him _arise and_let _him _eat some_of _the _hunted _game _of his/its_son in_account _of it_may _bless _me self _of_your. (GEN 27:31)

OET-RV: 31 Then he too prepared some tasty food and brought it in to his father and said, “Let my father get up and eat from the game that his son hunted so that you can bless me.” (GEN 27:31)

LEV 13:51

OET-LV: 51 And_he _will _see DOM the_plague in _the_day the_seventh if/because the_plague it _has _spread in_clothing or in_warp or in_woof or in_hide to_all/each/any/every that the_hide it _will _be _made into_a _product is_a _serious _disease malignant the_plague is_unclean it. (LEV 13:51)

OET-RV: 51 On the seventh day, if the growth has spread on that piece of material or leather equipment, and it’s confirmed as spreadable and is ‘unclean’. (LEV 13:51)

GEN 29:2

OET-LV: 2 And_he/it _saw and_BEHOLD/LO/SEE a _well in _the_field and_BEHOLD/LO/SEE there three flocks _of sheep were_lying _down on/upon_it(f) if/because from the_well the_that people _watered the_flocks and_the_stone was_large over the _mouth _of the _well. (GEN 29:2)

OET-RV: 2 Close to his destination, he looked ahead, and wow, there was a well in the countryside, and what’s more, three flocks of sheep and goats were lying there near it, because the flocks were watered from that well but the stone over the mouth of the well was large and heavy. (GEN 29:2)

CH1 11:12

OET-LV: 12 And_was_after_him ʼElˊāzār the _son _of Dōdō the_ʼAḩōḩī he was_among_three the_powerful/mighty(pl). (CH1 11:12)

OET-RV: 12 Next was Eleazar (an Ahohite, son of Dodo) who was one of the top three powerful warriors. (CH1 11:12)

CH1 26:26

OET-LV: 26 That Shəlomōt and_relatives _of_his were_over all _of the _storehouses _of the _holy _things which Dāvid the_king and_the _heads _of the _fathers to_the _commanders _of the _thousands and_the_hundreds and_the _commanders _of the _army he _had _consecrated. (CH1 26:26)

OET-RV: 26 Shelomot and his relatives supervised all the storehouses for the sacred things that were consecrated by King David, the clan leaders, and the army division leaders and other commanders (CH1 26:26)

JOS 4:14

OET-LV: 14 in _the_day (the)_that YHWH he _made _great DOM Yəhōshūˊa/(Joshua) in/on_both _eyes _of all _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_they _saw DOM_him/it just_as they _had _feared DOM Mosheh all _of the _days _of his/its_life. (JOS 4:14)

OET-RV: 14 On that day, Yahweh helped Yehoshua to look powerful in the eyes of the people, and they respected him just as they had respected Mosheh all the days of his life. (JOS 4:14)

PSA 149:9

OET-LV: 9 For_doing (is)_in_them judgement written is_honour it to/from_all/each/any/every his _faithful _of_people praise Yah. (PSA 149:9)

OET-RV: 9 They’ll carry out the written judgements against them.
⇔ That’ll be an honour for all his faithful ones.
⇔ Praise Yahweh. (PSA 149:9)

ISA 38:15

OET-LV: 15 What will _I _say and_saying(ms) to_me and_he he _has _acted I _will _walk _deliberately all _of years _of_my on the _bitterness _of my _self _of_my. (ISA 38:15)

OET-RV: ⇔  15 What will I say? He told me and then he did it.
⇔ I’ll walk slowly my remaining years because of my soul’s bitterness. (ISA 38:15)

JOS 10:14

OET-LV: 14 And_not like_day (the)_that it _has _been before_it and_after_it to_ YHWH _listen to_the _voice _of a _man if/because YHWH was_fighting for_Yisrā^ʼēl/(Israel). (JOS 10:14)

OET-RV: 14 There had never before been a day like that, and nothing like it since then, when Yahweh listened to a man’s voice, because he was fighting for Yisrael.) (JOS 10:14)

JOB 1:3

OET-LV: 3 And_ livestock _of_his _he/it _was seven _of thousand(s)_of sheep and_three _of thousand(s)_of camels and_five hundred(s) pair[s]_of ox[en] and_five hundred(s) female _donkeys and_service much very and_he/it _was the_man (the)_that great from_all the_people _of the_east. (JOB 1:3)

OET-RV: 3 and he owned 7,000 sheep, 3,000 camels, 1,000 cattle, and 500 donkeys, as well as many slaves. Iyyov was richer than anyone else who lived in the area east of the Jordan River. (JOB 1:3)

SA1 22:18

OET-LV: 18 and_ the_king _he/it _said mmm you turn _round and_fall on_priests and_he _turned _round Doʼēg the_ʼEdōmite and_ he _he _fell on_priests and_he _killed in _the_day (the)_that eighty and_five man who_bore an _ephod _of linen. (SA1 22:18)

OET-RV: 18 So the king commanded Doeg the Edomite, “You turn around and attack the priests.” So Doeg turned and he himself attacked the priests. He killed eighty-five men that day who wore sacred linen aprons. (SA1 22:18)

CH2 27:3

OET-LV: 3 He he _built DOM the _gate _of the _house _of YHWH (the)_upper and_on_the _wall _of (the)_ˊOfel he _built to_increase _in _number. (CH2 27:3)

OET-RV: 3 He rebuilt the temple’s Upper Gate and extended the Ofel wall. (CH2 27:3)

CH1 2:21

OET-LV: 21 and_after Ḩeʦrōn he _went into the _daughter _of Mākīr the _father _of Gilˊād and_he he_had _taken _her and_he was_a _son _of sixty year[s] and_she/it _gave _birth to_him/it DOM Səgūⱱ. (CH1 2:21)

OET-RV: 21 Later, when Hetsron was sixty years old, he had sexual intercourse with a daughter of Makir from the region of Gilead and married her. Hetsron’s new wife gave birth to their son Seguv. (CH1 2:21)

HOS 11:10

OET-LV: 10 After YHWH they _will _walk like_a _lion he _will _roar if/because he he _will _roar and_ children _they _will _tremble from_the_west. (HOS 11:10)

OET-RV: ⇔  10 They’ll decide to follow Yahweh—he’ll roar like a lion.
⇔ When he roars, his children will come trembling from the west. (HOS 11:10)

JOB 31:28

OET-LV: 28 Also that is_iniquity calling _for _judgement if/because I _denied (to)_god (from)_above. (JOB 31:28)

OET-RV: 28 this would also be an evil deserving judgement,
⇔ because I would have denied the god above. (JOB 31:28)

DEU 32:39

OET-LV: 39 See now if/because _that I I am_he and_there_is_not a _god with_me I I _put _to _death and_I _restore _to _life I _wound and_I I _heal and_there_is_not from_hand _of_my a _deliverer. (DEU 32:39)

OET-RV: 39 Now you’ll realise that I’m God,
⇔ and that there’s no god other than me.
⇔ I put to death and give life.
⇔ I wound, and I heal,
⇔ and no one can challenge my power, (DEU 32:39)

KI1 3:3

OET-LV: 3 and_ Shəlomoh _he _loved DOM YHWH to_go in_the _regulations _of Dāvid his/its_father only at_places he was_sacrificing and_making _smoke. (KI1 3:3)

OET-RV: 3 Shelomoh demonstrated his love for Yahweh by obeying the instructions of his father David. However, he would offer sacrifices and burn incense on various hills. (KI1 3:3)

JOB 5:27

OET-LV: 27 HERE this we_have _examined _it is_so it hear_it and_you(ms) know to/for_you(fs). (JOB 5:27)

OET-RV: 27 Listen to this: we’ve investigated and it’s true.
⇔ Listen to it so you’ll know for yourself. (JOB 5:27)

GEN 3:6

OET-LV: 6 And_ the_woman _she/it _saw if/because _that was_good the_tree for_food and_that was_a _delight it to/for_both _eyes and_ the_tree _was _desirable to_make _wise/intelligent and_she/it _took from_its_fruit and_she/it _ate and_she/it _gave also to_her_husband with_her/it and_he/it _ate. (GEN 3:6)

OET-RV: 6 The woman saw that the tree’s fruit looked good to eat and that the tree itself was very attractive, plus she wanted to eat the fruit so that it would make her wise. So she picked some of the fruit and ate it and she also gave some of it to her husband who was there with her, and he ate it too. (GEN 3:6)

NUM 19:12

OET-LV: 12 He he _will _purify _himself in_him/it in _the_day the_third and_on_day the_seventh he _will _be _pure and_if not he _will _purify _himself in _the_day the_third and_on_day the_seventh not he _will _be _pure. (NUM 19:12)

OET-RV: 12 On the third day, they must purify themselves, and then they’ll be ‘clean’ on the seventh day. (If they don’t purify themselves, they’ll won’t become ‘clean’ on that seventh day— (NUM 19:12)

GEN 2:12

OET-LV: 12 And_gold _of the_earth/land the_that is_good are_there the_bdellium and_stone _of the_onyx/beryl. (GEN 2:12)

OET-RV: 12 The gold from there is very pure, and there’s also a type of fragrant resin and onyx gemstones there. (GEN 2:12)

JDG 20:35

OET-LV: 35 and_ YHWH _he _defeated DOM Binyāmīn to_(the)_face _of/in _front _of/before Yisrā^ʼēl/(Israel) and_ the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) _they _destroyed among_Binyāmīn in _the_day (the)_that twenty and_five thousand and_one _hundred man all _of these was _one _who_drew a _sword. (JDG 20:35)

OET-RV: 35 Yahweh helped the Israelis to defeat the Benyamites that day, and over twenty-five thousand Benyamite swordsmen were killed (JDG 20:35)

LEV 17:9

OET-LV: 9 And_near/to the _entrance _of the _tent _of meeting not he_will _bring _it for_doing DOM_him/it to/for_YHWH and_ the_man (the)_that _he _will _be _cut _off from_kinspeople(s)_of_his. (LEV 17:9)

OET-RV: 9 without bringing it to Yahweh at the sacred tent entrance, then that person must be cut off from the community. (LEV 17:9)

CH2 25:21

OET-LV: 21 And_ Yōʼāsh the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) _he/it _ascended and_ he and_ʼAmaʦ^yāh the _king _of Yəhūdāh _they _looked _at _one _another faces in_house _of shemesh which belonged_to_Yəhūdāh/(Judah). (CH2 25:21)

OET-RV: 21 So Yisrael’s King Yoash advanced, and the two armies faced each other at Beyt-Shemesh in Yehudah, (CH2 25:21)

GEN 14:7

OET-LV: 7 And_they _turned _back and_they _came to En Mishpat that is_Qādēsh and_they _defeated DOM all _of the _region _of the _ˊAmālēqite[s] and_also DOM the_ʼAmorī who_was_dwelling in_ Ḩaʦʦōn tāmār. (GEN 14:7)

OET-RV: 7 Then those four kings turned back and went to En Mishpat (also called Kadesh) and they attacked the entire territories of the Amalekites and also the Amorites, who were living in Hazezon Tamar. (GEN 14:7)

NUM 9:13

OET-LV: 13 And_the_person who he was_pure and_on_a _journey not he _was and_he _failed for_doing the_passover and_ the_living _creatures the_that _it _will _be _cut _off from_kinspeople(s)_of_its if/because the _offering _of YHWH not he _brought _near at_its _appointed _of_time sin _of_his the_man (the)_that he _will _bear. (NUM 9:13)

OET-RV: 13 However, any person who isn’t ‘unclean’ or far away, but yet who didn’t celebrate the ‘pass-over’ that first month, must be driven out of the community and will have to bear their own sin. (NUM 9:13)

SA1 19:9

OET-LV: 9 And_it _became a _spirit _of YHWH evil to Shāʼūl and_he in_house _of_his was_sitting and_spear _of_his in_his/its_hand and_Dāvid was_playing with_hand. (SA1 19:9)

OET-RV: 9 One day as Sha’ul was sitting in his house, an evil spirit from Yahweh came on him. He had his spear in his hand, and David was playing the harp. (SA1 19:9)

DEU 13:4

OET-LV: 4  not you _will _listen to the _words/messages _of the _prophet (the)_that or to the _dreamer _of the_dream (the)_that if/because YHWH god _of_your(pl) is_putting _to _the _test you(pl) to_know are_(there)_you(pl) loving DOM YHWH god _of_your(pl) in_all heart _of_your(pl) and_on/over_all being _of_your(pl). (DEU 13:4)

OET-RV: 3 then don’t listen to that person, because your god Yahweh is testing you to know whether you love him with sincerity and with your energy. (DEU 13:3)

CH2 33:13

OET-LV: 13 And_he _prayed to_him/it and_he _was _entreated to_him/it and_he/it _listened supplication _of_his and_bring _back_brought _him _back Yərūshālam/(Jerusalem) to_kingdom _of_his and_ Mənashsheh _he/it _knew if/because _that YHWH he the_ʼElohīm. (CH2 33:13)

OET-RV: 13 When he prayed, Yahweh listened to him and answered his request and brought him back to Yerushalem to his kingdom. Then Menashsheh realised that Yahweh really is God. (CH2 33:13)

CH2 10:2

OET-LV: 2 And_he/it _was just_ Yārāⱱəˊām the _son _of Neⱱaţ _as _heard and_he was_in_Miʦrayim where he _had _fled from_face/in _front _of Shəlomoh the_king and_ Yārāⱱəˊām _he _returned from_Miʦrayim/(Egypt). (CH2 10:2)

OET-RV: 2 Meanwhile, Nevat’s son Yaraveam (Jeroboam) had fled from King Shelomoh and was down in Egypt, but when he heard about the coming coronation, he returned from Egypt. (CH2 10:2)

JOS 3:1

OET-LV: 3 and_ Yəhōshūˊa _he _rose _early in_morning and_they _set _out from_(the)_Shiţţīm and_they _came to the_Yardēn/(Jordan) he and_all the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_they _stayed there before they _passed _over. (JOS 3:1)

OET-RV: 3 Early the next morning, Yehoshua and the people got up early and set off from Acacia Grove and went as far as the Yordan River and camped there without crossing over. (JOS 3:1)

JER 22:4

OET-LV: 4 If/because if carefully _(do) you(pl)_will _do DOM the_thing the_this and_they _will _go in_the _gates _of the _house the_this kings who_sit for_Dāvid on throne _of_his who_ride in_chariot[s] and_on_horses he his and_people _of_his. (JER 22:4)

OET-RV: 4 because if you carefully do those things, then the kings who sit on David’s throne will enter through the gates of this palace riding in chariots or on horses, along with their officials and their people. (JER 22:4)

NEH 12:44

OET-LV: 44 And_they _were _appointed on_day (the)_that men over the_rooms for_stores for_contributions for_fruit and_for_tithes to_gather (is)_in_them to_the _fields _of the _cities the _portions _of the _law for_priests and_for_Lēviyyiy if/because the _joy _of Yəhūdāh/(Judah) was_on the_priests and_on the_Lēviyyiy who_were_standing. (NEH 12:44)

OET-RV: 44 Then still on that same day, men were appointed to be in charge of the storerooms for the tithes and offerings. The percentages for the priests and the Levites were gathered from the fields around the cities as per the written law, because the people of Yehudah were happy to have the priests and the Levites serving. (NEH 12:44)

CH1 15:22

OET-LV: 22 And_Kənan^yāh the _leader _of the _Lēviyyiy in_a _lifting _up an _instructor in_up if/because he was_understanding. (CH1 15:22)

OET-RV: 22 Kenanyah, the leader of the musical Levites, directed the singing because he was very capable. (CH1 15:22)

LEV 20:21

OET-LV: 21 And_a _man who he _will _take DOM the _wife _of his/its_brother is_impurity it the _nakedness _of his/its_brother he _has _uncovered childless they _will _be. (LEV 20:21)

OET-RV: 21 If a man marries his brother’s wife, it’s indecent. He’s exposed his nakedness and they’ll be childless. (LEV 20:21)

NUM 25:15

OET-LV: 15 And_name _of the_woman who_was_struck _down the _Midyānite_woman was_Kozⱱī/(Cozbi) the _daughter _of Tsūr/(Zur) was_a _chief _of tribes of _a _house _of a _father in_Midyān he. (NUM 25:15)

OET-RV: 15 The Midyanite woman who was killed was Kozbi, the daughter of Tsur, a Midyanite clan leader. (NUM 25:15)

KI1 14:1

OET-LV: 14 at_time (the)_that ʼAⱱiy^yāh the _son _of Yārāⱱəˊām he _became _sick. (KI1 14:1)

OET-RV: 14 At that time, one of Yarave’am’s sons, Aviyyah, became very sick (KI1 14:1)

JDG 6:22

OET-LV: 22 And_ Gidˊōn _he/it _saw if/because _that was_the _messenger _of YHWH it and_ Gidˊōn _he/it _said alas my_master YHWH if/because therefore yes/correct/thus/so I _have _seen the _messenger _of YHWH face to face. (JDG 6:22)

OET-RV: 22 When Gideon realised that it really had been Yahweh’s messenger, he was upset and said, “Oh no, my master Yahweh, what will happen now that I’ve seen Yahweh’s face to face?” (JDG 6:22)

SA1 21:11

OET-LV: 11  and_ Dāvid _he/it _rose _up and_he _fled in _the_day (the)_that from_face/in _front _of Shāʼūl and_he _went to ʼAkīsh the _king _of Gat. (SA1 21:11)

OET-RV: 10 Then David left and continued moving to distance himself from Sha’ul, and he went to King Akish of Gat. (SA1 21:10)

JOS 17:18

OET-LV: 18 If/because the_hill _country it _will _belong to_you if/because is_forest it and_you_will _cut _it _down and_it _was to/for_yourself(m) extremities _of_its if/because you _will _dispossess DOM the_Kənaˊₐnī/(Canaanite)[s] if/because chariotry _of iron to_him/it if/because is_strong he. (JOS 17:18)

OET-RV: 18 so the hill country will be yours as well. However, it’s a forest and you’ll have to clear it to the borders. You’ll need to drive out the Canaanites even if they are strong and with iron chariots.” (JOS 17:18)

KI2 25:19

OET-LV: 19 And_from the_city he _took a _court-official one who he was_an _officer over the _men _of (the)_war and_five men from_those _who_saw _of (of)_the _face _of the_king who they _were _found in_city and_DOM the_scribe the _commander _of the _army who_mustered DOM the _people _of the_earth/land and_sixty man from_the _people _of the_earth/land who_were_found in_city. (KI2 25:19)

OET-RV: 19 From the city, he took one official who was a military inspector, five of the king’s advisors, and the army commander’s secretary in charge of recruitment, plus sixty other important men. (KI2 25:19)

PSA 33:20

OET-LV: 20 Self _of_our it _waits to/for_YHWH help _of_is_our and_shield _of_our he. (PSA 33:20)

OET-RV: 20 We wait for Yahweh’s response—
⇔ he’s our help and our protection. (PSA 33:20)

LEV 25:34

OET-LV: 34 And_the _field _of the _pasture _land _of their _cities _of_their not it _will _be _sold if/because is_a _possession _of perpetuity it to/for_them. (LEV 25:34)

OET-RV: 34 In addition, they may not sell the pastureland around their cities because that’s their permanent possession. (LEV 25:34)

SA2 21:20

OET-LV: 20 and_it _became again a _battle at_Gat and_he/it _was a _man _of strife and_the _fingers _of his _hands _of_his and_the _toes _of his _feet _of_his were_six and_six twenty and_four number and_also he he _was _born to_the_Raphah. (SA2 21:20)

OET-RV: 20 In a different battle in Gat, there was a fierce man there with six fingers on each hand and six toes on each foot who was also a descendant of the giants, (SA2 21:20)

SA1 6:9

OET-LV: 9 And_you(pl)_will _see if the _way _of its _own _territory _of_his it _will _go _up Bēyt Shemesh he he _has _done to/for_us DOM the_harm (the)_great (the)_this and_if not and_we _will _know if/because _that not his/its_hand it _touched (in)_us chance it it _happened to/for_us. (SA1 6:9)

OET-RV: 9 Then watch it. If it heads towards Beyt -Shemesh in Israeli territory, then it’s their god that caused this terrible calamity. But if not, then we’ll know that it wasn’t the Israeli god, and that it all happened to us by chance.” (SA1 6:9)

JDG 4:23

OET-LV: 23 And_ god _he _subdued in _the_day (the)_that DOM Yāⱱīn/(Jabin) the _king _of Kənaˊan/(Canaan) to_(the)_face _of/in _front _of/before the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel). (JDG 4:23)

OET-RV: 23 So that day God defeated Canaanite King Yabin’s army in front of the Israelis, (JDG 4:23)

LEV 25:12

OET-LV: 12 If/because is_a _jubilee it a _holy _thing it _will _be to/for_you(pl) from the_field you(pl)_will _eat DOM produce _of_its. (LEV 25:12)

OET-RV: 12 because it’s a restoration celebration year. You all must treat it as sacred and just eat what you take directly from the countryside. (LEV 25:12)

EZE 4:12

OET-LV: 12 And_a _bread _cake _of barley(s) you(ms)_will _eat_it(f) and_she in_the _dung(s)_of the _excrement _of the_humankind you_will _bake _it to_eyes _of_their. (EZE 4:12)

OET-RV: 12 You’ll cook and eat that bread as barley cakes, but burn sun-dried human excrement to bake it over while they’re watching. (EZE 4:12)

GEN 2:11

OET-LV: 11 The _name _of the_one is_Pishon it the_(one)_going _around DOM all _of the _land _of the_Ḩₐvīlāh where is_there the_gold. (GEN 2:11)

OET-RV: 11 The first river was named Pishon, and it winds around through the entire region of Havilah, where there’s gold. (GEN 2:11)

JER 30:7

OET-LV: 7 Woe if/because will _be_great the_day (the)_that from_there_is_not like_it and_will _be_a _time _of distress it for_Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) and_from_it he _will _be _saved. (JER 30:7)

OET-RV: 7 Oh dear, that will be a terrible day like nothing that’s come before.
⇔ ≈ It’ll be a distressing time for Yakov (Jacob),
⇔ → but he’ll be rescued from it. (JER 30:7)

LEV 20:4

OET-LV: 4 And_if indeed _(hide) the _people _of the_earth/land they _will _hide DOM eyes _of_their from the_man (the)_that when_gives_he one_of_his _offspring to_Molek to_not to _put _to _death DOM_him/it. (LEV 20:4)

OET-RV: 4 If the people of the land just hides their eyes from seeing anyone offering their child to Molek so they don’t have to execute that person, (LEV 20:4)

NUM 35:31

OET-LV: 31 And_not you(pl)_will _take a _ransom to_living _creature a _killer who he is_guilty to_die if/because surely _(die) he _will _be _put _to _death. (NUM 35:31)

OET-RV: 31 That sentence can’t be changed to a fine and/or a payment to the deceased’s family—the murderer must be executed. (NUM 35:31)

CH2 15:11

OET-LV: 11 And_they _sacrificed to/for_YHWH in _the_day (the)_that from the_booty which_they _had _brought ox[en] seven hundred(s) and_sheep seven _of thousand(s). (CH2 15:11)

OET-RV: 11 and sacrificed seven hundred bulls to Yahweh and seven thousand sheep—all of which had come from the recent plunder. (CH2 15:11)

NUM 18:31

OET-LV: 31 And_you(pl)_will _eat DOM_him/it in_all place you(pl) and_household _of_your(pl) if/because is_wage[s] it to/for_you(pl) in _return _for service _of_your(pl) in_the _tent _of meeting. (NUM 18:31)

OET-RV: 31 ⇔The rest is for your wages for the service you all do at the sacred tent, and you all can eat it wherever you want to. (NUM 18:31)

DEU 1:30

OET-LV: 30 YHWH god _of_your(pl) who_goes before_you(pl) he he _will _fight to/for_you(pl) according_to _all that he _did with_you(pl) in_Miʦrayim to_eyes _of_your(pl). (DEU 1:30)

OET-RV: 30 Your god Yahweh who goes ahead of you, he’ll fight for you just like everything you saw him do in Egypt (DEU 1:30)

GEN 14:8

OET-LV: 8 And_he/it _went _out the _king _of Şədom and_the _king _of ˊAmorāh and_the _king _of ʼAdāmāh and_the _king _of Tsəⱱoʼīm and_the _king _of Belaˊ that is_Tsoˊar and_they _deployed with_them battle in_the _valley _of (the)_Siddim. (GEN 14:8)

OET-RV: 8 Then the king of Sodom, the king of Amorah (Gomorrah), the king of Admah, the king of Tsevoim, and the king of Bela (also called Zoar) went out into the Siddim Valley and arranged their troops for battle (GEN 14:8)

View on BibleHub.