OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
Hebrew words index Transliterated Hebrew words index
Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index
Hebrew Strong's numbers index Hebrew grammar index
Greek words index Transliterated Greek words index
Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index
Greek Strong's numbers index Greek grammar index
Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index
אוֹר (ʼôwr) n-f (ore)
Source: from H215;
Meaning: illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)
KJV: bright, clear, day, light (-ning), morning, sun.
Associated OET lemmas: אוֹר
UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: אוֹר (H0216)
a.cd.ab
אוֹר 121 n.m. light
1 light as diffused in nature, light of day
2 morning light, dawn
3 light of the heavenly luminaries
4 daylight
5 lightning
6 light of lamp
7 light of life
8 light of prosperity
9 light of instruction
10 light of face
11 Yahweh
Showing 37 of 110 recorded verses, in OET book order.
Browse all 121 occurrences by book, form or gloss.
OET-LV: 3 And_ god _he/it_said let_it_be light and_he/it_was light. (GEN 1:3)
OET-RV: 3 Then God said, “Let there be light,” and light came into existence, (GEN 1:3)
Jump to OET GEN 1:3 section.
OET-LV: 18 And_to_rule in_the_day and_in_the_night and_to_separate between the_light and_between the_darkness and_ god _he/it_saw if/because_that it_was_good. (GEN 1:18)
OET-RV: 18 and to oversee the daytime and the nighttime, and to distinguish between the light and the darkness. And God saw that what he had done was good. (GEN 1:18)
Jump to OET GEN 1:18 section.
OET-LV: 16 Or like_a_miscarriage hidden not was_I like_children who_not they_have_seen light. (JOB 3:16)
OET-RV: 16 I might never have been—like a stillborn child.
⇔ ≈ Like some infants who never see the light. (JOB 3:16)
Jump to OET JOB 3:16 section.
OET-LV: 25 They_grope darkness and_not light and_he_made_them_wander like_drunkard. (JOB 12:25)
OET-RV: 25 They grope in the darkness without any light,
⇔ and he makes them stagger around as if they’re drunk. (JOB 12:25)
Jump to OET JOB 12:25 section.
OET-LV: 6 The_light it_grows_dark in_tent_of_his and_lamp_of_his on/upon/above_him/it it_is_extinguished. (JOB 18:6)
OET-RV: 6 The light in their tents will go dark.
⇔ ≈ and the lamps that hang over their heads will go out. (JOB 18:6)
Jump to OET JOB 18:6 section.
OET-LV: 13 They they_are among_those_who_rebel_against_of (of)_the_light not they_pay_regard_to ways_of_its and_not they_dwell in_paths_of_its. (JOB 24:13)
OET-RV: ⇔ 13 They’re in with those rebelling against the light.
⇔ They take no notice of his ways,
⇔ ≈ and they don’t stay on his paths. (JOB 24:13)
Jump to OET JOB 24:13 section.
OET-LV: 3 Is_there number to_troops_of_his and_on whom not light_of_his does_it_rise. (JOB 25:3)
OET-RV: 3 Can his troops be counted?
⇔ Is there anyone who his light doesn’t shine on? (JOB 25:3)
Jump to OET JOB 25:3 section.
OET-LV: 3 When_he_made_shine lamp_of_his over my_head to_light_of_his I_walked darkness. (JOB 29:3)
OET-RV: 3 When his lamp shone over my head.
⇔ ≈ When I walked in the darkness by his light. (JOB 29:3)
Jump to OET JOB 29:3 section.
OET-LV: 26 If I_saw a_light if/because it_shone and_the_moon splendid going. (JOB 31:26)
OET-RV: 26 if I’ve seen the light when it shines,
⇔ and the moon advancing in its splendour, (JOB 31:26)
Jump to OET JOB 31:26 section.
OET-LV: 30 THERE he_spreads_out on/upon/above_him/it light_of_his and_the_roots_of the_sea he_covers. (JOB 36:30)
OET-RV: 30 Listen, he spreads his lightning out,
⇔ and he covers the depths of the sea. (JOB 36:30)
Jump to OET JOB 36:30 section.
OET-LV: 11 Also with_moisture he_burdens the_dark_cloud[s] he_scatters the_cloud_of his_light_of_his. (JOB 37:11)
OET-RV: 11 Indeed he loads the clouds with moisture.
⇔ He scatters his lightning through them. (JOB 37:11)
Jump to OET JOB 37:11 section.
OET-LV: 15 And_it_is_withheld from light_of_their and_an_arm_of uplifted it_is_broken. (JOB 38:15)
OET-RV: 15 Their light is withheld from wicked people,
⇔ ≈ and their arm raised in violence gets broken. (JOB 38:15)
Jump to OET JOB 38:15 section.
OET-LV: 10 Sneezing(s)_of_its it_flashes_forth light and_eyes_of_its are_like_the_eyelids_of dawn. (JOB 41:10)
OET-RV: 18 Its snorting causes flashes of light,
⇔ ≈ and its eyes are like the early rays of dawn. (JOB 41:18)
Jump to OET JOB 41:18 section.
OET-LV: 36 And_ Shāʼūl _he/it_said let_us_go_down after the_Pəlishtiy night and_let_us_plunder in/among_them until the_light_of the_morning and_not let_us_leave (is)_in_them anyone and_they_said all_of the_good in_eyes_of_your do and_ the_priest/officer _he/it_said let_us_draw_near here to the_ʼElohīm. (SA1 14:36)
OET-RV: 36 Then Sha’ul said, “Let’s go after the Pelishtim tonight and plunder them until the light of morning. Let’s not leave any of them alive.”
¶ “Do what you feel is right,” they responded.
¶ But the priest said, “Let’s ask God here first.” (SA1 14:36)
Jump to OET SA1 14:36 section.
OET-LV: 22 And_ Dāvid and_all the_people which with_him/it _he/it_rose_up and_they_passed_over DOM the_Yardēn/(Jordan) until the_light_of the_morning up_to one_person not one_who not he_had_passed_over DOM the_Yardēn was_missing. (SA2 17:22)
OET-RV: 22 So David and everyone with him moved on and crossed the Yarden (Jordan) in the night, and by dawn there were all across. (SA2 17:22)
Jump to OET SA2 17:22 section.
OET-LV: 27 Of_Dāvid YHWH light_of_is_my and_salvation_of_my from_whom will_I_be_afraid YHWH is_the_refuge_of my_life_of_my from_whom will_I_be_in_dread. (PSA 27:1)
OET-RV: 27 Yahweh is my light and the one who saves me—why should I be afraid of anyone?
⇔ ≈ Yahweh is where my life is safe—why should I be worrying? (PSA 27:1)
Jump to OET PSA 27:1 section.
OET-LV: 11 Heart_of_my it_palpitates it_has_left_me strength_of_my and_the_light_of my_eyes_of_my also they not are_with_me. (PSA 38:11)
OET-RV: 10 My heart pounds,
⇔ ≈ my strength fades,
⇔ ≈ and my eyesight dims. (PSA 38:10)
Jump to OET PSA 38:10 section.
OET-LV: 20 It_will_go to the_generation_of his_ancestors_of_his until perpetuity not they_will_see light. (PSA 49:20)
OET-RV: 19 but they’ll go to join their ancestors
⇔ and won’t ever see the light again. (PSA 49:19)
Jump to OET PSA 49:19 section.
OET-LV: 16 How_blessed is_the_people which_know_of (of)_a_shout_of_joy Oh_YHWH in_the_light_of your(pl)_face_of_your they_walk. (PSA 89:16)
OET-RV: 15 The people who know the happy shout are fortunate.
⇔ Yahweh, they live knowing that you are always watching over them. (PSA 89:15)
Jump to OET PSA 89:15 section.
OET-LV: 4 It_rises in_darkness light for_people he_is_gracious and_compassionate and_righteous. (PSA 112:4)
OET-RV: 4 Light shines in the darkness for the godly person.
⇔ That person is gracious, merciful, and just. (PSA 112:4)
Jump to OET PSA 112:4 section.
OET-LV: 11 And_I_said surely darkness it_will_crush_me and_will_be_night the_light behind_me. (PSA 139:11)
OET-RV: 11 If I said, “Surely the darkness will cover me,
⇔ and the light will become night around me,” (PSA 139:11)
Jump to OET PSA 139:11 section.
OET-LV: 20 Not be_darkness will_the_day_of YHWH and_not light and_gloomy and_not brightness to_him/it. (AMO 5:20)
OET-RV: 20 Won’t Yahweh’s day consist of darkness and not light?
⇔ ≈ Gloom and no brightness? (AMO 5:20)
Jump to OET AMO 5:20 section.
OET-LV: 9 And_they_said each to his/its_neighbour not right we are_doing the_day the_this is_a_day_of news it and_we are_silent and_we_will_wait until the_light_of the_morning and_it_will_find_us punishment and_now come and_let_us_go and_let_us_tell the_household_of the_king. (KI2 7:9)
OET-RV: 9 Then they said to each other, “We shouldn’t really be doing this today. It’s a day of good news, but we’ve been keeping it to ourselves. If we wait until the light of the morning, we’ll get punished for it, so let’s go now and inform the king’s household.” (KI2 7:9)
Jump to OET KI2 7:9 section.
OET-LV: 9 The_light_of righteous_people it_rejoices and_the_lamp_of wicked_people it_is_extinguished. (PRO 13:9)
OET-RV: ⇔ 9 The person who does what’s right has a light that shines brightly,
⇔ ^ but the lamp of the wicked person gets put out. (PRO 13:9)
Jump to OET PRO 13:9 section.
OET-LV: 7 And_is_sweet the_light and_good for_eyes to_see DOM the_sun. (ECC 11:7)
OET-RV: ⇔ 7 Light is sweet
⇔ and it’s good for your eyes to see the sun. (ECC 11:7)
Jump to OET ECC 11:7 section.
OET-LV: 8 Do_not rejoice my_enemy_of_my to_me if/because I_have_fallen I_will_arise if/because I_sit in_darkness YHWH will_be_light to_me. (MIC 7:8)
OET-RV: 8 Don’t be happy about what happened to me, my enemy.
⇔ After I fall, I’ll get up and stand again.
⇔ When I sit in darkness, Yahweh will be a light for me. (MIC 7:8)
Jump to OET MIC 7:8 section.
OET-LV: 20 Woe_to those_who_say of_evil good and_of_good evil those_who_make darkness into_light and_light into_darkness those_who_make bitter into_sweet and_sweet into_bitter. (ISA 5:20)
OET-RV: 20 Those who call evil good, and good evil, won’t end well.
⇔ ≈ Nor will those who make darkness for light and light for darkness,
⇔ ≈ or who set bitter as sweet and sweet as bitter! (ISA 5:20)
Jump to OET ISA 5:20 section.
OET-LV: 17 And_ the_light_of Yisrāʼēl/(Israel) _it_was (into)_a_fire and_its_holy_of_one (into)_a_flame and_it_will_burn and_it_will_consume bush[es]_of_his and_thorn[s]_of_his in/on_day one. (ISA 10:17)
OET-RV: 17 Then Yisrael’s (Israel’s) light will become a fire,
⇔ ≈ and its holy one a flame,
⇔ → and it will burn and devour his thorns and his briers in one day. (ISA 10:17)
Jump to OET ISA 10:17 section.
OET-LV: 26 And_it_was the_light_of the_moon like_the_light_of the_sun and_the_light_of the_sun it_will_be sevenfold like_the_light_of seven_of the_days in/on_day YHWH binds_up DOM the_fracture_of his_people_of_his and_the_wound_of his_wound_of_his he_will_heal. (ISA 30:26)
OET-RV: 26 The light from the moon will be like the light from the sun,
⇔ and the sun’s light will be seven times brighter
⇔ at the time when Yahweh bandages up his people’s fracture
⇔ and when he heals their severe wound. (ISA 30:26)
Jump to OET ISA 30:26 section.
OET-LV: 7 I_am_forming light and_I_am_creating darkness I_am_bringing_about well-being and_I_am_creating calamity I am_YHWH who_does all_of these_things. (ISA 45:7)
OET-RV: 7 I formed the light and created the darkness.
⇔ I bring peace and prosperity, and I cause disasters.
⇔ It’s me, Yahweh, who does all those things. (ISA 45:7)
Jump to OET ISA 45:7 section.
OET-LV: 8 Then it_will_break_forth like_dawn light_of_your and_healing_of_your quickly it_will_spring_up and_it_will_go to_your_face righteousness_of_your the_glory_of YHWH it_will_be_your_rearguard. (ISA 58:8)
OET-RV: ⇔ 8 Then your light will break through like the dawn,
⇔ ≈ and your healing will quickly spring up.
⇔ Your right actions will go ahead of you
⇔ ≈ and Yahweh’s honour will follow along behind you. (ISA 58:8)
Jump to OET ISA 58:8 section.
OET-LV: 60 Arise shine if/because light_of_your it_has_come and_the_glory_of YHWH on_you it_has_dawned. (ISA 60:1)
OET-RV: 60 Take action, shine, because your light has come,
⇔ ≈ and Yahweh’s brilliance has risen to shine on you, (ISA 60:1)
Jump to OET ISA 60:1 section.
OET-LV: 20 Not it_will_go again sun_of_your and_moon_of_your not it_will_be_removed if/because YHWH he_will_become your (into)_a_light_of perpetuity and_ the_days_of your_mourning_of_your _they_will_be_complete. (ISA 60:20)
OET-RV: 20 Your sun will no longer set,
⇔ ≈ and your moon will no longer disappear,
⇔ because Yahweh will be your perpetual light,
⇔ and your days of mourning will be over. (ISA 60:20)
Jump to OET ISA 60:20 section.
OET-LV: 11 Sun moon it_has_stood_still lofty_residence_(to)_a to_light_of arrows_of_your they_go to_brightness_of the_lightning_flash_of your_spear_of_your. (HAB 3:11)
OET-RV: 11 The sun and moon have stopped in their places
⇔ with the light from your arrows as they fly by,
⇔ ≈ yes, with the gleam of your flashing spear. (HAB 3:11)
Jump to OET HAB 3:11 section.
OET-LV: 10 And_I_will_destroy from_them the_sound_of joy and_the_sound_of gladness the_sound_of a_bridegroom and_the_sound_of a_bride the_sound_of a_hand-mill and_the_light_of a_lamp. (JER 25:10)
OET-RV: 10 I’ll put an end to the sounds of gladness and celebration, the sounds of brides and grooms, and the sound of the millstones and the light of the lamp. (JER 25:10)
Jump to OET JER 25:10 section.
OET-LV: 7 And_I_will_cover when_extinguish_you heavens and_I_will_darken DOM stars_of_their the_sun with_cloud I_will_cover_it and_the_moon not it_will_give_light light_of_its. (EZE 32:7)
OET-RV: 7 Then when I eliminate you, I’ll cover the heavens and darken their stars.
⇔ I’ll cover the sun with clouds, and the moon won’t shine its light. (EZE 32:7)
Jump to OET EZE 32:7 section.
OET-LV: 6 And_it_was in_the_day (the)_that not it_will_be light splendid_ones mmm. (ZEC 14:6)
OET-RV: 6 On that day, there’ll be no light—precious things will freeze together. (ZEC 14:6)
Jump to OET ZEC 14:6 section.
View on BibleHub.