Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

Reference lists contents page

Hebrew words index Transliterated Hebrew words index

Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index

Hebrew Strong's numbers index Hebrew grammar index

Greek words index Transliterated Greek words index

Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index

Greek Strong's numbers index Greek grammar index

Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index

Promised land kingdoms index

Bible statistics index

Strong's H3225

← H3225 ⌂ →

  

יָמִין (yâmîyn) n-f (yaw-meen')
Source: from H3231;
Meaning: the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south
KJV: left-handed, right (hand, side), south.

Associated OET lemmas: יָמִין

UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: יָמִין (H3225, H3226)

Brown, Driver, Briggs lexicon entry

j.bs.ab

I יָמִין 137 n.f. right hand

Showing 45 of 134 recorded verses, in OET book order.

Browse all 140 occurrences by book, form or gloss.

OET-LV: 9 Not is_all_of the_earth/land to_your_face separate please from_with_me if the_left and_I_will_go_to_the_right and_if the_right and_I_will_go_to_the_left. (GEN 13:9)

OET-RV: 9 Isn’t the whole land available to you? So let’s separate. If you go to the left then I’ll go right, or if you go to the right then I’ll go left.” (GEN 13:9)

Jump to OET GEN 13:9 section.

OET-LV: 14 And_ Yisrāʼēl/(Israel) _he_stretched_out DOM hand_of_his_right and_he_put_it on the_head_of ʼEfrayim and_he was_the_young and_DOM hand_of_his_left on the_head_of Mənashsheh he_laid_cross-wise DOM hands_of_his if/because Mənashsheh was_the_firstborn. (GEN 48:14)

OET-RV: 14 But Yisrael intentionally extended his right hand and placed it on the Efrayim’s head (the younger one), and crossing his arms, he placed his left hand on Menasheh’s head. (GEN 48:14)

Jump to OET GEN 48:14 section.

OET-LV: 22 And_ the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) _they_came in_the_middle the_sea on_ground and_the_water to/for_them was_a_wall from_right_of_their and_from_left_of_their. (EXO 14:22)

OET-RV: 22 So then the Israelis entered through the middle of the sea on dry ground with a wall of water on each side of them. (EXO 14:22)

Jump to OET EXO 14:22 section.

OET-LV: 12 You_stretched_out hand_of_your_right it_swallowed_them_up the_earth. (EXO 15:12)

OET-RV: 12 You stretched out your powerful arm.
 ⇔ The earth swallowed them up. (EXO 15:12)

Jump to OET EXO 15:12 section.

OET-LV: 33 The_one_who_presents DOM the_blood_of the_peace_offerings and_DOM the_fat from_(the)_sons of_ʼAhₐron to_him/it the_thigh_of the_right it_will_belong to_a_portion. (LEV 7:33)

OET-RV: 33 whichever priest (Aharon’s descendant) who handled the blood of the peace offerings and the fat, that right thigh will be his portion (LEV 7:33)

Jump to OET LEV 7:33 section.

OET-LV: 21 And_DOM the_breasts and_DOM the_thigh_of the_right ʼAhₐron he_waved a_wave-offering to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH just_as Mosheh he_had_commanded. (LEV 9:21)

OET-RV: 21 Finally, he raised the breast meat and the right thigh as a wave offering in front of Yahweh, just as Mosheh (Moses) had instructed. (LEV 9:21)

Jump to OET LEV 9:21 section.

OET-LV: 26 And_ the_messenger_of YHWH _he_increased to_pass_on and_he_stood in_a_place narrow where there_was_not a_way to_turn_aside right_hand and_left_hand. (NUM 22:26)

OET-RV: 26 Then Yahweh’s messenger went past again and stood in a narrow place on the road where there was no room to get past on either side. (NUM 22:26)

Jump to OET NUM 22:26 section.

OET-LV: 11 On the_mouth_of the_instruction which they_will_instruct_you and_on the_verdict which they_will_say to/for_yourself(m) you_will_do not you_will_turn_aside from the_message which they_will_tell to/for_yourself(m) right_hand and_left_hand. (DEU 17:11)

OET-RV: 11 accept their judgement and do what they say without making any adjustments to their decision. (DEU 17:11)

Jump to OET DEU 17:11 section.

OET-LV: 2 And_he_said YHWH from_Şīnay he_came and_he_dawned from_Sēˊīr to_them he_shone_forth from_hill of_Pāʼrān and_he_came from_ten_thousands_of holy_one[s] was_from_his_right_of_hand fire_of for_them. (DEU 33:2)

OET-RV: 2 “Yahweh came from Mt. Sinay came
 ⇔ ≈ and appeared to them from Mt. Se’ir—
 ⇔ shining out from Mt. Paran.
 ⇔ He came with ten thousands of holy ones,
 ⇔ holding lightning for them in his right hand. (DEU 33:2)

Jump to OET DEU 33:2 section.

OET-LV: 14 And_also I I_will_praise_you if/because_that it_will_save to/for_yourself(m) hand_of_your_right. (JOB 40:14)

OET-RV: 14 Then I’d even admit to you
 ⇔ that you can save yourself with your own strength. (JOB 40:14)

Jump to OET JOB 40:14 section.

OET-LV: 6 And_you(pl)_will_be_strong very to_guard/protect and_to_do DOM every_of (the)_thing_written in_the_book_of the_law_of Mosheh to_not to_turn_aside from_him/it right_hand and_left_hand. (JOS 23:6)

OET-RV: 6 Take great care to obey and do everything that Mosheh (Moses) wrote down—don’t deviate from it in any way. (JOS 23:6)

Jump to OET JOS 23:6 section.

OET-LV: 21 And_ ʼĒhūd _he_stretched_out DOM the_hand_of his_left_hand_of_his and_he/it_took DOM the_drought//sword/knife from_under the_thigh_of his_right_side_of_his and_he_thrust_it in_belly_of_his. (JDG 3:21)

OET-RV: 21 and then Ehud reached with his left hand and pulled the sword from his right thigh and plunged it into the king’s belly. (JDG 3:21)

Jump to OET JDG 3:21 section.

OET-LV: 29 And_ Shimshvōn _he_twisted DOM the_two_of the_pillars_of the_middle which the_house was_established on_them and_he_supported_himself on_them one was_in_his_right_of_hand and_one was_in_his_left_of_hand. (JDG 16:29)

OET-RV: 29 Then he took hold of the two centre pillars on which the building depended, and pressed out against them—one in his right hand and one in his left. (JDG 16:29)

Jump to OET JDG 16:29 section.

OET-LV: 9 And_he/it_was a_man mmm wwww and_his/its_name was_Qīsh the_son_of ʼAⱱīʼēl the_son_of Tsərōr/(Zeror) the_son_of Bəkōrat the_son_of ʼAfīaḩ a_son_of a_man a_Yəmīnī/(Jamite) a_mighty_man_of wealth. (SA1 9:1)

OET-RV: 9 Now there was a Benyamite man named Kish (son of Aviel, son of Tseror, son of Bekorat, son of Afiah, the son of a Yemini man) who was strong and wealthy. (SA1 9:1)

Jump to OET SA1 9:1 section.

OET-LV: 24 And_they_arose and_they_went to_Zīf to_(the)_face_of/in_front_of/before Shāʼūl and_Dāvid and_men_of_his were_in_the_wilderness_of Māˊōn in_ˊArāⱱāh to the_south_of (the)_Yəshimōn. (SA1 23:24)

OET-RV: 24 So they left and returned to Zif ahead of Sha’ul. At that time, David and his men were in the Maeon wilderness south of Yeshimon (SA1 23:24)

Jump to OET SA1 23:24 section.

OET-LV: 6 And_he_stoned with_stones DOM Dāvid and_DOM all_of the_servants_of the_king Dāvid and_all the_people and_all the_powerful/mighty(pl) were_from_right_of_his and_from_left_of_his. (SA2 16:6)

OET-RV: 6 Then he threw stones at David and all his servants, and all the people and warriors on both sides of the king. (SA2 16:6)

Jump to OET SA2 16:6 section.

OET-LV: 8 I_have_placed YHWH to_before_me continually if/because he_is_of_from_my_right_hand not I_will_be_shaken. (PSA 16:8)

OET-RV: 8 I made a decision to always keep Yahweh on my mind.
 ⇔ Nothing will worry me, because he’s right here beside me (PSA 16:8)

Jump to OET PSA 16:8 section.

OET-LV: 36  And_you_have_given to_me the_shield_of your_salvation_of_your and_your_right_of_hand it_supports_me and_humility_of_your you_make_me_great. (PSA 18:36)

OET-RV: 35 You protect and save me with your shield.
 ⇔ You use your power to support me,
 ⇔ and your favour has made me strong. (PSA 18:35)

Jump to OET PSA 18:35 section.

OET-LV: 10 Who is_in_hands_of_their wickedness and_their_right_of_hand it_is_full a_bribe. (PSA 26:10)

OET-RV: 10 people who are plotting wickedness,
 ⇔ and whose pockets are full of bribes. (PSA 26:10)

Jump to OET PSA 26:10 section.

OET-LV: 10  Daughters_of kings are_among_your_noble_of_women a_queen-consort she_stands to_your_right_of_hand in_(the)_gold_of ʼŌfīr. (PSA 45:10)

OET-RV: 9 Kings’ daughters are among your honourable women.
 ⇔ ≈ The queen stands on your right, clothed in gold from Ofir. (PSA 45:9)

Jump to OET PSA 45:9 section.

OET-LV: 9  Self_of_my it_clings after_you (in)_me hand_of_your_right it_supports. (PSA 63:9)

OET-RV: 8 I stay close to you—
 ⇔ you use your power to support me. (PSA 63:8)

Jump to OET PSA 63:8 section.

OET-LV: 11  And_I_said is_my_wounding it of_the_right_hand_of the_Most_High the_changing. (PSA 77:11)

OET-RV: 10 I said, “This is what saddens me:
 ⇔ → the highest one no longer using his power to help us.” (PSA 77:10)

Jump to OET PSA 77:10 section.

OET-LV: 18  May_it_be hand_of_your on the_man_of your_right_hand_of_your on the_son_of humankind whom_you_have_made_strong for_yourself. (PSA 80:18)

OET-RV: 17 May your hand be on the man you’ve given your power to—
 ⇔ on the son of humanity who you made strong for yourself. (PSA 80:17)

Jump to OET PSA 80:17 section.

OET-LV: 26  And_I_will_set on_sea his/its_hand and_on_rivers hand_of_his_right. (PSA 89:26)

OET-RV: 25 I will place his hand over the sea
 ⇔ and his right hand over the rivers. (PSA 89:25)

Jump to OET PSA 89:25 section.

OET-LV: 98 A_song sing to/for_YHWH a_song new if/because wonders he_has_done it_has_given_victory for_him/it hand_of_his_right and_the_arm_of his_holiness_of_his. (PSA 98:1)

OET-RV: 98 Sing a new song to Yahweh because he’s done wonderful things.
 ⇔ His power and his purity have given him the victory. (PSA 98:1)

Jump to OET PSA 98:1 section.

OET-LV: 31 If/because he_stands to_the_right_hand_of the_needy to_save_him from_those_who_judge_of self_of_(of)_his. (PSA 109:31)

OET-RV: 31 because he’ll stand beside any needy person
 ⇔ to save them from those who condemn them. (PSA 109:31)

Jump to OET PSA 109:31 section.

OET-LV: 15 The_sound_of a_shout_of_joy and_salvation is_in_the_tents_of righteous_people the_right_hand_of YHWH is_doing strength. (PSA 118:15)

OET-RV: 15 The cheerful shout of victory can be heard in the tents of the godly people—
 ⇔ Yahweh has demonstrated his power and strength. (PSA 118:15)

Jump to OET PSA 118:15 section.

OET-LV: 5 If I_will_forget_you Oh_Yərūshālaim/(Jerusalem) hand_of_my_right may_it_forget. (PSA 137:5)

OET-RV: 5 If I forget about you, Yerushalem (Jerusalem),
 ⇔ may my right hand forget how to do anything. (PSA 137:5)

Jump to OET PSA 137:5 section.

OET-LV: 5  Look right and_see and_there_is_not to_me one_who_pays_regard a_place_of_escape it_has_been_lost from_me there_is_not one_who_cares for_self_of_my. (PSA 142:5)

OET-RV: 4 I look around and see that no one takes any notice of me.
 ⇔ There’s no safe place for me to escape to
 ⇔ and there’s no one who cares for my life. (PSA 142:4)

Jump to OET PSA 142:4 section.

OET-LV: 19 And_ Bath- sheⱱaˊ _she_went to the_king Shəlomoh to_speak to_him/it on ʼAdoniyyāh and_ the_king _he/it_rose_up to_meet_her and_he_bowed_down to/for_her/it and_he/it_sat_down//remained//lived on throne_of_his and_he/it_assigned a_throne for_the_mother_of the_king and_she_sat to_his_right_of_hand. (KI1 2:19)

OET-RV: 19 So Bat-Sheva went to King Shelomoh to speak to him on Adoniyah’s behalf. The king rose to meet her and bowed down to her. Then he sat on his throne and he had a throne placed on his right for his mother to sit on. (KI1 2:19)

Jump to OET KI1 2:19 section.

OET-LV: 19 And_he/it_said for_so/thus/hence hear the_message_of YHWH I_saw DOM YHWH sitting on throne_of_his and_all the_soldier/messenger_of the_heavens standing on/upon/above_him/it from_right_of_his and_from_left_of_his. (KI1 22:19)

OET-RV: 19 But Mikayah continued, “Listen to Yahweh’s message then: I saw Yahweh sitting on his throne, and all the heavenly army were standing at both sides of him. (KI1 22:19)

Jump to OET KI1 22:19 section.

OET-LV: 13 And_DOM the_high_places which were_on the_face_of Yərūshālaim/(Jerusalem) which were_from_the_south_of the_mountain_of (the)_destruction which Shəlomoh/(Solomon) the_king_of Yisrāʼēl/(Israel) he_had_built to_Astarte the_detestable_thing_of the_Tsīdonī/(Sidonians) and_to_Kəmōsh/(Chemosh) the_detestable_thing_of Mōʼāⱱ and_to_Malkām the_abomination_of the_people_of ˊAmmōn the_king he_made_unclean. (KI2 23:13)

OET-RV: 13 The king desecrated the hilltop shrines that faced Yerushalem—they were south of the Mt. of Destruction’ (the Mt. of Olives). King Shelomoh (Solomon) had built shrines for Ashtarot (the disgusting god of the Tsidonim (Sidonians)) and for Kemosh (the disgusting god of Moav (Moab)) and for Molek (the disgusting god of the Amonim). (KI2 23:13)

Jump to OET KI2 23:13 section.

OET-LV: 6 And_he/it_made lavers ten and_he/it_gave five from_the_right and_five from_the_left to_wash in/among_them DOM the_work_of the_burnt_offering people_rinsed in_them and_the_sea to_wash was_for_priests in/on/over_him/it. (CH2 4:6)

OET-RV: 6 Then he made ten washbasins, placing five on each side for the priests to rinse the burnt offerings in. The priests used ‘The Sea’ to wash in. (CH2 4:6)

Jump to OET CH2 4:6 section.

OET-LV: 18 And_he/it_said for_so/thus/hence hear the_message_of YHWH I_saw DOM YHWH sitting on throne_of_his and_all the_soldier/messenger_of the_heavens standing on hand_of_his_right and_his_left_of_hand. (CH2 18:18)

OET-RV: 18 But Mikayah continued, “Well, listen to what Yahweh says. I saw Yahweh sitting on his throne, and all the heavenly soldiers standing on each side of him, (CH2 18:18)

Jump to OET CH2 18:18 section.

OET-LV: 27 Do_not turn_aside right and_left turn_aside foot_of_your from_evil. (PRO 4:27)

OET-RV: 27 Don’t veer to the left or to the right—
 ⇔ keep your feet away from evil paths. (PRO 4:27)

Jump to OET PRO 4:27 section.

OET-LV: 6 Hand_of_his_left is_under (to)_head_of_my and_his_right_of_hand it_embraces_me. (SNG 2:6)

OET-RV: 6 His left hand is under my head,
 ⇔ ^ and his right arm embraces me. (SNG 2:6)

Jump to OET SNG 2:6 section.

OET-LV: 10 Do_not be_afraid if/because am_with_you I do_not fear if/because I god_of_am_your I_have_strengthened_you also I_have_helped_you also I_have_supported_you with_the_right_hand_of my_righteousness_of_my. (ISA 41:10)

OET-RV: 10 Don’t be afraid, because I’m with you.
 ⇔ ≈ Don’t be anxious, because I’m your God.
 ⇔ I’ll strengthen you, indeed, I’ll help you.
 ⇔ Yes, I’ll support you with my strength—always doing what’s right. (ISA 41:10)

Jump to OET ISA 41:10 section.

OET-LV: 45 Thus YHWH he_says to_his_of_anointed to/for_Kōresh whom I_have_taken_hold on_his_right_of_hand to_subdue before_him nations and_the_loins_of kings I_will_loosen to_open before_him doors and_gates not they_will_be_shut. (ISA 45:1)

OET-RV: 45 Yahweh has appointed Koresh (Cyrus) and given him power
 ⇔ to subdue other nations and defeat kings—
 ⇔ to open doors ahead of him,
 ⇔ ≈ and no gates will shut him out.
 ⇔ Now Yahweh says this: (ISA 45:1)

Jump to OET ISA 45:1 section.

OET-LV: 8 YHWH he_swears_an_oath by_his_right_of_hand and_by_the_arm_of his_strength_of_his if I_will_give DOM grain_of_your again food to_enemies_of_your and_if sons_of foreignness they_will_drink wine_of_your_new which you_have_laboured in/on/over_him/it. (ISA 62:8)

OET-RV:  ⇔  8 Yahweh has using the strength from his power,
 ⇔ ≈ and raised his right hand to make a promise:
 ⇔ I’ll won’t give your grain to your enemies again for their food,
 ⇔ ≈ and foreigners’ children won’t be drinking the new wine that you worked so hard to make, (ISA 62:8)

Jump to OET ISA 62:8 section.

OET-LV: 24 By_the_life of_me the_utterance_of YHWH if/because if Konyāhū/(Coniah) the_son_of Yəhōyāqīm/(Jehoiakim) the_king_of Yəhūdāh/(Judah) he_will_be a_signet-ring on the_hand_of my_right_side_of_my if/because from_there I_will_pull_you_off. (JER 22:24)

OET-RV: 24 Yahweh declares by his life:
 § Even if you, Yehoyakin, son of Yehudah’s (Judah’s) King Yehoyakim, were the signet ring on my right hand, I would tear you off (JER 22:24)

Jump to OET JER 22:24 section.

OET-LV: 11 And_I not will_I_have_compassion on Nīnəvēh the_city (the)_great which there_are in_it many more_than_two_plus ten ten_thousand person[s] who not he_distinguishes between hand_of_his_right and_left_of_his and_livestock much. (JNA 4:11)

OET-RV: 11 so shouldn’t I feel sorry for the huge city of Nineveh which has so many people in it who don’t know right from wrong—over 120,000 people, not to mention all the livestock!” (JNA 4:11)

Jump to OET JNA 4:11 section.

OET-LV: 3 And_the_cherubim were_standing from_the_right_side_of house when_went_he the_man and_the_cloud it_filled DOM the_court (the)_inner. (EZE 10:3)

OET-RV: 3 The winged creatures stood on the right side of the temple when the man went in, and a cloud filled the inner courtyard. (EZE 10:3)

Jump to OET EZE 10:3 section.

OET-LV: 3 And_I_will_strike bow_of_your from_the_hand_of your_left_hand_of_your and_arrows_of_your from_the_hand_of your_right_side_of_your I_will_make_fall. (EZE 39:3)

OET-RV: 3 Then I’ll knock your bow out of your left hand and make the arrows fall out of your right hand. (EZE 39:3)

Jump to OET EZE 39:3 section.

OET-LV: 3 And_he_showed_me DOM Yəhōshūˊa/(Joshua) the_priest/officer (the)_great standing to_(the)_face_of/in_front_of/before the_messenger_of YHWH and_the_accuser was_standing at hand_of_his_right to_accuse_him. (ZEC 3:1)

OET-RV: 3 Then Yahweh showed me the high priest Yehoshua (Joshua) standing in front of Yahweh’s messenger, and Satan was standing at his right to accuse him. (ZEC 3:1)

Jump to OET ZEC 3:1 section.

OET-LV: 17 Woe_to the_shepherd_of (the)_worthlessness who_abandons_of (of)_the_flock a_sword will_be_on arm_of_his and_on the_eye_of his_right_side_of_his arm_of_his totally_(wither) it_will_wither and_the_eye_of his_right_side_of_his totally_(dim) it_will_grow_dim. (ZEC 11:17)

OET-RV: 17 The worthless shepherd who abandons the flock won’t end well.
 ⇔ May the sword come against his arm and his right eye.
 ⇔ ≈ May his arm wither away and may his right eye become blind.” (ZEC 11:17)

Jump to OET ZEC 11:17 section.

View on BibleHub.