OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
Hebrew words index Transliterated Hebrew words index
Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index
Hebrew Strong's numbers index Hebrew grammar index
Greek words index Transliterated Greek words index
Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index
Greek Strong's numbers index Greek grammar index
Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index
כָּתָב (kâthâb) n-m (kaw-thawb')
Source: from H3789;
Meaning: something written, i.e. a writing, record or book
KJV: register, scripture, writing.
Associated OET lemmas: כְּתָב
UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: כְּתָב (H3791, A3792)
k.dn.ab
† כְּתָב n.m. writing
1 register, enrolment
2 = mode of writing, character, letter
3 = letter
4 of a royal enactment, edict
5 of a writing with divine authority
Recorded in 16 verses, in OET book order.
OET-LV: 19 (The)_everything in_writing from_the_hand_of YHWH on_me he_made_clear all_of the_works_of the_pattern. (CH1 28:19)
OET-RV: 19 He said, “I’ve written down all those plans following Yahweh’s direction, as he gave me instructions for what has to be done.” (CH1 28:19)
Jump to OET CH1 28:19 section.
OET-LV: 10 And_ Ḩūrām the_king_of Tsor/(Tyre) _he/it_said in_a_document and_he_sent to Shəlomoh/(Solomon) because_loves_of YHWH DOM people_of_his he_has_made_you over_them king. (CH2 2:10)
OET-RV: 11 King Huram of Tsor wrote back to King Shelomoh, “Yahweh has appointed you as king over his people because he loves them. (CH2 2:11)
Jump to OET CH2 2:11 section.
OET-LV: 4 And_be_prepared to_the_house_of your(pl)_ancestors_of_your(pl) according_to_of_your(pl)_divisions by_the_writing_of Dāvid the_king_of Yisrāʼēl/(Israel) and_by_the_writing_of Shəlomoh son_of_his. (CH2 35:4)
OET-RV: 4 and prepare yourselves in your clan divisions as per the instructions written by Yisrael’s King David and his son Shelomoh. (CH2 35:4)
Jump to OET CH2 35:4 section.
OET-LV: 21 But I_will_tell to/for_yourself(m) DOM the_thing_inscribed in_writing_of truth and_there_is_not one who_shows_himself_strong with_me on these if/because (if) Mīkāʼēl prince_of_your(pl). (DAN 10:21)
OET-RV: 21 But I’ll tell you what’s inscribed in the Book of Truth. There’s no one standing strong with me against them, except your protector Mika’el (Michael).” (DAN 10:21)
Jump to OET DAN 10:21 section.
OET-LV: 9 And_it_will_be hand_of_my against the_prophets who_see worthlessness and_who_divine falsehood in_the_council_of my_people_of_my not they_will_be and_in_the_register_of the_house_of Yisrāʼēl/(Israel) not they_will_be_written_down and_near/to the_land_of Yisrāʼēl/(Israel) not they_will_go and_you(pl)_will_know if/because_that I my_master YHWH. (EZE 13:9)
OET-RV: 9 I’ll punish the prophets who have lying visions and who make false predictions. They won’t be allowed in the assembly of my people, or enrolled in the record of Yisrael’s descendants. They mustn’t go to the land of Yisrael—that’s how you people will know that I am the master Yahweh. (EZE 13:9)
Jump to OET EZE 13:9 section.
OET-LV: 62 These they_sought document_of_their those_who_had_had_themselves_enrolled and_not they_were_found and_they_were_defiled from the_priesthood. (EZR 2:62)
OET-RV: 62 They had searched for their records among the genealogies, but couldn’t find their families listed, so they were disqualified to serve as priests. (EZR 2:62)
Jump to OET EZR 2:62 section.
OET-LV: 7 And_in_the_days_of ʼArtaḩshashtāʼ he_wrote Bishlām Mitrədāt Ţₑⱱəʼēl and_the_rest_of mmm to ʼArtaḩshashtāʼ the_king_of Pāraş and_the_writing_of of_the_letter was_written ʼArāmīt and_it_was_translated ʼArāmīt. (EZR 4:7)
OET-RV: 7 And in the days of Persian King Artahshashta (Artaxerxes), Bishlam, Mitredat, Teve’el and the rest of their companions wrote to the king. (The letter was written in Aramaic (Heb. Aramit; Syrian) and using that alphabet). (EZR 4:7)
Jump to OET EZR 4:7 section.
OET-LV: 22 And_he_sent_out documents to all_of the_provinces_of the_king to province and_province according_to_of_its_writing and_near/to people and_people according_to_of_its_language to_be every_of man ruling over_his_own_of_household and_speaking according_to_the_language_of his_people_of_his. (EST 1:22)
OET-RV: 22 They wrote letters to every province using its own alphabet and to each people group in its own language. The letters said that men should be the masters over their wives and children, and that a husband should be able to give orders to his wife in his own language and that she should understand and obey him. (EST 1:22)
Jump to OET EST 1:22 section.
OET-LV: 12 And_ the_scribes_of the_king _they_were_summoned in_month (the)_first on_thir- teenth day in/on/over_him/it and_it_was_written according_to_all that Haman he_commanded to the_satraps_of the_king and_near/to the_governors who were_over province and_province and_near/to the_officials_of people and_people province and_province according_to_of_its_writing and_people and_people according_to_of_its_language in/on_name_of the_king ʼAḩashvērōsh it_was_written and_it_was_sealed with_the_signet-ring_of the_king. (EST 3:12)
OET-RV: 12 On the thirteenth day of that same month, Haman called in the royal scribes, and he dictated a letter to them. He told them to send copies to the royal officials, the governors of each province, and the leaders of each people group within the empire. The scribes translated the letter so it could be sent to each province using its own alphabet and to each people group in its own language. To show that he was sending the letter under the king’s own authority, Haman sealed each copy of the letter with the ring that had the king’s official seal on it. (EST 3:12)
Jump to OET EST 3:12 section.
OET-LV: 14 (The)_copy_of the_writing was_to_ law _be_given in_all province and_province displayed to/from_all/each/any/every the_peoples to_be ready for_day (the)_this. (EST 3:14)
OET-RV: 14 The letter told the officials to display copies where everyone could see them—that way all the people in every single province would know that the king had commanded this, and they could get ready for when the day came. (EST 3:14)
Jump to OET EST 3:14 section.
OET-LV: 8 And_DOM (the)_copy_of the_writing_of the_law which it_had_been_given in_Shūshan to_annihilate_them he_gave to_him/it to_show DOM ʼEştēr and_to_tell to/for_her/it and_to_command on/upon_it(f) to_go to the_king to_seek_favour to_him/it and_to_request from_before_face_of_him on people_of_her. (EST 4:8)
OET-RV: 8 Mordekai also gave Hatak a copy of the letter that the announcers had read out loud in Shushan (Susa), that said that people must kill all the Yehudim. He told Hatak to show the letter to Ester so that she would know exactly what it said and also told him to urge her to go to the king personally and to beg him desperately to save her people from destruction. (EST 4:8)
Jump to OET EST 4:8 section.
OET-LV: 8 And_you(pl) write on the_Yəhūdī according_the_good in_eyes_of_your(pl) in/on_name_of the_king and_seal_it with_the_signet-ring_of the_king if/because a_writing which is_written in/on_name_of the_king and_it_is_sealed with_the_signet-ring_of the_king there_was_not to_revoke. (EST 8:8)
OET-RV: 8 But as you both know, no one can revoke a letter that has my name and my official seal on it. So this is what you should do: write a new letter to help the Yehudim, as you think best and put my name on it and seal the letter with my signet ring.” (EST 8:8)
Jump to OET EST 8:8 section.
OET-LV: 9 And_ the_scribes_of the_king _they_were_summoned at_time (the)_that in_month the_third that is_the_month_of Sivan on_day_three and_twenty in/on/over_him/it and_it_was_written according_to_all_of that Mordəkay he_commanded to the_Yəhūdī/(Jews) and_near/to the_satraps and_the_governors and_the_officials_of the_provinces which were_from_Hoddū/(India) and_unto Kūsh/(Cush) seven and_twenty and_a_hundred province[s] province and_province according_to_of_its_writing and_people and_people according_to_of_its_language and_near/to the_Yəhūdī according_to_of_their_writing and_according_to_of_their_language. (EST 8:9)
OET-RV: 9 It was now June, and the king sent for his scribes and they wrote a letter to the Yehudim containing everything that Mordekai dictated. It was also addressed to royal officials, and to the governors and leaders in each province. The empire had 127 provinces, extending all the way from Hodu in the east to Kush (Ethiopia) in the west. The scribes wrote to every province using its own alphabet and to each people group in its own language, and to the Yehudim in their language and using their alphabet. (EST 8:9)
Jump to OET EST 8:9 section.
OET-LV: 13 (The)_copy_of the_writing was_to_ law _be_given in_all province and_province displayed to/from_all/each/any/every the_peoples and_to_be the ready for_day the_this to_avenge_themselves from_enemies_of_their. (EST 8:13)
OET-RV: 13 A copy of the decree was to be included as law in every province and to be displayed to all the people so that the Yehudim could be prepared to fight back against their enemies on that day. (EST 8:13)
Jump to OET EST 8:13 section.
OET-LV: 27 They_imposed and the_Yəhūdī on_themselves and_on offspring_of_their and_on all_of those_who_joined_themselves to_them and_not it_will_pass_away to_be observing DOM the_two_of the_days the_these according_to_of_their_writing and_according_to_of_their_appointed_time in_all year and_year. (EST 9:27)
OET-RV: 27 The Yehudim agreed to establish those two days as holidays and to observe them on those specific days as they’d been instructed. They agreed that they and their descendants and everyone who became part of the Jewish people would celebrate it every year. (EST 9:27)
Jump to OET EST 9:27 section.
OET-LV: 64 These they_sought document_of_their those_who_had_had_themselves_enrolled and_not it_was_found and_they_were_defiled from the_priesthood. (NEH 7:64)
OET-RV: 64 They had search the genealogical records for their family histories, but didn’t find them, so they were ineligible to serve as priests. (NEH 7:64)
Jump to OET NEH 7:64 section.
View on BibleHub.