Strong's H3824

OET-LV: 5 Not he did_he_say to_me sister_of_is_my she and_she also she she_said my_brother/kindred he in_the_integrity_of my_heart_of_my and_in_the_innocence_of my_palms_of_my I_have_done this. (GEN 20:5)

OET-RV: 5 Didn’t Avraham himself tell me that she was his sister? And she herself also said that he was her brother. I did this with a clear conscience and with clean hands.” (GEN 20:5)

Jump to OET GEN 20:5 section.

OET-LV: 36 And_those_who_remain among_you(pl) and_I_will_bring despair in_heart_of_their in_the_land_of their_enemies_of_their and_ the_sound_of a_leaf driven_about _it_will_pursue DOM_them and_they_will_flee a_flight_of a_sword and_they_will_fall and_there_will_not_be one_who_pursues. (LEV 26:36)

OET-RV: 36 Then those of you who are left in your enemies’ countries, I’ll make you paranoid there—even the sound of a blowing leaf will make them run away as if someone’s chasing them with a sword, and they’ll fall down even when no one’s chasing them. (LEV 26:36)

Jump to OET LEV 26:36 section.

OET-LV: 9 Only take_heed to/for_yourself(m) and_guard self_of_your exceedingly lest you_should_forget DOM the_things which eyes_of_your_own they_have_seen and_lest they_should_depart from_heart_of_your(pl) all_of the_days_of your(pl)_life_of_your and_you_will_make_them_known to_children_of_your and_to_the_children_of your(pl)_children_of_your. (DEU 4:9)

OET-RV: 9 “But each of you must take care to guard yourself and your values in case you forget that you’ve seen and those past miracles slip from your minds over the years to come. Yes, make sure that you teach them to your children and your grand-children, (DEU 4:9)

Jump to OET DEU 4:9 section.

OET-LV: 6 And_they_will_be the_words/messages the_these which I am_commanding_of_you the_day on heart_of_your. (DEU 6:6)

OET-RV: 6 Always be considering these instructions that I’m giving you today, (DEU 6:6)

Jump to OET DEU 6:6 section.

OET-LV: 17 And_you_will_say in_heart_of_your strength_of_my and_the_might_of my_hand_of_my it_has_acquired to_me DOM the_wealth (the)_this. (DEU 8:17)

OET-RV: 17 without thinking to yourselves that your wealth came from your own strength and ability. (DEU 8:17)

Jump to OET DEU 8:17 section.

OET-LV: 13 And_it_was if really_(obey) you(pl)_will_obey (to) commands_of_my which I am_commanding you(pl) the_day to_love DOM YHWH god_of_your(pl) and_to_serve_him in_all heart_of_your(pl) and_on/over_all being_of_your(pl). (DEU 11:13)

OET-RV: 13 If you all listen to the instructions that I’m giving you today, loving your god Yahweh and serving him with sincerity and with energy, (DEU 11:13)

Jump to OET DEU 11:13 section.

OET-LV: 9 Take_heed to/for_yourself(m) lest a_message it_should_be with heart_of_your worthlessness to_say the_year_of the_seven the_year_of the_remission it_has_drawn_near and_ eye_of_your _it_will_be_evil on_countryman_of_your (the)_needy and_not you_will_give to_him/it and_he_will_call_out on_you to YHWH and_it_was in_you(ms) sin. (DEU 15:9)

OET-RV: 9 Be careful not to quietly think to yourself that the seventh-year reset is close so they won’t have to pay it back. It would be wrong not to help a fellow Israeli, and if you did and he called out to Yahweh for help, then it would be counted against you as disobedience. (DEU 15:9)

Jump to OET DEU 15:9 section.

OET-LV: 6 Lest the_avenger_of (the)_blood he_should_pursue after the_killer if/because heart_of_his it_will_be_hot and_he_will_overtake_him if/because the_journey it_will_be_great and_he_will_strike_him life and_to/for_him/it there_belonged_not a_sentence_of death if/because not he was_hating to_him/it from_yesterday the_third_day. (DEU 19:6)

OET-RV: 6 Otherwise a friend or relative of the dead person might chase the killer in a sudden rage and overtake and kill the accidental killer if the city was too far away. However, the killer doesn’t deserve death if they hadn’t hated that person from past events— (DEU 19:6)

Jump to OET DEU 19:6 section.

OET-LV: 47 Because that not you_have_served DOM YHWH god_of_your with_joy and_with_goodness_of heart from_the_abundance_of everything. (DEU 28:47)

OET-RV: 47 because you didn’t serve your god Yahweh with cheerfulness resulting from the abundance that you took for granted. (DEU 28:47)

Jump to OET DEU 28:47 section.

OET-LV: 2 And_you_will_turn_back to YHWH god_of_your and_you_will_listen to_voice_of_his according_to_all that I am_commanding_of_you the_day you and_children_of_your in_all heart_of_your and_on/over_all being_of_your. (DEU 30:2)

OET-RV: 2 and you and your children decide to return to your god Yahweh and listen to his voice, and sincerely and diligently follow everything that I’m commanding you today, (DEU 30:2)

Jump to OET DEU 30:2 section.

OET-LV: 46 And_he/it_said to_them set heart_of_your(pl) to/from_all/each/any/every the_words/messages which I am_warning (in)_you(pl) the_day that you(pl)_will_command_them DOM children_of_your(pl) to_guard/protect for_doing DOM all_of the_words/messages_of the_law (the)_this. (DEU 32:46)

OET-RV: 46 he told them, “Never forget all those instructions that I’ve been giving you today. Teach them to your children so that they’ll be able to keep following them, (DEU 32:46)

Jump to OET DEU 32:46 section.

OET-LV: 11 Days_of_my they_have_passed plans_of_my they_have_been_torn_apart the_wishes_of my_heart_of_my. (JOB 17:11)

OET-RV:  ⇔  11 My good days have passed.
 ⇔ My plans are shattered,
 ⇔ even my secret desires. (JOB 17:11)

Jump to OET JOB 17:11 section.

OET-LV: 11 And_we_heard and_ heart_of_our _it_melted and_not it_arose again spirit in_anyone because_of_you(pl) if/because YHWH god_of_your(pl) he is_god in_heavens (from)_above and_on the_earth/land (from)_beneath. (JOS 2:11)

OET-RV: 11 Yes, we’ve heard the reports and we trembled and lost our courage to fight you all because your god Yahweh, he’s God over the heavens above and the earth below. (JOS 2:11)

Jump to OET JOS 2:11 section.

OET-LV: 14 And_BEHOLD/LO/SEE I am_about_to_go the_day in_the_way_of all_of the_earth/land and_you(pl)_know in_all heart_of_your(pl) and_on/over_all being_of_your(pl) if/because_that not a_message one it_has_fallen from_all the_words/messages (the)_good which YHWH god_of_your(pl) he_spoke on_you(pl) (the)_everything they_have_come to/for_you(pl) not it_has_fallen from_him/it a_message one. (JOS 23:14)

OET-RV: 14 Listen, today I’m about to go the way that everyone has to go and you all know with all your heart and with all your soul that not one thing has failed to come true from all the good things that your god Yahweh said about you. Everything has happened as said—down to the very last word. (JOS 23:14)

Jump to OET JOS 23:14 section.

OET-LV: 35 And_I_will_raise_up to_me a_priest faithful just_as is_in_heart_of_my and_in_soul_of_my he_will_act and_I_will_build to_him/it a_house enduring and_he_will_walk_about to_(the)_face_of/in_front_of/before my_of_anointed all_of the_days. (SA1 2:35)

OET-RV: 35 Then I’ll select another man to be a faithful priest to me—he’ll follow my desires and do what’s in my mind. I’ll make him and his faithful descendants to continue and to always serve me. (SA1 2:35)

Jump to OET SA1 2:35 section.

OET-LV: 24 Only fear DOM YHWH and_you(pl)_will_serve DOM_him/it in_faithfulness in_all heart_of_your(pl) if/because consider DOM that_which he_has_done_great_things with_you(pl). (SA1 12:24)

OET-RV: 24 Just honour Yahweh and serve him faithfully and sincerely—always remembering the incredible things he’s done for you all. (SA1 12:24)

Jump to OET SA1 12:24 section.

OET-LV: 13  And_ Dāvid _he/it_assigned DOM the_words/messages the_these in_heart_of_his and_he_was_afraid exceedingly from_face/in_front_of ʼAkīsh the_king_of Gat. (SA1 21:13)

OET-RV: 12 David listened to those words without any reaction because he was very afraid of what King Akish might do, (SA1 21:12)

Jump to OET SA1 21:12 section.

OET-LV: 2 one_who_walks blameless and_one_who_does righteousness and_one_who_speaks truth in_heart_of_his. (PSA 15:2)

OET-RV: 2 Anyone who’s innocent because they do what is right
 ⇔ and speaks truth with integrity. (PSA 15:2)

Jump to OET PSA 15:2 section.

OET-LV: 3 Do_not drag_me_away with wicked_people and_with those_who_do_of (of)_wickedness who_speak_of (of)_peace with neighbours_of_their and_evil is_in_heart_of_their. (PSA 28:3)

OET-RV: 3 Don’t drag me away along with the wicked—those who do evil things,
 ⇔ who talk about peace with their neighbours but have evil plans in their minds. (PSA 28:3)

Jump to OET PSA 28:3 section.

OET-LV: 7 It_comes_out from_fat eye_of_their the_imaginations_of heart they_pass_over. (PSA 73:7)

OET-RV: 7 Their eyes bulge out from their fatness.
 ⇔ Their heads are full of imaginative schemes. (PSA 73:7)

Jump to OET PSA 73:7 section.

OET-LV: 18 And_they_put_to_the_test god in_heart_of_their by_requesting food for_selves_of_their. (PSA 78:18)

OET-RV: 18 They challenged God in their hearts
 ⇔ by asking for food to satisfy their appetites. (PSA 78:18)

Jump to OET PSA 78:18 section.

OET-LV: 12 To_count days_of_our right teach_us so_that_we_may_bring a_heart_of wisdom. (PSA 90:12)

OET-RV: 12 So teach us to consider the fragility of our lives
 ⇔ so that we might live wisely. (PSA 90:12)

Jump to OET PSA 90:12 section.

OET-LV: 5 one_who_slanders_of in_secrecy his/its_neighbour him I_will_destroy a_person_haughty_of eyes and_a_person_wide_of heart DOM_him/it not I_will_be_able. (PSA 101:5)

OET-RV: 5 I’ll destroy anyone who slanders their neighbour behind their back.
 ⇔ I won’t tolerate anyone who has a proud and arrogant attitude. (PSA 101:5)

Jump to OET PSA 101:5 section.

OET-LV: 23 Examine_me Oh_god and_know heart_of_my test_me and_know thoughts_of_my_disquieting. (PSA 139:23)

OET-RV:  ⇔  23 Examine me, God, and know my inner feelings.
 ⇔ ≈ Test me and know my thoughts. (PSA 139:23)

Jump to OET PSA 139:23 section.

OET-LV: 17 And_he/it_was with the_heart_of Dāvid father_of_my to_build a_house for_the_name_of YHWH the_god_of Yisrā^ʼēl/(Israel). (KI1 8:17)

OET-RV: 17 Shelomoh (Solomon) continued, “My father David wanted to build a temple to confirm Yahweh’s power and authority here. (KI1 8:17)

Jump to OET KI1 8:17 section.

OET-LV: 58 To_incline heart_of_our to_him/it to_go in_all ways_of_his and_to_keep commands_of_his and_regulations_of_his and_judgements_of_his which he_commanded DOM ancestors_of_our. (KI1 8:58)

OET-RV: 58 help us to want to follow him and walk on all his paths and obey his commands and statutes and judgements that he gave our ancestors. (KI1 8:58)

Jump to OET KI1 8:58 section.

OET-LV: 4 And_he/it_was to_the_time_of the_old_age_of Shəlomoh wives_of_his they_turned_aside DOM heart_of_his after gods other and_not it_was heart_of_his complete with YHWH his/its_god like_the_heart_of Dāvid his/its_father. (KI1 11:4)

OET-RV: 4 By the time of his old age, Shelomoh’s wives had persuaded him to worship the gods from their countries—his heart wasn’t totally dedicated to Yahweh like his father David had been. (KI1 11:4)

Jump to OET KI1 11:4 section.

OET-LV: 15 And_he/it_went from_there and_he_found DOM Jonadab the_son_of Rēkāⱱ to_meet_him and_he_blessed_him and_he/it_said to_him/it is_there with heart_of_your right just_as heart_of_my is_with heart_of_your and_ Jonadab _he/it_said there_is and_there_is give DOM hand_of_your and_he/it_gave his/its_hand and_he_took_him_up to_him/it into the_chariot. (KI2 10:15)

OET-RV: 15 Then continuing on from there, Yehu (Jehu) found Rekav’s son Yonadav coming to meet him. Yehu greeted him and asked, “Are you wanting to do what is right just like I am?” IS THAT WHAT HE WAS REALLY ASKING???
 ¶ “Yes, I am.” Yonadav replied.
 ¶ “Great,” Yehu said. “Give me your hand,” and he gave him his hand, and Yehu pulled him up to join him in the chariot, (KI2 10:15)

Jump to OET KI2 10:15 section.

OET-LV: 25 And_like_him not he_had_been before_him a_king who he_turned_back to YHWH in_all heart_of_his and_on/over_all being_of_his and_on/over_all strength_of_his according_to_all_of the_law_of Mosheh and_after_him not he_arose like_him. (KI2 23:25)

OET-RV: 25 No other king had been like Yoshiyah who’d led the people back to obeying Yahweh—following Mosheh’s (Moses’) written instructions with all his heart and all his spirit and all his energy. What’s more, there’s never been a king like him since then either. (KI2 23:25)

Jump to OET KI2 23:25 section.

OET-LV: 19 Now set heart_of_your(pl) and_being_of_your(pl) to_seek to/for_YHWH god_of_your(pl) and_arise and_build DOM the_sanctuary_of YHWH the_ʼElohīm to_bring DOM the_box_of the_covenant_of YHWH and_the_articles_of (the)_holiness_of the_ʼElohīm to_house which_will_be_built for_the_name_of YHWH. (CH1 22:19)

OET-RV: 19 Now, dedicate your minds and strength to requesting advice from your god Yahweh, then get organised and build Yahweh God’s sanctuary so you can bring the box containing Yahweh’s agreement to the residence to be built to honour Yahweh’s name, and bring God’s sacred items.” (CH1 22:19)

Jump to OET CH1 22:19 section.

OET-LV: 19 And_to_Shəlomoh/(Solomon) son_of_my give a_heart complete to_keep commands_of_your testimonies_of_your and_decrees_of_your and_to_do (the)_everything and_to_build the_temple which I_have_prepared. (CH1 29:19)

OET-RV: 19 Also, give my son Shelomoh (Solomon) a sincere desire to follow your instructions, your decrees, and your regulations, and to do everything needed to build the temple following all my preparation work.” (CH1 29:19)

Jump to OET CH1 29:19 section.

OET-LV: 37 And_they_will_bring_back to heart_of_their on_the_earth where they_have_been_taken_captive there and_they_will_repent and_they_will_seek_favour to_you in_land their_captivity_of_their to_say we_have_sinned we_have_done_wrong and_we_have_acted_wickedly. (CH2 6:37)

OET-RV: 37 and then in that land where they’re captives, they turn and admit their wickedness and their disobedience, and request your favour, (CH2 6:37)

Jump to OET CH2 6:37 section.

OET-LV: 15 And_ all_of Yəhūdāh/(Judah) _they_rejoiced on the_oath if/because with_all_of heart_of_their they_had_sworn and_on/over_all will_of_their they_had_sought_him and_he_had_let_himself_be_found to/for_them and_ YHWH _he_gave_rest to/for_them from_round_about. (CH2 15:15)

OET-RV: 15 and all of Yehudah celebrated that promise because they were totally sincere and committed. They asked Yahweh to give them guidance, which he did, and he enabled them to have peace throughout their country. (CH2 15:15)

Jump to OET CH2 15:15 section.

OET-LV: 33 Only the_high_places not they_were_removed and_still the_people not they_directed heart_of_their to_the_god_of their_ancestors_of_their. (CH2 20:33)

OET-RV: 33 However, he never removed the hilltop shrines, and the people weren’t really serious about obeying their ancestors’ god. (CH2 20:33)

Jump to OET CH2 20:33 section.

OET-LV: 19 Every_of who_his_heart_of_one he_has_directed to_seek the_ʼElohīm YHWH the_god_of his_ancestors_of_his and_not according_to_the_purification_of the_holy_place. (CH2 30:19)

OET-RV: 19 everyone who sincerely wants to honour and obey Yahweh, their ancestors’ god, even if they haven’t completed the formal purification ceremonies for the temple.” (CH2 30:19)

Jump to OET CH2 30:19 section.

OET-LV: 31 And_ the_king _he_stood at place_of_his and_he_made DOM the_covenant to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH to_go after YHWH and_to_keep DOM commands_of_his and_testimonies_of_his and_regulations_of_his in_all heart_of_his and_on/over_all being_of_his for_doing DOM the_words/messages_of the_covenant which_were_written on the_scroll (the)_this. (CH2 34:31)

OET-RV: 31 Then the king stood at his normal place and made an agreement with Yahweh: to obey Yahweh and follow his instructions and his regulations and statutes, sincerely and with all his energy—doing what was in the joint understanding that had been written on the scroll. (CH2 34:31)

Jump to OET CH2 34:31 section.

OET-LV: 12 And_also now the_utterance_of YHWH return to_me in_all heart_of_your(pl) and_with_fasting and_with_weeping and_with_wailing. (JOL 2:12)

OET-RV: 12 Yahweh declares: Even now,
 ⇔ return to me with all of your hearts,
 ⇔ and with fasting and weeping, and with mourning. (JOL 2:12)

Jump to OET JOL 2:12 section.

OET-LV: 4 And_you_will_say to_him/it take_care and_show_quietness do_not be_afraid and_heart_of_your not let_it_be_timid from_the_two_of the_stumps_of (the)_pieces_of_firewood (the)_smoking the_these by_the_heat_of the_anger of_Rəʦīn and_ʼArām and_the_son_of Rəmal^yāhū. (ISA 7:4)

OET-RV: 4 and tell him, ‘Be careful and calm and don’t be afraid. Don’t let your courage melt away because of these two tails of smoldering firebrands, i.e., by the anger of Retsin and Aram and Remalyah’s son. (ISA 7:4)

Jump to OET ISA 7:4 section.

OET-LV: 13 And_you(ms) you_said in_heart_of_your the_heavens I_will_ascend from_above (to)_the_stars_of ʼĒl I_will_raise throne_of_my and_I_will_sit on_the_mountain_of appointed_meeting in_the_remotest_parts_of Tsāfōn. (ISA 14:13)

OET-RV: 13 You had said to yourself,
 ⇔ ‘I will climb up to the heavens above God’s stars.
 ⇔ ≈ I will elevate my throne and I will rule on the mountain
 ⇔ where they assemble on Tsafon’s heights. (ISA 14:13)

Jump to OET ISA 14:13 section.

OET-LV: 8 And_now listen_to this Oh_voluptuous_woman who_dwells to_security who_says in_heart_of_her I and_only_of_I am_yet not I_will_dwell a_widow and_not I_will_know childlessness. (ISA 47:8)

OET-RV: 8 Now listen to this you over-indulged woman who lives in security,
 ⇔ saying in her heart, ‘No one else is important except me.
 ⇔ I’ll never be a widow or lose my children.’ (ISA 47:8)

Jump to OET ISA 47:8 section.

OET-LV: 4 Circumcise_yourselves to_YHWH and_remove the_foreskins_of your_heart_of_your(pl) Oh_man_of Yəhūdāh and_the_inhabitants_of Yərūshālaim/(Jerusalem) lest it_should_go_forth like_fire rage_of_my and_it_will_burn and_there_will_not_be one_who_extinguishes from_face/in_front_of the_wickedness_of your(pl)_deeds_of_your(pl). (JER 4:4)

OET-RV: 4 Circumcise yourselves to Yahweh by removing the foreskins from your hearts
 ⇔ you people of Yerushalem and Yehudah,
 ⇔ so that my rage doesn’t burst out and burn like fire,
 ⇔ because there wouldn’t be anyone to extinguish it due to the wickedness of your behaviour. (JER 4:4)

Jump to OET JER 4:4 section.

OET-LV: 40 And_I_will_make to/for_them a_covenant_of perpetuity which not I_will_turn_back from_after_them I_to_do_good_to them and_DOM fear_of_my I_will_put in_heart_of_their to_not to_turn_aside from_with_me. (JER 32:40)

OET-RV: 40 Then I’ll make a permanent agreement with them, that I won’t turn away from doing good to them. I’ll set honour for me in their minds, so that they’ll never turn away from me. (JER 32:40)

Jump to OET JER 32:40 section.

OET-LV: 8  And_it_has_been_fixed it_was_uncovered it_was_taken_away and_maidservants_of_its are_moaning like_the_sound_of doves they_are_beating on hearts_of_their. (NAH 2:8)

OET-RV: 7 She’s stripped ready to be taken away.
 ⇔ Her slave girls moan like doves as they beat their chests. (NAH 2:7)

Jump to OET NAH 2:7 section.

OET-LV: 28 And_he_will_return land_of_his_own with_property great and_heart_of_his will_be_on the_covenant_of holiness and_he_will_act and_he_will_return to_his_own_of_land. (DAN 11:28)

OET-RV: 28 Then the northern king will return to his own country with valuable plunder, but his heart will be set against the holy agreement. He’ll take action, and then return to his own country. (DAN 11:28)

Jump to OET DAN 11:28 section.

OET-LV: 5 For_so/thus/hence thus my_master YHWH he_says if not in_the_fire_of my_jealousy_of_my I_have_spoken on the_rest_of the_nations and_on ʼEdōm of_it_of_all which they_made DOM land_of_my to/for_them into_a_possession with_joy_of every_of heart with_scorn_of self so_that pastureland_of_its becomes_(into)_spoil. (EZE 36:5)

OET-RV: 5 the master Yahweh says this: I’ve certainly spoken in the heat of my anger against the other nations, against Edom and everyone who took my land for themselves as a possession—against all those who had both celebration in their heart and disdain in their spirit as they seized my land so they could claim its pasturelands for themselves.’ (EZE 36:5)

Jump to OET EZE 36:5 section.

OET-LV: 7 Thus YHWH soldiers/messengers he_says set heart_of_your(pl) on ways_of_your(pl). (HAG 1:7)

OET-RV: 7 So Commander-in-chief Yahweh says again: “Decide what you’re all going to do. (HAG 1:7)

Jump to OET HAG 1:7 section.