Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
Hebrew words index Transliterated Hebrew words index
Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index
Hebrew Strongs numbers index Hebrew grammar index
Greek words index Transliterated Greek words index
Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index
Greek Strongs numbers index Greek grammar index
Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index
מְרָתַיִם (Mᵉrâthayim) n-pr-f (mer-aw-thah'-yim)
Source: dual of H4751 feminine; double bitterness;
Meaning: Merathajim, an epithet of Babylon
KJV: Merathaim.
m.dr.af
מְרָתַיִם used as n.pr.f. = Babylon, Je 50:21; perh. = Double rebellion (du.)
Appears in only one verse:
JER 50:21
OET-LV: 21 On the_earth/land of_Mərātayim go_up on/upon_it(f) and_near/to the_inhabitants_of Pəqōd kill and_totally_destroy after_them the_utterance_of YHWH and_do according_to_all that I_commanded_you(ms). (JER_50:21)
OET-RV: 21 Go up against the Meratayim region in Babylon
⇔ as well as Pekod’s inhabitants.
⇔ Attack them and ensure that they’re eliminated.
§ That is Yahweh’s declaration—make sure to do everything that I’m commanding you to do. (JER 50:21)
View on BibleHub.