Strong's H4872

OET-LV: 10 And_he_grew_up the_child and_she_took_him to_the_daughter_of Parˊoh and_he/it_was to/for_her/it (into)_a_son and_she/it_called/named his/its_name Mosheh and_she/it_said if/because from the_waters I_drew_him. (EXO 2:10)

OET-RV: 10 When the boy had grown enough, she brought him back to Par’oh’s daughter and he became her son. She named him ‘Mosheh’ (Moses) (which means ‘pulled out’) because she said that she’d plucked him out of the river. (EXO 2:10)

Jump to OET EXO 2:10 section.

OET-LV: 3 And_he/it_said throw_it towards_land and_he_threw_it towards_land and_he/it_was (into)_a_snake and_ Mosheh _he_fled from_before_of_it. (EXO 4:3)

OET-RV: 3 “Throw it on the ground,” Yahweh said. So Mosheh he threw it onto the ground and it became a snake, and he quickly moved back away from it. (EXO 4:3)

Jump to OET EXO 4:3 section.

OET-LV: 22 And_ Mosheh _he_returned to YHWH and_he_said my_master why have_you_done_harm to_people the_this to/for_what this did_you_send_me. (EXO 5:22)

OET-RV: 22 Then Mosheh (Moses) went back to Yahweh and asked, “My master, why have you taken it out on our people? Was this why you sent me? (EXO 5:22)

Jump to OET EXO 5:22 section.

OET-LV: 7 And_Mosheh was_a_son_of eighty year[s] and_ʼAhₐron was_a_son_of three and_eighty year[s] when_spoke_they to Parˊoh. (EXO 7:7)

OET-RV: 7 (Mosheh was eighty and Aharon was eighty-three when they were interacting with Par’oh.) (EXO 7:7)

Jump to OET EXO 7:7 section.

OET-LV: 22  And_ Mosheh _he/it_said not is_established for_doing thus if/because the_abomination_of Miʦrayim we_will_sacrifice to/for_YHWH god_of_our HERE we_will_sacrifice DOM the_abomination_of Miʦrayim to_eyes_of_their and_not will_they_stone_us. (EXO 8:22)

OET-RV: 26 “It wouldn’t be right to do that,” Mosheh replied, “because our sacrifices to Yahweh our god would be offensive to Mitsrim. Listen, if we made sacrifices in front of the Mitsrim that are repulsive to them, wouldn’t they throw rocks at us to try to kill us? (EXO 8:26)

Jump to OET EXO 8:26 section.

OET-LV: 35 And_ the_heart_of Parˊoh _it_was_strong and_not he_let_go DOM the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel) just_as YHWH he_had_said by_the_hand_of Mosheh. (EXO 9:35)

OET-RV: 35 And so Par’oh remained stubborn and didn’t let the Israelis leave, just as Yahweh had said through Mosheh previously. (EXO 9:35)

Jump to OET EXO 9:35 section.

OET-LV: 4 And_ Mosheh _he/it_said thus YHWH he_says about_the_middle_of the_night I am_about_to_go_out in_the_middle of_Miʦrayim. (EXO 11:4)

OET-RV: 4 Then Mosheh told Par’oh, “This is what Yahweh says: Sometime around the middle of the night I’ll go out around Mitsrayim, (EXO 11:4)

Jump to OET EXO 11:4 section.

OET-LV: 13 And_ Mosheh _he/it_said to the_people do_not be_afraid stand_firm and_see DOM the_deliverance_of YHWH which he_will_bring_about to/for_you(pl) the_day if/because which you(pl)_have_seen DOM Miʦrayim the_day not you(pl)_will_repeat to_see_them again until perpetuity. (EXO 14:13)

OET-RV: 13 Then Mosheh (Moses) told the people, “You mustn’t be afraid. Stand still and see how Yahweh saves you all—he’s going to do it today, because any Mitsrim that you see today, you’ll never, ever see them again. (EXO 14:13)

Jump to OET EXO 14:13 section.

OET-LV: 15 And_ the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel) _they_saw and_they_said each to his/its_brother what is_it if/because not they_knew what was_it and_ Mosheh _he/it_said to_them it is_the_bread which YHWH he_has_given to/for_you(pl) for_food. (EXO 16:15)

OET-RV: 15 When the Israelis saw it, they asked each other, ‘What is it?’ because they didn’t know what it was.
 ¶ And Mosheh told them, “It’s the food that Yahweh has given you all to eat. (EXO 16:15)

Jump to OET EXO 16:15 section.

OET-LV: 9 And_ Mosheh _he/it_said to Yəhōshūˊa/(Joshua) choose to/for_us men and_go_out fight against_ˊAmālēq tomorrow I will_be_standing on the_top_of the_hill and_the_staff_of the_ʼElohīm will_be_of_in_my_hand. (EXO 17:9)

OET-RV: 9 and Mosheh (Moses) instructed Yehoshua (Joshua), “Choose men for us and go out and fight with Amalek. Tomorrow I’ll be stationed on top of the hill with the staff of God in my hand.” (EXO 17:9)

Jump to OET EXO 17:9 section.

OET-LV: 15 And_ Mosheh _he/it_said to_father-in-law_of_his if/because it_comes to_me the_people to_consult god. (EXO 18:15)

OET-RV: 15 ⇔“Because the people come to me to find out what God wants for them,” Mosheh replied to Yitro (Jethro). (EXO 18:15)

Jump to OET EXO 18:15 section.

OET-LV: 21 And_ YHWH _he/it_said to Mosheh go_down warn (in)_people lest they_should_break_through to YHWH to_see and_it_will_fall from_him/it many. (EXO 19:21)

OET-RV: 21 But Yahweh told him, “Go back down and warn the people in case they force their way through to look at me and many of them perish. (EXO 19:21)

Jump to OET EXO 19:21 section.

OET-LV: 13 And_ Mosheh and_Yəhōshūˊa/(Joshua) servant_of_his _he/it_rose_up and_ Mosheh _he/it_ascended to the_mountain_of the_ʼElohīm. (EXO 24:13)

OET-RV: 13 So Mosheh and his assistant Yehoshua (Joshua) set off, and Mosheh climbed up God’s mountain. (EXO 24:13)

Jump to OET EXO 24:13 section.

OET-LV: 11 And_ Mosheh _he_entreated DOM the_face_of YHWH his/its_god and_he/it_said why Oh_YHWH anger_of_your does_it_burn on_people_of_your which you_brought_out from_the_land_of Miʦrayim with_power great and_by_a_hand strong. (EXO 32:11)

OET-RV: 11 But Mosheh pleaded with his god Yahweh and asked, “Yahweh, why are you angry at your people that you have brought out of Mitsrayim with your incredible power and actions? (EXO 32:11)

Jump to OET EXO 32:11 section.

OET-LV: 7 And_Mosheh he_took DOM the_tent and_he_pitched to_him/it from_the_outside of_camp at_a_distance from the_camp and_he_called to_him/it the_tent_of meeting and_it_was any_of one_who_sought YHWH he_went_out to the_tent_of meeting which was_from_the_outside of_camp. (EXO 33:7)

OET-RV: 7 From that day onwards, Mosheh (Moses) would take a tent and would put it up at a distance outside the camp—he called it ‘the tent of meeting’. Then anyone who wanted a decision from Yahweh would go out to that tent of meeting outside the camp. (EXO 33:7)

Jump to OET EXO 33:7 section.

OET-LV: 35 And_ the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel) _they_saw DOM the_face_of Mosheh if/because_that the_skin_of the_face_of Mosheh it_shone and_ Mosheh _he_put_back DOM the_veil over his/its_faces/face until went_he to_speak with_him/it. (EXO 34:35)

OET-RV: 35 and they would see how his face shone. Then Mosheh would put the veil back over his face until he went in the next time to speak with Yahweh. (EXO 34:35)

Jump to OET EXO 34:35 section.

OET-LV: 21 And_they_bound DOM the_breastpiece from_rings_of_its to the_rings_of the_ephod with_a_cord_of violet_stuff to_be on the_girdle_of the_ephod and_not the_breastpiece it_becomes_detached from_under the_ephod just_as YHWH he_had_commanded DOM Mosheh. (EXO 39:21)

OET-RV: 21 They tied the rings on the sacred pouch to the rings on the sacred apron with a blue cord, so that the sacred pouch was above the waistband and would not come loose from the apron. They did these things exactly as Yahweh had instructed Mosheh (Moses) to do. (EXO 39:21)

Jump to OET EXO 39:21 section.

OET-LV: 27 And_he_made_smoke on/upon/above_him/it incense_of perfume(s) just_as YHWH he_had_commanded DOM Mosheh. (EXO 40:27)

OET-RV: 27 and burnt some fragrant incense on it, just as Yahweh had instructed him, (EXO 40:27)

Jump to OET EXO 40:27 section.

OET-LV: 38 Which YHWH he_commanded DOM Mosheh on_the_mountain_of Şīnay in/on_day commanded_he DOM the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel) to_present DOM presents_of_their to/for_YHWH in_the_wilderness_of Şīnay. (LEV 7:38)

OET-RV: 38 that Yahweh gave to Mosheh at Mt. Sinay on the day when he ordered the Israelis to present their offerings to Yahweh when they were there in the Sinay wilderness. (LEV 7:38)

Jump to OET LEV 7:38 section.

OET-LV: 24 And_he_presented DOM the_sons_of ʼAhₐron and_ Mosheh _he/it_gave some_of the_blood on the_lobe_of their_ear_of_their (the)_right and_on the_thumb_of their_hand_of_their (the)_right and_on the_big_toe_of their_foot_of_their (the)_right and_ Mosheh _he_sprinkled DOM the_blood on the_altar all_around. (LEV 8:24)

OET-RV: 24 Then he presented Aharon’s sons and put some of the blood on their right earlobes, and their right thumbs, and their right big toes. Then Mosheh splashed the blood on each side of the altar. (LEV 8:24)

Jump to OET LEV 8:24 section.

OET-LV: 5 And_they_drew_near and_they_carried_them in_tunics_of_their to from_the_outside of_camp just_as Mosheh he_had_spoken. (LEV 10:5)

OET-RV: 5 So they came and carried the two corpses by their clothes to a place outside the camp just as Mosheh had told them to do. (LEV 10:5)

Jump to OET LEV 10:5 section.

OET-LV: 2 And_ YHWH _he/it_said to Mosheh speak to ʼAhₐron your(ms)_brother/kindred and_not let_him_come at_every_of time into the_holy_place from_inside_of to_curtain to the_face_of the_atonement_cover which is_on the_box and_not he_will_die if/because in_cloud I_will_appear over the_atonement_cover. (LEV 16:2)

OET-RV: 2 and he told Mosheh:
 ¶ Tell your brother Aharon that if he doesn’t want to die, then he mustn’t just enter the holiest room inside the curtain at any old time. The atonement lid is on the sacred box, and I will appear in a cloud over that lid. (LEV 16:2)

Jump to OET LEV 16:2 section.

OET-LV: 26 And_ YHWH _he/it_spoke to Mosheh to_saying. (LEV 23:26)

OET-RV: 26 Then Yahweh told Mosheh (Moses), (LEV 23:26)

Jump to OET LEV 23:26 section.

OET-LV: 48 And_ YHWH _he/it_spoke to Mosheh to_saying. (NUM 1:48)

OET-RV: 48 because Yahweh had told Mosheh, (NUM 1:48)

Jump to OET NUM 1:48 section.

OET-LV: 49 And_ Mosheh _he/it_took DOM the_money_of the_ransom from_with those_who_were_in_excess to the_ransom(s)_of the_Lēviyyiy. (NUM 3:49)

OET-RV: 49 So Mosheh collected that ransom money to cover the ransom of the excess not covered by the number of Levites. (NUM 3:49)

Jump to OET NUM 3:49 section.

OET-LV: 6 And_ YHWH _he/it_spoke to Mosheh to_saying. (NUM 6:1)

OET-RV: 6 Then Yahweh told Mosheh (Moses), (NUM 6:1)

Jump to OET NUM 6:1 section.

OET-LV: 4 And_ Mosheh _he/it_spoke to the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel) to_observe the_passover. (NUM 9:4)

OET-RV: 4 So Mosheh ordered the Israelis to prepare the ‘pass-over’, (NUM 9:4)

Jump to OET NUM 9:4 section.

OET-LV: 23 And_ YHWH _he/it_said to Mosheh the_hand_of YHWH is_it_short now you_will_see will_it_happen_to_you message_of_my or not. (NUM 11:23)

OET-RV: 23 “Do you think that Yahweh’s powerless?” Yahweh replied. “Soon you’ll see whether or not my statement will come true.” (NUM 11:23)

Jump to OET NUM 11:23 section.

OET-LV: 13 And_ YHWH _he/it_spoke to Mosheh to_saying. (NUM 13:1)

OET-RV: 13 Then Yahweh told Mosheh (Moses), (NUM 13:1)

Jump to OET NUM 13:1 section.

OET-LV: 15 And_ YHWH _he/it_spoke to Mosheh to_saying. (NUM 15:1)

OET-RV: 15 Then Yahweh told Mosheh (Moses), (NUM 15:1)

Jump to OET NUM 15:1 section.

OET-LV: 18 And_they_took each_one censer_of_his and_they_put on_them fire and_they_set on_them incense and_they_stood the_entrance_of the_tent_of meeting and_Mosheh and_ʼAhₐron. (NUM 16:18)

OET-RV: 18 So the next day, they all brought their pans with burning coals and incense in them, and they stood at the entrance of the sacred tent, as did Mosheh and Aharon. (NUM 16:18)

Jump to OET NUM 16:18 section.

OET-LV: 21  And_ Mosheh _he/it_spoke to the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_they_gave to_him/it all_of leaders_of_their a_rod for_a_leader one a_rod for_a_leader one to_the_house_of their_ancestors_of_their two_plus ten rods and_the_rod_of ʼAhₐron in_the_middle rods_of_their. (NUM 17:21)

OET-RV: 6 So Mosheh passed the message on to the Israeli leaders and they gave him one staff for each leader—a total of twelve including Aharon’s one, (NUM 17:6)

Jump to OET NUM 17:6 section.

OET-LV: 11 And_ Mosheh _he_raised DOM his/its_hand and_he_struck DOM the_rock with_rod_of_his two_times and_ waters many _they_went_out and_ the_congregation and_cattle_of_their _it_drank. (NUM 20:11)

OET-RV: 11 Then Mosheh raised the staff and hit the rock twice, and water gushed out, and so the people and their animals were able to drink. (NUM 20:11)

Jump to OET NUM 20:11 section.

OET-LV: 6 And_BEHOLD/LO/SEE a_man from_(the)_sons of_Yisrā^ʼēl/(Israel) was_coming and_he_brought_near to brothers_of_his DOM the_Midyānite_woman to_the_eyes_of Mosheh and_to_the_eyes_of all_of the_congregation_of the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_they were_weeping the_entrance_of the_tent_of meeting. (NUM 25:6)

OET-RV: 6 ⇔Just then, unbelievably, an Israeli man came past Mosheh and all the people who were there outside the sacred tent weeping, and he was bringing a Midyanite woman with him. (NUM 25:6)

Jump to OET NUM 25:6 section.

OET-LV: 12 And_ YHWH _he/it_said to Mosheh go_up to the_mountain_of the_ˊAⱱārīm the_this and_see DOM the_earth/land which I_have_given to_the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel). (NUM 27:12)

OET-RV: 12 Then Yahweh told Mosheh (Moses), “Go up Mt. Avarim and look at the land that I’ve given to the Israelis, (NUM 27:12)

Jump to OET NUM 27:12 section.

OET-LV: 14 And_ Mosheh _he_was_angry towards the_officers_of the_army the_commanders_of the_thousands and_the_commanders_of the_hundreds the_(ones_who)_went from_the_war_of the_battle. (NUM 31:14)

OET-RV: 14 but Mosheh was angry at the top army leaders who were coming back from the battle. (NUM 31:14)

Jump to OET NUM 31:14 section.

OET-LV: 25 And_ the_descendants_of Gād and_the_sons of_Rəʼūⱱēn _he/it_said to Mosheh to_say your_servants they_will_do just_as my_master is_commanding. (NUM 32:25)

OET-RV: 25 “Your servants will do what you’ve said,” confirmed the leaders of the Re’uven and Gad tribes. (NUM 32:25)

Jump to OET NUM 32:25 section.

OET-LV: 10 Just_as YHWH he_had_commanded DOM Mosheh so the_daughters_of Tsəlofḩād/(Zelophehad) they_did. (NUM 36:10)

OET-RV: 10 ⇔So Tselofehad’s daughters obeyed what Yahweh had told Mosheh, (NUM 36:10)

Jump to OET NUM 36:10 section.

OET-LV: 31 And_ Mosheh _he/it_went and_he/it_spoke DOM the_words/messages the_these to all_of Yisrā^ʼēl/(Israel). (DEU 31:1)

OET-RV: 31 Then Mosheh (Moses) also told the Israelis, (DEU 31:1)

Jump to OET DEU 31:1 section.

OET-LV: 34 And_ Mosheh _he/it_ascended from_the_wilderness_plains_of Mōʼāⱱ to the_mountain_of Nəⱱō the_top_of (the)_Pişgāh which is_on the_face_of Yərīḩō/(Jericho) and_he_showed_him YHWH DOM all_of the_earth/land DOM (the)_Gilˊād to Dān. (DEU 34:1)

OET-RV: 34 Then Mosheh (Moses) went from the plains of Moav (Moab) up to Mt. Nevo, to the top of Pisgah, which is opposite Yeriho (Jericho), and Yahweh showed him all the Gilead region as far as Dan, (DEU 34:1)

Jump to OET DEU 34:1 section.

OET-LV: 17 According_to_all that we_listened to Mosheh so we_will_listen to_you only may_he_be YHWH god_of_your with_you just_as he_was with Mosheh. (JOS 1:17)

OET-RV: 17 We’ll listen to you just like we listened to everything Mosheh said. May your god Yahweh be with you, just like he was with Mosheh. (JOS 1:17)

Jump to OET JOS 1:17 section.

OET-LV: 8 With_him/it the_Rəʼūⱱēnite[s] and_the_Gādī[s] they_had_received inheritance_of_their which he_had_given to/for_them Mosheh on_the_other_side_of the_Yardēn/(Jordan) eastward_to just_as he_had_given to/for_them Mosheh the_servant_of YHWH. (JOS 13:8)

OET-RV: 8 Along with the other half of the half-tribe of Menasheh (Manasseh), the tribes of Re’uven and Gad had taken their inheritance on the other (eastern) side of the Yarden (Jordan) as approved by Yahweh’s servant Mosheh (Moses), (JOS 13:8)

Jump to OET JOS 13:8 section.

OET-LV: 11 Still_I the_day am_strong just_as in/on_day Mosheh sent me as_strength_of_my then and_as_strength_of_my now for_battle and_to_go_out and_to_come. (JOS 14:11)

OET-RV: 11 I’m still as strong today as I was on the day that Mosheh sent me. Just like I could fight back then, I can still fight or travel just the same. (JOS 14:11)

Jump to OET JOS 14:11 section.

OET-LV: 4 And_they_were to_put_to_the_test by_them DOM Yisrā^ʼēl/(Israel) to_know will_they_obey DOM the_commands_of YHWH which he_had_commanded DOM ancestors_of_their by_the_hand_of Mosheh. (JDG 3:4)

OET-RV: 4 They were left to test Yisrael to find out if they would obey Yahweh’s instructions that had been given through Mosheh (Moses) to their ancestors, (JDG 3:4)

Jump to OET JDG 3:4 section.

OET-LV: 56 YHWH who he_has_given a_resting_place to_people_of_his Yisrā^ʼēl/(Israel) according_to_all that he_has_spoken not a_message one it_has_fallen from_all message_of_his (the)_good which he_spoke by_the_hand_of Mosheh servant_of_his be_blessed. (KI1 8:56)

OET-RV: 56 “Blessed be Yahweh, who has given peace to his people Yisrael (Israel) like he said he would. He didn’t fail to do even one part out of all the good things that he told his servant Mosheh (Moses) that he’d do. (KI1 8:56)

Jump to OET KI1 8:56 section.

OET-LV: 24 And_Shəⱱū^ʼēl the_son_of Gērəshom the_son_of Mosheh was_the_chief over the_storehouses. (CH1 26:24)

OET-RV: 24 Shuvael, a descendant of Mosheh’s (Moses’) son Gereshom, was another leader in charge of the treasuries, (CH1 26:24)

Jump to OET CH1 26:24 section.

OET-LV: 12 Who_caused_to_go to_the_right_hand_of Mosheh the_arm_of his_splendour_of_his who_split_open the_waters from_their_face/front for_doing to_him/it a_name_of perpetuity. (ISA 63:12)

OET-RV: 12 who transferred his glorious power to Mosheh,
 ⇔ who then divided the sea in front of them
 ⇔ to gain himself a lasting reputation, (ISA 63:12)

Jump to OET ISA 63:12 section.