Strongs H5186

← H5186 ⌂ →

נָטָה (nâṭâh) v (naw-taw')
Source: a primitive root;
Meaning: to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (as follows)
KJV: afternoon, apply, bow (down, -ing), carry aside, decline, deliver, extend, go down, be gone, incline, intend, lay, let down, offer, outstretched, overthrown, pervert, pitch, prolong, put away, shew, spread (out), stretch (forth, out), take (aside), turn (aside, away), wrest, cause to yield.

Brown, Driver, Briggs lexicon entry

n.cz.aa

נָטָה 215 occurrences vb. stretch out, spread out, extend, incline, bend

Qal
- 1
  - a stretch out, extend, hand, rod
  - b stretch line and plummet
  - c = offer
- 2 Spread out, i.e. pitch, tent
- 3 Bend, turn, incline
Niph. be stretched out
Hiph.
- 1 rarely stretch out, hand
- 2 rarely spread out cloth on rock
- 3 usu. turn, incline

Displaying only every 10^th verse out of 207:

PRO 17:23

OET-LV: 23 A _bribe from_the_bosom _of a _wicked_person he _accepts to_turn _aside the_paths _of justice. (PRO_17:23)

OET-RV: 23 A wicked person accepts a secret bribe
⇔  → to pervert the paths of justice. (PRO 17:23)

EZE 14:13

OET-LV: 13 Oh _son _of humankind a _land if/because it _will _sin to_me by_acting _unfaithfully unfaithfulness and_I _will _stretch _out hand _of_my on/upon_it(f) and_I _will _break to/for_her/it staff _of bread and_I _will _send on_it famine and_I _will _cut _off from_her/it humankind and_animal[s]. (EZE_14:13)

OET-RV: 13 “Humanity’s child, when a country sins against me by choosing to worship other gods, so that I decide to take action against it, then I’ll break the cycle of food production and send a famine out over it. I’ll punish both people and animals from that land (EZE 14:13)

KI1 11:3

OET-LV: 3 And_he/it _was to_him/it wives noble _ladies seven hundred(s) and_concubines three hundred(s) wives _of_his and_they _turned _aside DOM his/its_heart. (KI1_11:3)

OET-RV: 3 He had seven hundred wives who were kings’ daughters, as well as three hundred slave-wives, and his wives were instrumental in his turning away from Yahweh. (KI1 11:3)

ISA 34:11

OET-LV: 11 And_they_will _take _possession _of _it wilderness _owl and_hedgehog and_great _owl and_raven they _will _dwell in_it and_he _will _stretch _out on/upon_it(f) a _measuring-line _of formlessness and_stones _of emptiness. (ISA_34:11)

OET-RV: 11 Desert owls and hedgehogs will take it over—
⇔  ≈ owls and ravens will live there.
⇔  Yahweh will stretch the measuring line of ruin over it
⇔  and plumb lines of destruction. (ISA 34:11)

ISA 37:17

OET-LV: 17 Incline Oh_YHWH ear _of_your and_hear open Oh_YHWH eyes _of_your and_see and_hear DOM all _of the _words/messages _of Şanḩērīⱱ which he _has _sent to_taunt the_god living. (ISA_37:17)

OET-RV: 17 Yahweh, please pay attention and listen. Open your eyes, Yahweh, and look, and listen to everything that Sennacherib has said to defy the living god. (ISA 37:17)

JER 44:5

OET-LV: 5 And_not they _listened and_not they _inclined DOM ear _of_their to_turn _away from_wickedness _of_their to_not to _make _smoke to_gods other. (JER_44:5)

OET-RV: 5 but they didn’t listen. They refused to take any notice of it, or to stop their wicked activities like burning incense to other gods. (JER 44:5)

PRO 21:1

OET-LV: 21 is_streams _of water the_heart _of a _king in_the _hand _of YHWH to all _of that he _desires he_turns _it. (PRO_21:1)

OET-RV: 21 The king’s thoughts are like streams of water to Yahweh—
⇔  → he directs them to go wherever he wants. (PRO 21:1)

KI2 19:16

OET-LV: 16 Incline Oh_YHWH ear _of_your and_hear open Oh_YHWH eyes _of_your and_see and_hear DOM the _words/messages _of Şanḩērīⱱ which he_has _sent _it to_taunt the_god living. (KI2_19:16)

OET-RV: 16 Lean this way, Yahweh, and look, and listen to Sanheriv’s words mocking the living God. (KI2 19:16)

EZE 20:33

OET-LV: 33 by_the _life of _me the _utterance _of my_master YHWH if not by_a _hand strong and_by_an _arm outstretched and_with_rage poured _out I _will _reign over_you(pl). (EZE_20:33)

OET-RV: 33 This is the master Yahweh’s declaration: As I live, I’ll certainly reign over you people with strict control, and with fury that’ll be poured out on you. (EZE 20:33)

PRO 4:27

OET-LV: 27 Do _not turn _aside right and_left turn _aside foot _of_your from_evil. (PRO_4:27)

OET-RV: 27 Don’t veer to the left or to the right—
⇔  keep your feet away from evil paths. (PRO 4:27)

CH2 6:32

OET-LV: 32 and_also to the_foreigner who not is_one_of_your _people Yisrā^ʼēl/(Israel) he and_he _will _come from_a _land distant for _the _sake _of name _of_your (the)_great and_hand _of_your (the)_mighty and_arm _of_your (the)_outstretched and_they _will _come and_they _will _pray to the_house (the)_this. (CH2_6:32)

OET-RV: 32 “Also, any foreigners who don’t belong to your Israeli people, who come to this land because they’ve heard that you’re very great and powerful, if they turn toward this temple and pray, (CH2 6:32)

PRO 22:17

OET-LV: 17 Incline ear _of_your and_hear the_words/messages _of wise_people and_heart _of_your you _will _set to_knowledge _of_my. (PRO_22:17)

OET-RV: 17 Listen carefully to what wise people have said.
⇔  ≈ Set your mind to apply what I’m teaching you (PRO 22:17)

EZR 9:9

OET-LV: 9 If/because are_slaves we and_in_servitude _of_our not he_has _abandoned _us god _of_our and_he _has _extended towards_us covenant _loyalty to_(the)_face _of/in _front _of/before the _kings _of Pāraş by_giving to/for_us reviving to_raise _up DOM the _house _of our _god _of_our and_to_set _up DOM ruins _of_its and_by_giving to/for_us a _wall in_Yəhūdāh/(Judah) and_in_Yərūshālam/(Jerusalem). (EZR_9:9)

OET-RV: 9 Because we are slaves, yet our god hasn’t abandoned us in our slavery, but he’s used his loyal commitment to us to influence the Persian king to give to us breathing space to rebuild the house of our god from its ruins, and to give to us a ‘wall of protection’ in Yerushalem and across Yehudah. (EZR 9:9)

SA2 6:17

OET-LV: 17 And_they _brought DOM the _box _of YHWH and_they _set DOM_him/it in_place _of_its in _the_middle of_the _tent which he _had _pitched to_him/it Dāvid and_ Dāvid _he/it _ascended burnt _offerings to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH and_peace _offerings. (SA2_6:17)

OET-RV: 17 They took Yahweh’s box and placed it in the middle of the tent that David had erected for it. Then David offered burnt sacrifices to Yahweh, as well as peace offerings. (SA2 6:17)

PSA 49:5

OET-LV: 5  I _will _incline to_a _proverb ear _of_my I _will _open with_a _harp riddle _of_my. (PSA_49:5)

OET-RV: 5 Why should I fear in evil times?
⇔  ≈ Why should I be afraid when I’m surrounded by wickedness? (PSA 49:5)

PSA 119:51

OET-LV: 51 Arrogant_people they_have _mocked _me up _to muchness from_law _of_your not I _have _turned _aside. (PSA_119:51)

OET-RV: 51 Arrogant people mock me terribly,
⇔  but I haven’t turned away from your instructions. (PSA 119:51)

PSA 44:19

OET-LV: 19  not backwards it _had _turned _back heart _of_our steps _of_our and_it _had _turned _aside from path _of_your. (PSA_44:19)

OET-RV: 19 But you’ve crushed us out where the jackals live,
⇔  and you’ve covered over us with dark blackness. (PSA 44:19)

KI1 8:42

OET-LV: 42 If/because people_will _hear DOM name _of_your (the)_great and_DOM hand _of_your (the)_mighty and_arm _of_your (the)_outstretched and_he _will _come and_he _will _pray to the_house (the)_this. (KI1_8:42)

OET-RV: 42 (when they heard about your nature and saw your power in action), and they come and pray toward this temple, (KI1 8:42)

JOS 8:18

OET-LV: 18 and_ YHWH _he/it _said to Yəhōshūˊa stretch _out with_javelin which is_in_hand _of_your to (the)_ˊAy if/because in_hand _of_your I_will _give _it and_ Yəhōshūˊa _he _stretched _out with_javelin which in_his/its_hand to the_city. (JOS_8:18)

OET-RV: 18 Then Yahweh told Yehoshua, “Hold your spear out pointing towards Ay, because I will allow you to defeat it.” So Yehoshua held the spear that was in his hand out toward the city. (JOS 8:18)

JER 35:15

OET-LV: 15 And_I _sent to_you(pl) DOM all _of servants _of_my the_prophets rising _early and_sending to_say turn _back please everyone from_way _of_his (the)_evil and_make _good deeds _of_your(pl) and_do _not walk after gods other to_serve_them and_dwell to the_soil which I _gave to/for_you(pl) and_to_ancestors _of_your(pl) and_not you(pl)_inclined DOM ear _of_your(pl) and_not you(pl)_listened to_me. (JER_35:15)

OET-RV: 15 I persistently sent all my servants, the prophets, out to you all to tell each person to turn from their wicked behaviour and start doing good instead, and to stop following after other gods and serving them. Then they’d live on the land that I gave to your ancestors and to all of you, however, you all won’t listen to me or pay attention to me. (JER 35:15)

JER 6:12

OET-LV: 12 And_they _will _be _turned _over houses _of_their to_others fields and_wives alike if/because I _will _stretch _out DOM hand _of_my on the _inhabitants _of the_earth/land the _utterance _of YHWH. (JER_6:12)

OET-RV: 12 Then their houses will be turned over to others,
⇔  along with their fields and wives
⇔  because I’ll stretch out my hand
⇔  against the land’s inhabitants.
§  That’s Yahweh’s declaration (JER 6:12)

View on BibleHub.