Strongs H5186

OET-LV: 8 And_he_moved_on from_there to_the_hill_country from_east of_Bēyt- ^ʼēl and_he_pitched tent_of_his Bēyt- ^ʼēl was_from_the_west and_(the)_ˊAy from_east and_he/it_built there an_altar to/for_YHWH and_he/it_called in/on_name_of YHWH. (GEN 12:8)

OET-RV: 8 Then from there he went on to the hills to the east of Beyt-El (Bethel) and pitched his tents, with Beyt-El on the west and Ay on the east. He built an altar to Yahweh there, and sacrificed and prayed to Yahweh (GEN 12:8)

Jump to OET GEN 12:8 section.

OET-LV: 38 And_he/it_was at_time the_that and_ Yəhūdāh/(Judah) _he/it_descended from_with brothers_of_his and_he_turned_aside to a_man an_Adullamite and_his/its_name was_Ḩīrāh. (GEN 38:1)

OET-RV: 38 Around that time, Yehudah (Judah) went down the hills from where his brothers were and settled near an Adulami man named Hirah. (GEN 38:1)

Jump to OET GEN 38:1 section.

OET-LV: 5 And_ Miʦrayim _they_will_know if/because_that I am_YHWH when_I_stretch_out DOM hand_of_my on Miʦrayim and_I_will_bring_out DOM the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel) from_among_of_them. (EXO 7:5)

OET-RV: 5 The Mitsrim (Egyptians) will know that I am Yahweh when I demonstrate my power to Mitsrayim by taking the Israelis out from the middle of them.” (EXO 7:5)

Jump to OET EXO 7:5 section.

OET-LV: 13  And_they_did so and_ ʼAhₐron _he_stretched_out DOM his/its_hand with_staff_of_his and_he_struck DOM the_dust_of the_earth/land and_ the_gnat[s] _it_became on_humankind and_on/over_cattle/livestock all_of the_dust_of the_earth/land it_was gnats in_all the_land_of Miʦrayim. (EXO 8:13)

OET-RV: 17 So Aharon held out his staff and struck the dust with it, and the dust became lice on the people and on the animals. All over Mitsrayim, the dust turned into lice (EXO 8:17)

Jump to OET EXO 8:17 section.

OET-LV: 21 And_ YHWH _he/it_said to Mosheh stretch_out hand_of_your to the_heavens and_ darkness _let_it_be over the_land_of Miʦrayim/(Egypt) and_so_that_everyone_may_feel darkness. (EXO 10:21)

OET-RV: 21 Then Yahweh told Mosheh (Moses), “Raise your hand up toward the sky and let it become dark over all Mitsrayim (Egypt)—darkness that can be felt.” (EXO 10:21)

Jump to OET EXO 10:21 section.

OET-LV: 27 And_ Mosheh _he_stretched_out DOM his/its_hand over the_sea and_ the_sea _it_returned to_the_ morning _turning to_its_normal_of_state and_Miʦrayim were_fleeing to_meet_it and_ YHWH _he_shook_off DOM Miʦrayim in_the_middle the_sea. (EXO 14:27)

OET-RV: 27 So Mosheh stretched his arm out over the sea, and as the day broke, the sea began to return to its normal place. The Mitsrim turned and fled before its impact but Yahweh shook the Mitsrim off their horses and chariots in the middle of the sea. (EXO 14:27)

Jump to OET EXO 14:27 section.

OET-LV: 17 Let_us_pass please in_land_of_your not we_will_pass in_a_field and_in_a_vineyard and_not we_will_drink water_of a_well the_way_of the_king we_will_go not we_will_turn_aside right_hand and_left_hand until that we_will_pass_through territory_of_your. (NUM 20:17)

OET-RV: 17 Now please let us pass through your country. We won’t go through the countryside or the vineyards, and we won’t drink water from any well. We’ll stay on the king’s highway without turning to the right or the left, until after we’ve exited at your northern border. (NUM 20:17)

Jump to OET NUM 20:17 section.

OET-LV: 26 And_ the_messenger_of YHWH _he_increased to_pass_on and_he_stood in_a_place narrow where there_was_not a_way to_turn_aside right_hand and_left_hand. (NUM 22:26)

OET-RV: 26 Then Yahweh’s messenger went past again and stood in a narrow place on the road where there was no room to get past on either side. (NUM 22:26)

Jump to OET NUM 22:26 section.

OET-LV: 19 The_trials (the)_great which eyes_of_your_own they_saw and_the_signs and_the_wonders and_the_hand (the)_strong and_the_arm (the)_outstretched which he_brought_you_out YHWH god_of_your thus YHWH god_of_your he_will_do to/from_all/each/any/every the_peoples which you are_afraid of_them. (DEU 7:19)

OET-RV: 19 Remember the terrible deadly diseases that you saw, and the powerful miracles that your god Yahweh used to bring you out. That’s what he’ll do to the people groups that you’re still afraid of now. (DEU 7:19)

Jump to OET DEU 7:19 section.

OET-LV: 8 And_he_brought_us_out YHWH from_Miʦrayim by_a_hand strong and_by_an_arm outstretched and_by_terror great and_by_signs and_by_wonders. (DEU 26:8)

OET-RV: 8 ⇔Then using your great power and doing many miracles and other terrifying things, you brought us out from Mitsrayim (DEU 26:8)

Jump to OET DEU 26:8 section.

OET-LV: 11 On_step_of_his foot_of_my it_has_taken_hold its_road/course I_have_kept and_not I_have_turned_aside. (JOB 23:11)

OET-RV: 11 My feet have followed in his tracks.
 ⇔ ≈ I’ve kept to the path without wavering. (JOB 23:11)

Jump to OET JOB 23:11 section.

OET-LV: 5 Who did_he_appoint measurements_of_its if/because you_know or who did_he_stretch_out on/upon_it(f) a_measuring-line. (JOB 38:5)

OET-RV: 5 Who decided on its measurements, if you know?
 ⇔ ≈ Or who stretched out a tape measure over it? (JOB 38:5)

Jump to OET JOB 38:5 section.

OET-LV: 11 And_Ḩeⱱer the_Qēynī was_separated from_the_Qēynī[s] from_(the)_sons of_Ḩoⱱāⱱ the_father-in-law_of Mosheh and_he_had_pitched tent_of_his to the_great_tree in/on/at/with which is_with Qedesh. (JDG 4:11)

OET-RV: 11 Now Hever had moved with his wife Ya’el and their family away from the other Keynim (and from Mosheh’s (Moses) father-in-law Hovav’s descendants) and set up his tent by the oak tree at Tsa’ananim near Kedesh. (JDG 4:11)

Jump to OET JDG 4:11 section.

OET-LV: 7 And_he/it_said to_him/it the_bearer_of his_armour(s)_of_his do all_of that is_in_heart_of_your turn_aside to/for_you(fs) here_I am_with_you according_to_of_your_heart. (SA1 14:7)

OET-RV: 7 “Do everything that you feel is right,” he responded. “Go on ahead and be confident that I’ll be there supporting you.” (SA1 14:7)

Jump to OET SA1 14:7 section.

OET-LV: 17 And_they_brought DOM the_box_of YHWH and_they_set DOM_him/it in_place_of_its in_the_middle of_the_tent which he_had_pitched to_him/it Dāvid and_ Dāvid _he/it_ascended burnt_offerings to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH and_peace_offerings. (SA2 6:17)

OET-RV: 17 They took Yahweh’s box and placed it in the middle of the tent that David had erected for it. Then David offered burnt sacrifices to Yahweh, as well as peace offerings. (SA2 6:17)

Jump to OET SA2 6:17 section.

OET-LV: 6 I I_call_out_to_you if/because you_will_answer_me Oh_god incline ear_of_your to_me hear my_speech/discourse. (PSA 17:6)

OET-RV:  ⇔  6 I call to you, God, because you answer me.
 ⇔ Take notice of me and listen when I speak. (PSA 17:6)

Jump to OET PSA 17:6 section.

OET-LV: 3  Incline to_me ear_of_your quickly deliver_me become to_me (into)_a_rock_of refuge (into)_a_house_of strongholds to_save_me. (PSA 31:3)

OET-RV: 2 Listen to me—rescue me quickly.
 ⇔ Be my rock that I can be secure behind—
 ⇔ ≈ a fortress to keep me safe. (PSA 31:2)

Jump to OET PSA 31:2 section.

OET-LV: 4  Until when will_you(pl)_attack on a_person of_you_of_all you(pl)_will_be_murdered like_a_wall bent_down a_wall (the)_pushed_down. (PSA 62:4)

OET-RV: 3 How long, all of you, will you attack a man?
 ⇔ All of you will be murdered INVESTIGATE
 ⇔ like a leaning wall or a wobbling fence. (PSA 62:3)

Jump to OET PSA 62:3 section.

OET-LV: 3  May_it_come to_your_face prayer_of_my incline ear_of_your to_my_cry_of_of_entreaty. (PSA 88:3)

OET-RV: 2 Let my prayer be noticed by you.
 ⇔ ≈ Pay attention to my cry (PSA 88:2)

Jump to OET PSA 88:2 section.

OET-LV: 2 If/because he_has_inclined ear_of_his to_me and_in_days_of_my I_will_call_out. (PSA 116:2)

OET-RV: 2 Because he listened to me,
 ⇔ as long as I live, I’ll call him for help. (PSA 116:2)

Jump to OET PSA 116:2 section.

OET-LV: 5 And_those_who_turn_aside their_twisting_of_ways he_will_lead_them_away YHWH with those_who_do_of (of)_the_wickedness peace be_on Yisrā^ʼēl/(Israel). (PSA 125:5)

OET-RV:  ⇔  5 But as for those who choose to turn to crooked paths,
 ⇔ Yahweh will banish them along with those who do evil.
 ⇔ May peace be on Yisrael (Israel). (PSA 125:5)

Jump to OET PSA 125:5 section.

OET-LV: 8 And_on garments taken_as_pledges they_stretch_out beside every_of altar and_wine fines they_drink the_house_of their_god_of_their. (AMO 2:8)

OET-RV: 8 They lie down beside every altar on clothes taken from the poor as pledges,
 ⇔ and in the house of their god they drink the wine of those who were fined. (AMO 2:8)

Jump to OET AMO 2:8 section.

OET-LV: 58 To_incline heart_of_our to_him/it to_go in_all ways_of_his and_to_keep commands_of_his and_regulations_of_his and_judgements_of_his which he_commanded DOM ancestors_of_our. (KI1 8:58)

OET-RV: 58 help us to want to follow him and walk on all his paths and obey his commands and statutes and judgements that he gave our ancestors. (KI1 8:58)

Jump to OET KI1 8:58 section.

OET-LV: 36 If/because (if) DOM YHWH who he_brought_up you(pl) from_the_land_of Miʦrayim/(Egypt) with_power great and_by_an_arm outstretched DOM_him/it you(pl)_will_fear and_to/for_him/it you(pl)_will_bow_down and_to/for_him/it you(pl)_will_sacrifice. (KI2 17:36)

OET-RV: 36 Only serve Yahweh who used his incredible power to rescue you all out of Mitsrayim (Egypt). Honour him, and only bow to him and sacrifice to him. (KI2 17:36)

Jump to OET KI2 17:36 section.

OET-LV: 15 And_he_made to_him/it houses in_the_city_of Dāvid and_he_prepared a_place for_the_box_of the_ʼElohīm and_he_pitched to_him/it a_tent. (CH1 15:1)

OET-RV: 15 David constructed houses for his wives in the city of David. He also prepared a place for God’s sacred box and erected a tent for it. (CH1 15:1)

Jump to OET CH1 15:1 section.

OET-LV: 32 And_also to the_foreigner who not is_one_of_your_people Yisrā^ʼēl/(Israel) he and_he_will_come from_a_land distant for_the_sake_of name_of_your (the)_great and_hand_of_your (the)_mighty and_arm_of_your (the)_outstretched and_they_will_come and_they_will_pray to the_house (the)_this. (CH2 6:32)

OET-RV: 32 “Also, any foreigners who don’t belong to your Israeli people, who come to this land because they’ve heard that you’re very great and powerful, if they turn toward this temple and pray, (CH2 6:32)

Jump to OET CH2 6:32 section.

OET-LV: 27 Do_not turn_aside right and_left turn_aside foot_of_your from_evil. (PRO 4:27)

OET-RV: 27 Don’t veer to the left or to the right—
 ⇔ keep your feet away from evil paths. (PRO 4:27)

Jump to OET PRO 4:27 section.

OET-LV: 5 To_lift_up the_face_of a_wicked_person not is_good to_turn_aside a_righteous_person in_judgement. (PRO 18:5)

OET-RV: 5 It’s not good to show partiality to the wicked
 ⇔ ≈ or to deprive an innocent person of justice. (PRO 18:5)

Jump to OET PRO 18:5 section.

OET-LV: 11  ʼArām from_east and_Pəlishtiy from_the_west and_they_consumed DOM Yisrā^ʼēl/(Israel) in_all the_mouth in_all this not anger_of_his it_has_turned_back and_still his/its_hand is_stretched_out. (ISA 9:11)

OET-RV: 12 the Arameans on the east and the Pelishtim on the west,
 ⇔ and they’ll be a big mouth that’ll gobble Yisrael (Israel) up.
 ⇔ Even then, Yahweh’s anger won’t subside.
 ⇔ ≈ He’ll still be taking action against them. (ISA 9:12)

Jump to OET ISA 9:12 section.

OET-LV: 26 This is_the_plan which_is_planned on all_of the_earth/land and_this is_the_hand which_is_stretched_out over all_of the_nations. (ISA 14:26)

OET-RV: 26 That’s the plan for the whole world,
 ⇔ ≈ and Yahweh’s hand is ready to strike all the nations. (ISA 14:26)

Jump to OET ISA 14:26 section.

OET-LV: 3 And_Miʦrayim is_humankind and_not god and_horses_of_their are_flesh and_not spirit and_YHWH he_will_stretch_out his/its_hand and_ the_one_who_helps _he_will_stumble and_ the_one_who_is_helped _he_will_fall and_together of_them_of_all they_will_come_to_an_end. (ISA 31:3)

OET-RV: 3 Mitsrayim (Egypt) is human and not a god.
 ⇔ ≈ Their horses are physical and not spiritual
 ⇔ and Yahweh will stretch out his hand and the ones trying to help will stumble,
 ⇔ ≈ and the ones being helped will be defeated,
 ⇔ → and all of them will die together. (ISA 31:3)

Jump to OET ISA 31:3 section.

OET-LV: 13 A_craftsman_of wood(s) he_stretches_out a_measuring-line he_outlines_it with_marker he_works_it with_(the)_tools and_with_compass he_outlines_it and_he_made_it like_the_form_of a_man like_the_beauty_of a_man to_dwell a_house. (ISA 44:13)

OET-RV: 13 The carpenter measures a piece of wood.
 ⇔ He outlines it with a marker and works it with his chisels.
 ⇔ He outlines it with a compass and makes it like the figure of a man—
 ⇔ like a good-looking man who might live in a house. (ISA 44:13)

Jump to OET ISA 44:13 section.

OET-LV: 2 Enlarge the_place_of your_tent_of_your and_the_tent_curtains_of your(pl)_dwellings_of_your may_people_stretch_out do_not refrain make_long tent-cords_of_your and_your(pl)_tent_of_pegs make_strong. (ISA 54:2)

OET-RV: 2 Widen your tent and stretch your tent curtains further out without restraint.
 ⇔ Make your tent ropes longer and drive your stakes in deep (ISA 54:2)

Jump to OET ISA 54:2 section.

OET-LV: 25 Iniquities_of_your(pl) they_have_turned_aside these_things and_sins_of_your(pl) they_have_withheld (the)_good from_you(pl). (JER 5:25)

OET-RV: 25 Your disobedience has diverted those things,
 ⇔ ≈ and your sins have withheld goodness from you all (JER 5:25)

Jump to OET JER 5:25 section.

OET-LV: 12 He_was_making_of (of)_the_earth by_power_of_his he_was_establishing the_world by_wisdom_of_his and_by_understanding_of_his he_stretched_out the_heavens. (JER 10:12)

OET-RV: 12 Yahweh made the earth using his power.
 ⇔ ≈ He established the world by his wisdom,
 ⇔ ≈ and with his understanding, he stretched out the skies. (JER 10:12)

Jump to OET JER 10:12 section.

OET-LV: 23 And_not they_listened and_not they_inclined DOM ear_of_their and_they_stiffened DOM neck_of_their to_not to_listen and_to_not to_accept correction. (JER 17:23)

OET-RV: 23 They did not listen or pay attention,
 ⇔ but stubbornly refused to listen to me, nor did they accept discipline. (JER 17:23)

Jump to OET JER 17:23 section.

OET-LV: 21 And_you_brought_out DOM people_of_your DOM Yisrā^ʼēl/(Israel) from_the_land_of Miʦrayim by_signs and_by_wonders and_by_a_hand strong and_by_an_arm outstretched and_with_terror great. (JER 32:21)

OET-RV: 21 You brought your people Yisrael out from Mitsrayim using miracles and amazing things and by taking action and using your incredible strength, along with great terror. (JER 32:21)

Jump to OET JER 32:21 section.

OET-LV: 15 He_was_making_of (of)_the_earth by_power_of_his he_was_establishing_of the_world by_wisdom_of_his and_by_understanding_of_his he_stretched_out the_heavens. (JER 51:15)

OET-RV: 15 He has made the earth by his power.
 ⇔ ≈ He set the world in place by his wisdom.
 ⇔ ≈ By his understanding he stretched out the skies. (JER 51:15)

Jump to OET JER 51:15 section.

OET-LV: 22 And_a_likeness was_above the_heads_of the_living an_expanse like_the_appearance_of (the)_ice (the)_awesome spread_out above heads_of_their from_to_above. (EZE 1:22)

OET-RV: 22 Above the living creatures was something like an awesome crystal dome stretched out over their heads. (EZE 1:22)

Jump to OET EZE 1:22 section.

OET-LV: 33 By_the_life of_me the_utterance_of my_master YHWH if not by_a_hand strong and_by_an_arm outstretched and_with_rage poured_out I_will_reign over_you(pl). (EZE 20:33)

OET-RV: 33 This is the master Yahweh’s declaration: As I live, I’ll certainly reign over you people with strict control, and with fury that’ll be poured out on you. (EZE 20:33)

Jump to OET EZE 20:33 section.

OET-LV: 25 And_I_will_strengthen DOM the_arms_of the_king_of Bāⱱel and_the_arms_of Parˊoh they_will_fall and_they_will_know if/because_that I am_YHWH when_put_I sword_of_my in_the_hand_of the_king_of Bāⱱel and_he_will_stretch_out it against the_land_of Miʦrayim. (EZE 30:25)

OET-RV: 25 I’ll strengthen the arms of the Babylonian king, while Par’oh’s arms will fall. Then they’ll know that I am Yahweh, when I put my sword into the hand of the king of Bavel (Babylon) and he uses it against Mitsrayim. (EZE 30:25)

Jump to OET EZE 30:25 section.

OET-LV: 12 The_oracle of_the_message_of of_YHWH on Yisrā^ʼēl/(Israel) the_utterance_of YHWH who_stretched_out heaven and_who_founded earth and_who_formed the_spirit_of a_human in_his_inner_of_being. (ZEC 12:1)

OET-RV: 12 This is a declaration of Yahweh’s message concerning Yisrael (Israel)—a declaration of Yahweh, who stretched out the skies and laid the foundation of the earth, who forms the human spirit that’s inside people, (ZEC 12:1)

Jump to OET ZEC 12:1 section.