Strong's H5307

OET-LV: 21 And_ YHWH god _he/it_made_fall/lie_down a_deep_sleep on the_humankind and_he/it_fell_asleep and_he/it_took one from_his/its_ribs/planks and_he/it_closed_up flesh instead_of_her/it. (GEN 2:21)

OET-RV: 21 So Yahweh God caused the man to go into a deep sleep, and then while he was sleeping, he removed one of his ribs and closed up over its place with flesh. (GEN 2:21)

Jump to OET GEN 2:21 section.

OET-LV: 4 And_ ˊĒsāv _he_ran to_meet_him and_he_embraced_him and_he_fell on neck_of_his and_he_kissed_him and_they_wept. (GEN 33:4)

OET-RV: 4 But Esav ran forward to meet him and embraced him and threw his arms around his neck and kissed him, and they both cried together. (GEN 33:4)

Jump to OET GEN 33:4 section.

OET-LV: 21 And_ YHWH _he/it_said to Mosheh go_down warn (in)_people lest they_should_break_through to YHWH to_see and_it_will_fall from_him/it many. (EXO 19:21)

OET-RV: 21 But Yahweh told him, “Go back down and warn the people in case they force their way through to look at me and many of them perish. (EXO 19:21)

Jump to OET EXO 19:21 section.

OET-LV: 37 And_because/when any_of_their_carcass it_will_fall on every_of seed sowing which it_will_be_sown is_pure it. (LEV 11:37)

OET-RV: 37 If the dead body fell on some seeds that will be planted, that seed is still ‘clean’, (LEV 11:37)

Jump to OET LEV 11:37 section.

OET-LV: 3 And_why is_YHWH bringing us into the_earth/land (the)_this to_fall by_sword wives_of_our and_our_little_of_one[s] they_will_become (into)_plunder am_not good to/for_us is_to_return towards_Miʦrayim. (NUM 14:3)

OET-RV: 3 Why did Yahweh bring us to this place only to be slaughtered in battle with our wives and children being taken as plunder? Wouldn’t it be better for us to return to Mitsrayim?” (NUM 14:3)

Jump to OET NUM 14:3 section.

OET-LV: 4 The_utterance_of one_who_hears the_words/messages_of god who (the)_vision_of the_almighty he_sees who_falls_down and_who_is_uncovered_of eyes. (NUM 24:4)

OET-RV: 4 The declaration of someone who heard God’s message,
 ⇔ ≈ someone who sees the all-powerful one’s vision,
 ⇔ who bows to the ground with his eyes wide open. (NUM 24:4)

Jump to OET NUM 24:4 section.

OET-LV: 2 And_it_was if is_a_son_of striking the_guilty_one and_he_will_make_him_lie_down the_judge and_someone_will_strike_him before_him according_to_the_sufficiency_of his_wickedness_of_his by_number. (DEU 25:2)

OET-RV: 2 If the guilty person is deserving of punishment, the judge will order him to lie on the ground where he’ll be whipped in front of the judge as the crime deserves. (DEU 25:2)

Jump to OET DEU 25:2 section.

OET-LV: 11 Not majesty_of_his will_it_terrify you(pl) and_dread_of_his will_it_fall on_you(pl). (JOB 13:11)

OET-RV: 11 Shouldn’t his majesty make you all afraid,
 ⇔ ≈ and his dread fall on you all? (JOB 13:11)

Jump to OET JOB 13:11 section.

OET-LV: 6 And_ Yəhōshūˊa/(Joshua) _he_tore clothes_of_his and_he_fell on his/its_faces/face towards_land to_(the)_face_of/in_front_of/before the_box_of YHWH until the_evening he and_the_elders_of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_they_made_go_up dust on head_of_their. (JOS 7:6)

OET-RV: 6 Yehoshua and the Israeli elders tore their clothes in grief and fell to their knees in front of Yahweh’s box until evening, throwing dust onto their heads in despair. (JOS 7:6)

Jump to OET JOS 7:6 section.

OET-LV: 14 And_BEHOLD/LO/SEE I am_about_to_go the_day in_the_way_of all_of the_earth/land and_you(pl)_know in_all heart_of_your(pl) and_on/over_all being_of_your(pl) if/because_that not a_message one it_has_fallen from_all the_words/messages (the)_good which YHWH god_of_your(pl) he_spoke on_you(pl) (the)_everything they_have_come to/for_you(pl) not it_has_fallen from_him/it a_message one. (JOS 23:14)

OET-RV: 14 Listen, today I’m about to go the way that everyone has to go and you all know with all your heart and with all your soul that not one thing has failed to come true from all the good things that your god Yahweh said about you. Everything has happened as said—down to the very last word. (JOS 23:14)

Jump to OET JOS 23:14 section.

OET-LV: 40 And_he_pursued_him ʼAⱱīmelek and_he_fled from_before_of_him and_ those_fatally_wounded many _they_fell to the_entrance_of the_gate. (JDG 9:40)

OET-RV: 40 Avimelek pursued him, and he had to flee away from him. Many of their men fell fatally wounded as far as the entrance of the city gate. (JDG 9:40)

Jump to OET JDG 9:40 section.

OET-LV: 46 And_ all_of those_who_fell of_Binyāmīn _he/it_was were_twenty and_five thousand man who_drew a_sword in_the_day (the)_that DOM all_of these were_men_of strength. (JDG 20:46)

OET-RV: 46 so the total number of Benyamite swordsmen who were killed came to twenty-five thousand—all strong warriors. (JDG 20:46)

Jump to OET JDG 20:46 section.

OET-LV: 13 And_ Yōnātān _he/it_ascended on hands_of_his and_on feet_of_his and_the_bearer_of his_armour(s)_of_his was_behind_him and_they_fell to_(the)_face_of/in_front_of/before Yōnātān and_the_bearer_of his_armour(s)_of_his was_killing behind_him. (SA1 14:13)

OET-RV: 13 So Yonatan climbed up on his hands and feet, with his servant following behind him. Then at the top, Yonatan struck them down with his sword while his servant followed behind and killed them. (SA1 14:13)

Jump to OET SA1 14:13 section.

OET-LV: 23 And_ ʼAⱱīgayil _she/it_saw DOM Dāvid and_she_made_haste and_she_came_down from_under the_donkey and_she_fell to_the_face_of Dāvid on face_of_her and_she_bowed_down the_ground. (SA1 25:23)

OET-RV: 23 When Avigayil saw David, she quickly dismounted from the donkey and fell to her knees in front of David and bowed her face to the ground. (SA1 25:23)

Jump to OET SA1 25:23 section.

OET-LV: 8 And_he/it_was from_the_next_day and_ the_Pəlishtiy _they_came to_strip DOM the_ones_slain and_they_found DOM Shāʼūl and_DOM the_three_of sons_of_his fallen on_the_mountain_of (the)_Gilboˊa. (SA1 31:8)

OET-RV: 8 The next day when the Pelishtim came to strip anything valuable from the bodies, they found the bodies of Sha’ul and his three sons there on Mt. Gilboa. (SA1 31:8)

Jump to OET SA1 31:8 section.

OET-LV: 23 And_he_refused to_turn_aside and_he_struck_him ʼAⱱnēr with_the_back_end(s)_of the_spear into the_belly and_ the_spear _it_went_out from_behind_him and_he_fell there and_he/it_died his_place and_he/it_was every_of (the)_one_who_came to the_place where he_fell there ˊAsāh^ʼēl and_he/it_died and_they_stood_still. (SA2 2:23)

OET-RV: 23 But Asahel wouldn’t give up so Avner thrust the butt end of his spear into his stomach and it went right through and came out his back. He fell to the ground and died there, and when the others caught up, they stopped there. (SA2 2:23)

Jump to OET SA2 2:23 section.

OET-LV: 22 And_ Yōʼāⱱ _he_fell to his/its_faces/face towards_land and_he_bowed_down and_he/it_blessed DOM the_king and_ Yōʼāⱱ _he/it_said the_day he_knows servant_of if/because_that I_have_found favour in_eyes_of_your my_master the_king that the_king he_has_done DOM the_message_of mmm. (SA2 14:22)

OET-RV: 22 Yoav fell onto his knees and bowed his face to the ground, and blessed the king, then he said, “Today, your servant knows that I have found favour in your eyes, my master the king, since the king is going to do what his servant asked.” (SA2 14:22)

Jump to OET SA2 14:22 section.

OET-LV: 14 And_ Dāvid _he/it_said to Gād it_is_distress to_me exceedingly let_us_fall please in_the_hand_of YHWH if/because are_great his and_in_the_hand_of a_human not let_me_fall. (SA2 24:14)

OET-RV: 14 David answered Gad, “This is very distressing, but please let Yahweh be the one to punish me because he’s very merciful—don’t let other men be the ones.” (SA2 24:14)

Jump to OET SA2 24:14 section.

OET-LV: 8 May_it_come_to_him devastation which_not he_knows and_net_of_his which he_hid may_it_catch_him in_devastation may_he_fall in_it. (PSA 35:8)

OET-RV: 8 Let destruction overtake them by surprise.
 ⇔ Let their own net that they set, catch them—
 ⇔ let them fall to their destruction in it. (PSA 35:8)

Jump to OET PSA 35:8 section.

OET-LV: 28 And_he/it_made_fall/lie_down in_the_midst_of his_camp_of_his around (to)_dwelling(s)_of_his. (PSA 78:28)

OET-RV: 28 They fell in the middle of their camp—
 ⇔ all around their tents. (PSA 78:28)

Jump to OET PSA 78:28 section.

OET-LV: 11  May_they_be_dropped on_them burning_coals in_fire let_someone_make_them_fall in_pits not let_them_arise. (PSA 140:11)

OET-RV: 10 Let burning coals fall on them.
 ⇔ ≈ Throw them into the fire or into muddy pits.
 ⇔ → Never again will they try to attack. (PSA 140:10)

Jump to OET PSA 140:10 section.

OET-LV: 11 In_the_day (the)_that I_will_raise_up DOM the_booth_of Dāvid (the)_fallen and_I_will_wall_up DOM breaches_of_their and_ruins_of_his I_will_raise_up and_I_will_rebuild_it like_the_days_of antiquity. (AMO 9:11)

OET-RV: 11 At that time, I’ll raise up David’s shelter that collapsed, and repair where it’s split.
 ⇔ ≈ I’ll raise up its ruins, and rebuild it as in the days of old. (AMO 9:11)

Jump to OET AMO 9:11 section.

OET-LV: 39 And_ all_of the_people _he/it_saw and_they_fell on faces_of_their and_they_said YHWH he the_ʼElohīm YHWH he the_ʼElohīm. (KI1 18:39)

OET-RV: 39 When all the people saw what had happened, they fell onto their knees and bowed their faces to the ground, saying, “Yahweh is God! Yahweh is God!” (KI1 18:39)

Jump to OET KI1 18:39 section.

OET-LV: 37 And_she_came and_she_fell at feet_of_his and_she_bowed_down ground_to_the and_she_took_up DOM son_of_her and_she_went_out. (KI2 4:37)

OET-RV: 37 Then she came in and fell to her knees in front of him with her face to the ground. Then she picked up her son and went out, (KI2 4:37)

Jump to OET KI2 4:37 section.

OET-LV: 10 And_in_the_days_of Shāʼūl/(Saul) they_made war with the_Hagrī and_they_fell by_hand_of_their and_they_lived in_tents_of_their on all_of the_face_of the_east of_Gilˊād. (CH1 5:10)

OET-RV: 10 (In the days of King Sha’ul (Saul), they’d battled with the Hagrim and defeated them, so then they’d lived in their tents all over eastern Gilead.) (CH1 5:10)

Jump to OET CH1 5:10 section.

OET-LV: 13 And_ Dāvid _he/it_said to Gād it_is_distress to_me exceedingly let_me_fall please in_the_hand_of YHWH if/because are_great compassion(s)_of_his exceedingly and_in_the_hand_of a_human not let_me_fall. (CH1 21:13)

OET-RV: 13 “Oh, that’s very distressing,” David replied to Gad, “but please don’t let me fall into my enemies’ hands. Yahweh is very merciful, so please let him be the one to punish me directly.” (CH1 21:13)

Jump to OET CH1 21:13 section.

OET-LV: 9 And_he_gathered DOM all_of Yəhūdāh and_Binyāmīn and_those_who_sojourned with_them from_ʼEfrayim and_Mənashsheh and_from_Shimˊōn if/because they_had_fallen on/upon/above_him/it from_Yisrā^ʼēl/(Israel) to_increase_in_number when_saw_they if/because_that YHWH his/its_god with_him/it. (CH2 15:9)

OET-RV: 9 He assembled all the people from Yehudah and Benyamin, as well as the many people who’d joined them from the tribes of Efrayim, Menasheh (Manasseh), and Shim’on (Simeon). (Many people had emigrated from Yisrael into Yehudah when they realised that his god Yahweh was helping him.) (CH2 15:9)

Jump to OET CH2 15:9 section.

OET-LV: 5 The_righteousness_of a_blameless_person it_makes_straight its_road/course and_by_wickedness_of_his a_wicked_person he_falls. (PRO 11:5)

OET-RV: 5 When an innocent person does what’s right things go straightforwardly,
 ⇔ ^ but the wicked person will fall due to their own wickedness. (PRO 11:5)

Jump to OET PRO 11:5 section.

OET-LV: 27 one_who_digs a_pit in_it he_will_fall and_one_who_rolls a_stone to_him/it it_will_return. (PRO 26:27)

OET-RV: 27 The person who digs a pit will fall into it,
 ⇔ ≈ and the one who rolls a stone will have it come back on them. (PRO 26:27)

Jump to OET PRO 26:27 section.

OET-LV: 8 Do_not rejoice my_enemy_of_my to_me if/because I_have_fallen I_will_arise if/because I_sit in_darkness YHWH will_be_light to_me. (MIC 7:8)

OET-RV: 8 Don’t be happy about what happened to me, my enemy.
 ⇔ After I fall, I’ll get up and stand again.
 ⇔ When I sit in darkness, Yahweh will be a light for me. (MIC 7:8)

Jump to OET MIC 7:8 section.

OET-LV: 12 How you_have_fallen from_heaven Oh_shining_one son_of dawn you_have_been_cut_down to_ground Oh_you_who_defeat over the_nations. (ISA 14:12)

OET-RV: 12 How you’ve fallen from heaven, you shining son of the dawn.
 ⇔ ≈ You’ve been cut down to the ground, you who defeated nations. (ISA 14:12)

Jump to OET ISA 14:12 section.

OET-LV: 25 And_it_was on every_of mountain high and_on every_of hill lifted_up streams watercourses_of water in/on_day slaughter great when_ towers _fall. (ISA 30:25)

OET-RV: 25 On every high mountain and every substantial hill,
 ⇔ there’ll be streams flowing with water,
 ⇔ at the time of much slaughter when fortified towers are defeated. (ISA 30:25)

Jump to OET ISA 30:25 section.

OET-LV: 4 And_you_will_say to_them thus YHWH he_says do_people_fall and_not do_they_stand_up or does_anyone_turn_away and_not does_he_return. (JER 8:4)

OET-RV: 4 Then Yahweh says to tell them:
 ⇔ Don’t people get back up when they fall down?
 ⇔ ≈ Don’t they come back after they’ve turned the wrong way? (JER 8:4)

Jump to OET JER 8:4 section.

OET-LV: 27 And_you_will_say to_them thus YHWH soldiers/messengers the_god_of Yisrā^ʼēl/(Israel) he_says drink and_become_drunk and_vomit and_fall_down and_not you(pl)_will_rise from_face/in_front_of the_drought//sword/knife which I am_about_to_send between_you. (JER 25:27)

OET-RV: 27 Then Yahweh told me to tell them, ‘Yisrael’s (Israel’s) god, Commander-in-chief Yahweh, says this: Drink and become drunk, then vomit, fall down, and don’t get up again until the deadly army arrives that I’m sending among you.’ (JER 25:27)

Jump to OET JER 25:27 section.

OET-LV: 18 If/because certainly_(rescue) I_will_rescue_you and_by_sword not you_will_fall and_it_will_belong to/for_yourself(m) life_of_your to_plunder if/because you_trusted in_me the_utterance_of YHWH. (JER 39:18)

OET-RV: 18 because I’ll definitely save your life. You won’t be killed by the soldiers, but Yahweh declares that because you put your trust in me, your life will be saved. (JER 39:18)

Jump to OET JER 39:18 section.

OET-LV: 21 From_the_sound_of their_falling the_earth/land it_will_shake the_calling_out at_the_sea_of reed[s] sound_of_its it_will_be_heard. (JER 49:21)

OET-RV: 21 The ground will shake at the sound of their falling.
 ⇔ The sound of distressed shouts will be heard right across at the Red Sea. (JER 49:21)

Jump to OET JER 49:21 section.

OET-LV: 49 Both Bāⱱel is_to_fall those_slain_of Yisrā^ʼēl/(Israel) as_well_as for_Bāⱱel those_slain_of all_of the_earth/land they_have_fallen. (JER 51:49)

OET-RV: 49 As Bavel has made Yisrael’s (Israel’s) slain warriors fall,
 ⇔ so too their slain will fall in Bavel. (JER 51:49)

Jump to OET JER 51:49 section.

OET-LV: 18 Incline my_god_of_my ear_of_your and_listen mmm eyes_of_your and_see our_desolate_of_places and_the_city which name_of_your it_is_called on/upon_it(f) if/because not on righteousness(es)_of_our we are_making_fall supplications_of_our to_your_face if/because on compassion(s)_of_your (the)_great. (DAN 9:18)

OET-RV: 18 My god, turn your ear and listen. Open your eyes and see our terrible state here in exile, and the state of the city that is called by your name. We aren’t asking all this because we’re good enough to deserve it, but because of your extensive mercy. (DAN 9:18)

Jump to OET DAN 9:18 section.

OET-LV: 4 And_ altars_of_your(pl) _they_will_be_made_desolate and_ altars_of_your(pl)_incense _they_will_be_shattered and_I_will_make_fall your_slain_of_ones to_(the)_face_of/in_front_of/before idols_of_your(pl). (EZE 6:4)

OET-RV: 4 Then your altars will become desolate and your pillars will be destroyed, and I’ll throw your dead people down in front of their idols. (EZE 6:4)

Jump to OET EZE 6:4 section.

OET-LV: 11 Say to those_who_are_plastering_of whitewash and_it_will_fall it_will_come rain overflowing and_you(pl) Oh_stones_of hail you(pl)_will_fall and_spirit tempests it_will_break_through_the_wall. (EZE 13:11)

OET-RV: 11 Tell the ones who are whitewashing the wall that it’ll fall down. There’ll be a downpour, then I’ll send hailstones to make it fall down, and a strong wind to break it down. (EZE 13:11)

Jump to OET EZE 13:11 section.

OET-LV: 34 The_time_of when_being_broken from_the_seas in_the_depths_of the_water merchandise_of_your and_all company_of_your in_the_midst_of_of_you they_have_fallen. (EZE 27:34)

OET-RV: 34 But when you were shattered by the seas, by deep waters,
 ⇔ your merchandise and all your crew sank. (EZE 27:34)

Jump to OET EZE 27:34 section.

OET-LV: 12 And_they_cut_it_down strangers ruthless_ones_of nations and_they_abandoned_it to the_mountains and_on/over_all the_valleys branches_of_its they_fell and_ branches_of_its _they_were_broken in_all_of the_ravines_of the_earth/land and_they_went_down from_shade_of_its all_of the_peoples_of the_earth/land and_they_abandoned_it. (EZE 31:12)

OET-RV: 12 and foreigners who were the terror of all the nations cut it off and left it to die. Its branches fell onto the mountains and all the valleys, and lay broken in all the land’s ravines. Then all the nations on earth came out from under its shade and went away from it. (EZE 31:12)

Jump to OET EZE 31:12 section.

OET-LV: 20 And_they_will_shake from_before_of_me the_fish(es)_of the_sea and_bird the_heavens and_the_animal[s]_of the_field and_all the_creeping_(thing) the_(one)_creeping on the_soil and_all/each/any/every the_humankind which is_on the_surface_of the_soil and_ the_mountains _they_will_be_thrown_down and_ the_steep_places _they_will_fall and_all wall to_ground it_will_fall. (EZE 38:20)

OET-RV: 20 and the fish in the sea and the birds in the skies, the wild animals in the countryside including all the creatures that crawl on the earth, and every person who’s on the surface of the land will tremble in front of me. The mountains will be thrown down and the cliffs will fall, until every wall falls to the ground. (EZE 38:20)

Jump to OET EZE 38:20 section.

OET-LV: 22 And_it_was you(pl)_will_make_fall it (in)_an_inheritance to/for_you(pl) and_for_the_sojourners who_sojourn among_you(pl) who they_have_fathered children among_you(pl) and_they_will_be to/for_you(pl) like_the_native-born among_the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel) with_you(pl) they_will_fall (in)_an_inheritance in_the_middle the_tribes_of Yisrā^ʼēl/(Israel). (EZE 47:22)

OET-RV: 22 You must assign the land as a permanent possession for yourselves and also for any foreigners who are living and raising their children among you. You must consider them to be like native born Israelis, and they must be assigned land among Yisrael’s tribes. (EZE 47:22)

Jump to OET EZE 47:22 section.

OET-LV: 2 The_Yəhūdī they_assembled in_cities_of_their in_all the_provinces_of the_king ʼAḩashvērōsh to_stretch_out a_hand on_those_who_were_seeking_of harm_of_(of)_their and_anyone not he_stood before_them if/because of_them_of_dread it_had_fallen on all_of the_peoples. (EST 9:2)

OET-RV: 2 Throughout the empire, the Yehudim joined together in their cities to defend themselves against those who wanted to harm them. No one was able to fight back against them because everyone else in the empire had become afraid of them. (EST 9:2)

Jump to OET EST 9:2 section.