Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Reference lists contents page

Hebrew words indexTransliterated Hebrew words index

Hebrew lemmas indexTransliterated Hebrew lemmas index

Hebrew Strongs numbers indexHebrew grammar index

Greek words indexTransliterated Greek words index

Greek lemmas indexTransliterated Greek lemmas index

Greek Strongs numbers indexGreek grammar index

Important people alphabetical indexImportant people chronological indexAll people indexLocations index

Promised land kingdoms index

Bible statistics index

Strongs H6310

H6310

פֶּה (peh) n-m (peh)
Source: from H6284;
Meaning: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
KJV: accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), × eat, edge, end, entry, file, hole, × in, mind, mouth, part, portion, × (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, × spoken, talk, tenor, × to, two-edged, wish, word.

Brown, Driver, Briggs lexicon entry

q.al.aa

פֶּה 485 occurrences n.m. mouth

Displaying only every 10th verse out of 459:

ISA 1:20

OET-LV: 20And_if you(pl)_will_refuse and_you(pl)_will_rebel the_sword you(pl)_will_be_eaten if/because the_mouth_of YHWH it_has_spoken. (ISA_1:20)

OET-RV: 20but if you refuse and rebel,
 ⇔  war will be what eats you all.
 ⇔  That’s what Yahweh is telling you.” (ISA 1:20)

PSA 105:5

OET-LV: 5Remember wonders_of_his which he_has_done signs_of_his and_the_judgements_of his_mouth_of_his. (PSA_105:5)

OET-RV: 5Remember the incredible things that he’s done
 ⇔  ≈ his miracles and the judgements that he’s made (PSA 105:5)

CH2 6:15

OET-LV: 15Who you_have_kept to_servant_of_your Dāvid father_of_my DOM that_which you_spoke to_him/it and_you_spoke with_mouth_of_your and_with_hand_of_your you_have_fulfilled as_day (the)_this. (CH2_6:15)

OET-RV: 15Everything you verbally told my father David that you’d do, you’ve used your power to make it all happen, including this today. (CH2 6:15)

CH1 16:12

OET-LV: 12Remember wonders_of_his which he_has_done signs_of_his and_the_judgements_of his_mouth_of_his. (CH1_16:12)

OET-RV: 12Remember the wonderful things that he’s done
 ⇔  ≈ his miracles and how he punished those who deserved it. (CH1 16:12)

JER 36:6

OET-LV: 6And_you_will_go you and_you_will_read_aloud in_scroll which you_have_written from_mouth_of_my DOM the_words/messages_of YHWH in_the_ears_of the_people the_house_of YHWH in/on_day fasting and_also in_the_ears_of all_of Yəhūdāh the_(ones_who)_went from_cities_of_their you_will_read_them_aloud. (JER_36:6)

OET-RV: 6so you must go and read from the scroll that you wrote at my dictation. On the day of the fast, you must read Yahweh’s messages so that all the people in the temple will hear them as well as the people from the rest of Yehudah’s cities. Proclaim these messages to them. (JER 36:6)

EZR 8:17

OET-LV: 17And_I_commanded them to ˊIddō the_leader in_Kāşifyāʼ/(Casiphia) the_place and_I_put in_mouth_of_their words/messages to_speak to ˊIddō his/its_brother the_temple_servants in_Kāşifyāʼ/(Casiphia) the_place to_bring to/for_us servants for_the_house_of our_god_of_our. (EZR_8:17)

OET-RV: 17I commanded them to go to Iddo, the leader at Kasifya, and I told them to tell Iddo and his relatives (temple servants in Kasifya) to send us some Levites who would go to Yerushalem to serve in our god’s temple. (EZR 8:17)

JOB 8:21

OET-LV: 21Until he_will_fill laughter mouth_of_your and_lips_of_your a_shout_of_joy. (JOB_8:21)

OET-RV: 21He’ll still fill your mouth with laughter,
 ⇔  ≈ and your lips with a happy shout. (JOB 8:21)

PRO 12:6

OET-LV: 6the_words/messages_of wicked_people are_to_lie_in_wait_for blood and_the_mouth_of upright_people it_delivers_them. (PRO_12:6)

OET-RV: 6The words of wicked people lie in wait for blood,
 ⇔  ^ but the speech of godly people rescues them. (PRO 12:6)

JOL 1:5

OET-LV: 5Awake Oh_drunkards and_weep and_wail Oh_all_of you(pl)_who_drink_of (of)_wine on sweet_wine if/because it_has_been_cut_off from_mouth_of_your(pl). (JOL_1:5)

OET-RV: 5Wake up, drunkards, and weep.
 ⇔  Yes, wail, all you wine drinkers.
 ⇔  Wail about the sweet wine, because it’s all gone now. (JOL 1:5)

OBA 1:12

OET-LV: 12And_do_not look on_the_day_of your(ms)_brother/kindred in/on_day his_misfortune_of_his and_do_not rejoice to_the_people_of Yəhūdāh/(Judah) in/on_day perish_they and_do_not make_big mouth_of_your in/on_day trouble. (OBA_1:12)

OET-RV: 12You shouldn’t have gloated over your cousins on the day of their misfortune.
 ⇔  ≈ And you shouldn’t have celebrated about the destruction of the people of Yehudah.
 ⇔  You shouldn’t have bragged in their time of distress. (OBA 1:12)

PRO 8:29

OET-LV: 29when_set_he for_sea limit_of_its and_water not they_will_transgress mouth_of_his when_he_marked_out the_foundations_of the_earth. (PRO_8:29)

OET-RV:  •  29when he determined the boundaries of the oceans so that the waters wouldn’t go past his line,
 •  when he marked out the earth’s foundations. (PRO 8:29)

MIC 4:4

OET-LV: 4And_they_will_dwell everyone under vine_of_his_own and_under fig_tree_of_his_own and_there_will_not_be one_who_terrifies if/because the_mouth_of YHWH soldiers/messengers it_has_spoken. (MIC_4:4)

OET-RV: 4Then every person will be able to sit under their grapevine
 ⇔  ≈ and under their fig tree.
 ⇔  No one will make them afraid,
 ⇔  because Commander-in-chief Yahweh has spoken. (MIC 4:4)

PRO 31:26

OET-LV: 26Her/its_mouth she_opens with_wisdom and_instruction_of loyalty is_on tongue_of_her. (PRO_31:26)

OET-RV: 26It’s always wisdom that comes out of her mouth,
 ⇔  ≈ and loyal commitment guides the instructions on her tongue. (PRO 31:26)

PRO 26:28

OET-LV: 28A_tongue_of falsehood it_hates its_crushed_of_people and_a_mouth smooth it_makes calamity. (PRO_26:28)

OET-RV: 28A lying tongue despises those who are crushed by it,
 ⇔  ^ and a flattering mouth leads to calamity. (PRO 26:28)

PRO 11:9

OET-LV: 9By_the_mouth a_godless_person he_ruins his/its_neighbour and_by_knowledge righteous_people they_are_delivered. (PRO_11:9)

OET-RV: 9A godless person destroys his neighbour with his mouth,
 ⇔  ^ but the godly will be rescued by knowledge. (PRO 11:9)

PRO 21:23

OET-LV: 23one_who_guards mouth_of_his and_tongue_of_his is_keeping from_troubles self_of_his. (PRO_21:23)

OET-RV: 23Any person who guards their mouth and tongue
 ⇔  → will keep trouble away from their life. (PRO 21:23)

SA2 14:19

OET-LV: 19And_he/it_said the_king is_the_hand_of Yōʼāⱱ/(Joab) with_you in_all this and_she_answered the_woman and_she/it_said by_the_life your_self_of_your my_master the_king if there_is to_go_to_the_right and_to_go_to_the_left from_all that he_has_spoken my_master the_king if/because servant_of_your Yōʼāⱱ he he_commanded_me and_he he_put in_the_mouth_of your_maidservant_of_your DOM all_of the_words/messages the_these. (SA2_14:19)

OET-RV: 19Did Yoav perhaps have anything to do with all this?” he asked.
 ¶  The woman answered, “By the life of your spirit, my master the king, there’s no avoiding anything that my master the king has said. Yes, your servant Yoav—he himself commanded me, and he himself told your female servant what I should say. (SA2 14:19)

PSA 39:10

OET-LV: 10 I_am_dumb not I_open mouth_of_my if/because you you_have_acted. (PSA_39:10)

OET-RV: 10Stop wounding me.
 ⇔  I’m overwhelmed by the blow of your hand. (PSA 39:10)

JOB 21:5

OET-LV: 5Turn to_me and_be_appalled and_put a_hand over a_mouth. (JOB_21:5)

OET-RV: 5Turn and look at me and be appalled.
 ⇔  ≈ Yes, put your hands over your mouths in shock. (JOB 21:5)

GEN 29:10

OET-LV: 10And_he/it_was just_as he_saw Yaˊₐqoⱱ DOM Rāḩēl the_daughter_of Lāⱱān the_brother_of his/its_mother and_DOM the_sheep_of Lāⱱān the_brother_of his/its_mother and_ Yaˊₐqoⱱ _he_drew_near and_he_rolled DOM the_stone from_under the_mouth_of the_well and_he_watered DOM the_sheep_of Lāⱱān the_brother_of his/its_mother. (GEN_29:10)

OET-RV: 10When Yacob saw Rahel (the daughter of his mother’s brother, Lavan) with Lavan’s flock, he went over and rolled the stone off the top of the well and watered the sheep and goats. (GEN 29:10)

JDG 7:6

OET-LV: 6And_he/it_was the_number_of those_who_lapped with_hand_of_their to mouth_of_their three hundred(s) man and_all/each/any/every the_remainder_of the_people they_bowed_down on knees_of_their to_drink water. (JDG_7:6)

OET-RV: 6It turned out that only three hundred men used their hands to bring water to their mouths, and all the rest knelt down to drink the water. (JDG 7:6)

JOS 10:35

OET-LV: 35And_they_captured_it in_the_day (the)_that and_they_struck_it_down to_the_mouth_of the_sword and_DOM every_of the_living_creatures who was_in_it in_the_day (the)_that he_totally_destroyed according_to_all that he_had_done to_Lākīsh. (JOS_10:35)

OET-RV: 35That day they captured it and killed everyone in the city like they had done to Lakish. (JOS 10:35)

PRO 30:32

OET-LV: 32If you_have_been_foolish by_exalting_yourself and_if you_have_planned hand to_mouth. (PRO_30:32)

OET-RV: 32If you’ve been foolish enough to brag about yourself,
 ⇔  then plan to put your hand over your mouth, (PRO 30:32)

GEN 43:12

OET-LV: 12And_silver_of double take in_hand_of_your(pl) and_DOM the_silver which_was_returned in_the_mouth_of your(pl)_sacks_of_your(pl) you(pl)_will_take_back in_hand_of_your(pl) perhaps was_a_mistake it. (GEN_43:12)

OET-RV: 12And take double the amount of silver, because you must repay the silver that was returned in the tops of your sacks. Perhaps it was a mistake. (GEN 43:12)

CH2 18:12

OET-LV: 12And_the_messenger who he_had_gone to_call (to)_Mīkāyəhū he_spoke to_him/it to_say HERE the_words/messages_of the_prophets are_a_mouth one good concerning the_king and_let_it_be please message_of_your like_one from_them and_you_will_speak good. (CH2_18:12)

OET-RV: 12The messenger who went to fetch Mikayah warned him, “Listen, the king is pleased with what the other prophets agreed on. Just say the same as them and give a favourable message.” (CH2 18:12)

CH1 12:33

OET-LV: 33 and_of_the_descendants_of Issachar who_knew_of (of)_understanding of_times to_know what will_it_do Yisrāʼēl/(Israel) chiefs_of_their were_two_hundred and_all relatives_of_their were_on mouth_of_their. (CH1_12:33)

OET-RV:  •  33From Zevulun: 50,000 experienced warriors with each kind of weapon, and stoic in attitude, yet loyal. (CH1 12:33)

JOS 10:39

OET-LV: 39And_he_captured_it and_DOM king_of_its and_DOM all_of cities_of_its and_they_struck_them_down to_the_mouth_of the_sword and_they_totally_destroyed DOM every_of person who was_in_it not he_left a_survivor just_as he_had_done to_Ḩeⱱrōn so he_did to_Dəⱱīr and_to_king_of_its and_as_which he_had_done to_Liⱱnāh and_to_king_of_its. (JOS_10:39)

OET-RV: 39They captured the city and its king and all their towns, killing everyone and leaving no survivors. They treated Debir and its king just like they had to Libnah and Hebron and their kings. (JOS 10:39)

SA2 17:5

OET-LV: 5and_ ʼAⱱīshālōm _he/it_said summon please also (to)_Ḩūshay the_Arkite so_that_we_may_hear what is_in_mouth_of_his also he. (SA2_17:5)

OET-RV: 5But Abshalom insisted, “Now, call Hushay the Arkite as well, and let’s also listen to his suggestions.” (SA2 17:5)

DEU 11:6

OET-LV: 6And_which he_did to_Dātān and_to_ʼAⱱīrām the_sons_of ʼElīʼāⱱ the_son_of Rəʼūⱱēn when it_opened the_earth/land DOM her/its_mouth and_it_swallowed_them and_DOM households_of_their and_DOM tents_of_their and_DOM all_of the_existence which was_at_feet_of_their in_the_midst_of all_of Yisrāʼēl/(Israel). (DEU_11:6)

OET-RV: 6Your children didn’t see what Yahweh did to Eliav’s sons Datan and Aviram (from the tribe of Reuven) when the ground opened up and swallowed them, along with their houses and tents and all their families and animals right in the middle of the encampment (DEU 11:6)

DEU 17:6

OET-LV: 6On the_mouth_of two witnesses or three witnesses he_will_be_put_to_death the_one_about_to_die not he_will_be_put_to_death on the_mouth_of a_witness one. (DEU_17:6)

OET-RV: 6Note that that person can only be executed if there’s at least two witnesses as evidence—no one can be put to death on the testimony of just one witness. (DEU 17:6)

PSA 49:14

OET-LV: 14 this way_of_is_their stupidity belongs_to_them and_after_them in_mouth_of_their they_take_delight Şelāh. (PSA_49:14)

OET-RV: 14Like sheep, they’re destined for slaughter,
 ⇔  ≈ and death will be their shepherd.
 ⇔  The upright will rule over them in the morning,
 ⇔  and their bodies will rot in the grave,
 ⇔  ≈ far from their fancy homes. (PSA 49:14)

PRO 19:28

OET-LV: 28A_witness_of worthlessness he_mocks justice and_the_mouth_of wicked_people it_swallows_up wickedness. (PRO_19:28)

OET-RV: 28A worthless witness makes a mockery of justice,
 ⇔  and the mouth of the wicked person gulps in more wickedness. (PRO 19:28)

PRO 19:24

OET-LV: 24He_hides a_sluggard his/its_hand in_bowl also to mouth_of_his not bring_back_brings_it_back. (PRO_19:24)

OET-RV: 24The lazy person hides their hands in the dish—
 ⇔  → not even troubling to lift it to their mouth. (PRO 19:24)

JOS 10:37

OET-LV: 37And_they_captured_it and_they_struck_it_down to_the_mouth_of the_sword and_DOM king_of_its and_DOM all_of cities_of_its and_DOM every_of the_living_creatures who was_in_it not he_left a_survivor according_to_all that he_had_done to_ˊEglōn and_he_totally_destroyed it and_DOM every_of the_living_creatures who was_in_it. (JOS_10:37)

OET-RV: 37They captured it and killed the king and everyone in all their towns, leaving no survivors the same as Eglon. (JOS 10:37)

EZR 1:1

OET-LV: 1And_in_year_of one to/for_Kōresh/(Coresh/Cyrus) the_king_of Pāraş to_ the_message_of _fulfill of_YHWH from_the_mouth_of Yirməyāh/(Jeremiah) YHWH he_stirred_up DOM the_spirit_of Kōresh/(Cyrus/Kōresh) the_king_of Pāraş and_he_caused_to_pass a_proclamation in_all his/its_kingdom and_also in_writing to_say. (EZR_1:1)

OET-RV: 1In the first year that Koresh (Cyrus) was king of Persia (Heb. Paras), Yahweh stirred up his spirit in order to fulfil what he’d spoken through the prophet Yirmeyah (Jeremiah). So the king distributed an official written notice throughout his kingdom, saying, (EZR 1:1)

PRO 8:13

OET-LV: 13The_fear_of YHWH is_to_hate evil pride and_arrogance and_a_way evil and_a_mouth_of perversiti(es) I_hate. (PRO_8:13)

OET-RV: 13Those who strive to obey Yahweh, hate evil,
 ⇔  I, wisdom, hate pride and arrogance,
 ⇔  evil activities, and perverse talk. (PRO 8:13)

PRO 31:9

OET-LV: 9Open mouth_of_your judge righteousness and_plead_the_cause_of the_poor and_the_needy. (PRO_31:9)

OET-RV: 9Open your mouth to promote justice,
 ⇔  and to defend the poor and needy. (PRO 31:9)

NUM 26:54

OET-LV: 54For_many you_will_make_great inheritance_of_its and_for_few you_will_make_small inheritance_of_its each to_the_mouth_of his_enrolled_men it_will_be_given inheritance_of_its. (NUM_26:54)

OET-RV: 54Those with larger numbers should receive more, and the smaller groups receive less, i.e., each inheritance depends on the number of family members. (NUM 26:54)

NUM 23:16

OET-LV: 16And_ YHWH _he_met (to) Bilˊām and_he/it_assigned a_message in_mouth_of_his and_he/it_said return to Bālāq and_thus you_will_speak. (NUM_23:16)

OET-RV: 16Then Yahweh met with Bileam and gave him a message and told him, “Go back to Balak, and give him that message.” (NUM 23:16)

JER 44:17

OET-LV: 17If/because certainly_(do) we_will_do DOM every_of (the)_thing which it_has_gone_out from_mouth_of_our to_make_smoke to_the_queen_of the_heavens and_to_pour_out to/for_her/it drink_offerings just_as we_have_done we and_ancestors_of_our kings_of_our and_officials_of_our in_the_cities_of Yəhūdāh and_in_the_streets_of Yərūshālam/(Jerusalem) and_we_were_satisfied food and_we_were good and_distress not we_saw. (JER_44:17)

OET-RV: 17because we’ll certainly do everything that we said we’d do. We’ll burn incense to the queen of the skies and pour out drink offerings to her just as we, our ancestors, our kings, and our leaders did in Yehudah’s cities and on Yerushalem’s streets. Then we’ll have plenty of food and will prosper, and won’t experience distress. (JER 44:17)

JER 7:28

OET-LV: 28And_you_will_say to_them this is_the_nation which not they_listened to_the_voice_of YHWH his/its_god and_not they_accepted correction it_has_perished (the)_faithfulness and_it_has_been_cut_off from_mouth_of_their. (JER_7:28)

OET-RV: 28Tell them that this is a nation that doesn’t listen to the voice of its god Yahweh, and doesn’t accept discipline. (JER 7:28)

DEU 1:43

OET-LV: 43And_I_spoke to_you(pl) and_not you(pl)_listened and_you(pl)_rebelled_against DOM the_mouth_of YHWH and_you(pl)_acted_presumptuously and_you(pl)_went_up to_the_hill_country. (DEU_1:43)

OET-RV: 43So I told your parents that, but they wouldn’t listen—they rebelled against Yahweh and arrogantly marched up into the hill country (DEU 1:43)

PSA 38:15

OET-LV: 15 and_I_have_become like_a_man who not is_hearing and_there_are_not in_mouth_of_his arguments. (PSA_38:15)

OET-RV: 15but instead I wait for you, Yahweh.
 ⇔  → My master God, you’ll answer me (PSA 38:15)

MIC 6:12

OET-LV: 12Which its_rich_of_people they_are_full violence and_inhabitants_of_its they_speak falsehood and_tongue_of_their is_deceit in_mouth_of_their. (MIC_6:12)

OET-RV: 12The city’s rich men are full of violence,
 ⇔  the inhabitants have spoken lies,
 ⇔  and you can’t believe a word that they say. (MIC 6:12)

PRO 12:8

OET-LV: 8To_the_mouth_of his_insight_of_his he_is_praised a_person and_one_who_is_perverted_of heart he_will_become (into)_contempt. (PRO_12:8)

OET-RV: 8A person will be praised for their insightful words,
 ⇔  ^ but anyone with a warped mind will end up despised. (PRO 12:8)

JOB 5:16

OET-LV: 16And_it_became to_(the)_person hope and_injustice it_shuts her/its_mouth. (JOB_5:16)

OET-RV: 16So the poor have hope,
 ⇔  and injustice is silenced. (JOB 5:16)

View on BibleHub.