Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

Reference lists contents page

Hebrew words index Transliterated Hebrew words index

Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index

Hebrew Strongs numbers index Hebrew grammar index

Greek words index Transliterated Greek words index

Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index

Greek Strongs numbers index Greek grammar index

Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index

Promised land kingdoms index

Bible statistics index

Strongs H639

← H639 ⌂ →

  

אַף (ʼaph) n-m (af)
Source: from H599;
Meaning: properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
KJV: anger(-gry), before, countenance, face, forebearing, forehead, (long-) suffering, nose, nostril, snout, × worthy, wrath.

Brown, Driver, Briggs lexicon entry

a.em.ab

אַף 277 occurrences n.m. nostril, nose, face, anger

Displaying only every 10th verse out of 269:

ISA 3:21

OET-LV: 21 The_signet-rings and_the_rings_of the_nose. (ISA 3:21)

OET-RV: 21 rings on their fingers and in their noses, (ISA 3:21)

PSA 76:8

OET-LV: 8  You you are_to_be_feared and_who will_he_stand to_your_face from_then anger_of_your. (PSA 76:8)

OET-RV: 7 You, yes you, are to be feared.
 ⇔ ≈ Who can stand in your sight when you are angry? (PSA 76:7)

HAB 3:8

OET-LV: 8 On_rivers Oh_YHWH has_it_burnt or on_rivers anger_of_is_your or on_sea fury_of_is_your that/for/because/then/when you_will_ride on horses_of_your chariots_of_your salvation. (HAB 3:8)

OET-RV: 8 Was your rage against the rivers, Yahweh?
 ⇔ Was your anger against the rivers,
 ⇔ or your fury against the ocean,
 ⇔ when you rode in on your horses and your victorious chariots? (HAB 3:8)

ISA 14:6

OET-LV: 6 Which_struck peoples in_severe_anger a_blow_of (of)_not ceasing which_ruled in_anger nations persecution which_not anyone_restrained. (ISA 14:6)

OET-RV: 6 In your rage, you struck the people groups with never-ending blows,
 ⇔ ≈ ruling the nations in anger—persecuting them without restraint. (ISA 14:6)

HOS 8:5

OET-LV: 5 He_has_rejected calf_of_your Oh_Shomrōn anger_of_my it_has_burnt on_them until when not will_they_be_able innocence. (HOS 8:5)

OET-RV: 5 “Your calf has been rejected, Shomron (Samaria).
 ⇔ My anger burns against them.
 ⇔ For how long will they be incapable of innocence, (HOS 8:5)

SA1 25:23

OET-LV: 23 And_ ʼAⱱīgayil _she/it_saw DOM Dāvid and_she_made_haste and_she_came_down from_under the_donkey and_she_fell to_the_face_of Dāvid on face_of_her and_she_bowed_down the_ground. (SA1 25:23)

OET-RV: 23 When Abigail saw David, she quickly dismounted from the donkey and fell to her knees in front of David and bowed her face to the ground. (SA1 25:23)

JOB 40:11

OET-LV: 11 Scatter the_furi(es)_of your_anger_of_your and_see every_of proud_person and_bring_him_low. (JOB 40:11)

OET-RV: 11 Let your fierce anger loose,
 ⇔ and take every proud person on and bring them down. (JOB 40:11)

EXO 32:10

OET-LV: 10 And_now leave_alone to/for_me so_ anger_of_my _that_it_may_burn in/among_them and_so_that_I_may_make_an_end_of_them and_I_will_make you to_(a)_nation great. (EXO 32:10)

OET-RV: 10 So leave me alone now and let my anger rage against them. I will destroy them and make you into a great nation.” (EXO 32:10)

ZEC 10:3

OET-LV: 3 Towards the_shepherds anger_of_my it_has_burnt and_on the_leaders I_will_visit_judgement if/because YHWH soldiers/messengers he_visits DOM flock_of_his DOM the_house_of Yəhūdāh/(Judah) and_he_will_make them like_the_horse_of his_majesty_of_his in_battle. (ZEC 10:3)

OET-RV: 3 “I’m angry with the shepherds—it’s the leaders that I’ll punish.
 ⇔ Commander-in-chief Yahweh will also attend to his flock—the house of Yehudah,
 ⇔ and make them like his warhorse in battle. (ZEC 10:3)

PSA 74:1

OET-LV: 74 A_poem of_ʼĀşāf why Oh_god have_you_rejected_us to_perpetuity anger_of_your does_it_smoke on_the_sheep_of your_pasture_of_your. (PSA 74:1)

OET-RV: 74 Why God, have you rejected us forever?
 ⇔ Why are you so angry at the sheep in your pasture? (PSA 74:1)

NUM 32:13

OET-LV: 13 And_ the_anger of_YHWH _it_glowed/burnt on_Yisrāʼēl/(Israel) and_he_made_them_wander in_wilderness forty year[s] until all_of the_generation which_had_done the_evil in/on_both_eyes_of YHWH was_finished. (NUM 32:13)

OET-RV: 13 So Yahweh got angry with Yisrael, and made us wander in the wilderness for forty years until that generation was eliminated who had been evil as per Yahweh’s judgement. (NUM 32:13)

CH2 20:18

OET-LV: 18 And_ Yəhōshāfāţ _he_bowed_low face ground_to_the and_all Yəhūdāh/(Judah) and_the_inhabitants_of Yərūshālam/(Jerusalem) they_fell_down to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH to_bow_down to/for_YHWH. (CH2 20:18)

OET-RV: 18 Then King Yehoshafat bowed with his face to the ground, and all the people from Yerushalem and across Yehudah fell to their knees in front of Yahweh to worship him. (CH2 20:18)

JOB 42:7

OET-LV: 7 And_he/it_was after YHWH he_had_spoken DOM the_words/messages the_these to ʼIyyōⱱ/(Job) and_ YHWH _he/it_said to ʼElīfaz the_Tēymānī anger_of_my it_has_burnt in_you(ms) and_on_the_two_of friends_of_your if/because not you(pl)_have_spoken to_me a_reliable_thing like_servant_of_my ʼIyyōⱱ/(Job). (JOB 42:7)

OET-RV: 7 After Yahweh had said that to Iyyov, he told Elifaz (from Teman), “I’m angry with you and your two friends, because what you all said about me wasn’t right, like what Iyyov said. (JOB 42:7)

HOS 11:9

OET-LV: 9 Not I_will_carry_out the_burning_of my_anger_of_my not I_will_repeat to_destroy ʼEfrayim if/because am_god I and_not a_human in_midst_of_your the_holy_one and_not I_will_come in_rage. (HOS 11:9)

OET-RV: 9 I won’t put my fierce anger into action.
 ⇔ I won’t destroy Efrayim/Yisrael again,
 ⇔ because I’m God
 ⇔ and not a human,
 ⇔ the holy one among you,
 ⇔ and I won’t come in anger. (HOS 11:9)

JER 18:23

OET-LV: 23 And_you(ms) Oh_YHWH you_know DOM all_of plan_of_their on_me for_death do_not atone on iniquity_of_their and_sin_of_their from_before_face_of_you do_not wipe_out and overthrown to_your_face in_the_time_of your_anger_of_your deal with_them. (JER 18:23)

OET-RV: 23 But you, Yahweh, know all their deadly plots against me.
 ⇔ Don’t forgive their wickedness.
 ⇔ Don’t erase their disobedience from your sight.
 ⇔ Let them be overthrown as you watch
 ⇔ at the time when you deal with them in your anger. (JER 18:23)

EXO 15:8

OET-LV: 8 And_by_the_breath_of your(ms)_both_nostrils the_waters they_were_piled_up they_stood_up like a_heap streams the_deeps they_congealed in_the_heart_of the_sea. (EXO 15:8)

OET-RV: 8 It was your breath that made the waters pile up.
 ⇔ They stood up like a heap.
 ⇔ The deep water seemed like it was solid. (EXO 15:8)

ISA 10:4

OET-LV: 4 Except anyone_knelt_down under prisoner[s] and_under those_who_were_killed they_will_fall in_all this not anger_of_his it_has_turned_back and_still his/its_hand is_stretched_out. (ISA 10:4)

OET-RV: 4 All they can do is to crouch among the prisoners,
 ⇔ or fall among the killed.
 ⇔ In all these things, Yahweh’s anger doesn’t subside,
 ⇔ and he continues to take action against them. (ISA 10:4)

JER 23:20

OET-LV: 20 Not the_anger of_YHWH it_will_turn_back until he_has_brought_about and_unto he_has_carried_out the_purposes_of his/its_heart at_the_end_of the_days you(pl)_will_understand (in)_it understanding. (JER 23:20)

OET-RV: 20 Yahweh’s anger won’t turn back until he’s carried out his plans and purposes.
 ⇔ In the final days, you’ll all understand it. (JER 23:20)

KI2 13:3

OET-LV: 3 And_ the_anger of_YHWH _it_glowed/burnt on_Yisrāʼēl/(Israel) and_he_gave_them in_the_hand_of Ḩₐzāʼēl the_king_of ʼArām and_in_the_hand_of Ben the_son_of Ḩₐzāʼēl all_of the_days. (KI2 13:3)

OET-RV: 3 So Yahweh got angry with Yisrael and he allowed them to be defeated by Aram’s King Haza’el and his son Ben-Hadad throughout Yehoahaz’s reign. (KI2 13:3)

CH2 25:10

OET-LV: 10 And_he_separated_them ʼAmaʦyāh (to)_the_troop[s] which it_had_come to_him/it from_ʼEfrayim to_go to_place_of_their and_ anger_of_their _it_glowed/burnt exceedingly on_Yəhūdāh/(Judah) and_they_returned to_place_of_their in_the_heat_of anger. (CH2 25:10)

OET-RV: 10 So King Amatsyah told the troops from Yisrael to go home again, but they were extremely angry with Yehudah, and they got home still feeling furious. (CH2 25:10)

PSA 78:21

OET-LV: 21 For_so/thus/hence YHWH he_heard and_he_was_furious and_fire it_was_kindled in_Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) and_also anger it_went_up in_Yisrāʼēl/(Israel). (PSA 78:21)

OET-RV: 21 When Yahweh heard that, he was angry
 ⇔ and his fire burnt against Yakov.
 ⇔ His anger attacked Yisrael, (PSA 78:21)

JER 32:37

OET-LV: 37 HERE_I will_of_be_gathering_them from_all the_lands where I_have_banished_them there in_anger_of_my and_in_rage_of_my and_in_severe_anger great and_I_will_bring_them_back to the_place the_this and_I_will_cause_them_to_dwell to_security. (JER 32:37)

OET-RV: 37 Listen, I’ll gather them back from every land where I had banished them to in my rage, fury, and great anger. I’m about to bring them back to this place and enable them to live in security, (JER 32:37)

JER 15:15

OET-LV: 15 You you_know Oh_YHWH remember_me and_visit_me and_avenge_yourself to_me from_those_of_who_harass_me do_not to_the_length_of your_anger_of_your take_me_away know bearing_my on_you reproach. (JER 15:15)

OET-RV: 15 Yahweh, you know my situation.
 ⇔ Take note of my situation and bring your vengeance to those harassing me.
 ⇔ Don’t be patient with them and let them take me away.
 ⇔ Know that I suffer reproach for your sake. (JER 15:15)

DEU 31:17

OET-LV: 17 And_ anger_of_my _it_will_burn in_him/it on_day (the)_that and_I_will_abandon_them and_I_will_hide face_of_my from_them and_it_was for_devouring and_they_will_come_upon_it calamities many and_troubles and_saying(ms) in_the_day (the)_that not on if/because not god_of_my is_in_midst_of_my have_they_come_upon_me the_calamities the_these. (DEU 31:17)

OET-RV: 17 When that happens, my rage will burn against them, and I’ll abandon them and distance myself from them. They’ll be devoured by other kingdoms, and many disasters and troubles will hit them. Then they’ll say at that time, ‘Didn’t these disasters come to us because our God is no longer here amongst us?’ (DEU 31:17)

EXO 34:6

OET-LV: 6 And_ YHWH _he/it_passed_through on his/its_faces/face and_he/it_called YHWH YHWH a_god compassionate and_gracious long_of anger(s) and_great_of covenant_loyalty and_faithfulness (EXO 34:6)

OET-RV: 6 Yahweh passed over above his face and proclaimed, “I am Yahweh, a compassionate and gracious God, slow to get angry but exuding faithfulness and trustworthiness. (EXO 34:6)

EXO 22:23

OET-LV: 23  And_ anger_of_my _it_will_burn and_I_will_kill you(pl) with_sword and_ wives_of_your(pl) _they_will_be widows and_children_of_your(pl) fatherless_ones. (EXO 22:23)

OET-RV: 24 and get angry. I’ll cause you all to die in battle, and your wives will become widows and your children will become fatherless. (EXO 22:24)

NAH 1:6

OET-LV: 6 To_(the)_face_of/in_front_of/before indignation_of_his who will_he_stand and_who will_he_endure at_the_burning_of his_anger_of_his rage_of_his it_is_poured_out like_fire and_the_rocks they_are_pulled_down from_him. (NAH 1:6)

OET-RV:  ⇔  6 What can withstand his indignation?
 ⇔ ≈ Who can resist his fierce anger?
 ⇔ His anger is poured out like fire,
 ⇔ and rocks shatter in front of him. (NAH 1:6)

View on BibleHub.