Reference lists contents page

Hebrew words index Transliterated Hebrew words index

Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index

Hebrew Strongs numbers index Hebrew grammar index

Greek words index Transliterated Greek words index

Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index

Greek Strongs numbers index Greek grammar index

Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index

Promised land kingdoms index

Bible statistics index

Strongs H7599

← H7599 ⌂ →

Hide verse refs Hide verses Hide verse colours

שָׁאַן (shâʼan) v (shaw-an')
Source: a primitive root;
Meaning: to loll, i.e. be peaceful
KJV: be at ease, be quiet, rest. See also H1052.

Brown, Driver, Briggs lexicon entry

v.ah.aa

שָׁאַן ] vb. Pa‛l. be at ease or at peace, rest securely

Appears in a total of 5 verses:

JOB 3:18

OET-LV: 18 Together prisoners they_are_at_ease not they_hear the_voice_of a_taskmaster. (JOB_3:18)

OET-RV: 18 Prisoners are able to relax together.
 ⇔ They no longer hear the voice of their taskmaster. (JOB 3:18)

JER 30:10

OET-LV: 10 and_you(ms) do_not fear my_servant_of_my Yaˊₐqoⱱ the_utterance_of YHWH and_do_not be_dismayed Oh_Yisrā^ʼēl/(Israel) if/because HERE_I am_about_of_to_save_you from_a_distant_land and_DOM your(ms)_seed/fruit from_the_land_of their_captivity_of_their and_ Yaˊₐqoⱱ _he_will_return and_he_will_be_undisturbed and_he_will_be_at_ease and_there_will_not_be one_who_terrifies. (JER_30:10)

OET-RV: 10 Then Yahweh declares:
 ⇔ Then you, my servant Yakov (Jacob), don’t be afraid,
 ⇔ ≈ and don’t be dismayed, Yisrael (Israel),
 ⇔ because listen, I’m rescuing you from afar,
 ⇔ and your offspring from the land where they were held captive.
 ⇔ Yisrael will return and be left alone and at ease,
 ⇔ and there won’t be anyone making it afraid. (JER 30:10)

PRO 1:33

OET-LV: 33 And_one_who_listens to_me he_will_dwell security and_he_will_be_at_ease from_dread_of trouble. (PRO_1:33)

OET-RV: 33 However, those who listen to me will have secure lives
 ⇔ and be able to relax without worrying about troubles coming. (PRO 1:33)

JER 48:11

OET-LV: 11 Mōʼāⱱ It_has_been_at_ease since_youth(s)_of_its and_has_been_undisturbed it to lees_of_its and_not it_has_been_poured from_vessel to vessel and_in_exile not it_has_gone therefore yes/correct/thus/so taste_of_its it_has_remained in/on/over_him/it and_aroma_of_its not it_has_been_changed. (JER_48:11)

OET-RV: 11 Moav has felt secure since it was young.
 ⇔ Its like its wine that’s never been poured from container to container.
 ⇔ Its never gone into captivity.
 ⇔ so it still tastes as good as ever—
 ⇔ its nice aroma hasn’t unchanged. (JER 48:11)

JER 46:27

OET-LV: 27 and_you(ms) do_not fear my_servant_of_my Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) and_do_not be_dismayed Oh_Yisrā^ʼēl/(Israel) if/because here_I am_about_of_to_save_you from_a_distant_land and_DOM your(ms)_seed/fruit from_the_land_of their_captivity_of_their and_ Yaˊₐqoⱱ _he_will_return and_he_will_be_undisturbed and_he_will_be_at_ease and_there_will_not_be one_who_terrifies. (JER_46:27)

OET-RV: 27 But you, my servant Yakov (Jacob, meaning Yisrael), don’t be afraid.
 ⇔ Don’t be dismayed, Yisrael, because listen,
 ⇔ I’m about to bring you back from far away,
 ⇔ and your descendants from the land of their captivity.
 ⇔ Then Yakov will return, find peace, and be secure,
 ⇔ and there’ll be no one to terrify him. (JER 46:27)

View on BibleHub.