Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

Related OET-RV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA (JNA) NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL 2 PS WIS TOB MAN BAR DNG GES LES ESG JDT 3 MAC SIR 1 MAC 2 MAC 4 MAC YHN (JHN) MARK MAT LUKE ACTs YAC (JAM) GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL LAO PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD (JUD) 1 YHN (1 JHN) 2 YHN (2 JHN) 3 YHN (3 JHN) REV

OET-RV by cross-referenced section LES 4:22

⌂ ← LES 4:22–4:43 → ║ ═ ©

The OET Readers’ Version is designed to be read alongside the Literal Version. Expand the matching Literal Version beneath each passage. This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

When will evil come to an end?

Les 4:22–43

22 Then I replied, “I beg you, Oh master, why has the power of understanding been given to me? 23 Because it wasn’t in my mind to be curious of the ways above, but of such things as pass by us daily, because Yisrael (Israel) is given up as a reproach to the heathen. The people whom you’ve loved have been given over to ungodly nations. The law of our forefathers is made of no effect, and the written covenants are nowhere regarded. 24 We pass away out of the world like locusts. Our life is like a vapour, and we aren’t worthy to obtain mercy. 25 What’ll he then do for his name by which we’re called? I’ve asked about these things.”

26 Then he answered me, and said, “If you’re alive you’ll see, and if you live long, you’ll marvel, for the world hastens quickly to pass away. 27 Because it isn’t able to bear the things that are promised to the righteous in the times to come; for this world is full of sadness and infirmities. 28 Because the evil[fn] about which you asked me has been sown, but its harvest hasn’t yet come. 29 If therefore that which is sown isn’t reaped, and if the place where the evil is sown doesn’t pass away, the field where the good is sown won’t come. 30 Because a grain of evil seed was sown in Adam’s heart from the beginning, and how much wickedness it’s produced to this time! How much more it’ll yet produce until the time of threshing comes! 31 Ponder now by yourself, how much fruit of wickedness a grain of evil seed has produced. 32 When the grains which are without number are sown, how great a threshing floor they’ll fill!”

33 Then I replied, “How long? When will these things happen? Why are our years few and evil?”[fn]

34 He answered me, and said, “Don’t hurry faster than the Most High; for your haste is[fn] for your own self, but he who’s above hurries on behalf of many. 35 Didn’t the souls of the righteous ask question of these things in their chambers, saying, ‘How long will[fn] we be here? When does the fruit of the threshing floor come?’ 36 To them, Yeremiel the archangel answered, ‘When the number is fulfilled of those who are like you. Because he’s weighed the world in the balance. 37 By measure, he’s measured the times. By number, he’s counted the seasons. He won’t move[fn] or stir them until that measure is fulfilled.’ ”

38 Then I answered, “O sovereign master, all of us are full of ungodliness. 39 Perhaps it’s for our sakes that the threshing time of the righteous is kept back—because of the sins of those who live on the earth.”

40 So he answered me, “Go your way to a woman with child, and ask of her when she’s fulfilled her nine months, if her womb may keep the baby any longer within her.”

41 Then I said, “No, master, it can’t.”

He said to me, “In Haidais, the chambers of souls are like the womb. 42 Because just like a woman in labour hurries to escape the anguish of the labour pains, even so these places hurry to deliver those things that are committed to them from the beginning. 43 Then you’ll be shown those things which you desire to see.”


4:28 so the Syriac and Aethiopic.

4:33 So the chief oriental versions.

4:34 So the Syriac. The Latin is corrupt.

4:35 So the Syriac. The Latin has shall I hope on this fashion?

4:37 Syr. rest.

Show matching OET Literal Version passage

OET-LV passage alignment unavailable (unsupported).

OET logo mark