Freely-Given.org Bible AMO Checks

<Up>

Priority Errors

Footnote should not have specified no caller in AMO 2:7

Showing 1 out of 81 priority errors

Fix Text Errors

AMO 2:7 Found footnote specified with no caller in \v~: sie, die danach lechzen, den Staub der Erde auf dem Haupt der Armen zu sehen, und den Weg der Sanftmütigen\f - \fr 2,7 \ft O. Demütigen\f* krümmen; und ein Mann und sein Vater gehen zu derselben Dirne, um meinen heiligen Namen zu entweihen;

AMO 2:8 Found footnote specified with no caller in \v~: und neben jedem Altar strecken sie sich hin auf gepfändeten Oberkleidern\f - \fr 2,8 \ft Vergl. 2. Mose 22,26.27; 5. Mose 24,12.13\f*, und im Haus ihres Gottes trinken sie Wein von Strafgeldern\f - \fr 2,8 \ft W. Wein der an Geld Gestraften\f*.

AMO 2:8 Found footnote specified with no caller in \v~: und neben jedem Altar strecken sie sich hin auf gepfändeten Oberkleidern, und im Haus ihres Gottes trinken sie Wein von Strafgeldern\f - \fr 2,8 \ft W. Wein der an Geld Gestraften\f*.

AMO 2:11 Found footnote specified with no caller in \v~: Und ich habe Propheten erweckt aus euren Söhnen und Nasiräer aus euren Jünglingen. Ja, ist es nicht so, ihr Kinder Israel?, spricht der \nd HERR\nd*\f - \fr 2,11 \ft Eig. ist der Spruch des \+nd HERRN\+nd*; so auch nachher\f*.

AMO 3:9 Found footnote specified with no caller in \v~: Ruft\f - \fr 3,9 \ft Eig. Verkündet\f* über die Paläste in Asdod und über die Paläste im Land Ägypten hin und sprecht: Versammelt euch auf den Bergen von Samaria\f - \fr 3,9 \ft Samaria lag auf einem ringsum von höheren Bergen umgebenen Kegel\f*, und seht die große Verwirrung in seiner Mitte und die Bedrückungen\f - \fr 3,9 \ft O. die Bedrückten\f* in seinem Innern!

AMO 3:9 Found footnote specified with no caller in \v~: Ruft über die Paläste in Asdod und über die Paläste im Land Ägypten hin und sprecht: Versammelt euch auf den Bergen von Samaria\f - \fr 3,9 \ft Samaria lag auf einem ringsum von höheren Bergen umgebenen Kegel\f*, und seht die große Verwirrung in seiner Mitte und die Bedrückungen\f - \fr 3,9 \ft O. die Bedrückten\f* in seinem Innern!

AMO 3:9 Found footnote specified with no caller in \v~: Ruft über die Paläste in Asdod und über die Paläste im Land Ägypten hin und sprecht: Versammelt euch auf den Bergen von Samaria, und seht die große Verwirrung in seiner Mitte und die Bedrückungen\f - \fr 3,9 \ft O. die Bedrückten\f* in seinem Innern!

AMO 3:13 Found footnote specified with no caller in \v~: Hört und bezeugt es dem Haus\f - \fr 3,13 \ft Eig. und zeugt gegen das Haus\f* Jakob, spricht der Herr, \nd HERR\nd*, der Gott der Heerscharen:

AMO 4:2 Found footnote specified with no caller in \v~: Geschworen hat der Herr, \nd HERR\nd*, bei seiner Heiligkeit: Siehe, Tage werden über euch kommen, da man euch an Haken wegschleppen wird und euren Rest\f - \fr 4,2 \ft Eig. euer Letztes\f* an Fischerangeln.

AMO 4:3 Found footnote specified with no caller in \v~: Und ihr werdet durch die Mauerrisse hinausgehen, eine jede vor sich hin, und ihr werdet nach Harmon\f - \fr 4,3 \ft Der Sinn dieses Wortes ist unbekannt\f* hingeworfen werden, spricht der \nd HERR\nd*.

AMO 4:13 Found footnote specified with no caller in \v~: Denn siehe, der die Berge bildet und den Wind schafft und dem Menschen kundtut, was sein Gedanke ist; der die Morgenröte \add und\add* die\f - \fr 4,13 \ft And. üb.: die Morgenröte zur\f* Finsternis macht und einherschreitet auf den Höhen der Erde: \nd HERR\nd*, Gott der Heerscharen, ist sein Name.

AMO 5:5 Found footnote specified with no caller in \v~: Und sucht nicht Bethel auf und geht nicht nach Gilgal und geht nicht hinüber nach Beerseba; denn Gilgal wird gewisslich weggeführt und Bethel zunichte\f - \fr 5,5 \ft Hebr. Awen; vergl. Hos. 4,15\f* werden.

AMO 5:10 Found footnote specified with no caller in \v~: Sie hassen den, der im Tor Recht spricht\f - \fr 5,10 \ft O. gerecht entscheidet\f*, und verabscheuen den, der Tadelloses redet.

AMO 5:26 Found footnote specified with no caller in \v~: Ja, ihr habt die Hütte eures Königs\f - \fr 5,26 \ft Hebr. malkam; wahrsch. eine Anspielung auf Milkom (Molech)\f* und das Gestell eurer Götzenbilder getragen,\f - \fr 5,26 \ft O. ihr habt den Sikkut, euren König, und den Kijun (Kaiwan = Saturn), eure Götzenbilder, getragen\f* das Sternbild eures Gottes, die ihr euch gemacht hattet.

AMO 5:26 Found footnote specified with no caller in \v~: Ja, ihr habt die Hütte eures Königs und das Gestell eurer Götzenbilder getragen,\f - \fr 5,26 \ft O. ihr habt den Sikkut, euren König, und den Kijun (Kaiwan = Saturn), eure Götzenbilder, getragen\f* das Sternbild eures Gottes, die ihr euch gemacht hattet.

AMO 6:1 Found footnote specified with no caller in \v~: Wehe den Sorglosen in Zion und den Sicheren auf dem Berg von Samaria, den Vornehmen\f - \fr 6,1 \ft Eig. den Namhaften\f* der ersten der Nationen, zu denen das Haus Israel kommt!

AMO 6:2 Found footnote specified with no caller in \v~: Geht hinüber nach Kalne\f - \fr 6,2 \ft In Babylonien am Fluss Tigris gelegen\f* und seht, und geht von dort nach Hamat, der großen \add Stadt\add*, und steigt hinab nach Gat der Philister: Sind sie vorzüglicher als diese Königreiche, oder ist ihr Gebiet größer als euer Gebiet?

AMO 6:10 Found footnote specified with no caller in \v~: Und hebt einen \add der Gestorbenen\add* sein Onkel\f - \fr 6,10 \ft d.i. sein naher Verwandter\f* und sein Bestatter\f - \fr 6,10 \ft Eig. sein Verbrenner, weil die Toten so zahlreich sein werden, dass man sie verbrennen muss\f* auf, um die Gebeine aus dem Haus hinauszuschaffen, und spricht zu dem, der im Innern des Hauses ist: Ist noch jemand bei dir? Und dieser sagt: Niemand!, so wird er sagen: Still, denn der Name des \nd HERRN\nd* darf nicht erwähnt werden!

AMO 6:10 Found footnote specified with no caller in \v~: Und hebt einen \add der Gestorbenen\add* sein Onkel und sein Bestatter\f - \fr 6,10 \ft Eig. sein Verbrenner, weil die Toten so zahlreich sein werden, dass man sie verbrennen muss\f* auf, um die Gebeine aus dem Haus hinauszuschaffen, und spricht zu dem, der im Innern des Hauses ist: Ist noch jemand bei dir? Und dieser sagt: Niemand!, so wird er sagen: Still, denn der Name des \nd HERRN\nd* darf nicht erwähnt werden!

AMO 6:11 Found footnote specified with no caller in \v~: Denn siehe, der \nd HERR\nd* gebietet, und man schlägt das große Haus in Trümmer und das kleine Haus in Splitter\f - \fr 6,11 \ft Eig. in Risse\f*.

AMO 6:12 Found footnote specified with no caller in \v~: Rennen wohl Pferde auf Felsen, oder pflügt man \add darauf\add* mit Rindern,\f - \fr 6,12 \ft And. l.: oder pflügt man das Meer mit dem Rind?\f* dass ihr das Recht in Gift und die Frucht der Gerechtigkeit in Wermut verwandelt habt,

AMO 6:13 Found footnote specified with no caller in \v~: die ihr euch über Nichtiges freut, die ihr sprecht: Haben wir uns nicht durch unsere Stärke Hörner\f - \fr 6,13 \ft d.i. Macht\f* erworben?

AMO 6:14 Found footnote specified with no caller in \v~: Denn siehe, ich werde gegen euch, Haus Israel, eine Nation erwecken, spricht der \nd HERR\nd*, der Gott der Heerscharen; und sie werden euch bedrücken von dem Eingang Hamats an bis zum Bach der Ebene\f - \fr 6,14 \ft O. Steppe, Hebr. Araba; d.h. wahrsch. bis zu dem Grenzfluss zwischen Moab und Edom. (Vergl. 2. Kön. 14,25)\f*.

AMO 7:4 Found footnote specified with no caller in \v~: So ließ mich der Herr, \nd HERR\nd*, sehen: Siehe, der Herr, \nd HERR\nd*, rief, um mit Feuer zu richten\f - \fr 7,4 \ft Eig. zu rechten; vergl. Jes. 66,16\f*; und es fraß die große Flut und fraß das \add Erb\add*teil.

AMO 7:14 Found footnote specified with no caller in \v~: Und Amos antwortete und sprach zu Amazja: Ich war kein Prophet und war kein Prophetensohn\f - \fr 7,14 \ft d.h. Mitglied einer Prophetenschule, wie auch 1. Kön. 20,35\f*, sondern ich war ein Viehhirte und las Maulbeerfeigen.

AMO 7:16 Found footnote specified with no caller in \v~: Und nun höre das Wort des \nd HERRN\nd*: Du sprichst: Du sollst nicht weissagen über Israel und sollst nicht reden\f - \fr 7,16 \ft Eig. \+add Worte\+add* träufeln\f* über das Haus Isaak.

AMO 8:2 Found footnote specified with no caller in \v~: Und er sprach: Was siehst du, Amos? Und ich sprach: Einen Korb mit reifem Obst. Und der \nd HERR\nd* sprach zu mir: Das Ende ist über mein Volk Israel\f - \fr 8,2 \ft Eig. an ... heran\f* gekommen, ich werde fortan nicht mehr \add schonend\add* an ihm vorübergehen.

AMO 8:3 Found footnote specified with no caller in \v~: Und die Gesänge des Palastes werden sich in Geheul verwandeln\f - \fr 8,3 \ft W. werden heulen\f* an jenem Tag, spricht der Herr, \nd HERR\nd*. Leichen in Menge, aller Orten hat er\f - \fr 8,3 \ft der \+nd HERR\+nd*\f* sie hingeworfen ... Still!

AMO 8:3 Found footnote specified with no caller in \v~: Und die Gesänge des Palastes werden sich in Geheul verwandeln an jenem Tag, spricht der Herr, \nd HERR\nd*. Leichen in Menge, aller Orten hat er\f - \fr 8,3 \ft der \+nd HERR\+nd*\f* sie hingeworfen ... Still!

AMO 8:4 Found footnote specified with no caller in \v~: Hört dieses, die ihr nach dem Dürftigen schnaubt und nach der Vernichtung der Sanftmütigen\f - \fr 8,4 \ft O. Demütigen\f* im Land und sprecht:

AMO 8:6 Found footnote specified with no caller in \v~: um die Armen für Geld\f - \fr 8,6 \ft Vergl. 3. Mose 25,39\f* und den Dürftigen um ein Paar Schuhe zu kaufen, und damit wir den Abfall des Korns verkaufen?

AMO 8:7 Found footnote specified with no caller in \v~: Der \nd HERR\nd* hat geschworen bei dem Stolz Jakobs\f - \fr 8,7 \ft d.h. bei dem, worauf Jakob stolz ist; O. bei der Hoheit, Herrlichkeit Jakobs\f*: Wenn ich alle ihre Werke vergessen werde ewiglich!

AMO 8:13 Found footnote specified with no caller in \v~: An jenem Tag werden die schönen Jungfrauen und die Jünglinge vor Durst verschmachten\f - \fr 8,13 \ft Eig. ohnmächtig hinsinken\f*,

AMO 9:1 Found footnote specified with no caller in \v~: Und ich sah den Herrn an\f - \fr 9,1 \ft O. auf, über\f* dem Altar stehen; und er sprach: Schlage auf den \add Säulen\add*knauf, dass die Schwellen erbeben, und zerschmettere sie auf ihrer aller Haupt; und ich werde ihren Rest\f - \fr 9,1 \ft Eig. ihr Letztes\f* mit dem Schwert umbringen; kein Flüchtling von ihnen soll entfliehen und kein Entkommener von ihnen davonkommen.

AMO 9:1 Found footnote specified with no caller in \v~: Und ich sah den Herrn an dem Altar stehen; und er sprach: Schlage auf den \add Säulen\add*knauf, dass die Schwellen erbeben, und zerschmettere sie auf ihrer aller Haupt; und ich werde ihren Rest\f - \fr 9,1 \ft Eig. ihr Letztes\f* mit dem Schwert umbringen; kein Flüchtling von ihnen soll entfliehen und kein Entkommener von ihnen davonkommen.

AMO 9:5 Found footnote specified with no caller in \v~: Und der Herr, der \nd HERR\nd* der Heerscharen, der das Land\f - \fr 9,5 \ft O. die Erde\f* anrührt, und es zerfließt, und es trauern alle, die darin wohnen, und es steigt empor insgesamt wie der Nil und sinkt zurück wie der Strom Ägyptens;

AMO 9:12 Found footnote specified with no caller in \v~: damit sie\f - \fr 9,12 \ft d.h. die Kinder Israel\f* den Überrest Edoms und all die Nationen in Besitz nehmen, über denen mein Name genannt werden wird\f - \fr 9,12 \ft d.h. die nach meinem Namen genannt sein werden\f*, spricht der \nd HERR\nd*, der dieses tut.

AMO 9:12 Found footnote specified with no caller in \v~: damit sie den Überrest Edoms und all die Nationen in Besitz nehmen, über denen mein Name genannt werden wird\f - \fr 9,12 \ft d.h. die nach meinem Namen genannt sein werden\f*, spricht der \nd HERR\nd*, der dieses tut.

USFMs

Newline Marker Errors

AMO Missing 'h' USFM field in file

Modified Marker List

All Newline Marker Counts

 c: 9    id: 1    mt1: 1    p: 39    rem: 5    toc1: 1    toc2: 1    toc3: 1    Total: 204    v: 146  

All Newline Marker Counts (sorted by count)

 id: 1    toc1: 1    toc2: 1    toc3: 1    mt1: 1    rem: 5    c: 9    p: 39    v: 146    Total: 204  

Functional Marker Counts

 Book ID: 1    Chapters: 9    Paragraphs: 39    Verses: 146  

Functional Marker Counts (sorted by count)

 Book ID: 1    Chapters: 9    Paragraphs: 39    Verses: 146  

Characters

Possible Character Errors

AMO 2:11 Multiple spaces in '2,11 Eig. ist der Spruch des··HERRN; so auch nachher'

AMO 7:16 Multiple spaces in '7,16 Eig.··Worte träufeln'

AMO 8:3 Multiple spaces in '8,3 der··HERR'

All Character Counts

 0: 10    1: 77    2: 28    3: 20    4: 19    5: 17    6: 14    7: 13    8: 11    9: 11    A: 4    m: 4    o: 4    s: 4    Total: 236  

All Character Counts (sorted by count)

 A: 4    m: 4    o: 4    s: 4    0: 10    8: 11    9: 11    7: 13    6: 14    5: 17    4: 19    3: 20    2: 28    1: 77    Total: 236  

Letter Counts

 A: 4    m: 4    o: 4    s: 4    Total: 16  

Letter Counts (sorted by count)

 A: 4    m: 4    o: 4    s: 4    Total: 16  

Words

Possible Word Errors

AMO 5:26 Have unexpected character starting word '='

All Word Counts

All Word Counts (sorted by count)

Case Insensitive Word Counts

Case Insensitive Word Counts (sorted by count)

Headings

Title Lines

AMO -1:9 Main Title 1:Amos

Notes

Footnote Errors

AMO 2:7 Footnote anchor reference seems not to match: '2,7'

AMO 2:8 Footnote anchor reference seems not to match: '2,8'

AMO 2:8 Footnote anchor reference seems not to match: '2,8'

AMO 2:11 Footnote anchor reference seems not to match: '2,11'

AMO 3:9 Footnote anchor reference seems not to match: '3,9'

AMO 3:9 Footnote anchor reference seems not to match: '3,9'

AMO 3:9 Footnote anchor reference seems not to match: '3,9'

AMO 3:13 Footnote anchor reference seems not to match: '3,13'

AMO 4:2 Footnote anchor reference seems not to match: '4,2'

AMO 4:3 Footnote anchor reference seems not to match: '4,3'

AMO 4:13 Footnote anchor reference seems not to match: '4,13'

AMO 5:5 Footnote anchor reference seems not to match: '5,5'

AMO 5:10 Footnote anchor reference seems not to match: '5,10'

AMO 5:26 Footnote anchor reference seems not to match: '5,26'

AMO 5:26 Footnote anchor reference seems not to match: '5,26'

AMO 6:1 Footnote anchor reference seems not to match: '6,1'

AMO 6:2 Footnote anchor reference seems not to match: '6,2'

AMO 6:10 Footnote anchor reference seems not to match: '6,10'

AMO 6:10 Footnote anchor reference seems not to match: '6,10'

AMO 6:11 Footnote anchor reference seems not to match: '6,11'

AMO 6:12 Footnote seems to include possible unnecessary closing punctuation (period): '+ \\fr 6,12 \\ft And. l.: oder pflügt man das Meer mit dem Rind?'

AMO 6:12 Footnote anchor reference seems not to match: '6,12'

AMO 6:13 Footnote anchor reference seems not to match: '6,13'

AMO 6:14 Footnote anchor reference seems not to match: '6,14'

AMO 7:4 Footnote anchor reference seems not to match: '7,4'

AMO 7:14 Footnote anchor reference seems not to match: '7,14'

AMO 7:16 Footnote anchor reference seems not to match: '7,16'

AMO 8:2 Footnote anchor reference seems not to match: '8,2'

AMO 8:3 Footnote anchor reference seems not to match: '8,3'

AMO 8:3 Footnote anchor reference seems not to match: '8,3'

AMO 8:4 Footnote anchor reference seems not to match: '8,4'

AMO 8:6 Footnote anchor reference seems not to match: '8,6'

AMO 8:7 Footnote anchor reference seems not to match: '8,7'

AMO 8:13 Footnote anchor reference seems not to match: '8,13'

AMO 9:1 Footnote anchor reference seems not to match: '9,1'

AMO 9:1 Footnote anchor reference seems not to match: '9,1'

AMO 9:5 Footnote anchor reference seems not to match: '9,5'

AMO 9:12 Footnote anchor reference seems not to match: '9,12'

AMO 9:12 Footnote anchor reference seems not to match: '9,12'

Footnote Lines

AMO 2:7+ \fr 2,7 \ft O. Demütigen
AMO 2:8+ \fr 2,8 \ft Vergl. 2. Mose 22,26.27; 5. Mose 24,12.13
AMO 2:8+ \fr 2,8 \ft W. Wein der an Geld Gestraften
AMO 2:11+ \fr 2,11 \ft Eig. ist der Spruch des \+nd HERRN\+nd*; so auch nachher
AMO 3:9+ \fr 3,9 \ft Eig. Verkündet
AMO 3:9+ \fr 3,9 \ft Samaria lag auf einem ringsum von höheren Bergen umgebenen Kegel
AMO 3:9+ \fr 3,9 \ft O. die Bedrückten
AMO 3:13+ \fr 3,13 \ft Eig. und zeugt gegen das Haus
AMO 4:2+ \fr 4,2 \ft Eig. euer Letztes
AMO 4:3+ \fr 4,3 \ft Der Sinn dieses Wortes ist unbekannt
AMO 4:13+ \fr 4,13 \ft And. üb.: die Morgenröte zur
AMO 5:5+ \fr 5,5 \ft Hebr. Awen; vergl. Hos. 4,15
AMO 5:10+ \fr 5,10 \ft O. gerecht entscheidet
AMO 5:26+ \fr 5,26 \ft Hebr. malkam; wahrsch. eine Anspielung auf Milkom (Molech)
AMO 5:26+ \fr 5,26 \ft O. ihr habt den Sikkut, euren König, und den Kijun (Kai…ragen
AMO 6:1+ \fr 6,1 \ft Eig. den Namhaften
AMO 6:2+ \fr 6,2 \ft In Babylonien am Fluss Tigris gelegen
AMO 6:10+ \fr 6,10 \ft d.i. sein naher Verwandter
AMO 6:10+ \fr 6,10 \ft Eig. sein Verbrenner, weil die Toten so zahlreich sein … muss
AMO 6:11+ \fr 6,11 \ft Eig. in Risse
AMO 6:12+ \fr 6,12 \ft And. l.: oder pflügt man das Meer mit dem Rind?
AMO 6:13+ \fr 6,13 \ft d.i. Macht
AMO 6:14+ \fr 6,14 \ft O. Steppe, Hebr. Araba; d.h. wahrsch. bis zu dem Grenzf…4,25)
AMO 7:4+ \fr 7,4 \ft Eig. zu rechten; vergl. Jes. 66,16
AMO 7:14+ \fr 7,14 \ft d.h. Mitglied einer Prophetenschule, wie auch 1. Kön. 20,35
AMO 7:16+ \fr 7,16 \ft Eig. \+add Worte\+add* träufeln
AMO 8:2+ \fr 8,2 \ft Eig. an ... heran
AMO 8:3+ \fr 8,3 \ft W. werden heulen
AMO 8:3+ \fr 8,3 \ft der \+nd HERR\+nd*
AMO 8:4+ \fr 8,4 \ft O. Demütigen
AMO 8:6+ \fr 8,6 \ft Vergl. 3. Mose 25,39
AMO 8:7+ \fr 8,7 \ft d.h. bei dem, worauf Jakob stolz ist; O. bei der Hoheit,…akobs
AMO 8:13+ \fr 8,13 \ft Eig. ohnmächtig hinsinken
AMO 9:1+ \fr 9,1 \ft O. auf, über
AMO 9:1+ \fr 9,1 \ft Eig. ihr Letztes
AMO 9:5+ \fr 9,5 \ft O. die Erde
AMO 9:12+ \fr 9,12 \ft d.h. die Kinder Israel
AMO 9:12+ \fr 9,12 \ft d.h. die nach meinem Namen genannt sein werden

Leader Counts

 Footnote leader '+': 38    Footnotes: 38  

Leader Counts (sorted by count)

 Footnotes: 38    Footnote leader '+': 38