Freely-Given.org Bible HAB Checks

<Up>

Priority Errors

Footnote should not have specified no caller in HAB 1:3

Showing 1 out of 74 priority errors

Fix Text Errors

HAB 1:3 Found footnote specified with no caller in \v~: Warum lässt du mich Unheil\f - \fr 1,3 \ft O. Frevel\f* sehen und schaust Mühsal\f - \fr 1,3 \ft Unheil, Jammer\f* an?\f - \fr 1,3 \ft d.h. ohne einzugreifen; Vergl. V. 13\f* Und Verwüstung und Gewalttat sind vor mir, und Streit entsteht, und Hader erhebt sich.

HAB 1:3 Found footnote specified with no caller in \v~: Warum lässt du mich Unheil sehen und schaust Mühsal\f - \fr 1,3 \ft Unheil, Jammer\f* an?\f - \fr 1,3 \ft d.h. ohne einzugreifen; Vergl. V. 13\f* Und Verwüstung und Gewalttat sind vor mir, und Streit entsteht, und Hader erhebt sich.

HAB 1:3 Found footnote specified with no caller in \v~: Warum lässt du mich Unheil sehen und schaust Mühsal an?\f - \fr 1,3 \ft d.h. ohne einzugreifen; Vergl. V. 13\f* Und Verwüstung und Gewalttat sind vor mir, und Streit entsteht, und Hader erhebt sich.

HAB 1:5 Found footnote specified with no caller in \v~: Seht unter den Nationen und schaut und erstaunt, staunt; denn ich wirke\f - \fr 1,5 \ft Eig. denn man wirkt, d.h. es wird gewirkt\f* ein Werk in euren Tagen – ihr würdet es nicht glauben, wenn es erzählt würde.

HAB 1:6 Found footnote specified with no caller in \v~: Denn siehe, ich erwecke die Chaldäer, das grimmige und ungestüme Volk\f - \fr 1,6 \ft Anderswo mit „Nation“ übersetzt\f*, das die Breiten der Erde durchzieht, um Wohnungen in Besitz zu nehmen, die ihm nicht gehören.

HAB 1:11 Found footnote specified with no caller in \v~: Dann fährt es daher wie der Wind und zieht weiter und verschuldet sich: Diese seine Kraft ist sein Gott\f - \fr 1,11 \ft Eloah\f*!

HAB 1:13 Found footnote specified with no caller in \v~: Du bist zu rein von Augen, um Böses zu sehen, und Mühsal\f - \fr 1,13 \ft O. Unheil\f* vermagst du nicht anzuschauen. Warum schaust du Räubern\f - \fr 1,13 \ft S. die Anm. zu Jes. 21,2\f* zu, schweigst, wenn der Gottlose den verschlingt, der gerechter ist als er?

HAB 1:13 Found footnote specified with no caller in \v~: Du bist zu rein von Augen, um Böses zu sehen, und Mühsal vermagst du nicht anzuschauen. Warum schaust du Räubern\f - \fr 1,13 \ft S. die Anm. zu Jes. 21,2\f* zu, schweigst, wenn der Gottlose den verschlingt, der gerechter ist als er?

HAB 2:1 Found footnote specified with no caller in \v~: Auf meine Warte will ich treten und auf den Turm mich stellen und will spähen, um zu sehen, was er mit mir reden wird und was ich erwidern soll auf meine Klage\f - \fr 2,1 \ft Eig. meine Einrede (Kap. 1,12–17)\f*. –

HAB 2:3 Found footnote specified with no caller in \v~: denn das Gesicht geht noch auf die bestimmte Zeit, und es strebt nach dem Ende hin\f - \fr 2,3 \ft d.h. nach der Zeit des Endes hin; vergl. Dan. 8,19\f* und lügt nicht. Wenn es verzieht, so harre sein; denn kommen wird es, es wird nicht ausbleiben.

HAB 2:5 Found footnote specified with no caller in \v~: Und überdies: Der Wein ist treulos\f - \fr 2,5 \ft O. tückisch\f*; der übermütige Mann, der bleibt\f - \fr 2,5 \ft And. üb.: rastet\f* nicht, er, der seinen Schlund weit aufsperrt wie der Scheol, und er ist wie der Tod und wird nicht satt; und er rafft an sich alle Nationen und sammelt zu sich alle Völker.

HAB 2:5 Found footnote specified with no caller in \v~: Und überdies: Der Wein ist treulos; der übermütige Mann, der bleibt\f - \fr 2,5 \ft And. üb.: rastet\f* nicht, er, der seinen Schlund weit aufsperrt wie der Scheol, und er ist wie der Tod und wird nicht satt; und er rafft an sich alle Nationen und sammelt zu sich alle Völker.

HAB 2:6 Found footnote specified with no caller in \p~: Wehe dem, der aufhäuft was nicht sein ist! – auf wie lange? – und der Pfandlast\f - \fr 2,6 \ft Hier und in V. 7 liegt im Hebr. ein Wortspiel vor, indem „Pfandlast“ auch „Kotmasse“ bedeuten kann und das Wort für „beißen“ an „Wucherzins fordern“ anklingt\f* auf sich lädt!

HAB 2:7 Found footnote specified with no caller in \v~: Und werden nicht plötzlich aufstehen die dich beißen, und aufwachen die dich fortscheuchen\f - \fr 2,7 \ft Eig. aufrütteln (aus deinem Besitztum)\f* werden? Und du wirst ihnen zur Beute werden.

HAB 2:10 Found footnote specified with no caller in \v~: Du hast Schande beratschlagt für dein Haus, die Vertilgung vieler Völker, und hast dein Leben verschuldet\f - \fr 2,10 \ft O. und so verschuldest du usw.\f*.

HAB 2:14 Found footnote specified with no caller in \v~: Denn die Erde wird voll werden von der Erkenntnis der Herrlichkeit des \nd HERRN\nd*, wie die Wasser den Meeresgrund bedecken\f - \fr 2,14 \ft Vergl. Jes. 11,9\f*.

HAB 2:15 Found footnote specified with no caller in \v~: Wehe dem, der seinem Nächsten zu trinken gibt, indem du deinen Zorn beimischst\f - \fr 2,15 \ft And. üb.: mit veränderten Vokalen: indem du deinen Schlauch ausgießt\f* und sie auch betrunken machst, um ihre Blöße anzuschauen!

HAB 2:17 Found footnote specified with no caller in \v~: Denn die Gewalttat am Libanon wird dich bedecken, und die Zerstörung der Tiere, die sie\f - \fr 2,17 \ft nämlich die Tiere\f* in Schrecken setzte\f - \fr 2,17 \ft And. l.: wird dich in Schrecken setzen\f*: wegen des Blutes der Menschen und der Gewalttat an Land \add und\add* Stadt und an allen ihren Bewohnern.

HAB 2:17 Found footnote specified with no caller in \v~: Denn die Gewalttat am Libanon wird dich bedecken, und die Zerstörung der Tiere, die sie in Schrecken setzte\f - \fr 2,17 \ft And. l.: wird dich in Schrecken setzen\f*: wegen des Blutes der Menschen und der Gewalttat an Land \add und\add* Stadt und an allen ihren Bewohnern.

HAB 2:20 Found footnote specified with no caller in \v~: Aber der \nd HERR\nd* ist in seinem heiligen Palast – schweige\f - \fr 2,20 \ft O. still\f* vor ihm, ganze Erde!

HAB 3:1 Found footnote specified with no caller in \v~: Gebet Habakuks, des Propheten, nach Schigjonoth\f - \fr 3,1 \ft Bedeutet wahrsch.: in bewegten Rythmen\f*.

HAB 3:2 Found footnote specified with no caller in \v~: \nd HERR\nd*, ich habe deine Verkündigung\f - \fr 3,2 \ft d.h. was du angekündigt hast\f* vernommen, ich fürchte mich; \nd HERR\nd*, belebe\f - \fr 3,2 \ft O. rufe ins Leben\f* dein Werk inmitten der Jahre, inmitten der Jahre mache es kund; im Zorn gedenke des Erbarmens! –

HAB 3:2 Found footnote specified with no caller in \v~: \nd HERR\nd*, ich habe deine Verkündigung vernommen, ich fürchte mich; \nd HERR\nd*, belebe\f - \fr 3,2 \ft O. rufe ins Leben\f* dein Werk inmitten der Jahre, inmitten der Jahre mache es kund; im Zorn gedenke des Erbarmens! –

HAB 3:3 Found footnote specified with no caller in \v~: Gott\f - \fr 3,3 \ft Eloah\f* kommt von Teman her und der Heilige vom Gebirge Paran. (Sela.) Seine Pracht\f - \fr 3,3 \ft O. Majestät\f* bedeckt die Himmel, und die Erde ist voll seines Ruhmes.

HAB 3:3 Found footnote specified with no caller in \v~: Gott kommt von Teman her und der Heilige vom Gebirge Paran. (Sela.) Seine Pracht\f - \fr 3,3 \ft O. Majestät\f* bedeckt die Himmel, und die Erde ist voll seines Ruhmes.

HAB 3:6 Found footnote specified with no caller in \v~: Er stand und machte die Erde schwanken\f - \fr 3,6 \ft And. üb.: und maß die Erde\f*, er schaute und machte aufbeben die Nationen; und es zerbarsten\f - \fr 3,6 \ft Eig. zerstoben\f* die Berge der Vorzeit, es senkten sich die ewigen Hügel; seine Wege sind die Wege der Vorzeit\f - \fr 3,6 \ft W. Gänge der Vorzeit (od. der Ewigkeit) sind seine \+add Gänge\+add*\f*.

HAB 3:6 Found footnote specified with no caller in \v~: Er stand und machte die Erde schwanken, er schaute und machte aufbeben die Nationen; und es zerbarsten\f - \fr 3,6 \ft Eig. zerstoben\f* die Berge der Vorzeit, es senkten sich die ewigen Hügel; seine Wege sind die Wege der Vorzeit\f - \fr 3,6 \ft W. Gänge der Vorzeit (od. der Ewigkeit) sind seine \+add Gänge\+add*\f*.

HAB 3:6 Found footnote specified with no caller in \v~: Er stand und machte die Erde schwanken, er schaute und machte aufbeben die Nationen; und es zerbarsten die Berge der Vorzeit, es senkten sich die ewigen Hügel; seine Wege sind die Wege der Vorzeit\f - \fr 3,6 \ft W. Gänge der Vorzeit (od. der Ewigkeit) sind seine \+add Gänge\+add*\f*.

HAB 3:7 Found footnote specified with no caller in \v~: Unter Trübsal sah ich die Zelte Kuschans\f - \fr 3,7 \ft d.i. Äthiopiens\f*, es zitterten die Zeltbehänge des Landes Midian.

HAB 3:13 Found footnote specified with no caller in \v~: Du zogst aus zum Heil deines Volkes, zum Heil deines Gesalbten: Du zerschmettertest das Haupt\f - \fr 3,13 \ft d.i. den Giebel od. First\f* vom Haus des Gottlosen, entblößend den Grund bis zum Hals. (Sela.)

HAB 3:14 Found footnote specified with no caller in \v~: Du durchbohrtest mit seinen eigenen Spießen die Häupter seiner Scharen\f - \fr 3,14 \ft O. das Haupt seiner Führer\f*, die heranstürmten, mich zu zerstäuben, deren Frohlocken war, den Elenden im Verborgenen zu verschlingen.

HAB 3:16 Found footnote specified with no caller in \v~: Ich vernahm es, und es zitterte mein Leib; bei der Stimme bebten meine Lippen; Morschheit drang in meine Gebeine, und wo ich stand, erzitterte ich: der ich ruhen werde am Tag\f - \fr 3,16 \ft And. üb.: dass ich ruhig erwarten soll den Tag\f* der Drangsal, wenn derjenige gegen das Volk heranzieht, der es angreifen wird.

HAB 3:19 Found footnote specified with no caller in \v~: Der \nd HERR\nd*, der Herr, ist meine Kraft und macht meine Füße denen der Hirschkühe gleich und lässt mich umherschreiten auf meinen Höhen\f - \fr 3,19 \ft Vergl. Ps. 18,33.34; 5. Mose 33,29\f*.

USFMs

Newline Marker Errors

HAB Missing 'h' USFM field in file

Modified Marker List

All Newline Marker Counts

 c: 3    id: 1    mt1: 1    p: 31    rem: 5    toc1: 1    toc2: 1    toc3: 1    Total: 100    v: 56  

All Newline Marker Counts (sorted by count)

 id: 1    toc1: 1    toc2: 1    toc3: 1    mt1: 1    c: 3    rem: 5    p: 31    v: 56    Total: 100  

Functional Marker Counts

 Book ID: 1    Chapters: 3    Paragraphs: 31    Verses: 56  

Functional Marker Counts (sorted by count)

 Book ID: 1    Chapters: 3    Paragraphs: 31    Verses: 56  

Characters

Possible Character Errors

HAB 3:6 Multiple spaces in '3,6 W. Gänge der Vorzeit (od. der Ewigkeit) sind seine··Gänge'

All Character Counts

 .: 1    0: 4    1: 35    2: 8    3: 7    4: 6    5: 6    6: 6    7: 6    8: 5    9: 5    a: 7    b: 4    H: 4    k: 6    Total: 113    u: 3  

All Character Counts (sorted by count)

 .: 1    u: 3    H: 4    b: 4    0: 4    8: 5    9: 5    k: 6    4: 6    5: 6    6: 6    7: 6    a: 7    3: 7    2: 8    1: 35    Total: 113  

Letter Counts

 a: 7    b: 4    H: 4    k: 6    Total: 24    u: 3  

Letter Counts (sorted by count)

 u: 3    H: 4    b: 4    k: 6    a: 7    Total: 24  

Punctuation Counts

 .: 1    Total: 1  

Punctuation Counts (sorted by count)

 .: 1    Total: 1  

Speech Marks

Possible Matching Errors

HAB 1:6 Unclosed ['“'] speech marks at end of note

HAB 2:6 Improperly nested speech marks “ after ['“'] in note

HAB 2:6 Improperly nested speech marks “ after ['“', '“'] in note

HAB 2:6 Improperly nested speech marks “ after ['“', '“', '“'] in note

HAB 2:6 Unclosed ['“', '“', '“', '“'] speech marks at end of note

Words

All Word Counts

All Word Counts (sorted by count)

Case Insensitive Word Counts

Case Insensitive Word Counts (sorted by count)

Headings

Title Lines

HAB -1:9 Main Title 1:Habakuk

Notes

Footnote Errors

HAB 1:3 Footnote anchor reference seems not to match: '1,3'

HAB 1:3 Footnote anchor reference seems not to match: '1,3'

HAB 1:3 Footnote anchor reference seems not to match: '1,3'

HAB 1:5 Footnote anchor reference seems not to match: '1,5'

HAB 1:6 Footnote anchor reference seems not to match: '1,6'

HAB 1:11 Footnote anchor reference seems not to match: '1,11'

HAB 1:13 Footnote anchor reference seems not to match: '1,13'

HAB 1:13 Footnote anchor reference seems not to match: '1,13'

HAB 2:1 Footnote anchor reference seems not to match: '2,1'

HAB 2:3 Footnote anchor reference seems not to match: '2,3'

HAB 2:5 Footnote anchor reference seems not to match: '2,5'

HAB 2:5 Footnote anchor reference seems not to match: '2,5'

HAB 2:6 Footnote anchor reference seems not to match: '2,6'

HAB 2:7 Footnote anchor reference seems not to match: '2,7'

HAB 2:10 Footnote seems to include possible unnecessary closing punctuation (period): '+ \\fr 2,10 \\ft O. und so verschuldest du usw.'

HAB 2:10 Footnote anchor reference seems not to match: '2,10'

HAB 2:14 Footnote anchor reference seems not to match: '2,14'

HAB 2:15 Footnote anchor reference seems not to match: '2,15'

HAB 2:17 Footnote anchor reference seems not to match: '2,17'

HAB 2:17 Footnote anchor reference seems not to match: '2,17'

HAB 2:20 Footnote anchor reference seems not to match: '2,20'

HAB 3:1 Footnote anchor reference seems not to match: '3,1'

HAB 3:2 Footnote anchor reference seems not to match: '3,2'

HAB 3:2 Footnote anchor reference seems not to match: '3,2'

HAB 3:3 Footnote anchor reference seems not to match: '3,3'

HAB 3:3 Footnote anchor reference seems not to match: '3,3'

HAB 3:6 Footnote anchor reference seems not to match: '3,6'

HAB 3:6 Footnote anchor reference seems not to match: '3,6'

HAB 3:6 Footnote anchor reference seems not to match: '3,6'

HAB 3:7 Footnote anchor reference seems not to match: '3,7'

HAB 3:13 Footnote anchor reference seems not to match: '3,13'

HAB 3:14 Footnote anchor reference seems not to match: '3,14'

HAB 3:16 Footnote anchor reference seems not to match: '3,16'

HAB 3:19 Footnote anchor reference seems not to match: '3,19'

Footnote Lines

HAB 1:3+ \fr 1,3 \ft O. Frevel
HAB 1:3+ \fr 1,3 \ft Unheil, Jammer
HAB 1:3+ \fr 1,3 \ft d.h. ohne einzugreifen; Vergl. V. 13
HAB 1:5+ \fr 1,5 \ft Eig. denn man wirkt, d.h. es wird gewirkt
HAB 1:6+ \fr 1,6 \ft Anderswo mit „Nation“ übersetzt
HAB 1:11+ \fr 1,11 \ft Eloah
HAB 1:13+ \fr 1,13 \ft O. Unheil
HAB 1:13+ \fr 1,13 \ft S. die Anm. zu Jes. 21,2
HAB 2:1+ \fr 2,1 \ft Eig. meine Einrede (Kap. 1,12–17)
HAB 2:3+ \fr 2,3 \ft d.h. nach der Zeit des Endes hin; vergl. Dan. 8,19
HAB 2:5+ \fr 2,5 \ft O. tückisch
HAB 2:5+ \fr 2,5 \ft And. üb.: rastet
HAB 2:6+ \fr 2,6 \ft Hier und in V. 7 liegt im Hebr. ein Wortspiel vor, indem…lingt
HAB 2:7+ \fr 2,7 \ft Eig. aufrütteln (aus deinem Besitztum)
HAB 2:10+ \fr 2,10 \ft O. und so verschuldest du usw.
HAB 2:14+ \fr 2,14 \ft Vergl. Jes. 11,9
HAB 2:15+ \fr 2,15 \ft And. üb.: mit veränderten Vokalen: indem du deinen Schl…gießt
HAB 2:17+ \fr 2,17 \ft nämlich die Tiere
HAB 2:17+ \fr 2,17 \ft And. l.: wird dich in Schrecken setzen
HAB 2:20+ \fr 2,20 \ft O. still
HAB 3:1+ \fr 3,1 \ft Bedeutet wahrsch.: in bewegten Rythmen
HAB 3:2+ \fr 3,2 \ft d.h. was du angekündigt hast
HAB 3:2+ \fr 3,2 \ft O. rufe ins Leben
HAB 3:3+ \fr 3,3 \ft Eloah
HAB 3:3+ \fr 3,3 \ft O. Majestät
HAB 3:6+ \fr 3,6 \ft And. üb.: und maß die Erde
HAB 3:6+ \fr 3,6 \ft Eig. zerstoben
HAB 3:6+ \fr 3,6 \ft W. Gänge der Vorzeit (od. der Ewigkeit) sind seine \+add…+add*
HAB 3:7+ \fr 3,7 \ft d.i. Äthiopiens
HAB 3:13+ \fr 3,13 \ft d.i. den Giebel od. First
HAB 3:14+ \fr 3,14 \ft O. das Haupt seiner Führer
HAB 3:16+ \fr 3,16 \ft And. üb.: dass ich ruhig erwarten soll den Tag
HAB 3:19+ \fr 3,19 \ft Vergl. Ps. 18,33.34; 5. Mose 33,29

Leader Counts

 Footnote leader '+': 33    Footnotes: 33  

Leader Counts (sorted by count)

 Footnotes: 33    Footnote leader '+': 33