ELBBK.USFM.Demo home
Freely-Given home
News
Overview
Heroes
Bible originals
Bible translations
  Open English Translation (OET)
Bible maps
Bible translation
Apps
Software
  Bible Organisational System
  Bible Drop Box
    Demo outputs
  Biblelator editor
  Bible Door app
Bible standards
Bible reference
Music and songs
Images
Bible studies
Bible teaching
Sermons
FM radio
The Bible Man Van
About
Opportunities
Links
Contact
Donate

<Up>

Priority Errors

Footnote should not have specified no caller in KI2 1:7

Showing 1 out of 343 priority errors

Fix Text Errors

KI2 1:7 Found footnote specified with no caller in \v~: Da sagte er zu ihnen: Was für ein Mann war es\f - \fr 1,7 \ft O. Wie sah der Mann aus\f*, der euch entgegen heraufkam und diese Worte zu euch redete?

KI2 1:13 Found footnote specified with no caller in \v~: Und er sandte wiederum einen dritten Obersten über 50\f - \fr 1,13 \ft Eig. einen Obersten über dritte 50\f* und seine Fünfzig. Und der dritte Oberste über 50 ging hinauf und kam und beugte seine Knie vor Elia, und er flehte ihn an und sprach zu ihm: Mann Gottes, möge doch mein Leben und das Leben deiner Knechte, dieser Fünfzig, teuer sein in deinen Augen!

KI2 1:17 Found footnote specified with no caller in \v~: Und er starb nach dem Wort des \nd HERRN\nd*, das Elia geredet hatte. Und Joram\f - \fr 1,17 \ft der Bruder Ahasjas\f* wurde König an seiner statt im 2. Jahr Jorams, des Sohnes Josaphats,\f - \fr 1,17 \ft d.h. im 2. Jahr seiner Mitregentschaft mit seinem Vater Josaphat; vergl. 1. Kön. 22,42; 2. Kön. 3,1; 8,16\f* des Königs von Juda; denn er hatte keinen Sohn.

KI2 1:17 Found footnote specified with no caller in \v~: Und er starb nach dem Wort des \nd HERRN\nd*, das Elia geredet hatte. Und Joram wurde König an seiner statt im 2. Jahr Jorams, des Sohnes Josaphats,\f - \fr 1,17 \ft d.h. im 2. Jahr seiner Mitregentschaft mit seinem Vater Josaphat; vergl. 1. Kön. 22,42; 2. Kön. 3,1; 8,16\f* des Königs von Juda; denn er hatte keinen Sohn.

KI2 2:19 Found footnote specified with no caller in \v~: Und die Männer der Stadt sprachen zu Elisa: Sieh doch, die Lage der Stadt ist gut, wie mein Herr sieht, aber das Wasser ist schlecht, und das Land ist unfruchtbar\f - \fr 2,19 \ft Eig. bringt Fehlgeburten\f*.

KI2 2:23 Found footnote specified with no caller in \v~: Und er ging von dort hinauf nach Bethel; und als er auf dem Weg hinaufging, da kamen kleine Knaben aus der Stadt heraus und verspotteten ihn und sprachen zu ihm: Komm herauf\f - \fr 2,23 \ft And.: Steige hinauf\f*, Kahlkopf! Komm herauf\f - \fr 2,23 \ft And.: Steige hinauf\f*, Kahlkopf!

KI2 2:23 Found footnote specified with no caller in \v~: Und er ging von dort hinauf nach Bethel; und als er auf dem Weg hinaufging, da kamen kleine Knaben aus der Stadt heraus und verspotteten ihn und sprachen zu ihm: Komm herauf, Kahlkopf! Komm herauf\f - \fr 2,23 \ft And.: Steige hinauf\f*, Kahlkopf!

KI2 3:2 Found footnote specified with no caller in \v~: Und er tat, was böse war in den Augen des \nd HERRN\nd*, nur nicht wie sein Vater und seine Mutter; und er tat die Bildsäule\f - \fr 3,2 \ft O. die Säule\f* des Baal weg, die sein Vater gemacht hatte.

KI2 3:4 Found footnote specified with no caller in \v~: Und Mesa, der König von Moab, war ein Herdenbesitzer, und er zinste dem König von Israel 100.000 Fettschafe und 100.000 Widder mit der Wolle\f - \fr 3,4 \ft O. die Wolle von 100.000 Fettschafen und von usw.\f*.

KI2 3:21 Found footnote specified with no caller in \v~: Und als alle Moabiter hörten, dass die Könige heraufgezogen waren, um gegen sie zu kämpfen, da wurden sie zusammengerufen, von jedem an, der sich rüsten konnte\f - \fr 3,21 \ft W. der einen Gurt umgürtete\f* und darüber; und sie rückten an die Grenze.

KI2 3:24 Found footnote specified with no caller in \v~: Als sie aber zum Lager Israels kamen, da machten die Israeliten sich auf und schlugen die Moabiter, dass sie vor ihnen flohen. Und sie kamen in das Land Moab und schlugen es\f - \fr 3,24 \ft W. kamen in dasselbe und schlugen Moab\f*.

KI2 3:25 Found footnote specified with no caller in \v~: Und sie rissen die Städte nieder, und auf alle guten \add Acker\add*stücke warfen sie jeder seinen Stein und füllten sie damit an, und sie verstopften alle Wasserquellen und fällten alle guten Bäume ..., bis sie an Kir-Hareset \add nur\add* dessen Steine übrigließen. Und die Schleuderer umzingelten und beschossen die Stadt\f - \fr 3,25 \ft W. und trafen sie\f*.

KI2 4:2 Found footnote specified with no caller in \v~: Und Elisa sprach zu ihr: Was soll ich für dich tun? Sage mir, was du im Haus hast. Und sie sprach: Deine Magd hat gar nichts im Haus als nur einen Krug Öl\f - \fr 4,2 \ft O. eine Salbung Öl, d.h. so viel als hinreicht, um sich zu salben\f*.

KI2 4:19 Found footnote specified with no caller in \v~: Und es sprach zu seinem Vater: Mein Kopf, mein Kopf! Und er sprach zu dem Knecht\f - \fr 4,19 \ft Eig. Knaben, wie V. 22\f*: Trage ihn zu seiner Mutter.

KI2 4:34 Found footnote specified with no caller in \v~: Und er stieg hinauf\f - \fr 4,34 \ft d.h. auf das Bett\f* und legte sich auf das Kind, und er legte seinen Mund auf dessen Mund, und seine Augen auf dessen Augen, und seine Hände auf dessen Hände und beugte sich über dasselbe; und das Fleisch des Kindes wurde warm.

KI2 5:1 Found footnote specified with no caller in \v~: Und Naaman, der Heeroberste des Königs von Syrien, war ein großer Mann vor seinem Herrn und angesehen; denn durch ihn hatte der \nd HERR\nd* den Syrern Sieg\f - \fr 5,1 \ft W. Rettung\f* gegeben; und der Mann war ein Kriegsheld, \add aber\add* aussätzig.

KI2 5:2 Found footnote specified with no caller in \v~: Und die Syrer waren in Streifscharen ausgezogen und hatten aus dem Land Israel ein junges Mädchen gefangen weggeführt, und sie war vor der Frau Naamans\f - \fr 5,2 \ft d.h. sie diente ihr\f*.

KI2 5:3 Found footnote specified with no caller in \v~: Und sie sprach zu ihrer Herrin: Ach, wäre doch mein Herr vor dem Propheten, der in Samaria \add wohnt\add*! Dann würde er ihn von seinem Aussatz heilen\f - \fr 5,3 \ft Eig. befreien; so auch V. 6 usw.\f*.

KI2 5:4 Found footnote specified with no caller in \v~: Und Naaman\f - \fr 5,4 \ft W. er\f* ging und berichtete es seinem Herrn und sprach: So und so hat das Mädchen geredet, das aus dem Land Israel ist.

KI2 5:12 Found footnote specified with no caller in \v~: Sind nicht Abana\f - \fr 5,12 \ft O. Amana\f* und Parpar, die Flüsse von Damaskus, besser als alle Wasser von Israel? Kann ich mich nicht darin baden und rein werden? Und er wandte sich und zog weg im Grimm.

KI2 5:15 Found footnote specified with no caller in \v~: Und er kehrte zu dem Mann Gottes zurück, er und sein ganzer Zug, und er kam und trat vor ihn und sprach: Sieh doch, ich erkenne, dass es auf der ganzen Erde keinen Gott gibt, als nur in Israel! Und nun nimm doch ein Geschenk\f - \fr 5,15 \ft Eig. einen Segen\f* von deinem Knecht.

KI2 6:9 Found footnote specified with no caller in \v~: Da sandte der Mann Gottes zum König von Israel und ließ \add ihm\add* sagen: Hüte dich, diesen Ort zu vernachlässigen\f - \fr 6,9 \ft And. üb.: an diesem Ort vorbeizuziehen\f*; denn dort kommen die Syrer herab.

KI2 6:15 Found footnote specified with no caller in \v~: Und als der Diener des Mannes Gottes früh aufstand und hinaustrat, siehe da, ein Heer umringte die Stadt, und Pferde und Wagen. Und sein Knabe sprach zu ihm: Ach, mein Herr! Was\f - \fr 6,15 \ft Eig. wie\f* sollen wir tun?

KI2 6:18 Found footnote specified with no caller in \v~: Und sie kamen zu ihm herab; und Elisa betete zu dem \nd HERRN\nd* und sprach: Schlage doch dieses Volk\f - \fr 6,18 \ft anderswo mit „Nation“ übersetzt\f* mit Blindheit! Und er schlug sie mit Blindheit nach dem Wort Elisas.

KI2 6:25 Found footnote specified with no caller in \v~: Und es entstand eine große Hungersnot in Samaria; und siehe, sie belagerten es, bis ein Eselskopf 80 \add Sekel\add* Silber und ein Viertel Kab\f - \fr 6,25 \ft 1 Kab = der achtzehnte Teil eines Epha\f* Taubenmist 5 \add Sekel\add* Silber galt.

KI2 6:32 Found footnote specified with no caller in \v~: Und Elisa saß in seinem Haus, und die Ältesten saßen bei ihm. Und der König\f - \fr 6,32 \ft W. er\f* sandte einen Mann vor sich her. Ehe der Bote zu ihm kam, sprach er aber zu den Ältesten: Habt ihr gesehen, dass dieser Mördersohn hergesandt hat, um mir den Kopf wegzunehmen? Seht zu, sobald der Bote kommt, verschließt die Tür und drängt ihn mit der Tür weg! Ist nicht der Schall der Tritte seines Herrn hinter ihm?

KI2 6:33 Found footnote specified with no caller in \v~: Noch redete er mit ihnen, siehe, da kam der Bote zu ihm herab; und er\f - \fr 6,33 \ft d.h. wahrsch. der König\f* sprach: Siehe, dieses Unglück ist von dem \nd HERRN\nd*; was soll ich noch auf den \nd HERRN\nd* harren?

KI2 7:2 Found footnote specified with no caller in \v~: Da antwortete der Anführer\f - \fr 7,2 \ft Vergl. die Anm. zu 2. Sam. 23,8; so auch später\f*, auf dessen Hand der König sich lehnte, dem Mann Gottes und sprach: Siehe, wenn der \nd HERR\nd* Fenster am Himmel machte, würde wohl dieses geschehen? Und er sprach: Siehe, du wirst es mit deinen Augen sehen, aber du wirst nicht davon essen.

KI2 7:11 Found footnote specified with no caller in \v~: Und sie riefen die Torwächter, und sie berichteten\f - \fr 7,11 \ft Eig. man rief; oder: sie (d.h. die Torwache) rief. Nach and. Les.: und die Torwächter riefen, und man berichtete\f* es drinnen im Haus des Königs.

KI2 7:17 Found footnote specified with no caller in \v~: Der König hatte aber den Anführer, auf dessen Hand er sich lehnte, über das Tor bestellt; und das Volk zertrat ihn im Tor, und er starb, so wie der Mann Gottes geredet hatte, wie er geredet hatte\f - \fr 7,17 \ft Eig. der geredet hatte\f*, als der König zu ihm herabkam.

KI2 8:1 Found footnote specified with no caller in \v~: Und Elisa hatte zu der Frau, deren Sohn er lebendig gemacht hatte, geredet\f - \fr 8,1 \ft O. Elisa redete usw.\f* und gesagt: Mach dich auf und geh hin, du und dein Haus, und halte dich auf, wo du dich aufhalten kannst; denn der \nd HERR\nd* hat eine Hungersnot herbeigerufen, und sie kommt auch ins Land sieben Jahre lang.

KI2 8:16 Found footnote specified with no caller in \v~: Und\f - \fr 8,16 \ft 2. Chron. 21\f* im 5. Jahr Jorams, des Sohnes Ahabs, des Königs von Israel, als Josaphat König von Juda war, wurde Joram König, der Sohn Josaphats, des Königs von Juda.

KI2 8:19 Found footnote specified with no caller in \v~: Aber der \nd HERR\nd* wollte Juda nicht verderben um seines Knechtes David willen, so wie er ihm gesagt hatte, dass er ihm eine Leuchte geben wolle für seine Söhne\f - \fr 8,19 \ft O. durch seine Söhne. W. ihm, und zwar hinsichtlich seiner Söhne\f* alle Tage.

KI2 8:25 Found footnote specified with no caller in \v~: Im\f - \fr 8,25 \ft 2. Chron. 22\f* 12. Jahre Jorams, des Sohnes Ahabs, des Königs von Israel, wurde Ahasja König, der Sohn Jorams, des Königs von Juda.

KI2 9:6 Found footnote specified with no caller in \v~: Da stand Jehu\f - \fr 9,6 \ft W. er\f* auf und ging ins Haus hinein; und er goss das Öl auf sein Haupt und sprach zu ihm: So spricht der \nd HERR\nd*, der Gott Israels: Ich habe dich zum König gesalbt über das Volk des \nd HERRN\nd*, über Israel.

KI2 9:14 Found footnote specified with no caller in \v~: Und so machte Jehu, der Sohn Josaphats, des Sohnes Nimsis, eine Verschwörung gegen Joram. (Joram aber, er und ganz Israel, hatte Ramot-Gilead gegen Hasael, den König von Syrien, verteidigt\f - \fr 9,14 \ft Eig. bewahrt, bewacht\f*.

KI2 9:23 Found footnote specified with no caller in \v~: Da wandte Joram um\f - \fr 9,23 \ft W. seine Hände\f* und floh, und sprach zu Ahasja: Verrat, Ahasja!

KI2 9:26 Found footnote specified with no caller in \v~: Wenn ich nicht das Blut Nabots und das Blut seiner Söhne gestern gesehen habe! Spricht der \nd HERR\nd*\f - \fr 9,26 \ft Eig. ist der Spruch des \+nd HERRN\+nd*\f*; und ich werde es dir vergelten auf diesem Grundstück, spricht der \nd HERR\nd*\f - \fr 9,26 \ft Eig. ist der Spruch des \+nd HERRN\+nd*\f*. Und nun nimm ihn auf, wirf ihn auf das Grundstück, nach dem Wort des \nd HERRN\nd*.

KI2 9:26 Found footnote specified with no caller in \v~: Wenn ich nicht das Blut Nabots und das Blut seiner Söhne gestern gesehen habe! Spricht der \nd HERR\nd*; und ich werde es dir vergelten auf diesem Grundstück, spricht der \nd HERR\nd*\f - \fr 9,26 \ft Eig. ist der Spruch des \+nd HERRN\+nd*\f*. Und nun nimm ihn auf, wirf ihn auf das Grundstück, nach dem Wort des \nd HERRN\nd*.

KI2 9:27 Found footnote specified with no caller in \v~: Als Ahasja, der König von Juda, das sah, floh er auf dem Weg zum Gartenhaus\f - \fr 9,27 \ft O. nach Beth-Hagan\f*. Und Jehu jagte ihm nach und sprach: Auch ihn erschlagt auf dem Wagen! \add Und sie verwundeten ihn\add* auf der Anhöhe Gur, die bei Jibleam ist. Und er floh nach Megiddo und starb dort.

KI2 9:31 Found footnote specified with no caller in \v~: Und als Jehu in das Tor kam, da sprach sie: Erging es Simri wohl, dem Mörder seines Herrn?\f - \fr 9,31 \ft And. üb.: Ist es Friede, Simri, Mörder seines Herrn? (Vergl. 1. Kön. 16,10.18)\f*

KI2 10:12 Found footnote specified with no caller in \v~: Und er machte sich auf und ging und zog nach Samaria. Er war bei Beth-Eked-Haroim\f - \fr 10,12 \ft Versammlungshaus der Hirten\f* auf dem Weg,

KI2 10:25 Found footnote specified with no caller in \v~: Und es geschah, als man das Opfern des Brandopfers vollendet hatte, da sprach Jehu zu den Läufern und zu den Anführern: Geht hinein, erschlagt sie; keiner komme heraus! Und sie schlugen sie mit der Schärfe des Schwertes. Und die Läufer und die Anführer warfen sie hin. Und sie gingen nach dem Stadt\add teil\add*\f - \fr 10,25 \ft O. in die Burg\f* des Baalhauses,

KI2 10:34 Found footnote specified with no caller in \v~: Und das Übrige der Geschichte Jehus und alles, was er getan hat, und alle seine Macht\f - \fr 10,34 \ft O. Tapferkeit, Machttaten; so auch Kap. 13,8.12; 14,15; 20,20 usw.\f*, ist das nicht geschrieben in dem Buch der Chroniken der Könige von Israel?

KI2 11:1 Found footnote specified with no caller in \v~: Und\f - \fr 11,1 \ft 2. Chron. 22,10\f* als Athalja, die Mutter Ahasjas, sah, dass ihr Sohn tot war, da machte sie sich auf und brachte alle königlichen Nachkommen um.

KI2 11:2 Found footnote specified with no caller in \v~: Aber Joscheba, die Tochter des Königs Joram, die Schwester Ahasjas, nahm Joas, den Sohn Ahasjas, und stahl ihn weg aus der Mitte der Königssöhne, die getötet wurden, \add und tat\add* ihn und seine Amme in das Schlafgemach\f - \fr 11,2 \ft O. die Bettzeugkammer\f*; und so verbargen sie ihn vor Athalja, und er wurde nicht getötet.

KI2 11:4 Found footnote specified with no caller in \v~: Und im 7. Jahr sandte Jojada hin und ließ die Obersten über 100 der Karier\f - \fr 11,4 \ft Wahrsch. gleichbedeutend mit Keretiter, da im Text von 2. Sam. 20,23 ebenfalls Karier statt Keretiter steht\f* und der Läufer holen und zu sich in das Haus des \nd HERRN\nd* kommen; und er machte einen Bund mit ihnen und ließ sie schwören im Haus des \nd HERRN\nd*, und er zeigte ihnen den Sohn des Königs.

KI2 11:15 Found footnote specified with no caller in \v~: Und der Priester Jojada gebot den Obersten über 100, die über das Heer bestellt waren, und sprach zu ihnen: Führt sie hinaus außerhalb der Reihen\f - \fr 11,15 \ft O. zwischen den Reihen hindurch\f*, und wer ihr folgt, den tötet mit dem Schwert! Denn der Priester sprach: Sie soll nicht in dem Haus des \nd HERRN\nd* getötet werden.

KI2 11:18 Found footnote specified with no caller in \v~: Da ging alles Volk des Landes in das Haus des Baal und riss es nieder; seine Altäre und seine Bilder zerschlugen sie gänzlich; und Mattan, den Priester des Baal, töteten sie vor den Altären. Und der Priester setzte Aufseher\f - \fr 11,18 \ft W. Ämter\f* über das Haus des \nd HERRN\nd*.

KI2 12:1 Found footnote specified with no caller in \v~: Sieben\f - \fr 12,1 \ft 2. Chron. 24\f* Jahre war Joas alt, als er König wurde.

KI2 12:3 Found footnote specified with no caller in \v~: Und Joas tat, was recht war in den Augen des \nd HERRN\nd*, solange\f - \fr 12,3 \ft Eig. alle Tage, die\f* der Priester Jojada ihn unterwies.

KI2 12:21 Found footnote specified with no caller in \v~: Und seine Knechte standen auf und machten eine Verschwörung, und sie erschlugen Joas im Haus Millo\f - \fr 12,21 \ft die Burg auf dem Berg Zion; vergl. 1. Kön. 9,15 mit Anm.\f*, wo man nach Silla hinabgeht.

KI2 13:4 Found footnote specified with no caller in \v~: Und Joahas flehte den \nd HERRN\nd* an; und der \nd HERR\nd* hörte auf ihn, denn er sah den Druck Israels, denn\f - \fr 13,4 \ft O. dass\f* der König von Syrien drückte sie.

KI2 13:5 Found footnote specified with no caller in \v~: (Und der \nd HERR\nd* gab Israel einen Retter, und sie kamen aus\f - \fr 13,5 \ft W. von unter\f* der Hand der Syrer heraus; und die Kinder Israel wohnten in ihren Zelten wie zuvor.

KI2 13:6 Found footnote specified with no caller in \v~: Dennoch wichen sie nicht von den Sünden des Hauses Jerobeams, wodurch er Israel sündigen gemacht hatte: Sie wandelten darin; auch die Aschera\f - \fr 13,6 \ft S. 1. Kön. 16,33\f* blieb in Samaria stehen.)

KI2 13:16 Found footnote specified with no caller in \v~: Und er sprach zu dem König von Israel: Lege deine Hand auf den Bogen\f - \fr 13,16 \ft d.h. Spanne den Bogen\f*. Da legte er seine Hand darauf: und Elisa tat seine Hände auf die Hände des Königs.

KI2 13:20 Found footnote specified with no caller in \v~: Und Elisa starb, und man begrub ihn. Und es kamen Streifscharen der Moabiter in das Land, als\f - \fr 13,20 \ft And. üb.: so oft\f* das Jahr anfing.

KI2 14:1 Found footnote specified with no caller in \v~: Im\f - \fr 14,1 \ft 2. Chron. 25\f* 2. Jahr Joas', des Sohnes Joahas', des Königs von Israel, wurde Amazja König, der Sohn Joas', des Königs von Juda.

KI2 14:6 Found footnote specified with no caller in \v~: Aber die Söhne der Totschläger tötete er nicht, wie geschrieben steht im Buch des Gesetzes Moses, wo der \nd HERR\nd* geboten und gesagt hat: Nicht sollen Väter getötet werden um der Kinder willen\f - \fr 14,6 \ft O. samt den Kindern ... samt den Vätern\f*, und Kinder sollen nicht getötet werden um der Väter willen\f - \fr 14,6 \ft O. samt den Kindern ... samt den Vätern\f*, sondern sie sollen jeder für seine Sünde getötet werden.\f - \fr 14,6 \ft 5. Mose 24,16\f*

KI2 14:6 Found footnote specified with no caller in \v~: Aber die Söhne der Totschläger tötete er nicht, wie geschrieben steht im Buch des Gesetzes Moses, wo der \nd HERR\nd* geboten und gesagt hat: Nicht sollen Väter getötet werden um der Kinder willen, und Kinder sollen nicht getötet werden um der Väter willen\f - \fr 14,6 \ft O. samt den Kindern ... samt den Vätern\f*, sondern sie sollen jeder für seine Sünde getötet werden.\f - \fr 14,6 \ft 5. Mose 24,16\f*

KI2 14:6 Found footnote specified with no caller in \v~: Aber die Söhne der Totschläger tötete er nicht, wie geschrieben steht im Buch des Gesetzes Moses, wo der \nd HERR\nd* geboten und gesagt hat: Nicht sollen Väter getötet werden um der Kinder willen, und Kinder sollen nicht getötet werden um der Väter willen, sondern sie sollen jeder für seine Sünde getötet werden.\f - \fr 14,6 \ft 5. Mose 24,16\f*

KI2 14:9 Found footnote specified with no caller in \v~: Da sandte Joas, der König von Israel, zu Amazja, dem König von Juda, und ließ \add ihm\add* sagen: Der Dornstrauch\f - \fr 14,9 \ft And.: Die Distel\f* auf dem Libanon sandte zu der Zeder auf dem Libanon und ließ \add ihr\add* sagen: Gib meinem Sohn deine Tochter zur Frau! Da liefen die Tiere des Feldes, die auf dem Libanon sind, vorüber und zertraten den Dornstrauch.

KI2 14:10 Found footnote specified with no caller in \v~: Freilich hast du Edom geschlagen, und dein Herz erhebt sich\f - \fr 14,10 \ft Eig. dich\f*; habe \add deinen\add* Ruhm und bleibe in deinem Haus! Warum willst du dich denn mit dem Unglück einlassen, dass du fällst, du und Juda mit dir?

KI2 14:21 Found footnote specified with no caller in \v~: Und\f - \fr 14,21 \ft 2. Chron. 26,1\f* das ganze Volk von Juda nahm Asarja, der 16 Jahre alt war, und sie machten ihn zum König an seines Vaters Amazja statt.

KI2 14:25 Found footnote specified with no caller in \v~: Er stellte die Grenze Israels wieder her, vom Eingang Hamats bis an das Meer der Ebene\f - \fr 14,25 \ft das Salzmeer. Vergl. Jos. 3,16\f*, nach dem Wort des \nd HERRN\nd*, des Gottes Israels, das er geredet hatte durch seinen Knecht Jona, den Sohn Amittais, den Propheten, der von Gat-Hepher war.

KI2 14:28 Found footnote specified with no caller in \v~: Und das Übrige der Geschichte Jerobeams und alles, was er getan, und seine Macht, wie er gekämpft, und wie er Damaskus und Hamat, die Juda gehört hatten\f - \fr 14,28 \ft Vergl. 2. Sam. 8,6; 2. Chron. 8,3\f*, an Israel zurückgebracht hat, ist das nicht geschrieben in dem Buch der Chroniken der Könige von Israel?

KI2 15:1 Found footnote specified with no caller in \v~: Im\f - \fr 15,1 \ft 2. Chron. 26\f* 27. Jahre Jerobeams, des Königs von Israel, wurde Asarja\f - \fr 15,1 \ft in V. 13.30.32 und 34 Ussija genannt. Vergl. 2. Chron. 26,1\f* König, der Sohn Amazjas, des Königs von Juda.

KI2 15:1 Found footnote specified with no caller in \v~: Im 27. Jahre Jerobeams, des Königs von Israel, wurde Asarja\f - \fr 15,1 \ft in V. 13.30.32 und 34 Ussija genannt. Vergl. 2. Chron. 26,1\f* König, der Sohn Amazjas, des Königs von Juda.

KI2 15:5 Found footnote specified with no caller in \v~: Und der \nd HERR\nd* schlug den König, und er wurde aussätzig bis zum Tag seines Todes; und er wohnte in einem Krankenhaus\f - \fr 15,5 \ft O. in einem abgesonderten Haus\f*. Jotham aber, der Sohn des Königs, war über das Haus\f - \fr 15,5 \ft d.h. des Königs\f* und richtete das Volk des Landes.

KI2 15:5 Found footnote specified with no caller in \v~: Und der \nd HERR\nd* schlug den König, und er wurde aussätzig bis zum Tag seines Todes; und er wohnte in einem Krankenhaus. Jotham aber, der Sohn des Königs, war über das Haus\f - \fr 15,5 \ft d.h. des Königs\f* und richtete das Volk des Landes.

KI2 15:10 Found footnote specified with no caller in \v~: Und Sallum, der Sohn Jabes', machte eine Verschwörung gegen ihn und erschlug ihn vor dem Volk\f - \fr 15,10 \ft d.h. öffentlich\f* und tötete ihn. Und er wurde König an seiner statt.

KI2 15:19 Found footnote specified with no caller in \v~: \add Und\add* Pul\f - \fr 15,19 \ft Wahrsch. ist zu lesen: ... gemacht hatte. In seinen Tagen kam Pul usw.\f*, der König von Assyrien, kam gegen das Land; und Menachem gab Pul 1.000 Talente Silber, damit seine Hand mit ihm wäre, um das Königtum in seiner Hand zu befestigen.

KI2 15:29 Found footnote specified with no caller in \v~: In den Tagen Pekachs, des Königs von Israel, kam Tiglath-Pileser, der König von Assyrien, und er nahm Ijjon ein und Abel-Beth-Maaka und Janoach und Kedes und Hazor und Gilead und Galiläa, das ganze Land Naphtali, und führte die Bewohner\f - \fr 15,29 \ft W. sie\f* nach Assyrien weg.

KI2 15:32 Found footnote specified with no caller in \v~: Im\f - \fr 15,32 \ft 2. Chron. 27\f* zweiten Jahr Pekachs, des Sohnes Remaljas, des Königs von Israel, wurde Jotham König, der Sohn Ussijas, des Königs von Juda.

KI2 16:1 Found footnote specified with no caller in \v~: Im\f - \fr 16,1 \ft 2. Chron. 28\f* 17. Jahre Pekachs, des Sohnes Remaljas, wurde Ahas König, der Sohn Jothams, des Königs von Juda.

KI2 16:5 Found footnote specified with no caller in \v~: Damals zogen Rezin, der König von Syrien, und Pekach, der Sohn Remaljas, der König von Israel, nach Jerusalem hinauf zum Kampf; und sie belagerten Ahas, aber sie vermochten nicht \add gegen ihn\add* zu kämpfen\f - \fr 16,5 \ft Vergl. Jes. 7,1\f*.

KI2 16:9 Found footnote specified with no caller in \v~: Und der König von Assyrien hörte auf ihn; und der König von Assyrien zog hinauf gegen Damaskus und nahm es ein und führte seine Einwohner\f - \fr 16,9 \ft W. es\f* weg nach Kir; und Rezin tötete er.

KI2 16:10 Found footnote specified with no caller in \v~: Und der König Ahas zog Tiglath-Pileser, dem König von Assyrien, entgegen, nach Damaskus. Und als er den Altar sah, der in Damaskus war, da sandte der König Ahas dem Priester Urija das Gleichnis des Altars und dessen Abbild nach seiner ganzen Bauart\f - \fr 16,10 \ft W. Arbeit\f*.

KI2 16:14 Found footnote specified with no caller in \v~: Den kupfernen Altar aber, der vor dem \nd HERRN\nd* \add stand\add*, den rückte er von der Vorderseite des Hauses weg, von \add der Stelle\add* zwischen seinem\f - \fr 16,14 \ft W. dem\f* Altar und dem Haus des \nd HERRN\nd*; und er setzte ihn an die Seite seines\f - \fr 16,14 \ft W. des\f* Altars nach Norden.

KI2 16:14 Found footnote specified with no caller in \v~: Den kupfernen Altar aber, der vor dem \nd HERRN\nd* \add stand\add*, den rückte er von der Vorderseite des Hauses weg, von \add der Stelle\add* zwischen seinem Altar und dem Haus des \nd HERRN\nd*; und er setzte ihn an die Seite seines\f - \fr 16,14 \ft W. des\f* Altars nach Norden.

KI2 16:15 Found footnote specified with no caller in \v~: Und der König Ahas gebot dem Priester Urija und sprach: Räuchere auf dem großen Altar das Morgen-Brandopfer und das Abend-Speisopfer, und das Brandopfer des Königs samt seinem Speisopfer und das Brandopfer des ganzen Volkes des Landes samt ihren Speisopfern und ihren Trankopfern; und alles Blut der Brandopfer und alles Blut der Schlachtopfer sollst du daran sprengen; und der kupferne Altar soll für mich sein zum Erforschen\f - \fr 16,15 \ft O. zum Erwägen (d.h. was ich damit tun will)\f*.

KI2 16:17 Found footnote specified with no caller in \v~: Und der König Ahas brach die Felder an den Gestellen ab und tat die Becken, die darauf waren, weg\f - \fr 16,17 \ft Vergl. 1. Kön. 7,27–39\f*; und er ließ das Meer von den kupfernen Rindern, die darunter waren, herabnehmen und auf eine Unterlage von Steinen setzen.

KI2 17:3 Found footnote specified with no caller in \v~: Gegen ihn zog Salmaneser, der König von Assyrien, herauf; und Hosea wurde sein Knecht und entrichtete ihm Geschenke\f - \fr 17,3 \ft d.h. wurde ihm tributpflichtig\f*.

KI2 17:4 Found footnote specified with no caller in \v~: Aber der König von Assyrien entdeckte eine Verschwörung des Hosea; denn er hatte Boten an So, den König von Ägypten, gesandt und hatte dem König von Assyrien kein Geschenk dargebracht, wie von Jahr zu Jahr. Da verhaftete ihn der König von Assyrien und legte ihn gebunden\f - \fr 17,4 \ft O. setzte ihn gefangen, wie Kap. 23,33\f* ins Gefängnis.

KI2 17:12 Found footnote specified with no caller in \v~: und sie dienten den Götzen\f - \fr 17,12 \ft S. die Anm. zu 3. Mose 26,30; so auch Kap. 21,11.21; 23,24\f*, von denen der \nd HERR\nd* ihnen gesagt hatte: So etwas sollt ihr nicht tun!

KI2 17:13 Found footnote specified with no caller in \v~: Und der \nd HERR\nd* zeugte gegen\f - \fr 17,13 \ft O. warnte\f* Israel und gegen Juda durch alle Propheten, alle Seher, indem er sprach: Kehrt um von euren bösen Wegen und beobachtet meine Gebote, meine Satzungen, nach dem ganzen Gesetz, das ich euren Vätern geboten und das ich euch gesandt habe durch meine Knechte, die Propheten.

KI2 17:15 Found footnote specified with no caller in \v~: Und sie verachteten seine Satzungen und seinen Bund, den er mit ihren Vätern gemacht, und seine Zeugnisse, die er ihnen bezeugt hatte; und sie wandelten der Eitelkeit\f - \fr 17,15 \ft O. der Nichtigkeit, den nichtigen Götzen\f* nach und handelten eitel und den Nationen nach, die rings um sie her waren, von denen der \nd HERR\nd* ihnen geboten hatte, nicht wie sie zu tun.

KI2 17:41 Found footnote specified with no caller in \v~: So fürchteten diese Nationen den \nd HERRN\nd*, und dienten \add zugleich\add* ihren Götzenbildern\f - \fr 17,41 \ft Eig. geschnitzten Bildern\f*. Auch ihre Kinder und ihre Enkel tun bis auf diesen Tag, so wie ihre Väter getan haben.

KI2 18:1 Found footnote specified with no caller in \v~: Und\f - \fr 18,1 \ft 2. Chron. 29\f* es geschah im 3. Jahr Hoseas, des Sohnes Elas, des Königs von Israel, da wurde Hiskia König, der Sohn Ahas', des Königs von Juda.

KI2 18:4 Found footnote specified with no caller in \v~: Er tat die Höhen weg und zerschlug die Bildsäulen, und rottete die Aschera aus, und zertrümmerte die kupferne Schlange, die Mose gemacht hatte; denn bis zu jenen Tagen hatten die Kinder Israel ihr geräuchert, und man nannte sie Nechustan\f - \fr 18,4 \ft d.h. Kupfernes\f*.

KI2 18:6 Found footnote specified with no caller in \v~: Und er hing dem \nd HERRN\nd* an, er wich nicht von ihm ab\f - \fr 18,6 \ft Eig. von hinter ihm her\f*; und er beobachtete seine Gebote, die der \nd HERR\nd* dem Mose geboten hatte.

KI2 18:13 Found footnote specified with no caller in \v~: Und\f - \fr 18,13 \ft 2. Chron. 32; Jes. 36\f* im 14. Jahr des Königs Hiskia zog Sanherib, der König von Assyrien, herauf gegen alle festen Städte Judas und nahm sie ein.

KI2 18:16 Found footnote specified with no caller in \v~: In dieser Zeit brach Hiskia von den Türflügeln des Tempels des \nd HERRN\nd* und den Pfosten, die Hiskia, der König von Juda, überzogen hatte, das Gold ab und gab es\f - \fr 18,16 \ft Eig. brach die Türflügel usw. ab und gab sie\f* dem König von Assyrien.

KI2 18:17 Found footnote specified with no caller in \v~: Aber der König von Assyrien sandte von Lachis aus den Tartan und den Rabsaris und den Rabsake\f - \fr 18,17 \ft Tartan: Feldherr; Rabsaris: Oberkämmerer; Rabschake: Obermundschenk\f* mit einem großen Heer gegen den König Hiskia nach Jerusalem. Und sie zogen herauf und kamen nach Jerusalem: Sie zogen herauf und kamen und hielten an der Wasserleitung des oberen Teiches, der\f - \fr 18,17 \ft O. die\f* an der Straße des Walkerfeldes \add liegt\add*.

KI2 18:17 Found footnote specified with no caller in \v~: Aber der König von Assyrien sandte von Lachis aus den Tartan und den Rabsaris und den Rabsake mit einem großen Heer gegen den König Hiskia nach Jerusalem. Und sie zogen herauf und kamen nach Jerusalem: Sie zogen herauf und kamen und hielten an der Wasserleitung des oberen Teiches, der\f - \fr 18,17 \ft O. die\f* an der Straße des Walkerfeldes \add liegt\add*.

KI2 18:18 Found footnote specified with no caller in \v~: Und sie riefen dem König. Da gingen zu ihnen hinaus Eljakim, der Sohn Hilkijas, der über das Haus war, und Schebna, der Schreiber, und Joach, der Sohn Asaphs, der Geschichtsschreiber\f - \fr 18,18 \ft S. die Anm. zu 2. Sam. 8,16\f*.

KI2 18:23 Found footnote specified with no caller in \v~: Und nun, lass dich doch ein\f - \fr 18,23 \ft d.h. geh eine Wette ein\f* mit meinem Herrn, dem König von Assyrien: Ich will dir 2.000 Pferde geben, wenn du dir Reiter darauf setzen kannst.

KI2 18:31 Found footnote specified with no caller in \v~: Hört nicht auf Hiskia! Denn so spricht der König von Assyrien: Macht Frieden mit mir und kommt zu mir heraus, so sollt ihr jeder von seinem Weinstock und jeder von seinem Feigenbaum essen, und jeder das Wasser seines Brunnens\f - \fr 18,31 \ft Eig. seiner Zisterne\f* trinken,

KI2 18:32 Found footnote specified with no caller in \v~: bis ich komme und euch in ein Land hole wie euer Land, ein Land von Korn und Most, ein Land von Brot und Weinbergen, ein Land von Olivenbäumen und Honig, dass ihr lebt und nicht sterbt. Aber hört nicht auf Hiskia! Denn er verführt euch\f - \fr 18,32 \ft And.: wenn er euch verführt\f*, indem er spricht: Der \nd HERR\nd* wird uns erretten!

KI2 18:34 Found footnote specified with no caller in \v~: Wo sind die Götter von Hamat und Arpad? Wo die Götter von Sepharwaim, von Hena und Iwa? Haben sie\f - \fr 18,34 \ft d.h. die Götter von Samaria\f* Samaria von meiner Hand errettet?

KI2 19:7 Found footnote specified with no caller in \v~: Siehe, ich will ihm einen Geist eingeben, dass er ein Gerücht hören und in sein Land\f - \fr 19,7 \ft O. dass, wenn er ein Gerücht hört, er in sein Land usw.\f* zurückkehren wird; und ich will ihn durchs Schwert fällen in seinem Land.

KI2 19:15 Found footnote specified with no caller in \v~: Und Hiskia betete vor dem \nd HERRN\nd* und sprach: \nd HERR\nd*, Gott Israels, der du zwischen\f - \fr 19,15 \ft O. über; vergl. die Anm. zu 1. Sam. 4,4\f* den Cherubim thronst, du allein bist es, der der Gott ist\f - \fr 19,15 \ft Vergl. die Anm. zu 2. Sam. 7,28\f* von allen Königreichen der Erde; \em du\em* hast den Himmel und die Erde gemacht.

KI2 19:15 Found footnote specified with no caller in \v~: Und Hiskia betete vor dem \nd HERRN\nd* und sprach: \nd HERR\nd*, Gott Israels, der du zwischen den Cherubim thronst, du allein bist es, der der Gott ist\f - \fr 19,15 \ft Vergl. die Anm. zu 2. Sam. 7,28\f* von allen Königreichen der Erde; \em du\em* hast den Himmel und die Erde gemacht.

KI2 19:21 Found footnote specified with no caller in \p~: Es verachtet dich, es spottet deiner die Jungfrau, die Tochter\f - \fr 19,21 \ft Eig. die jungfräuliche (d.h. unbesiegte) Tochter\f* Zion; die Tochter Jerusalem schüttelt das Haupt dir nach.

KI2 19:24 Found footnote specified with no caller in \v~: Ich habe gegraben und fremde Wasser getrunken; und mit der Sohle meiner Füße werde ich austrocknen\f - \fr 19,24 \ft O. trocknete ich aus\f* alle Ströme Mazors\f - \fr 19,24 \ft Stehende Bezeichnung für die Arme und Kanäle des Nil. Wegen „Mazor“ vergl. die Anm. zu Jes. 19,6\f*.

KI2 19:24 Found footnote specified with no caller in \v~: Ich habe gegraben und fremde Wasser getrunken; und mit der Sohle meiner Füße werde ich austrocknen alle Ströme Mazors\f - \fr 19,24 \ft Stehende Bezeichnung für die Arme und Kanäle des Nil. Wegen „Mazor“ vergl. die Anm. zu Jes. 19,6\f*.

KI2 19:26 Found footnote specified with no caller in \v~: Und ihre Bewohner waren machtlos, sie wurden bestürzt und beschämt; sie waren \add wie\add* Kraut des Feldes und grünes Gras, \add wie\add* Gras der Dächer und Korn, das verbrannt ist, ehe es aufschießt\f - \fr 19,26 \ft Eig. und Brandkorn vor dem Halm\f*.

KI2 19:31 Found footnote specified with no caller in \v~: Denn von Jerusalem wird ein Überrest ausgehen, und ein Entkommenes vom Berg Zion. Der Eifer des \nd HERRN\nd*\f - \fr 19,31 \ft Nach and. Les.: des \+nd HERRN\+nd* der Heerscharen\f* wird dies tun!

KI2 19:33 Found footnote specified with no caller in \v~: Auf dem Weg, auf dem er gekommen ist, soll er zurückkehren und soll in diese Stadt nicht kommen, spricht der \nd HERR\nd*\f - \fr 19,33 \ft Eig. ist der Spruch des \+nd HERRN\+nd*\f*.

KI2 19:35 Found footnote specified with no caller in \v~: Und es geschah in dieser Nacht, da ging ein\f - \fr 19,35 \ft O. der\f* Engel des \nd HERRN\nd* aus und schlug in dem Lager der Assyrer 185.000 \add Mann\add*. Und als man frühmorgens aufstand, siehe, da waren sie allesamt Leichname\f - \fr 19,35 \ft W. tote Leichname\f*.

KI2 19:35 Found footnote specified with no caller in \v~: Und es geschah in dieser Nacht, da ging ein Engel des \nd HERRN\nd* aus und schlug in dem Lager der Assyrer 185.000 \add Mann\add*. Und als man frühmorgens aufstand, siehe, da waren sie allesamt Leichname\f - \fr 19,35 \ft W. tote Leichname\f*.

KI2 20:1 Found footnote specified with no caller in \v~: In jenen Tagen wurde Hiskia krank zum Sterben. Und Jesaja, der Sohn Amoz', der Prophet, kam zu ihm und sprach zu ihm: So spricht der \nd HERR\nd*: Bestelle dein Haus, denn du wirst sterben und nicht genesen\f - \fr 20,1 \ft W. leben\f*.

KI2 20:4 Found footnote specified with no caller in \v~: Und es geschah, Jesaja war noch nicht zur mittleren Stadt\f - \fr 20,4 \ft Nach and. Les.: zum mittleren Hof (des Palastes)\f* hinausgegangen, da erging das Wort des \nd HERRN\nd* an ihn, indem er sprach:

KI2 20:11 Found footnote specified with no caller in \v~: Da rief der Prophet Jesaja zu dem \nd HERRN\nd*; und er ließ den Schatten an den Graden, die er\f - \fr 20,11 \ft Eig. sie; daher ist wahrsch. zu l.: die Sonne; vergl. Jes. 38,8\f* am Sonnenzeiger\f - \fr 20,11 \ft W. an den Graden\f* Ahas' niederwärts gegangen war, um 10 Grade rückwärts gehen.

KI2 20:11 Found footnote specified with no caller in \v~: Da rief der Prophet Jesaja zu dem \nd HERRN\nd*; und er ließ den Schatten an den Graden, die er am Sonnenzeiger\f - \fr 20,11 \ft W. an den Graden\f* Ahas' niederwärts gegangen war, um 10 Grade rückwärts gehen.

KI2 20:13 Found footnote specified with no caller in \v~: Und Hiskia hörte sie an\f - \fr 20,13 \ft Wahrsch. ist mit and. nach Jes. 39,2 zu l.: freute sich über sie\f*, und er zeigte ihnen sein ganzes Schatzhaus: das Silber und das Gold und die Gewürze und das köstliche Öl und sein ganzes Zeughaus und alles, was sich in seinen Schätzen vorfand; es war nichts in seinem Haus und in seiner ganzen Herrschaft, was Hiskia ihnen nicht gezeigt hätte.

KI2 21:1 Found footnote specified with no caller in \v~: Manasse\f - \fr 21,1 \ft 2. Chron. 33\f* war 12 Jahre alt, als er König wurde, und er regierte 55 Jahre in Jerusalem; und der Name seiner Mutter war Hephzi-Bah.

KI2 21:19 Found footnote specified with no caller in \v~: Amon\f - \fr 21,19 \ft 2. Chron. 33,21\f* war 22 Jahre alt, als er König wurde, und er regierte 2 Jahre in Jerusalem; und der Name seiner Mutter war Meschullemet, die Tochter Haruz', von Jotba.

KI2 21:21 Found footnote specified with no caller in \v~: Und er wandelte auf allen Wegen, die\f - \fr 21,21 \ft Eig. auf allem Weg, den; so auch Kap. 22,2\f* sein Vater gewandelt war, und diente den Götzen, denen sein Vater gedient hatte, und beugte sich vor ihnen nieder;

KI2 22:1 Found footnote specified with no caller in \v~: Josia\f - \fr 22,1 \ft 2. Chron, 34,35\f* war 8 Jahre alt, als er König wurde, und er regierte 31 Jahre in Jerusalem; und der Name seiner Mutter war Jedida, die Tochter Adajas, von Bozkat.

KI2 22:13 Found footnote specified with no caller in \v~: Geht hin, befragt den \nd HERRN\nd* für mich und für das Volk und für ganz Juda wegen der Worte dieses gefundenen Buches. Denn groß ist der Grimm des \nd HERRN\nd*, der gegen uns entzündet ist, weil unsere Väter auf die Worte dieses Buches nicht gehört haben, um nach allem zu tun, was unsertwegen geschrieben ist\f - \fr 22,13 \ft O. was uns vorgeschrieben ist\f*.

KI2 22:19 Found footnote specified with no caller in \v~: weil dein Herz weich geworden ist und du dich vor dem \nd HERRN\nd* gedemütigt hast, als du hörtest, was ich über\f - \fr 22,19 \ft O. gegen\f* diesen Ort und über\f - \fr 22,19 \ft O. gegen\f* seine Bewohner geredet habe, dass sie zur Verwüstung und zum Fluch werden sollen, und du deine Kleider zerrissen und vor mir geweint hast, so habe \em ich\em* es auch gehört, spricht der \nd HERR\nd*\f - \fr 22,19 \ft Eig. ist der Spruch des \+nd HERRN\+nd*\f*.

KI2 22:19 Found footnote specified with no caller in \v~: weil dein Herz weich geworden ist und du dich vor dem \nd HERRN\nd* gedemütigt hast, als du hörtest, was ich über diesen Ort und über\f - \fr 22,19 \ft O. gegen\f* seine Bewohner geredet habe, dass sie zur Verwüstung und zum Fluch werden sollen, und du deine Kleider zerrissen und vor mir geweint hast, so habe \em ich\em* es auch gehört, spricht der \nd HERR\nd*\f - \fr 22,19 \ft Eig. ist der Spruch des \+nd HERRN\+nd*\f*.

KI2 22:19 Found footnote specified with no caller in \v~: weil dein Herz weich geworden ist und du dich vor dem \nd HERRN\nd* gedemütigt hast, als du hörtest, was ich über diesen Ort und über seine Bewohner geredet habe, dass sie zur Verwüstung und zum Fluch werden sollen, und du deine Kleider zerrissen und vor mir geweint hast, so habe \em ich\em* es auch gehört, spricht der \nd HERR\nd*\f - \fr 22,19 \ft Eig. ist der Spruch des \+nd HERRN\+nd*\f*.

KI2 23:5 Found footnote specified with no caller in \v~: Und er schaffte die Götzenpriester\f - \fr 23,5 \ft Hebr. Kemarim\f* ab, die die Könige von Juda eingesetzt hatten und die auf den Höhen, in den Städten von Juda und in der Umgebung von Jerusalem geräuchert hatten; und die, die dem Baal, der Sonne und dem Mond und dem Tierkreis\f - \fr 23,5 \ft O. den Sternbildern\f* und dem ganzen Heer des Himmels räucherten.

KI2 23:5 Found footnote specified with no caller in \v~: Und er schaffte die Götzenpriester ab, die die Könige von Juda eingesetzt hatten und die auf den Höhen, in den Städten von Juda und in der Umgebung von Jerusalem geräuchert hatten; und die, die dem Baal, der Sonne und dem Mond und dem Tierkreis\f - \fr 23,5 \ft O. den Sternbildern\f* und dem ganzen Heer des Himmels räucherten.

KI2 23:6 Found footnote specified with no caller in \v~: Und er schaffte die Aschera aus dem Haus des \nd HERRN\nd* hinaus, außerhalb Jerusalems, in das Tal\f - \fr 23,6 \ft S. die Anm. zu 4. Mose 13,23\f* Kidron; und er verbrannte sie im Tal Kidron und zermalmte sie zu Staub und warf ihren Staub auf die Gräber der Kinder des Volkes\f - \fr 23,6 \ft d.h. die Gräber des gemeinen Volkes\f*.

KI2 23:6 Found footnote specified with no caller in \v~: Und er schaffte die Aschera aus dem Haus des \nd HERRN\nd* hinaus, außerhalb Jerusalems, in das Tal Kidron; und er verbrannte sie im Tal Kidron und zermalmte sie zu Staub und warf ihren Staub auf die Gräber der Kinder des Volkes\f - \fr 23,6 \ft d.h. die Gräber des gemeinen Volkes\f*.

KI2 23:7 Found footnote specified with no caller in \v~: Und er riss die Häuser der Buhler nieder, die sich im Haus des \nd HERRN\nd* befanden, worin die Frauen Zelte\f - \fr 23,7 \ft W. Häuser; wahrsch. Zelttempel. Vergl. Hes. 16,16\f* webten für die Aschera.

KI2 23:9 Found footnote specified with no caller in \v~: Doch opferten die Priester der Höhen nicht auf dem Altar\f - \fr 23,9 \ft O. gingen nicht hinauf zu dem Altar\f* des \nd HERRN\nd* in Jerusalem, sondern sie aßen Ungesäuertes in der Mitte ihrer Brüder.

KI2 23:10 Found footnote specified with no caller in \v~: Und er verunreinigte das Tophet\f - \fr 23,10 \ft Eig. Gespei, Gräuel; daher auch Gräuelstätte\f*, das im Tal der Söhne Hinnoms \add lag\add*, damit niemand mehr seinen Sohn oder seine Tochter dem Molech durchs Feuer gehen ließe.

KI2 23:11 Found footnote specified with no caller in \v~: Und er schaffte die Pferde ab, die die Könige von Juda der Sonne gesetzt hatten am Eingang des Hauses des \nd HERRN\nd*, bei der Zelle Nethan-Meleks, des Kämmerers, der im Parwarim\f - \fr 23,11 \ft Wahrsch. ein an der Westseite des äußeren Tempelvorhofs gelegener Anbau\f* wohnte; und die Wagen der Sonne verbrannte er mit Feuer.

KI2 23:12 Found footnote specified with no caller in \v~: Und die Altäre, die auf dem Dach des Obergemachs des Ahas waren, die die Könige von Juda gemacht hatten, und die Altäre, die Manasse in den beiden Höfen des Hauses des \nd HERRN\nd* gemacht hatte, riss der König nieder und zertrümmerte sie\f - \fr 23,12 \ft W. zertrümmerte sie von dort weg\f*, und er warf ihren Staub in das Tal Kidron.

KI2 23:13 Found footnote specified with no caller in \v~: Und der König verunreinigte die Höhen, die vor\f - \fr 23,13 \ft d.h. östlich von\f* Jerusalem, zur Rechten des Berges des Verderbens waren, die Salomo, der König von Israel, der Astoret, dem Scheusal der Sidonier, und Kamos\f - \fr 23,13 \ft H. Kemosch\f*, dem Scheusal Moabs, und Milkom, dem Gräuel der Kinder Ammon, gebaut hatte.

KI2 23:13 Found footnote specified with no caller in \v~: Und der König verunreinigte die Höhen, die vor Jerusalem, zur Rechten des Berges des Verderbens waren, die Salomo, der König von Israel, der Astoret, dem Scheusal der Sidonier, und Kamos\f - \fr 23,13 \ft H. Kemosch\f*, dem Scheusal Moabs, und Milkom, dem Gräuel der Kinder Ammon, gebaut hatte.

KI2 23:16 Found footnote specified with no caller in \v~: Und als Josia sich umwandte und die Gräber sah, die dort in dem Berg waren, da sandte er hin und ließ die Gebeine aus den Gräbern holen und verbrannte sie auf dem Altar und verunreinigte ihn, nach dem Wort des \nd HERRN\nd*, das der Mann Gottes ausgerufen hatte, der diese Dinge ausrief.\f - \fr 23,16 \ft 1. Kön. 13,2\f*

KI2 23:24 Found footnote specified with no caller in \v~: Und auch die Totenbeschwörer und die Wahrsager und die Teraphim\f - \fr 23,24 \ft Hausgötzen\f* und die Götzen und alle Scheusale, die im Land Juda und in Jerusalem gesehen wurden, schaffte Josia weg, um die Worte des Gesetzes auszuführen, die in dem Buch geschrieben standen, das der Priester Hilkija im Haus des \nd HERRN\nd* gefunden hatte.

KI2 23:29 Found footnote specified with no caller in \v~: In seinen Tagen zog der Pharao Neko, der König von Ägypten, gegen den König von Assyrien hinauf, an den Strom Phrat. Und der König Josia zog ihm entgegen; aber Neko\f - \fr 23,29 \ft W. er\f* tötete ihn in Megiddo, sowie er ihn sah.

KI2 23:31 Found footnote specified with no caller in \v~: Joahas\f - \fr 23,31 \ft 2. Chron. 36\f* war 23 Jahre alt, als er König wurde, und er regierte 3 Monate in Jerusalem; und der Name seiner Mutter war Hamutal, die Tochter Jeremias, von Libna.

KI2 23:33 Found footnote specified with no caller in \v~: Und der Pharao Neko setzte ihn gefangen in Ribla im Land Hamat, dass er nicht mehr König wäre\f - \fr 23,33 \ft Nach and. Les.: während er König war\f* in Jerusalem; und er legte dem Land eine Buße von 100 Talenten Silber und 1 Talent Gold auf.

KI2 23:36 Found footnote specified with no caller in \v~: Jojakim\f - \fr 23,36 \ft 2. Chron. 36,5\f* war 25 Jahre alt, als er König wurde, und er regierte 11 Jahre in Jerusalem; und der Name seiner Mutter war Sebudda\f - \fr 23,36 \ft Nach and. Les: Sebidda\f*, die Tochter Pedajas, von Ruma.

KI2 23:36 Found footnote specified with no caller in \v~: Jojakim war 25 Jahre alt, als er König wurde, und er regierte 11 Jahre in Jerusalem; und der Name seiner Mutter war Sebudda\f - \fr 23,36 \ft Nach and. Les: Sebidda\f*, die Tochter Pedajas, von Ruma.

KI2 24:1 Found footnote specified with no caller in \v~: In\f - \fr 24,1 \ft 2. Chron. 36,6\f* seinen Tagen zog Nebukadnezar, der König von Babel, herauf; und Jojakim wurde sein Knecht drei Jahre; dann wandte er sich und empörte sich gegen ihn.

KI2 24:8 Found footnote specified with no caller in \v~: Jojakin\f - \fr 24,8 \ft 2. Chron. 36,9\f* war 18 Jahre alt, als er König wurde, und er regierte 3 Monate in Jerusalem; und der Name seiner Mutter war Nechuschta, die Tochter Elnathans, von Jerusalem.

KI2 24:13 Found footnote specified with no caller in \v~: Und er brachte von dort alle Schätze des Hauses des \nd HERRN\nd* und die Schätze des Königshauses heraus, und er zerschlug alle goldenen Geräte\f - \fr 24,13 \ft d.h. er ließ die Goldbleche davon abreißen\f*, die Salomo, der König von Israel, im Tempel des \nd HERRN\nd* gemacht hatte: so wie der \nd HERR\nd* geredet hatte.

KI2 24:14 Found footnote specified with no caller in \v~: Und er führte ganz Jerusalem weg, und alle Obersten und alle kampfbereiten Männer, 10.000 Gefangene\f - \fr 24,14 \ft W. Weggeführte\f*, und alle Werkleute und Schlosser; nichts blieb übrig als nur das geringe Volk des Landes.

KI2 24:15 Found footnote specified with no caller in \v~: Und er führte Jojakin weg nach Babel; und die Mutter des Königs und die Frauen des Königs und seine Kämmerer und die Mächtigen des Landes führte er als Gefangene\f - \fr 24,15 \ft W. Weggeführte\f* von Jerusalem weg nach Babel;

KI2 24:16 Found footnote specified with no caller in \v~: und alle Kriegsmänner, 7.000, und die Werkleute und die Schlosser, 1.000, alles kampfbereite Männer, Kriegsleute, die brachte der König von Babel als Gefangene\f - \fr 24,16 \ft W. Weggeführte\f* nach Babel.

KI2 24:17 Found footnote specified with no caller in \v~: Und der König von Babel machte Mattanja, Jojakins\f - \fr 24,17 \ft W. seinen\f* Onkel, zum König an seiner statt und verwandelte seinen Namen in Zedekia\f - \fr 24,17 \ft H. Zidkija\f*.

KI2 24:17 Found footnote specified with no caller in \v~: Und der König von Babel machte Mattanja, Jojakins Onkel, zum König an seiner statt und verwandelte seinen Namen in Zedekia\f - \fr 24,17 \ft H. Zidkija\f*.

KI2 24:18 Found footnote specified with no caller in \v~: Zedekia\f - \fr 24,18 \ft 2. Chron. 36,11; Jer. 52\f* war 21 Jahre alt, als er König wurde, und er regierte 11 Jahre in Jerusalem; und der Name seiner Mutter war Hamutal, die Tochter Jeremias, von Libna.

KI2 24:20 Found footnote specified with no caller in \v~: Denn wegen des Zorns des \nd HERRN\nd* geschah dieses gegen\f - \fr 24,20 \ft O. an\f* Jerusalem und gegen Juda, bis er sie von\f - \fr 24,20 \ft Eig. von vor\f* seinem Angesicht weggeworfen hatte. Und Zedekia empörte sich gegen den König von Babel.

KI2 24:20 Found footnote specified with no caller in \v~: Denn wegen des Zorns des \nd HERRN\nd* geschah dieses gegen Jerusalem und gegen Juda, bis er sie von\f - \fr 24,20 \ft Eig. von vor\f* seinem Angesicht weggeworfen hatte. Und Zedekia empörte sich gegen den König von Babel.

KI2 25:1 Found footnote specified with no caller in \v~: Und\f - \fr 25,1 \ft 2. Chron. 36,17; Jer. 39,1–10\f* es geschah im 9. Jahr seiner Regierung, im 10. Monat, am 10. des Monats, da kam Nebukadnezar, der König von Babel, er und sein ganzes Heer, gegen Jerusalem und belagerte es; und sie bauten eine Verschanzung gegen dasselbe ringsumher\f - \fr 25,1 \ft O. eine Verschanzung rings um dasselbe her\f*.

KI2 25:1 Found footnote specified with no caller in \v~: Und es geschah im 9. Jahr seiner Regierung, im 10. Monat, am 10. des Monats, da kam Nebukadnezar, der König von Babel, er und sein ganzes Heer, gegen Jerusalem und belagerte es; und sie bauten eine Verschanzung gegen dasselbe ringsumher\f - \fr 25,1 \ft O. eine Verschanzung rings um dasselbe her\f*.

KI2 25:3 Found footnote specified with no caller in \v~: Am 9. des \add 4.\add*\f - \fr 25,3 \ft Vergl. Jer. 39,2; 52,6\f* Monats, da nahm der Hunger in der Stadt überhand; und es war kein Brot \add mehr\add* da für das Volk des Landes.

KI2 25:4 Found footnote specified with no caller in \v~: Und die Stadt wurde erobert\f - \fr 25,4 \ft Eig. aufgebrochen\f*, und alle Kriegsmänner \add flohen\add* des Nachts auf dem Weg durch das Tor, das zwischen den beiden Mauern bei dem Garten des Königs \add lag\add* (die Chaldäer aber waren rings um die Stadt her); und man\f - \fr 25,4 \ft O. er (der König)\f* zog den Weg zur Ebene\f - \fr 25,4 \ft H. Araba\f*.

KI2 25:4 Found footnote specified with no caller in \v~: Und die Stadt wurde erobert, und alle Kriegsmänner \add flohen\add* des Nachts auf dem Weg durch das Tor, das zwischen den beiden Mauern bei dem Garten des Königs \add lag\add* (die Chaldäer aber waren rings um die Stadt her); und man\f - \fr 25,4 \ft O. er (der König)\f* zog den Weg zur Ebene\f - \fr 25,4 \ft H. Araba\f*.

KI2 25:4 Found footnote specified with no caller in \v~: Und die Stadt wurde erobert, und alle Kriegsmänner \add flohen\add* des Nachts auf dem Weg durch das Tor, das zwischen den beiden Mauern bei dem Garten des Königs \add lag\add* (die Chaldäer aber waren rings um die Stadt her); und man zog den Weg zur Ebene\f - \fr 25,4 \ft H. Araba\f*.

KI2 25:5 Found footnote specified with no caller in \v~: Aber das Heer der Chaldäer jagte dem König nach, und sie erreichten ihn in den Ebenen\f - \fr 25,5 \ft O. Steppen\f* von Jericho; und sein ganzes Heer zerstreute sich von ihm weg.

KI2 25:7 Found footnote specified with no caller in \v~: Und man schlachtete die Söhne Zedekias vor seinen Augen; und man blendete die Augen Zedekias und band ihn mit kupfernen Fesseln\f - \fr 25,7 \ft Vergl. die Anm. zu Richt. 16,21\f* und brachte ihn nach Babel.

KI2 25:8 Found footnote specified with no caller in \v~: Und im 5. Monat, am 7. des Monats, das war das 19. Jahr des Königs Nebukadnezar, des Königs von Babel, kam Nebusaradan, der Oberste der Leibwache, der Knecht des Königs von Babel, nach\f - \fr 25,8 \ft O. zum; ein and. Wort als Jer. 52,12\f* Jerusalem.

KI2 25:24 Found footnote specified with no caller in \v~: Und Gedalja schwur ihnen und ihren Männern und sprach zu ihnen: Fürchtet euch nicht vor den Knechten der Chaldäer\f - \fr 25,24 \ft Wahrsch. zu l. wie Jer. 40,9: den Chaldäern zu dienen\f*; bleibt im Land und dient dem König von Babel, so wird es euch wohl gehen.

KI2 25:30 Found footnote specified with no caller in \v~: Und sein Unterhalt: Ein beständiger Unterhalt, wurde ihm, so viel er täglich bedurfte\f - \fr 25,30 \ft W. das Tägliche an seinem Tag\f*, von dem König gegeben alle Tage seines Lebens.

USFMs

Newline Marker Errors

KI2 Missing 'h' USFM field in file

Modified Marker List

All Newline Marker Counts

 c: 25    id: 1    mt1: 1    p: 157    rem: 5    toc1: 1    toc2: 1    toc3: 1    Total: 911    v: 719  

All Newline Marker Counts (sorted by count)

 id: 1    toc1: 1    toc2: 1    toc3: 1    mt1: 1    rem: 5    c: 25    p: 157    v: 719    Total: 911  

Functional Marker Counts

 Book ID: 1    Chapters: 25    Paragraphs: 157    Verses: 719  

Functional Marker Counts (sorted by count)

 Book ID: 1    Chapters: 25    Paragraphs: 157    Verses: 719  

Characters

Possible Character Errors

KI2 9:26 Multiple spaces in '9,26 Eig. ist der Spruch des··HERRN'

KI2 9:26 Multiple spaces in '9,26 Eig. ist der Spruch des··HERRN'

KI2 19:31 Multiple spaces in '19,31 Nach and. Les.: des··HERRN der Heerscharen'

KI2 19:33 Multiple spaces in '19,33 Eig. ist der Spruch des··HERRN'

KI2 22:19 Multiple spaces in '22,19 Eig. ist der Spruch des··HERRN'

All Character Counts

 .: 5    0: 63    1: 342    2: 256    3: 153    4: 86    5: 78    6: 75    7: 73    8: 67    9: 65    e: 3    g: 3    i: 3    K: 4    n: 4    Space: 4    Total: 1288    ö: 4  

All Character Counts (sorted by count)

 i: 3    g: 3    e: 3    Space: 4    K: 4    ö: 4    n: 4    .: 5    0: 63    9: 65    8: 67    7: 73    6: 75    5: 78    4: 86    3: 153    2: 256    1: 342    Total: 1288  

Letter Counts

 e: 3    g: 3    i: 3    K: 4    n: 4    Space: 4    Total: 25    ö: 4  

Letter Counts (sorted by count)

 i: 3    g: 3    e: 3    Space: 4    K: 4    ö: 4    n: 4    Total: 25  

Punctuation Counts

 .: 5    Total: 5  

Punctuation Counts (sorted by count)

 .: 5    Total: 5  

Speech Marks

Possible Matching Errors

KI2 6:18 Unclosed ['“'] speech marks at end of note

KI2 19:24 Unclosed ['“'] speech marks at end of note

Words

Possible Word Errors

KI2 6:25 Have unexpected character starting word '='

All Word Counts

All Word Counts (sorted by count)

Case Insensitive Word Counts

Case Insensitive Word Counts (sorted by count)

Headings

Title Lines

Notes

Footnote Errors

KI2 1:7 Footnote anchor reference seems not to match: '1,7'

KI2 1:13 Footnote anchor reference seems not to match: '1,13'

KI2 1:17 Footnote anchor reference seems not to match: '1,17'

KI2 1:17 Footnote anchor reference seems not to match: '1,17'

KI2 2:19 Footnote anchor reference seems not to match: '2,19'

KI2 2:23 Footnote anchor reference seems not to match: '2,23'

KI2 2:23 Footnote anchor reference seems not to match: '2,23'

KI2 3:2 Footnote anchor reference seems not to match: '3,2'

KI2 3:4 Footnote seems to include possible unnecessary closing punctuation (period): '+ \\fr 3,4 \\ft O. die Wolle von 100.000 Fettschafen und von usw.'

KI2 3:4 Footnote anchor reference seems not to match: '3,4'

KI2 3:21 Footnote anchor reference seems not to match: '3,21'

KI2 3:24 Footnote anchor reference seems not to match: '3,24'

KI2 3:25 Footnote anchor reference seems not to match: '3,25'

KI2 4:2 Footnote anchor reference seems not to match: '4,2'

KI2 4:19 Footnote anchor reference seems not to match: '4,19'

KI2 4:34 Footnote anchor reference seems not to match: '4,34'

KI2 5:1 Footnote anchor reference seems not to match: '5,1'

KI2 5:2 Footnote anchor reference seems not to match: '5,2'

KI2 5:3 Footnote seems to include possible unnecessary closing punctuation (period): '+ \\fr 5,3 \\ft Eig. befreien; so auch V. 6 usw.'

KI2 5:3 Footnote anchor reference seems not to match: '5,3'

KI2 5:4 Footnote anchor reference seems not to match: '5,4'

KI2 5:12 Footnote anchor reference seems not to match: '5,12'

KI2 5:15 Footnote anchor reference seems not to match: '5,15'

KI2 6:9 Footnote anchor reference seems not to match: '6,9'

KI2 6:15 Footnote anchor reference seems not to match: '6,15'

KI2 6:18 Footnote anchor reference seems not to match: '6,18'

KI2 6:25 Footnote anchor reference seems not to match: '6,25'

KI2 6:32 Footnote anchor reference seems not to match: '6,32'

KI2 6:33 Footnote anchor reference seems not to match: '6,33'

KI2 7:2 Footnote anchor reference seems not to match: '7,2'

KI2 7:11 Footnote anchor reference seems not to match: '7,11'

KI2 7:17 Footnote anchor reference seems not to match: '7,17'

KI2 8:1 Footnote seems to include possible unnecessary closing punctuation (period): '+ \\fr 8,1 \\ft O. Elisa redete usw.'

KI2 8:1 Footnote anchor reference seems not to match: '8,1'

KI2 8:16 Footnote anchor reference seems not to match: '8,16'

KI2 8:19 Footnote anchor reference seems not to match: '8,19'

KI2 8:25 Footnote anchor reference seems not to match: '8,25'

KI2 9:6 Footnote anchor reference seems not to match: '9,6'

KI2 9:14 Footnote anchor reference seems not to match: '9,14'

KI2 9:23 Footnote anchor reference seems not to match: '9,23'

KI2 9:26 Footnote anchor reference seems not to match: '9,26'

KI2 9:26 Footnote anchor reference seems not to match: '9,26'

KI2 9:27 Footnote anchor reference seems not to match: '9,27'

KI2 9:31 Footnote anchor reference seems not to match: '9,31'

KI2 10:12 Footnote anchor reference seems not to match: '10,12'

KI2 10:25 Footnote anchor reference seems not to match: '10,25'

KI2 10:34 Footnote seems to include possible unnecessary closing punctuation (period): '+ \\fr 10,34 \\ft O. Tapferkeit, Machttaten; so auch Kap. 13,8.12; 14,15; 20,20 usw.'

KI2 10:34 Footnote anchor reference seems not to match: '10,34'

KI2 11:1 Footnote anchor reference seems not to match: '11,1'

KI2 11:2 Footnote anchor reference seems not to match: '11,2'

KI2 11:4 Footnote anchor reference seems not to match: '11,4'

KI2 11:15 Footnote anchor reference seems not to match: '11,15'

KI2 11:18 Footnote anchor reference seems not to match: '11,18'

KI2 12:1 Footnote anchor reference seems not to match: '12,1'

KI2 12:3 Footnote anchor reference seems not to match: '12,3'

KI2 12:21 Footnote seems to include possible unnecessary closing punctuation (period): '+ \\fr 12,21 \\ft die Burg auf dem Berg Zion; vergl. 1. Kön. 9,15 mit Anm.'

KI2 12:21 Footnote anchor reference seems not to match: '12,21'

KI2 13:4 Footnote anchor reference seems not to match: '13,4'

KI2 13:5 Footnote anchor reference seems not to match: '13,5'

KI2 13:6 Footnote anchor reference seems not to match: '13,6'

KI2 13:16 Footnote anchor reference seems not to match: '13,16'

KI2 13:20 Footnote anchor reference seems not to match: '13,20'

KI2 14:1 Footnote anchor reference seems not to match: '14,1'

KI2 14:6 Footnote anchor reference seems not to match: '14,6'

KI2 14:6 Footnote anchor reference seems not to match: '14,6'

KI2 14:6 Footnote anchor reference seems not to match: '14,6'

KI2 14:9 Footnote anchor reference seems not to match: '14,9'

KI2 14:10 Footnote anchor reference seems not to match: '14,10'

KI2 14:21 Footnote anchor reference seems not to match: '14,21'

KI2 14:25 Footnote anchor reference seems not to match: '14,25'

KI2 14:28 Footnote anchor reference seems not to match: '14,28'

KI2 15:1 Footnote anchor reference seems not to match: '15,1'

KI2 15:1 Footnote anchor reference seems not to match: '15,1'

KI2 15:5 Footnote anchor reference seems not to match: '15,5'

KI2 15:5 Footnote anchor reference seems not to match: '15,5'

KI2 15:10 Footnote anchor reference seems not to match: '15,10'

KI2 15:19 Footnote seems to include possible unnecessary closing punctuation (period): '+ \\fr 15,19 \\ft Wahrsch. ist zu lesen: ... gemacht hatte. In seinen Tagen kam Pul usw.'

KI2 15:19 Footnote anchor reference seems not to match: '15,19'

KI2 15:29 Footnote anchor reference seems not to match: '15,29'

KI2 15:32 Footnote anchor reference seems not to match: '15,32'

KI2 16:1 Footnote anchor reference seems not to match: '16,1'

KI2 16:5 Footnote anchor reference seems not to match: '16,5'

KI2 16:9 Footnote anchor reference seems not to match: '16,9'

KI2 16:10 Footnote anchor reference seems not to match: '16,10'

KI2 16:14 Footnote anchor reference seems not to match: '16,14'

KI2 16:14 Footnote anchor reference seems not to match: '16,14'

KI2 16:15 Footnote anchor reference seems not to match: '16,15'

KI2 16:17 Footnote anchor reference seems not to match: '16,17'

KI2 17:3 Footnote anchor reference seems not to match: '17,3'

KI2 17:4 Footnote anchor reference seems not to match: '17,4'

KI2 17:12 Footnote anchor reference seems not to match: '17,12'

KI2 17:13 Footnote anchor reference seems not to match: '17,13'

KI2 17:15 Footnote anchor reference seems not to match: '17,15'

KI2 17:41 Footnote anchor reference seems not to match: '17,41'

KI2 18:1 Footnote anchor reference seems not to match: '18,1'

KI2 18:4 Footnote anchor reference seems not to match: '18,4'

KI2 18:6 Footnote anchor reference seems not to match: '18,6'

KI2 18:13 Footnote anchor reference seems not to match: '18,13'

KI2 18:16 Footnote anchor reference seems not to match: '18,16'

KI2 18:17 Footnote anchor reference seems not to match: '18,17'

KI2 18:17 Footnote anchor reference seems not to match: '18,17'

KI2 18:18 Footnote anchor reference seems not to match: '18,18'

KI2 18:23 Footnote anchor reference seems not to match: '18,23'

KI2 18:31 Footnote anchor reference seems not to match: '18,31'

KI2 18:32 Footnote anchor reference seems not to match: '18,32'

KI2 18:34 Footnote anchor reference seems not to match: '18,34'

KI2 19:7 Footnote seems to include possible unnecessary closing punctuation (period): '+ \\fr 19,7 \\ft O. dass, wenn er ein Gerücht hört, er in sein Land usw.'

KI2 19:7 Footnote anchor reference seems not to match: '19,7'

KI2 19:15 Footnote anchor reference seems not to match: '19,15'

KI2 19:15 Footnote anchor reference seems not to match: '19,15'

KI2 19:21 Footnote anchor reference seems not to match: '19,21'

KI2 19:24 Footnote anchor reference seems not to match: '19,24'

KI2 19:24 Footnote anchor reference seems not to match: '19,24'

KI2 19:26 Footnote anchor reference seems not to match: '19,26'

KI2 19:31 Footnote anchor reference seems not to match: '19,31'

KI2 19:33 Footnote anchor reference seems not to match: '19,33'

KI2 19:35 Footnote anchor reference seems not to match: '19,35'

KI2 19:35 Footnote anchor reference seems not to match: '19,35'

KI2 20:1 Footnote anchor reference seems not to match: '20,1'

KI2 20:4 Footnote anchor reference seems not to match: '20,4'

KI2 20:11 Footnote anchor reference seems not to match: '20,11'

KI2 20:11 Footnote anchor reference seems not to match: '20,11'

KI2 20:13 Footnote anchor reference seems not to match: '20,13'

KI2 21:1 Footnote anchor reference seems not to match: '21,1'

KI2 21:19 Footnote anchor reference seems not to match: '21,19'

KI2 21:21 Footnote anchor reference seems not to match: '21,21'

KI2 22:1 Footnote anchor reference seems not to match: '22,1'

KI2 22:13 Footnote anchor reference seems not to match: '22,13'

KI2 22:19 Footnote anchor reference seems not to match: '22,19'

KI2 22:19 Footnote anchor reference seems not to match: '22,19'

KI2 22:19 Footnote anchor reference seems not to match: '22,19'

KI2 23:5 Footnote anchor reference seems not to match: '23,5'

KI2 23:5 Footnote anchor reference seems not to match: '23,5'

KI2 23:6 Footnote anchor reference seems not to match: '23,6'

KI2 23:6 Footnote anchor reference seems not to match: '23,6'

KI2 23:7 Footnote anchor reference seems not to match: '23,7'

KI2 23:9 Footnote anchor reference seems not to match: '23,9'

KI2 23:10 Footnote anchor reference seems not to match: '23,10'

KI2 23:11 Footnote anchor reference seems not to match: '23,11'

KI2 23:12 Footnote anchor reference seems not to match: '23,12'

KI2 23:13 Footnote anchor reference seems not to match: '23,13'

KI2 23:13 Footnote anchor reference seems not to match: '23,13'

KI2 23:16 Footnote anchor reference seems not to match: '23,16'

KI2 23:24 Footnote anchor reference seems not to match: '23,24'

KI2 23:29 Footnote anchor reference seems not to match: '23,29'

KI2 23:31 Footnote anchor reference seems not to match: '23,31'

KI2 23:33 Footnote anchor reference seems not to match: '23,33'

KI2 23:36 Footnote anchor reference seems not to match: '23,36'

KI2 23:36 Footnote anchor reference seems not to match: '23,36'

KI2 24:1 Footnote anchor reference seems not to match: '24,1'

KI2 24:8 Footnote anchor reference seems not to match: '24,8'

KI2 24:13 Footnote anchor reference seems not to match: '24,13'

KI2 24:14 Footnote anchor reference seems not to match: '24,14'

KI2 24:15 Footnote anchor reference seems not to match: '24,15'

KI2 24:16 Footnote anchor reference seems not to match: '24,16'

KI2 24:17 Footnote anchor reference seems not to match: '24,17'

KI2 24:17 Footnote anchor reference seems not to match: '24,17'

KI2 24:18 Footnote anchor reference seems not to match: '24,18'

KI2 24:20 Footnote anchor reference seems not to match: '24,20'

KI2 24:20 Footnote anchor reference seems not to match: '24,20'

KI2 25:1 Footnote anchor reference seems not to match: '25,1'

KI2 25:1 Footnote anchor reference seems not to match: '25,1'

KI2 25:3 Footnote anchor reference seems not to match: '25,3'

KI2 25:4 Footnote anchor reference seems not to match: '25,4'

KI2 25:4 Footnote anchor reference seems not to match: '25,4'

KI2 25:4 Footnote anchor reference seems not to match: '25,4'

KI2 25:5 Footnote anchor reference seems not to match: '25,5'

KI2 25:7 Footnote anchor reference seems not to match: '25,7'

KI2 25:8 Footnote anchor reference seems not to match: '25,8'

KI2 25:24 Footnote anchor reference seems not to match: '25,24'

KI2 25:30 Footnote anchor reference seems not to match: '25,30'

Footnote Lines

Leader Counts

 Footnote leader '+': 164    Footnotes: 164  

Leader Counts (sorted by count)

 Footnotes: 164    Footnote leader '+': 164