ELBBK.USFM.Demo home
Freely-Given home
News
Overview
Heroes
Bible originals
Bible translations
  Open English Translation (OET)
Bible maps
Bible translation
Apps
Software
  Bible Organisational System
  Bible Drop Box
    Demo outputs
  Biblelator editor
  Bible Door app
Bible standards
Bible reference
Music and songs
Images
Bible studies
Bible teaching
Sermons
FM radio
The Bible Man Van
About
Opportunities
Links
Contact
Donate

<Up>

Priority Errors

Footnote should not have specified no caller in NUM 1:16

Showing 1 out of 434 priority errors

Fix Text Errors

NUM 1:16 Found footnote specified with no caller in \v~: Das waren die Berufenen\f - \fr 1,16 \ft d.h. diejenigen, die gewöhnlich zusammengerufen wurden, um die Angelegenheiten der Gemeinde zu besorgen\f* der Gemeinde, die Fürsten der Stämme ihrer Väter; sie waren die Häupter der Tausende Israels.

NUM 1:51 Found footnote specified with no caller in \v~: Und wenn die Wohnung aufbricht, sollen die Leviten sie abnehmen; und wenn die Wohnung sich lagert, sollen die Leviten sie aufrichten. Der Fremde\f - \fr 1,51 \ft d.h. wer nicht Levit ist\f* aber, der herzunaht, soll getötet werden.

NUM 1:53 Found footnote specified with no caller in \v~: Die Leviten aber sollen sich rings um die Wohnung des Zeugnisses lagern, dass nicht ein Zorn über die Gemeinde der Kinder Israel komme; und die Leviten sollen der Hut der Wohnung des Zeugnisses warten\f - \fr 1,53 \ft d.h. alles das besorgen, was bezüglich der Wohnung des Zeugnisses zu besorgen war. So auch Kap. 31,30.47\f*.

NUM 2:14 Found footnote specified with no caller in \v~: Und der Stamm Gad; und der Fürst der Söhne Gads: Eljasaph, der Sohn Reghuels\f - \fr 2,14 \ft in Kap. 1,14: Deghuel\f*;

NUM 2:34 Found footnote specified with no caller in \v~: Und die Kinder Israel taten nach allem, was der \nd HERR\nd* dem Mose geboten hatte: So lagerten sie sich nach ihren Panieren, und so brachen sie auf, jeder nach seinen Geschlechtern, nach\f - \fr 2,34 \ft O. bei\f* seinem Vaterhaus.

NUM 3:4 Found footnote specified with no caller in \v~: Und Nadab und Abihu starben vor dem \nd HERRN\nd*, als sie in der Wüste Sinai fremdes Feuer vor dem \nd HERRN\nd* darbrachten;\f - \fr 3,4 \ft 3. Mose 10,1\f* und sie hatten keine Söhne. Und Eleasar und Ithamar übten den Priesterdienst vor ihrem Vater Aaron aus.

NUM 3:7 Found footnote specified with no caller in \v~: und sie sollen seiner Hut warten und der Hut der ganzen Gemeinde\f - \fr 3,7 \ft d.h. das besorgen, was für Aaron und die Gemeinde zu besorgen war\f* vor dem Zelt der Zusammenkunft, um den Dienst der Wohnung zu verrichten;

NUM 3:25 Found footnote specified with no caller in \v~: Und die Hut der Söhne Gersons am Zelt der Zusammenkunft war: die Wohnung und das Zelt, seine Decke\f - \fr 3,25 \ft Vergl. 2. Mose 26,1.7.14\f* und der Vorhang vom Eingang des Zeltes der Zusammenkunft

NUM 3:26 Found footnote specified with no caller in \v~: und die Umhänge des Vorhofs und der Vorhang vom Eingang des Vorhofs, der rings um die Wohnung und um den Altar ist, und seine\f - \fr 3,26 \ft des Zeltes der Zusammenkunft\f* Seile zu\f - \fr 3,26 \ft O. nach\f* all seinem Dienst.

NUM 3:26 Found footnote specified with no caller in \v~: und die Umhänge des Vorhofs und der Vorhang vom Eingang des Vorhofs, der rings um die Wohnung und um den Altar ist, und seine Seile zu\f - \fr 3,26 \ft O. nach\f* all seinem Dienst.

NUM 3:31 Found footnote specified with no caller in \v~: Und ihre Hut war: die Lade und der Tisch und der Leuchter und die Altäre und die Geräte des Heiligtums, mit denen man den Dienst verrichtet, und der Vorhang und dessen\f - \fr 3,31 \ft des Heiligtums\f* ganzer Dienst.

NUM 3:36 Found footnote specified with no caller in \v~: Und die Hut\f - \fr 3,36 \ft W. das Amt der Hut\f* der Söhne Meraris war: die Bretter der Wohnung, und ihre Riegel und ihre Säulen und ihre Füße und alle ihre Geräte und ihr ganzer Dienst

NUM 4:3 Found footnote specified with no caller in \v~: von 30 Jahren und darüber bis zu 50 Jahren, alle, die in die Arbeit\f - \fr 4,3 \ft Anderswo: Kriegsdienst; so auch Vers 35.39.43\f* treten, um das Werk am Zelt der Zusammenkunft zu verrichten.

NUM 4:5 Found footnote specified with no caller in \v~: Und Aaron und seine Söhne sollen beim Aufbruch des Lagers hineingehen und den Scheide-Vorhang\f - \fr 4,5 \ft S. die Anm. zu 2. Mose 35,12\f* abnehmen und die Lade des Zeugnisses damit bedecken;

NUM 4:31 Found footnote specified with no caller in \v~: Und dies ist es, was sie tragen sollen\f - \fr 4,31 \ft W. dies ist die Hut ihrer Traglast\f*, nach ihrem ganzen Dienst am Zelt der Zusammenkunft: die Bretter der Wohnung und ihre Riegel und ihre Säulen und ihre Füße

NUM 4:32 Found footnote specified with no caller in \v~: und die Säulen des Vorhofs ringsum und ihre Füße und ihre Pflöcke und ihre Seile, nach allen ihren Geräten und nach all ihrem Dienst; und mit Namen sollt ihr \add ihnen\add* die Geräte zuzählen, die sie tragen sollen\f - \fr 4,32 \ft W. die Geräte der Hut ihrer Traglast\f*.

NUM 4:49 Found footnote specified with no caller in \v~: Nach dem Befehl des \nd HERRN\nd* musterte\f - \fr 4,49 \ft O. beorderte, bestellte\f* man sie durch Mose\f - \fr 4,49 \ft And. üb.: Nach dem Befehl des \+nd HERRN\+nd* durch Mose musterte man (oder er) sie\f*, jeden einzelnen zu seinem Dienst und zu seiner Traglast; und sie wurden von ihm gemustert, wie der \nd HERR\nd* dem Mose geboten hatte.

NUM 4:49 Found footnote specified with no caller in \v~: Nach dem Befehl des \nd HERRN\nd* musterte man sie durch Mose\f - \fr 4,49 \ft And. üb.: Nach dem Befehl des \+nd HERRN\+nd* durch Mose musterte man (oder er) sie\f*, jeden einzelnen zu seinem Dienst und zu seiner Traglast; und sie wurden von ihm gemustert, wie der \nd HERR\nd* dem Mose geboten hatte.

NUM 5:6 Found footnote specified with no caller in \v~: Rede zu den Kindern Israel: Wenn ein Mann oder eine Frau irgendeine von allen Sünden der Menschen tun, so dass sie eine Untreue gegen den \nd HERRN\nd* begehen,\f - \fr 5,6 \ft Vergl. 3. Mose 5,21 usw.\f* und diese Seele sich verschuldet,

NUM 5:7 Found footnote specified with no caller in \v~: so sollen sie ihre Sünde bekennen, die sie getan haben; und der Täter\f - \fr 5,7 \ft W. er\f* soll seine Schuld erstatten nach ihrer vollen Summe und soll das Fünftel davon hinzufügen und es dem geben, an dem er sich verschuldet hat.

NUM 5:8 Found footnote specified with no caller in \v~: Und wenn der Mann keinen Blutsverwandten\f - \fr 5,8 \ft dasselbe Wort wie „Löser“\f* hat, um diesem die Schuld zu erstatten, so soll die Schuld, die dem \nd HERR\nd* erstattet wird, dem Priester gehören außer dem Widder der Versöhnung, womit man Sühnung für ihn tut.

NUM 5:15 Found footnote specified with no caller in \v~: So soll der Mann seine Frau zu dem Priester bringen und ihre Opfergabe\f - \fr 5,15 \ft S. die Anm. zu 3. Mose 1,2\f* ihretwegen bringen, ein Zehntel Epha Gerstenmehl; er soll kein Öl darauf gießen und keinen Weihrauch darauf legen; denn es ist ein Speisopfer der Eifersucht, ein Speisopfer des Gedächtnisses, das Ungerechtigkeit ins Gedächtnis bringt.

NUM 5:23 Found footnote specified with no caller in \v~: Und der Priester soll diese Flüche in ein Buch\f - \fr 5,23 \ft O. auf eine Rolle\f* schreiben und sie in das Wasser der Bitterkeit auslöschen\f - \fr 5,23 \ft damit die Flüche gleichsam in das Wasser übergehen\f*;

NUM 5:23 Found footnote specified with no caller in \v~: Und der Priester soll diese Flüche in ein Buch schreiben und sie in das Wasser der Bitterkeit auslöschen\f - \fr 5,23 \ft damit die Flüche gleichsam in das Wasser übergehen\f*;

NUM 5:31 Found footnote specified with no caller in \v~: Und der Mann wird frei sein von Schuld\f - \fr 5,31 \ft Anderswo: Ungerechtigkeit\f*; diese Frau aber soll ihre Ungerechtigkeit tragen.

NUM 6:2 Found footnote specified with no caller in \v~: Rede zu den Kindern Israel und sprich zu ihnen: Wenn ein Mann oder eine Frau sich weiht, indem er das Gelübde eines Nasirs\f - \fr 6,2 \ft Abgesonderter, Geweihter\f* gelobt, um sich für den \nd HERRN\nd* abzusondern,

NUM 6:7 Found footnote specified with no caller in \v~: Wegen seines Vaters und wegen seiner Mutter, wegen seines Bruders und wegen seiner Schwester, ihretwegen soll er sich nicht verunreinigen, wenn sie sterben; denn die Weihe\f - \fr 6,7 \ft O. Absonderung, wie V. 4\f* seines Gottes ist auf seinem Haupt.

NUM 6:9 Found footnote specified with no caller in \v~: Und wenn jemand unversehens, plötzlich, bei ihm stirbt, und er das Haupt seiner Weihe\f - \fr 6,9 \ft O. Absonderung, wie V. 4\f* verunreinigt, so soll er sein Haupt an dem Tag seiner Reinigung scheren; am siebten Tag soll er es scheren.

NUM 6:15 Found footnote specified with no caller in \v~: und einen Korb mit Ungesäuertem: Feinmehlkuchen, gemengt mit Öl, und ungesäuerte Fladen, gesalbt mit Öl; und ihr Speisopfer und ihre Trankopfer\f - \fr 6,15 \ft d.h. zusammen mit den zu den Brand- und Friedensopfern gehörenden Speis- und Trankopfern. Vergl. Kap. 15,3–11\f*.

NUM 6:20 Found footnote specified with no caller in \v~: Und der Priester webe sie als Webopfer vor dem \nd HERRN\nd*; es ist dem Priester heilig mit der Brust des Webopfers und mit dem Schenkel des Hebopfers\f - \fr 6,20 \ft 3. Mose 7,32–34\f*. Und danach mag der Nasir Wein trinken.

NUM 6:26 Found footnote specified with no caller in \v~: Der \nd HERR\nd* erhebe sein Angesicht auf dich und gebe\f - \fr 6,26 \ft Eig. setze, mache\f* dir Frieden!

NUM 8:4 Found footnote specified with no caller in \v~: Und dies war die Arbeit des Leuchters: getriebene Arbeit aus Gold; von seinem Fuß bis zu seinen Blumen, alles war getriebene Arbeit; nach dem Bild, das der \nd HERR\nd* dem Mose gezeigt, so hatte man\f - \fr 8,4 \ft O. er\f* den Leuchter gemacht.

NUM 8:19 Found footnote specified with no caller in \v~: und ich habe die Leviten dem Aaron und seinen Söhnen als Gabe\f - \fr 8,19 \ft W. als Gegebene\f* aus der Mitte der Kinder Israel gegeben, um den Dienst der Kinder Israel am Zelt der Zusammenkunft zu verrichten und um für die Kinder Israel Sühnung zu tun, damit unter den Kindern Israel keine Plage dadurch entstehe, dass die Kinder Israel dem Heiligtum nahen.

NUM 9:17 Found footnote specified with no caller in \v~: Und so wie die Wolke sich von dem Zelt erhob, brachen danach die Kinder Israel auf; und an dem Ort, wo die Wolke sich niederließ\f - \fr 9,17 \ft O. ruhte; desgl. Kap. 10,12\f*, dort lagerten sich die Kinder Israel.

NUM 9:19 Found footnote specified with no caller in \v~: Und wenn die Wolke viele Tage auf der Wohnung blieb, so warteten die Kinder Israel der Hut des \nd HERRN\nd*\f - \fr 9,19 \ft d.h. sie beobachteten das, was für den \+nd HERRN\+nd* zu beobachten war\f* und brachen nicht auf.

NUM 9:22 Found footnote specified with no caller in \v~: oder zwei Tage oder einen Monat oder eine geraume Zeit\f - \fr 9,22 \ft W. oder Tage\f* – wenn die Wolke auf der Wohnung blieb, indem sie darauf ruhte, so lagerten die Kinder Israel und brachen nicht auf; und wenn sie sich erhob, so brachen sie auf.

NUM 10:10 Found footnote specified with no caller in \v~: Und an euren Freudentagen und an euren Festen\f - \fr 10,10 \ft Eig. bestimmten Zeiten (um Gott zu nahen)\f* und an euren Neumonden\f - \fr 10,10 \ft Eig. an den Anfängen eurer Monate\f*, da sollt ihr in die Trompeten stoßen bei euren Brandopfern und bei euren Friedensopfern; und sie sollen euch zum Gedächtnis sein vor eurem Gott. Ich bin der \nd HERR\nd*, euer Gott.

NUM 10:10 Found footnote specified with no caller in \v~: Und an euren Freudentagen und an euren Festen und an euren Neumonden\f - \fr 10,10 \ft Eig. an den Anfängen eurer Monate\f*, da sollt ihr in die Trompeten stoßen bei euren Brandopfern und bei euren Friedensopfern; und sie sollen euch zum Gedächtnis sein vor eurem Gott. Ich bin der \nd HERR\nd*, euer Gott.

NUM 10:12 Found footnote specified with no caller in \v~: Und die Kinder Israel brachen auf aus der Wüste Sinai nach ihren Zügen\f - \fr 10,12 \ft Eig. nach ihren Aufbrüchen; d.h. nach der in V. 14–28 beschriebenen Reihenfolge\f*; und die Wolke ließ sich nieder in der Wüste Paran.

NUM 10:29 Found footnote specified with no caller in \v~: Und Mose sprach zu Hobab, dem Sohn Reghuels, des Midianiters, des Schwiegervaters\f - \fr 10,29 \ft O. dem Schwager\f* Moses: Wir brechen auf nach dem Ort, von dem der \nd HERR\nd* gesagt hat: Ich will ihn euch geben. Zieh mit uns, so werden wir dir Gutes tun; denn der \nd HERR\nd* hat Gutes über Israel geredet.

NUM 10:30 Found footnote specified with no caller in \v~: Und er sprach zu ihm: Ich will nicht mitziehen, sondern in mein Land und zu meiner Verwandtschaft\f - \fr 10,30 \ft O. in meinen Geburtsort; so auch 1. Mose 12,1; 24,4 usw.\f* will ich gehen.

NUM 10:31 Found footnote specified with no caller in \v~: Und er sprach: Verlass uns doch nicht! Denn du weißt ja, wo wir in der Wüste lagern sollen; und du wirst unser Auge\f - \fr 10,31 \ft Eig. unsere Augen\f* sein.

NUM 11:3 Found footnote specified with no caller in \v~: Und man gab diesem Ort den Namen Tabera\f - \fr 11,3 \ft Brand\f*, weil ein Feuer des \nd HERRN\nd* unter ihnen gebrannt hatte.

NUM 11:7 Found footnote specified with no caller in \v~: Das Man aber war wie Koriandersamen, und sein Ansehen wie das Ansehen des Bdellion\f - \fr 11,7 \ft S. die Anm. zu 1. Mose 2,12\f*.

NUM 11:20 Found footnote specified with no caller in \v~: bis zu einem ganzen Monat, bis es euch zur Nase herauskommt, und es euch zum Ekel wird; weil ihr den \nd HERRN\nd*, der in eurer Mitte ist, verachtet\f - \fr 11,20 \ft O. verworfen\f* und vor ihm geweint und gesprochen habt: Warum doch sind wir aus Ägypten herausgezogen?

NUM 11:25 Found footnote specified with no caller in \v~: Und der \nd HERR\nd* kam in der Wolke herab und redete zu ihm und nahm von dem Geist, der auf ihm war, und legte ihn auf die 70 Männer, die Ältesten. Und es geschah, sobald der Geist auf sie kam\f - \fr 11,25 \ft Eig. sich auf sie niederließ; so auch V. 26\f*, weissagten sie; aber sie fuhren nicht fort.

NUM 11:28 Found footnote specified with no caller in \v~: Und Josua, der Sohn Nuns, der Diener Moses, einer von seinen Jünglingen\f - \fr 11,28 \ft O. Auserlesenen; and. üb.: der Diener Moses von seiner Jugend an\f*, antwortete und sprach: Mein Herr Mose, wehre ihnen!

NUM 11:33 Found footnote specified with no caller in \v~: Das Fleisch war noch zwischen ihren Zähnen, es war noch nicht zerkaut, da entbrannte der Zorn des \nd HERRN\nd* gegen das Volk, und der \nd HERR\nd* richtete unter dem Volk eine sehr große Niederlage an\f - \fr 11,33 \ft W. schlug ... einen sehr großen Schlag\f*.

NUM 11:34 Found footnote specified with no caller in \v~: Und man gab diesem Ort den Namen Kibroth-Hattaawa\f - \fr 11,34 \ft Gräber des Gelüstes\f*, weil man dort das Volk begrub, das lüstern gewesen war.

NUM 12:2 Found footnote specified with no caller in \v~: Und sie sprachen: Hat der \nd HERR\nd* nur mit\f - \fr 12,2 \ft O. durch\f* Mose allein geredet? Hat er nicht auch mit\f - \fr 12,2 \ft O. durch\f* uns geredet? Und der \nd HERR\nd* hörte es.

NUM 12:2 Found footnote specified with no caller in \v~: Und sie sprachen: Hat der \nd HERR\nd* nur mit Mose allein geredet? Hat er nicht auch mit\f - \fr 12,2 \ft O. durch\f* uns geredet? Und der \nd HERR\nd* hörte es.

NUM 12:10 Found footnote specified with no caller in \v~: Und die Wolke wich von\f - \fr 12,10 \ft Eig. von über\f* dem Zelt, und siehe, Mirjam war aussätzig wie Schnee; und Aaron wandte sich zu Mirjam, und siehe, sie war aussätzig.

NUM 12:13 Found footnote specified with no caller in \v~: Und Mose schrie zu dem \nd HERRN\nd* und sprach: O Gott\f - \fr 12,13 \ft El\f*, bitte, heile sie doch!

NUM 12:14 Found footnote specified with no caller in \v~: Und der \nd HERR\nd* sprach zu Mose: Hätte ihr Vater ihr etwa ins Angesicht gespieen, sollte sie sich nicht sieben Tage lang schämen?\f - \fr 12,14 \ft O. sollte sie nicht ... beschimpft sein\f* Sie soll sieben Tage außerhalb des Lagers eingeschlossen werden, und danach mag sie wieder aufgenommen werden.

NUM 13:16 Found footnote specified with no caller in \v~: Das sind die Namen der Männer, die Mose aussandte, um das Land auszukundschaften. Und Mose nannte Hosea\f - \fr 13,16 \ft H. Hoschea: Rettung\f*, den Sohn Nuns, Josua\f - \fr 13,16 \ft S. 2. Mose 17,9\f*.

NUM 13:16 Found footnote specified with no caller in \v~: Das sind die Namen der Männer, die Mose aussandte, um das Land auszukundschaften. Und Mose nannte Hosea, den Sohn Nuns, Josua\f - \fr 13,16 \ft S. 2. Mose 17,9\f*.

NUM 13:17 Found footnote specified with no caller in \v~: Und Mose sandte sie, um das Land Kanaan auszukundschaften, und sprach zu ihnen: Zieht hier hinauf an der Südseite\f - \fr 13,17 \ft O. durch das Land des Südens; so auch V. 22\f*, und steigt auf das Gebirge,

NUM 13:23 Found footnote specified with no caller in \v~: Und sie kamen bis in das Tal\f - \fr 13,23 \ft Das hebräische Wort bezeichnet allgemein alle Wildbäche und Flüsse Palästinas, und zwar den Fluss selbst, als auch die Schlucht oder das Tal, in dem er fließt\f* Eskol\f - \fr 13,23 \ft Traube\f* und schnitten dort eine Rebe mit einer Weintraube ab und trugen sie zu zweien an einer Stange, auch Granatäpfel und Feigen.

NUM 13:23 Found footnote specified with no caller in \v~: Und sie kamen bis in das Tal Eskol\f - \fr 13,23 \ft Traube\f* und schnitten dort eine Rebe mit einer Weintraube ab und trugen sie zu zweien an einer Stange, auch Granatäpfel und Feigen.

NUM 13:33 Found footnote specified with no caller in \v~: auch haben wir dort die Riesen\f - \fr 13,33 \ft H. Nephilim; kommt nur in diesem Vers und in 1. Mose 6,4 vor\f* gesehen, die Kinder Enaks, von den Riesen; und wir waren in unseren Augen wie Heuschrecken, und so waren wir auch in ihren Augen.

NUM 14:9 Found footnote specified with no caller in \v~: Nur empört euch nicht gegen den \nd HERRN\nd*; und fürchtet ja nicht das Volk des Landes, denn unser Brot werden sie sein. Ihr Schirm\f - \fr 14,9 \ft W. Schatten\f* ist von ihnen gewichen, und der \nd HERR\nd* ist mit uns; fürchtet sie nicht!

NUM 14:11 Found footnote specified with no caller in \v~: Und der \nd HERR\nd* sprach zu Mose: Wie lange will mich dieses Volk verachten, und wie lange wollen sie mir nicht glauben\f - \fr 14,11 \ft O. mir misstrauen\f* bei all den Zeichen, die ich in ihrer Mitte getan habe?

NUM 14:14 Found footnote specified with no caller in \v~: und man wird es den Bewohnern dieses Landes sagen, die gehört haben\f - \fr 14,14 \ft O. sie haben gehört\f*, dass du, \nd HERR\nd*, in der Mitte dieses Volkes bist, dass du, \nd HERR\nd*, Auge in Auge dich sehen lässt, und dass deine Wolke über ihnen steht, und du in einer Wolkensäule vor ihnen hergehst bei Tage und in einer Feuersäule bei Nacht.

NUM 14:18 Found footnote specified with no caller in \v~: Der \nd HERR\nd* ist langsam zum Zorn und groß an Güte, der Ungerechtigkeit und Übertretung vergibt, – aber keineswegs hält er für schuldlos\f - \fr 14,18 \ft O. lässt er ungestraft; vergl. 2. Mose 34,6 usw.\f* \add den Schuldigen\add* – der die Ungerechtigkeit der Väter heimsucht an den Kindern am dritten und am vierten Glied.

NUM 14:23 Found footnote specified with no caller in \v~: wenn sie das Land sehen werden\f - \fr 14,23 \ft O. \+add so wahr\+add* ich lebe und von der Herrlichkeit des \+nd HERRN\+nd* erfüllt werden wird die ganze Erde, wenn alle die Männer ... das Land sehen werden\f*, das ich ihren Vätern zugeschworen habe! Ja, alle, die mich verachtet haben, sollen es nicht sehen.

NUM 14:28 Found footnote specified with no caller in \v~: Sprich zu ihnen: \add So wahr\add* ich lebe, spricht der \nd HERR\nd*\f - \fr 14,28 \ft S. die Anm. zu 1. Mose 22,16\f*, wenn ich euch nicht so tun werde, wie ihr vor meinen Ohren geredet habt!

NUM 14:43 Found footnote specified with no caller in \v~: denn die Amalekiter und die Kanaaniter sind dort vor euch, und ihr werdet durchs Schwert fallen. Weil ihr euch von der Nachfolge des \nd HERRN\nd*\f - \fr 14,43 \ft Eig. von hinter dem \+nd HERRN\+nd* her\f* abgewandt habt, wird der \nd HERR\nd* nicht mit euch sein.

NUM 15:3 Found footnote specified with no caller in \v~: und ihr dem \nd HERRN\nd* ein Feueropfer opfert, ein Brandopfer oder ein Schlachtopfer, um ein Gelübde zu erfüllen\f - \fr 15,3 \ft Eig. auszusondern, zu weihen\f*, oder eine freiwillige Gabe, oder an euren Festen\f - \fr 15,3 \ft Eig. bestimmten Zeiten (um Gott zu nahen)\f*, um dem \nd HERRN\nd* einen lieblichen Geruch zu bereiten, vom Rind- oder vom Kleinvieh:

NUM 15:3 Found footnote specified with no caller in \v~: und ihr dem \nd HERRN\nd* ein Feueropfer opfert, ein Brandopfer oder ein Schlachtopfer, um ein Gelübde zu erfüllen, oder eine freiwillige Gabe, oder an euren Festen\f - \fr 15,3 \ft Eig. bestimmten Zeiten (um Gott zu nahen)\f*, um dem \nd HERRN\nd* einen lieblichen Geruch zu bereiten, vom Rind- oder vom Kleinvieh:

NUM 15:5 Found footnote specified with no caller in \v~: und als Trankopfer sollst du ein viertel Hin Wein opfern zu\f - \fr 15,5 \ft And. auf\f* dem Brandopfer oder zu dem Schlachtopfer, bei jedem Schaf.

NUM 15:8 Found footnote specified with no caller in \v~: Und wenn du ein junges Rind als Brandopfer oder als Schlachtopfer opferst, um ein Gelübde zu erfüllen\f - \fr 15,8 \ft Eig. auszusondern, zu weihen\f*, oder als Friedensopfer für den \nd HERRN\nd*,

NUM 15:25 Found footnote specified with no caller in \v~: Und der Priester soll Sühnung tun für die ganze Gemeinde der Kinder Israel, und es wird ihnen vergeben werden; denn es war eine \add Sünde aus\add* Versehen, und sie haben ihre Opfergabe, ein Feueropfer dem \nd HERRN\nd*, und ihr Sündopfer vor den \nd HERRN\nd* gebracht wegen ihrer Sünde aus Versehen\f - \fr 15,25 \ft Eig. wegen ihres Versehens\f*.

NUM 15:38 Found footnote specified with no caller in \v~: Rede zu den Kindern Israel und sprich zu ihnen, dass sie sich eine Quaste an den Zipfeln ihrer Oberkleider\f - \fr 15,38 \ft S. die Anm. zu 2. Mose 12,34\f* machen, bei ihren Geschlechtern, und dass sie an die Quaste des Zipfels eine Schnur von blauem Purpur setzen;

NUM 16:2 Found footnote specified with no caller in \v~: und sie standen auf gegen Mose, mit 250 Männern von den Kindern Israel, Fürsten der Gemeinde, Berufenen\f - \fr 16,2 \ft S. die Anm. zu Kap. 1,16\f* der Versammlung, Männern von Namen.

NUM 16:5 Found footnote specified with no caller in \v~: Und er redete zu Korah und zu seiner ganzen Rotte und sprach: Morgen, da wird der \nd HERR\nd* zeigen, wer sein ist und wer heilig\f - \fr 16,5 \ft Eig. der Heilige\f* ist, dass er ihn zu sich nahen lasse; und wen er erwählt, den wird er zu sich nahen lassen.

NUM 16:16 Found footnote specified with no caller in \v~: Und Mose sprach zu Korah: Du und deine ganze Rotte, ihr sollt morgen vor dem \nd HERRN\nd* erscheinen\f - \fr 16,16 \ft W. sein\f*, du und sie und Aaron.

NUM 16:22 Found footnote specified with no caller in \v~: Und sie fielen auf ihr Angesicht und sprachen: Gott\f - \fr 16,22 \ft El\f*, du Gott der Geister alles Fleisches! Der \em eine\em* Mann sündigt, und du solltest über die ganze Gemeinde zürnen?

NUM 16:30 Found footnote specified with no caller in \v~: wenn aber der \nd HERR\nd* ein Neues\f - \fr 16,30 \ft W. eine Schöpfung, d.h. etwas noch nie Geschehenes\f* schafft und der Erdboden seinen Mund auftut und sie verschlingt mit allem, was ihnen angehört, und sie lebendig in den Scheol hinabfahren, so werdet ihr erkennen, dass diese Männer den \nd HERRN\nd* verachtet haben.

NUM 16:32 Found footnote specified with no caller in \v~: und die Erde tat ihren Mund auf und verschlang sie und ihre Familien\f - \fr 16,32 \ft W. ihre Häuser\f* und alle Menschen, die Korah angehörten, und die ganze Habe.

NUM 17:2 Found footnote specified with no caller in \v~: Sprich zu Eleasar, dem Sohn Aarons, dem Priester\f - \fr 17,2 \ft O. des Priesters\f*, dass er die Räucherpfannen aus dem Brand herausnehme; und streue das Feuer weg, denn sie sind heilig.

NUM 17:5 Found footnote specified with no caller in \v~: als ein Gedächtnis für die Kinder Israel, damit kein Fremder, der nicht von den Nachkommen Aarons ist, herzunahe, um Räucherwerk vor dem \nd HERRN\nd* zu räuchern, und es ihm nicht ergehe wie Korah und seiner Rotte, – so wie der \nd HERR\nd* durch Mose zu ihm\f - \fr 17,5 \ft d.h. zu Eleasar\f* geredet hatte.

NUM 17:11 Found footnote specified with no caller in \v~: Und Mose sprach zu Aaron: Nimm die Räucherpfanne und tu Feuer vom Altar darauf und lege Räucherwerk auf, und bring es schnell zu der Gemeinde und tu Sühnung für sie; denn der Zorn ist ausgegangen von\f - \fr 17,11 \ft Eig. von vor\f* dem \nd HERRN\nd*, die Plage hat begonnen.

NUM 17:25 Found footnote specified with no caller in \v~: Und der \nd HERR\nd* sprach zu Mose: Bring den Stab Aarons vor das Zeugnis zurück, um ihn als ein Zeichen für die Widerspenstigen\f - \fr 17,25 \ft W. die Söhne der Widerspenstigkeit\f* aufzubewahren, so dass du ihrem Murren vor mir ein Ende machst, und sie nicht sterben.

NUM 18:2 Found footnote specified with no caller in \v~: Und auch deine Brüder, den Stamm Levi, den Stamm deines Vaters, lass mit dir herzunahen, dass sie sich dir anschließen\f - \fr 18,2 \ft S. die Anm. zu 1. Mose 29,34\f* und dir dienen; du aber und deine Söhne mit dir, \add ihr sollt\add* vor dem Zelt des Zeugnisses \add dienen\add*.

NUM 18:6 Found footnote specified with no caller in \v~: Und ich, siehe, ich habe eure Brüder, die Leviten, aus der Mitte der Kinder Israel genommen; euch als Geschenk sind sie dem \nd HERRN\nd* gegeben\f - \fr 18,6 \ft Vergl. Kap. 8,16.19\f*, um den Dienst des Zeltes der Zusammenkunft zu verrichten.

NUM 18:8 Found footnote specified with no caller in \v~: Und der \nd HERR\nd* redete zu Aaron: Und ich, siehe, ich habe dir die Hut meiner Hebopfer gegeben; von allen heiligen Dingen der Kinder Israel habe ich sie dir und deinen Söhnen gegeben, als Salbungsteil\f - \fr 18,8 \ft Vergl. 3. Mose 7,35\f*, als eine ewige Gebühr\f - \fr 18,8 \ft W. als ein für ewig Bestimmtes; so auch V. 11.19\f*.

NUM 18:8 Found footnote specified with no caller in \v~: Und der \nd HERR\nd* redete zu Aaron: Und ich, siehe, ich habe dir die Hut meiner Hebopfer gegeben; von allen heiligen Dingen der Kinder Israel habe ich sie dir und deinen Söhnen gegeben, als Salbungsteil, als eine ewige Gebühr\f - \fr 18,8 \ft W. als ein für ewig Bestimmtes; so auch V. 11.19\f*.

NUM 18:9 Found footnote specified with no caller in \v~: Dies soll dir gehören von dem Hochheiligen, das nicht verbrannt wird: Alle ihre Opfergaben nach allen ihren Speisopfern und nach allen ihren Sündopfern und nach allen ihren Schuldopfern, die sie mir darbringen\f - \fr 18,9 \ft Eig. erstatten, entrichten\f*, als ein Hochheiliges soll es dir und deinen Söhnen gehören.

NUM 18:12 Found footnote specified with no caller in \v~: Alles Beste\f - \fr 18,12 \ft Eig. Fett; so auch nachher und V. 29.30.32\f* vom Öl und alles Beste vom Most und Getreide, ihre Erstlinge, die sie dem \nd HERRN\nd* geben, dir habe ich sie gegeben.

NUM 18:14 Found footnote specified with no caller in \v~: Alles Verbannte\f - \fr 18,14 \ft d.h. Geweihte. S. die Vorrede und 3. Mose 27,28\f* in Israel soll dir gehören.

NUM 18:22 Found footnote specified with no caller in \v~: Und die Kinder Israel sollen nicht mehr dem Zelt der Zusammenkunft nahen, um Sünde auf sich zu laden\f - \fr 18,22 \ft Eig. Sünde zu tragen; so auch V. 32\f*, dass sie sterben;

NUM 18:23 Found footnote specified with no caller in \v~: die Leviten vielmehr sollen\f - \fr 18,23 \ft W. der Levit aber, er soll\f* den Dienst des Zeltes der Zusammenkunft verrichten, und \em sie\em* sollen ihre Ungerechtigkeit tragen: eine ewige Satzung bei euren Geschlechtern. Aber inmitten der Kinder Israel sollen sie kein Erbteil besitzen;

NUM 18:31 Found footnote specified with no caller in \v~: Und ihr mögt ihn\f - \fr 18,31 \ft den Zehnten, nach Abhub des Hebopfers für den \+nd HERRN\+nd*\f* essen an jedem Ort, ihr und euer Haus; denn das ist euer Lohn für euren Dienst am Zelt der Zusammenkunft.

NUM 19:9 Found footnote specified with no caller in \v~: Und ein reiner Mann soll die Asche der jungen Kuh sammeln und sie außerhalb des Lagers an einen reinen Ort schütten\f - \fr 19,9 \ft Eig. niederlegen\f*, und sie soll für die Gemeinde der Kinder Israel aufbewahrt werden zum Wasser der Reinigung; es ist eine Entsündigung.

NUM 19:22 Found footnote specified with no caller in \v~: Und alles, was der Unreine anrührt, wird unrein sein; und wer\f - \fr 19,22 \ft W. die Seele, die\f* ihn anrührt, wird unrein sein bis an den Abend.

NUM 20:1 Found footnote specified with no caller in \v~: Und die Kinder Israel, die ganze Gemeinde, kamen in die Wüste Zin, im ersten Monat\f - \fr 20,1 \ft des 40. Jahres nach dem Auszug aus Ägypten; vergl. V. 28 mit Kap. 33.38\f*; und das Volk blieb in Kades; und Mirjam starb dort und wurde dort begraben.

NUM 20:13 Found footnote specified with no caller in \v~: Das ist das Wasser von Meriba\f - \fr 20,13 \ft O. das Haderwasser, o. Streitwasser\f*, wo die Kinder Israel mit dem \nd HERRN\nd* haderten und er sich an ihnen heiligte.

NUM 20:17 Found footnote specified with no caller in \v~: Lass uns doch durch dein Land ziehen! Wir wollen nicht durch die Äcker und durch die Weinberge ziehen und wollen kein Wasser aus den Brunnen\f - \fr 20,17 \ft d.h. Zisternen\f* trinken; auf der Straße des Königs wollen wir ziehen \add und\add* nicht ausbiegen zur Rechten noch zur Linken, bis wir durch dein Gebiet gezogen sind.

NUM 20:19 Found footnote specified with no caller in \v~: Und die Kinder Israel sprachen zu ihm: Auf der Landstraße\f - \fr 20,19 \ft Eig. ein aufgeschütteter, erhöhter Weg\f* wollen wir hinaufziehen; und wenn wir von deinem Wasser trinken, ich und mein Vieh, so will ich den Preis dafür geben; mit meinen Füßen will ich durchziehen, weiter nichts\f - \fr 20,19 \ft W. es ist gar keine Sache (nichts Außerordentliches), mit meinen Füßen usw.\f*.

NUM 20:19 Found footnote specified with no caller in \v~: Und die Kinder Israel sprachen zu ihm: Auf der Landstraße wollen wir hinaufziehen; und wenn wir von deinem Wasser trinken, ich und mein Vieh, so will ich den Preis dafür geben; mit meinen Füßen will ich durchziehen, weiter nichts\f - \fr 20,19 \ft W. es ist gar keine Sache (nichts Außerordentliches), mit meinen Füßen usw.\f*.

NUM 21:1 Found footnote specified with no caller in \v~: Und der Kanaaniter, der König von Arad, der im Süden wohnte, hörte, dass Israel den Weg nach Atharim\f - \fr 21,1 \ft And. üb.: auf dem Weg der Kundschafter\f* kam, und er kämpfte gegen Israel und führte Gefangene von ihm weg.

NUM 21:3 Found footnote specified with no caller in \v~: Und der \nd HERR\nd* hörte auf die Stimme Israels und gab die Kanaaniter \add in seine Hand\add*; und es verbannte sie und ihre Städte. Und man gab dem Ort den Namen Horma\f - \fr 21,3 \ft Bann, Vernichtung\f*.

NUM 21:4 Found footnote specified with no caller in \v~: Und sie brachen auf vom Berg Hor, den Weg zum Schilfmeer, um das Land Edom zu umgehen. Und die Seele des Volkes wurde ungeduldig\f - \fr 21,4 \ft O. mutlos\f* auf dem Weg;

NUM 21:6 Found footnote specified with no caller in \v~: Da sandte der \nd HERR\nd* feurige Schlangen\f - \fr 21,6 \ft W. Saraph = (brennende) Schlangen, deren Biss einen brennenden Schmerz verursachte\f* unter das Volk, und sie bissen das Volk; und es starb viel Volks aus Israel.

NUM 21:12 Found footnote specified with no caller in \v~: Von dort brachen sie auf und lagerten sich am Bach\f - \fr 21,12 \ft O. im Tal; siehe die Anm. zu Kap. 13,23\f* Sered.

NUM 21:13 Found footnote specified with no caller in \v~: Von dort brachen sie auf und lagerten sich jenseits\f - \fr 21,13 \ft O. diesseits\f* des Arnon, der in der Wüste ist, der aus dem Gebiet der Amoriter hervorgeht. Denn der Arnon ist die Grenze von Moab, zwischen Moab und den Amoritern.

NUM 21:15 Found footnote specified with no caller in \v~: und die Ergießung der Bäche, die sich erstreckt nach dem Wohnsitz Ars\f - \fr 21,15 \ft d.h. nach Ar-Moab, der Hauptstadt des Landes\f* und sich lehnt an die Grenze von Moab.

NUM 21:16 Found footnote specified with no caller in \v~: Und von dort \add zogen sie\add* nach Beer\f - \fr 21,16 \ft Brunnen\f*; das ist der Brunnen, von dem der \nd HERR\nd* zu Mose sprach: Versammle das Volk, und ich will ihnen Wasser geben.

NUM 21:18 Found footnote specified with no caller in \v~: Brunnen, den Fürsten gegraben, den die Edlen des Volkes mit dem Gesetzgeber gehöhlt haben\f - \fr 21,18 \ft O. des Volkes gehöhlt haben mit dem Herrscherstab\f*, mit ihren Stäben!

NUM 21:20 Found footnote specified with no caller in \v~: und von Bamot nach dem Tal\f - \fr 21,20 \ft auf der Hochebene des Pisga-Gebirges\f*, das im Gefilde Moabs ist, nach dem Gipfel des Pisga, der emporragt über die Fläche der Wildnis.

NUM 21:27 Found footnote specified with no caller in \v~: Daher sagen die Dichter\f - \fr 21,27 \ft Eig. Spruchredner\f*:

NUM 21:29 Found footnote specified with no caller in \v~: Wehe dir, Moab; du bist verloren, Volk des Kamos\f - \fr 21,29 \ft H. Kemosch, der Kriegsgott der Moabiter und der Amoriter. S. Richt. 11,24\f*! Er hat seine Söhne zu Flüchtlingen gemacht und seine Töchter in die Gefangenschaft Sihons geführt, des Königs\f - \fr 21,29 \ft O. seine Söhne als Flüchtlinge und seine Töchter als Gefangene preisgegeben Sihon, dem König\f* der Amoriter.

NUM 21:29 Found footnote specified with no caller in \v~: Wehe dir, Moab; du bist verloren, Volk des Kamos! Er hat seine Söhne zu Flüchtlingen gemacht und seine Töchter in die Gefangenschaft Sihons geführt, des Königs\f - \fr 21,29 \ft O. seine Söhne als Flüchtlinge und seine Töchter als Gefangene preisgegeben Sihon, dem König\f* der Amoriter.

NUM 21:30 Found footnote specified with no caller in \v~: Da haben wir auf sie geschossen\f - \fr 21,30 \ft And. üb.: haben wir sie niedergestreckt\f*; Hesbon ist verloren bis Dibon; da haben wir verwüstet bis Nophach – Feuer bis Medeba!

NUM 22:1 Found footnote specified with no caller in \v~: Und die Kinder Israel brachen auf und lagerten sich in den Ebenen\f - \fr 22,1 \ft O. Steppen\f* Moabs, jenseits des Jordan von Jericho.

NUM 22:5 Found footnote specified with no caller in \v~: Und er sandte Boten zu Bileam, dem Sohn Beors, nach Pethor, das am Strom\f - \fr 22,5 \ft der Euphrat\f* ist, in das Land der Kinder seines Volkes, um ihn zu rufen, und er ließ ihm sagen: Siehe, ein Volk ist aus Ägypten gezogen; siehe, es bedeckt die Fläche\f - \fr 22,5 \ft Eig. Anblick; siehe die Anm. zu 2. Mose 10,5; so auch V. 11\f* des Landes, und es liegt mir gegenüber.

NUM 22:5 Found footnote specified with no caller in \v~: Und er sandte Boten zu Bileam, dem Sohn Beors, nach Pethor, das am Strom ist, in das Land der Kinder seines Volkes, um ihn zu rufen, und er ließ ihm sagen: Siehe, ein Volk ist aus Ägypten gezogen; siehe, es bedeckt die Fläche\f - \fr 22,5 \ft Eig. Anblick; siehe die Anm. zu 2. Mose 10,5; so auch V. 11\f* des Landes, und es liegt mir gegenüber.

NUM 22:22 Found footnote specified with no caller in \v~: Da entbrannte der Zorn Gottes, dass er hinzog; und der Engel des \nd HERRN\nd* stellte sich in den Weg, ihm zu widerstehen\f - \fr 22,22 \ft W. als sein Widersacher\f*. Er aber ritt auf seiner Eselin, und seine beiden Jünglinge waren mit ihm.

NUM 22:29 Found footnote specified with no caller in \v~: Und Bileam sprach zu der Eselin: Weil du Spott mit mir getrieben hast; wäre doch ein Schwert in meiner Hand, so hätte ich dich jetzt totgeschlagen\f - \fr 22,29 \ft O. gewiss, ich hätte dich jetzt totgeschlagen; so auch V. 33\f*!

NUM 22:30 Found footnote specified with no caller in \v~: Und die Eselin sprach zu Bileam: Bin ich nicht deine Eselin, auf der du geritten bist von jeher\f - \fr 22,30 \ft Eig. seitdem du bist\f* bis auf diesen Tag? War ich je gewohnt, dir so zu tun? Und er sprach: Nein.

NUM 22:32 Found footnote specified with no caller in \v~: Und der Engel des \nd HERRN\nd* sprach zu ihm: Warum hast du deine Eselin nun dreimal geschlagen? Siehe, \em ich\em* bin ausgegangen, \add dir\add* zu widerstehen\f - \fr 22,32 \ft W. als Widersacher\f*, denn der Weg ist verderblich\f - \fr 22,32 \ft O. stürzt ins Verderben\f* vor mir.

NUM 22:32 Found footnote specified with no caller in \v~: Und der Engel des \nd HERRN\nd* sprach zu ihm: Warum hast du deine Eselin nun dreimal geschlagen? Siehe, \em ich\em* bin ausgegangen, \add dir\add* zu widerstehen, denn der Weg ist verderblich\f - \fr 22,32 \ft O. stürzt ins Verderben\f* vor mir.

NUM 22:36 Found footnote specified with no caller in \v~: Und als Balak hörte, dass Bileam käme, da ging er aus, ihm entgegen, nach der Stadt Moabs\f - \fr 22,36 \ft H. nach Ir-Moab; dasselbe wie Ar oder Ar-Moab, Kap. 21,15.28\f*, an der Grenze des Arnon, der an der äußersten Grenze \add fließt\add*\f - \fr 22,36 \ft O. die an ... liegt\f*.

NUM 22:36 Found footnote specified with no caller in \v~: Und als Balak hörte, dass Bileam käme, da ging er aus, ihm entgegen, nach der Stadt Moabs, an der Grenze des Arnon, der an der äußersten Grenze \add fließt\add*\f - \fr 22,36 \ft O. die an ... liegt\f*.

NUM 22:40 Found footnote specified with no caller in \v~: Und Balak opferte\f - \fr 22,40 \ft O. schlachtete\f* Rind- und Kleinvieh und schickte \add davon\add* dem Bileam und den Fürsten, die bei ihm waren.

NUM 23:8 Found footnote specified with no caller in \v~: Wie soll ich verfluchen, den Gott\f - \fr 23,8 \ft El\f* nicht verflucht, und wie verwünschen, den der \nd HERR\nd* nicht verwünscht hat?

NUM 23:10 Found footnote specified with no caller in \v~: Wer könnte zählen den Staub\f - \fr 23,10 \ft Vergl. 1. Mose 13,16\f* Jakobs und, der Zahl nach, den vierten Teil\f - \fr 23,10 \ft And l.: und wer berechnen die Myriaden\f* Israels? Meine Seele sterbe den Tod der Rechtschaffenen, und mein Ende sei wie das ihre\f - \fr 23,10 \ft W. das seine\f*!

NUM 23:10 Found footnote specified with no caller in \v~: Wer könnte zählen den Staub Jakobs und, der Zahl nach, den vierten Teil\f - \fr 23,10 \ft And l.: und wer berechnen die Myriaden\f* Israels? Meine Seele sterbe den Tod der Rechtschaffenen, und mein Ende sei wie das ihre\f - \fr 23,10 \ft W. das seine\f*!

NUM 23:10 Found footnote specified with no caller in \v~: Wer könnte zählen den Staub Jakobs und, der Zahl nach, den vierten Teil Israels? Meine Seele sterbe den Tod der Rechtschaffenen, und mein Ende sei wie das ihre\f - \fr 23,10 \ft W. das seine\f*!

NUM 23:15 Found footnote specified with no caller in \v~: Und er sprach zu Balak: Stelle dich hier neben dein Brandopfer, und ich, ich will dort entgegengehen\f - \fr 23,15 \ft nämlich einer Offenbarung\f*.

NUM 23:19 Found footnote specified with no caller in \v~: Nicht ein Mensch ist Gott\f - \fr 23,19 \ft El\f*, dass er lüge, noch ein Menschensohn, dass er bereue. Sollte er gesprochen haben und es nicht tun, und geredet haben und es nicht aufrecht halten?

NUM 23:20 Found footnote specified with no caller in \v~: Siehe, zu segnen habe ich empfangen; und er hat gesegnet, und ich kann\f - \fr 23,20 \ft O. und hat er gesegnet, so kann ich\f* es nicht wenden.

NUM 23:21 Found footnote specified with no caller in \v~: Er erblickt keine Ungerechtigkeit in Jakob und sieht kein Unrecht in Israel; der \nd HERR\nd*, sein Gott, ist mit ihm, und Jubelgeschrei wie um einen König\f - \fr 23,21 \ft W. Königsjubel\f* ist in seiner Mitte.

NUM 23:22 Found footnote specified with no caller in \v~: Gott\f - \fr 23,22 \ft El\f* hat ihn\f - \fr 23,22 \ft W. sie\f* aus Ägypten herausgeführt; sein ist die Stärke\f - \fr 23,22 \ft And. Schnelligkeit; so auch Kap. 24,8\f* des Wildochsen.

NUM 23:22 Found footnote specified with no caller in \v~: Gott hat ihn\f - \fr 23,22 \ft W. sie\f* aus Ägypten herausgeführt; sein ist die Stärke\f - \fr 23,22 \ft And. Schnelligkeit; so auch Kap. 24,8\f* des Wildochsen.

NUM 23:22 Found footnote specified with no caller in \v~: Gott hat ihn aus Ägypten herausgeführt; sein ist die Stärke\f - \fr 23,22 \ft And. Schnelligkeit; so auch Kap. 24,8\f* des Wildochsen.

NUM 23:23 Found footnote specified with no caller in \v~: Denn da ist keine Zauberei gegen Jakob, und keine Wahrsagerei gegen Israel. Um diese Zeit wird von Jakob und von Israel gesagt werden, was Gott\f - \fr 23,23 \ft El\f* gewirkt hat\f - \fr 23,23 \ft O. wie hat Gott gewirkt!\f*.

NUM 23:23 Found footnote specified with no caller in \v~: Denn da ist keine Zauberei gegen Jakob, und keine Wahrsagerei gegen Israel. Um diese Zeit wird von Jakob und von Israel gesagt werden, was Gott gewirkt hat\f - \fr 23,23 \ft O. wie hat Gott gewirkt!\f*.

NUM 24:1 Found footnote specified with no caller in \v~: Und als Bileam sah, dass es gut war in den Augen des \nd HERRN\nd*, Israel zu segnen, so ging er nicht wie die anderen Male auf Wahrsagerei aus\f - \fr 24,1 \ft Eig. Wahrzeichen entgegen; vergl. Kap. 23,15\f*, sondern richtete sein Angesicht nach der Wüste hin.

NUM 24:3 Found footnote specified with no caller in \p~: Es spricht Bileam\f - \fr 24,3 \ft Eig. Spruch Bileams ... und Spruch des Mannes. So auch V. 4.15.16\f*, der Sohn Beors, und es spricht der Mann\f - \fr 24,3 \ft Eig. Spruch Bileams ... und Spruch des Mannes. So auch V. 4.15.16\f* geöffneten Auges.

NUM 24:3 Found footnote specified with no caller in \p~: Es spricht Bileam, der Sohn Beors, und es spricht der Mann\f - \fr 24,3 \ft Eig. Spruch Bileams ... und Spruch des Mannes. So auch V. 4.15.16\f* geöffneten Auges.

NUM 24:4 Found footnote specified with no caller in \v~: Es spricht, der die Worte Gottes\f - \fr 24,4 \ft El\f* hört, der ein Gesicht des Allmächtigen sieht, der hinfällt und enthüllter Augen ist:

NUM 24:8 Found footnote specified with no caller in \v~: Gott\f - \fr 24,8 \ft El\f* hat ihn aus Ägypten herausgeführt; sein ist die Stärke des Wildochsen. Er wird die Nationen, seine Feinde, fressen und ihre Gebeine zermalmen und mit seinen Pfeilen sie zerschmettern.

NUM 24:9 Found footnote specified with no caller in \v~: Er duckt sich, er legt sich nieder wie ein Löwe und wie eine Löwin; wer will ihn aufreizen\f - \fr 24,9 \ft Vergl. 1. Mose 49,9\f*? Die dich segnen, sind\f - \fr 24,9 \ft O. seien. Vergl. 1. Mose 27,29\f* gesegnet, und die dich verfluchen, sind\f - \fr 24,9 \ft O. seien. Vergl. 1. Mose 27,29\f* verflucht!

NUM 24:9 Found footnote specified with no caller in \v~: Er duckt sich, er legt sich nieder wie ein Löwe und wie eine Löwin; wer will ihn aufreizen? Die dich segnen, sind\f - \fr 24,9 \ft O. seien. Vergl. 1. Mose 27,29\f* gesegnet, und die dich verfluchen, sind\f - \fr 24,9 \ft O. seien. Vergl. 1. Mose 27,29\f* verflucht!

NUM 24:9 Found footnote specified with no caller in \v~: Er duckt sich, er legt sich nieder wie ein Löwe und wie eine Löwin; wer will ihn aufreizen? Die dich segnen, sind gesegnet, und die dich verfluchen, sind\f - \fr 24,9 \ft O. seien. Vergl. 1. Mose 27,29\f* verflucht!

NUM 24:16 Found footnote specified with no caller in \v~: Es spricht, der die Worte Gottes\f - \fr 24,16 \ft El\f* hört und der die Erkenntnis des Höchsten besitzt, der ein Gesicht des Allmächtigen sieht, der hinfällt und enthüllter Augen ist:

NUM 24:17 Found footnote specified with no caller in \v~: Ich sehe ihn, aber nicht jetzt\f - \fr 24,17 \ft d.h. nicht als bereits erschienen\f*, ich schaue ihn, aber nicht nahe; es tritt hervor ein Stern aus Jakob, und ein Zepter erhebt sich aus Israel und zerschlägt die Seiten Moabs und zerschmettert alle Söhne des Getümmels.

NUM 24:19 Found footnote specified with no caller in \v~: Und einer aus Jakob wird herrschen, und er wird aus der Stadt den Überrest\f - \fr 24,19 \ft O. den Überrest der Stadt\f* vertilgen. –

NUM 24:22 Found footnote specified with no caller in \v~: doch der Keniter\f - \fr 24,22 \ft W. Kain\f* soll vertilgt werden, bis\f - \fr 24,22 \ft O. wenn\f* Assur dich gefangen wegführt. –

NUM 24:22 Found footnote specified with no caller in \v~: doch der Keniter soll vertilgt werden, bis\f - \fr 24,22 \ft O. wenn\f* Assur dich gefangen wegführt. –

NUM 24:24 Found footnote specified with no caller in \v~: Und Schiffe \add werden kommen\add* von der Küste von Kittim\f - \fr 24,24 \ft Zypern\f* und werden Assur demütigen und Heber demütigen, und auch er wird dem Untergang verfallen. –

NUM 25:4 Found footnote specified with no caller in \v~: Da sprach der \nd HERR\nd* zu Mose: Nimm alle Häupter des Volkes und hänge sie dem \nd HERRN\nd* auf\f - \fr 25,4 \ft Eig. und hefte sie ... \+add an den Pfahl\+add*\f* vor der Sonne, damit die Glut des Zorns des \nd HERRN\nd* sich von Israel abwende.

NUM 25:8 Found footnote specified with no caller in \v~: und er ging dem israelitischen Mann nach in das Innere des Zeltes und durchstach sie beide, den israelitischen Mann und die Frau, durch ihren Bauch\f - \fr 25,8 \ft Eig. Unterleib\f*. Da wurde die Plage von den Kindern Israel abgewehrt.

NUM 26:1 Found footnote specified with no caller in \v~: Und es geschah nach der Plage, da sprach der \nd HERR\nd* zu Mose und zu Eleasar, dem Sohn Aarons, dem Priester\f - \fr 26,1 \ft O. des Priesters\f*, und sagte:

NUM 26:3 Found footnote specified with no caller in \v~: Und Mose und Eleasar, der Priester, redeten zu ihnen in den Ebenen\f - \fr 26,3 \ft O. Steppen\f* Moabs, am Jordan von Jericho, und sprachen:

NUM 26:9 Found footnote specified with no caller in \v~: Und die Söhne Eliabs: Nemuel und Dathan und Abiram; das ist der Dathan und der Abiram, Berufene\f - \fr 26,9 \ft S. die Anm. zu Kap. 1,16\f* der Gemeinde, die gegen Mose und gegen Aaron haderten in der Rotte Korahs, als sie gegen den \nd HERRN\nd* haderten.

NUM 26:56 Found footnote specified with no caller in \v~: nach der Entscheidung des Loses\f - \fr 26,56 \ft O. dem Los gemäß\f* soll \add jedem Stamm\add* sein Erbteil zugeteilt werden, sowohl den Vielen, als auch den Wenigen\f - \fr 26,56 \ft O. es sei viel oder wenig\f*.

NUM 26:56 Found footnote specified with no caller in \v~: nach der Entscheidung des Loses soll \add jedem Stamm\add* sein Erbteil zugeteilt werden, sowohl den Vielen, als auch den Wenigen\f - \fr 26,56 \ft O. es sei viel oder wenig\f*.

NUM 26:59 Found footnote specified with no caller in \v~: Und der Name der Frau Amrams war Jokebed, eine Tochter Levis, die dem Levi in Ägypten geboren wurde\f - \fr 26,59 \ft Eig. die sie (die Frau) dem Levi ... gebar\f*; und sie gebar dem Amram Aaron und Mose und Mirjam, ihre Schwester.

NUM 26:61 Found footnote specified with no caller in \v~: Und Nadab und Abihu starben, als sie fremdes Feuer vor dem \nd HERRN\nd* darbrachten.\f - \fr 26,61 \ft 3. Mose 10\f*

NUM 26:64 Found footnote specified with no caller in \v~: Und unter diesen war kein Mann von denen, die von Mose und Aaron, den Priester, gemustert worden waren, die die Kinder Israel in der Wüste Sinai musterten.\f - \fr 26,64 \ft Kap. 1,1 usw.\f*

NUM 27:3 Found footnote specified with no caller in \v~: Unser Vater ist in der Wüste gestorben; er war aber nicht unter der Rotte derer, die sich in der Rotte Korahs gegen den \nd HERRN\nd* zusammenrotteten, sondern er ist in seiner Sünde\f - \fr 27,3 \ft d.h. wie alle anderen\f* gestorben; und er hatte keine Söhne.

NUM 27:20 Found footnote specified with no caller in \v~: und lege von deiner Würde\f - \fr 27,20 \ft Eig. Hoheit\f* auf ihn, damit die ganze Gemeinde der Kinder Israel ihm gehorche.

NUM 28:2 Found footnote specified with no caller in \v~: Gebiete den Kindern Israel und sprich zu ihnen: Meine Opfergabe, meine Speise\f - \fr 28,2 \ft W. mein Brot\f* zu\f - \fr 28,2 \ft O. von\f* meinen Feueropfern, mir zum lieblichen Geruch, sollt ihr acht haben mir darzubringen zu ihrer bestimmten Zeit.

NUM 28:2 Found footnote specified with no caller in \v~: Gebiete den Kindern Israel und sprich zu ihnen: Meine Opfergabe, meine Speise zu\f - \fr 28,2 \ft O. von\f* meinen Feueropfern, mir zum lieblichen Geruch, sollt ihr acht haben mir darzubringen zu ihrer bestimmten Zeit.

NUM 28:6 Found footnote specified with no caller in \v~: (ein beständiges Brandopfer, das am Berg Sinai eingesetzt\f - \fr 28,6 \ft And. üb.: geopfert\f* wurde, zum lieblichen Geruch, ein Feueropfer dem \nd HERRN\nd*;)

NUM 28:18 Found footnote specified with no caller in \v~: Am ersten Tag soll eine heilige Versammlung\f - \fr 28,18 \ft S. die Anm. zu 2. Mose 12,16\f* sein; keinerlei Dienstarbeit sollt ihr tun.

NUM 28:24 Found footnote specified with no caller in \v~: Dies sollt ihr täglich opfern, sieben Tage lang, als Speise\f - \fr 28,24 \ft W. Brot\f* eines Feueropfers lieblichen Geruchs dem \nd HERRN\nd*; \add zusätzlich\add* zu dem beständigen Brandopfer und seinem Trankopfer soll es geopfert werden.

NUM 28:26 Found footnote specified with no caller in \v~: Und am Tag der Erstlinge, wenn ihr dem \nd HERRN\nd* ein neues Speisopfer darbringt, an eurem Wochenfest\f - \fr 28,26 \ft W. an euren Wochen. S. 3. Mose 23,15 usw.; 5. Mose 16,9–12\f*, soll euch eine heilige Versammlung sein; keinerlei Dienstarbeit sollt ihr tun.

NUM 29:39 Found footnote specified with no caller in \v~: Das sollt ihr bei euren Festen\f - \fr 29,39 \ft S. die Anm. zu 3. Mose 23,2\f* dem \nd HERRN\nd* opfern, außer euren Gelübden und euren freiwilligen Gaben an Brandopfern und an Speisopfern und an Trankopfern und an Friedensopfern\f - \fr 29,39 \ft W. an euren Brandopfern und an euren Speisopfern usw.\f*.

NUM 29:39 Found footnote specified with no caller in \v~: Das sollt ihr bei euren Festen dem \nd HERRN\nd* opfern, außer euren Gelübden und euren freiwilligen Gaben an Brandopfern und an Speisopfern und an Trankopfern und an Friedensopfern\f - \fr 29,39 \ft W. an euren Brandopfern und an euren Speisopfern usw.\f*.

NUM 30:11 Found footnote specified with no caller in \v~: Und wenn eine Frau\f - \fr 30,11 \ft W. wenn sie\f* im Haus ihres Mannes ein Gelübde getan oder durch einen Eid ein Verbindnis auf ihre Seele genommen hat,

NUM 30:13 Found footnote specified with no caller in \v~: Wenn aber ihr Mann dieselben irgend aufgehoben hat an dem Tag, da er sie hörte, so soll alles, was über ihre Lippen gegangen ist an\f - \fr 30,13 \ft W. an ihren\f* Gelübden und an Verbindnissen ihrer Seele, nicht bestehen; ihr Mann hat dieselben aufgehoben, und der \nd HERR\nd* wird ihr vergeben.

NUM 31:2 Found footnote specified with no caller in \v~: Übe Rache für die\f - \fr 31,2 \ft W. Vollziehe die Rache der\f* Kinder Israel an den Midianitern; danach sollst du zu deinen Völkern versammelt werden.

NUM 31:3 Found footnote specified with no caller in \v~: Und Mose redete zu dem Volk und sprach: Rüstet von euch Männer zum Heer\f - \fr 31,3 \ft O. Kriege; so auch V. 4 usw.; Kap. 1,3; 26,2\f* aus, dass sie gegen Midian ziehen\f - \fr 31,3 \ft W. seien\f*, um die Rache des \nd HERRN\nd* an Midian auszuführen.

NUM 31:3 Found footnote specified with no caller in \v~: Und Mose redete zu dem Volk und sprach: Rüstet von euch Männer zum Heer aus, dass sie gegen Midian ziehen\f - \fr 31,3 \ft W. seien\f*, um die Rache des \nd HERRN\nd* an Midian auszuführen.

NUM 31:6 Found footnote specified with no caller in \v~: Und Mose sandte sie, 1.000 von jedem Stamm, zum Heer ab, sie und Pinehas, den Sohn Eleasars, des Priesters, zum Heer; und die heiligen Geräte, die\f - \fr 31,6 \ft O. und die\f* Trompeten zum Lärmblasen \add waren\add* in seiner Hand.

NUM 31:16 Found footnote specified with no caller in \v~: Siehe, sie sind ja auf den Rat\f - \fr 31,16 \ft W. das Wort\f* Bileams den Kindern Israel ein Anlass geworden, in der Sache des Peor eine Untreue gegen den \nd HERRN\nd* zu begehen, so dass die Plage über die Gemeinde des \nd HERRN\nd* kam.

NUM 31:18 Found footnote specified with no caller in \v~: aber alle Kinder, alle Mädchen\f - \fr 31,18 \ft W. alle Kinder unter den Frauen\f*, die den Beischlaf eines Mannes nicht gekannt haben, lasst euch am Leben.

NUM 31:23 Found footnote specified with no caller in \v~: alles, was das Feuer verträgt, sollt ihr durchs Feuer gehen lassen, und es wird rein sein; nur soll es mit dem Wasser der Reinigung\f - \fr 31,23 \ft S. Kap. 19,9\f* entsündigt werden; und alles, was das Feuer nicht verträgt, sollt ihr durchs Wasser gehen lassen.

NUM 31:26 Found footnote specified with no caller in \v~: Nimm auf die Summe der weggeführten Beute, an Menschen und an Vieh, du und Eleasar, der Priester, und die Häupter der Väter\f - \fr 31,26 \ft d.h. die Stamm- oder Familienhäupter; so auch später\f* der Gemeinde;

NUM 31:42 Found footnote specified with no caller in \v~: Und von der Hälfte der Kinder Israel, die Mose von den zum Heer ausgezogenen Männern\f - \fr 31,42 \ft d.h. von ihrem Teil\f* abgeteilt hatte,

NUM 31:50 Found footnote specified with no caller in \v~: Und so bringen wir eine Opfergabe für den \nd HERRN\nd* dar, jeder, was er an goldenem Geschmeide gefunden hat: Armspangen und Handspangen\f - \fr 31,50 \ft S. die Anm. zu 1. Mose 24,22\f*, Fingerringe, Ohrringe und Spangen, um für unsere Seelen Sühnung zu tun vor dem \nd HERRN\nd*.

NUM 31:54 Found footnote specified with no caller in \v~: Und Mose und Eleasar, der Priester, nahmen das Gold von den Obersten über 1.000 und über 100 und brachten es in das Zelt der Zusammenkunft, als ein Gedächtnis der\f - \fr 31,54 \ft O. für die\f* Kinder Israel vor dem \nd HERRN\nd*.

NUM 32:15 Found footnote specified with no caller in \v~: Wenn ihr euch hinter ihm\f - \fr 32,15 \ft W. von hinter ihm her\f* abwendet, so wird er es noch länger in der Wüste lassen, und ihr werdet dieses ganze Volk verderben.

NUM 32:17 Found footnote specified with no caller in \v~: wir selbst aber wollen uns eilends rüsten vor den Kindern Israel her, bis wir sie an ihren Ort gebracht haben; und unsere Kinder sollen in den festen Städten bleiben vor den\f - \fr 32,17 \ft And. üb.: wegen der\f* Bewohnern des Landes.

NUM 32:26 Found footnote specified with no caller in \v~: Unsere Kinder, unsere Frauen, unsere Herden und all unser Vieh\f - \fr 32,26 \ft d.h. Zug- und Lastvieh\f* sollen dort in den Städten Gileads sein;

NUM 32:27 Found footnote specified with no caller in \v~: deine Knechte aber, alle zum Heer\f - \fr 32,27 \ft O. Kriege\f* Gerüsteten, werden vor dem \nd HERRN\nd* hinüberziehen in den Kampf, so wie mein Herr redet.

NUM 32:39 Found footnote specified with no caller in \v~: Und die Söhne Makirs, des Sohnes Manasses, zogen nach Gilead und nahmen es ein; und sie trieben\f - \fr 32,39 \ft O. er trieb\f* die Amoriter, die darin \add wohnten\add*, aus.

NUM 33:47 Found footnote specified with no caller in \v~: Und sie brachen auf von Almon-Diblataim und lagerten sich am\f - \fr 33,47 \ft O. auf dem\f* Gebirge Abarim vor Nebo.

NUM 33:48 Found footnote specified with no caller in \v~: Und sie brachen auf vom Gebirge Abarim und lagerten sich in den Ebenen\f - \fr 33,48 \ft O. Steppen; so auch Kap. 35,1 usw.\f* Moabs, am Jordan von Jericho.

NUM 33:52 Found footnote specified with no caller in \v~: so sollt ihr alle Bewohner des Landes vor euch austreiben und alle ihre Bildwerke\f - \fr 33,52 \ft d.h. Steine, die zu Götzenbildern verarbeitet waren; vergl. 3. Mose 26,1\f* zerstören; und alle ihre gegossenen Bilder sollt ihr zerstören, und alle ihre Höhen\f - \fr 33,52 \ft Höhenaltäre oder Höhentempel (1. Kön. 13,32)\f* sollt ihr vertilgen;

NUM 33:52 Found footnote specified with no caller in \v~: so sollt ihr alle Bewohner des Landes vor euch austreiben und alle ihre Bildwerke zerstören; und alle ihre gegossenen Bilder sollt ihr zerstören, und alle ihre Höhen\f - \fr 33,52 \ft Höhenaltäre oder Höhentempel (1. Kön. 13,32)\f* sollt ihr vertilgen;

NUM 34:4 Found footnote specified with no caller in \v~: Und die Grenze soll sich euch südlich von der Anhöhe Akrabbim wenden und nach Zin hinübergehen, und ihr Ausgang\f - \fr 34,4 \ft W. ihre Ausgänge; so auch V. 5 usw.\f* sei südlich von Kades-Barnea; und sie laufe nach Hazar-Addar hin und gehe hinüber nach Azmon;

NUM 34:6 Found footnote specified with no caller in \v~: Und die Westgrenze: Sie sei euch das große Meer und das Angrenzende\f - \fr 34,6 \ft d.h. die Küste\f*; das soll euch die Westgrenze sein.

NUM 34:11 Found footnote specified with no caller in \v~: Und die Grenze gehe hinab von Schepham nach Ribla, östlich von Ajin; und die Grenze gehe hinab und stoße an die Seite\f - \fr 34,11 \ft W. Schulter\f* des Sees Kinnereth\f - \fr 34,11 \ft Genezareth\f* im Osten;

NUM 34:11 Found footnote specified with no caller in \v~: Und die Grenze gehe hinab von Schepham nach Ribla, östlich von Ajin; und die Grenze gehe hinab und stoße an die Seite des Sees Kinnereth\f - \fr 34,11 \ft Genezareth\f* im Osten;

NUM 34:19 Found footnote specified with no caller in \v~: Und dies sind die Namen der Männer: für den\f - \fr 34,19 \ft O. von dem (so bis V. 29)\f* Stamm Juda: Kaleb, der Sohn Jephunnes;

NUM 35:2 Found footnote specified with no caller in \v~: Gebiete den Kindern Israel, dass sie von ihrem Erbbesitztum den Leviten Städte zum Wohnen geben; und zu den Städten sollt ihr einen Bezirk\f - \fr 35,2 \ft Eig. eine Weidetrift\f* rings um dieselben her den Leviten geben.

NUM 35:8 Found footnote specified with no caller in \v~: Und was die Städte betrifft, die ihr von dem Eigentum der Kinder Israel geben sollt – von dem \add Stamm\add*, der viel hat\f - \fr 35,8 \ft Eig. von den Vielen ... von den Wenigen\f*, sollt ihr viel nehmen, und von dem, der wenig hat\f - \fr 35,8 \ft Eig. von den Vielen ... von den Wenigen\f*, sollt ihr wenig nehmen; jeder \add Stamm\add* soll nach Verhältnis seines Erbteils, das er erben wird, von seinen Städten den Leviten geben.

NUM 35:8 Found footnote specified with no caller in \v~: Und was die Städte betrifft, die ihr von dem Eigentum der Kinder Israel geben sollt – von dem \add Stamm\add*, der viel hat, sollt ihr viel nehmen, und von dem, der wenig hat\f - \fr 35,8 \ft Eig. von den Vielen ... von den Wenigen\f*, sollt ihr wenig nehmen; jeder \add Stamm\add* soll nach Verhältnis seines Erbteils, das er erben wird, von seinen Städten den Leviten geben.

NUM 35:12 Found footnote specified with no caller in \v~: Und die Städte sollen euch zur Zuflucht sein vor dem Rächer\f - \fr 35,12 \ft Eig. Löser, der nächste Verwandte\f*, dass der Totschläger nicht sterbe, bis er vor der Gemeinde gestanden hat zum Gericht.

NUM 35:16 Found footnote specified with no caller in \v~: Wenn er ihn aber mit einem eisernen Werkzeug geschlagen hat, dass er gestorben ist, so ist er ein Mörder\f - \fr 35,16 \ft Hier und nachher dasselbe Wort wie „Totschläger“\f*; der Mörder soll gewisslich getötet werden.

NUM 35:17 Found footnote specified with no caller in \v~: Und wenn er ihn mit einem Stein, den er in der Hand führte\f - \fr 35,17 \ft Eig. mit einem Handstein, d.h. mit einem Stein, den man handhaben kann. Desgl. V. 18: Handwerkzeug\f*, wodurch man sterben kann, geschlagen hat, dass er gestorben ist, so ist er ein Mörder; der Mörder soll gewisslich getötet werden.

NUM 35:18 Found footnote specified with no caller in \v~: Oder wenn er ihn mit einem hölzernen Werkzeug\f - \fr 35,18 \ft O. Gegenstand\f*, das er in der Hand führte, wodurch man sterben kann, geschlagen hat, dass er gestorben ist, so ist er ein Mörder; der Mörder soll gewisslich getötet werden.

NUM 35:30 Found footnote specified with no caller in \v~: Jeder, der einen Menschen erschlägt: Auf die Aussage von Zeugen soll man den Mörder töten; aber ein einzelner Zeuge kann nicht gegen einen Menschen aussagen\f - \fr 35,30 \ft Eig. antworten\f*, dass er sterbe.

NUM 35:32 Found footnote specified with no caller in \v~: Auch sollt ihr keine Sühne annehmen für den in seine Zufluchtstadt Geflüchteten, dass er vor\f - \fr 35,32 \ft Eig. bis zu\f* dem Tod des Priesters zurückkehre, um im Land zu wohnen.

USFMs

Newline Marker Errors

NUM Missing 'h' USFM field in file

Modified Marker List

All Newline Marker Counts

 c: 36    id: 1    mt1: 1    p: 269    rem: 5    toc1: 1    toc2: 1    toc3: 1    Total: 1603    v: 1288  

All Newline Marker Counts (sorted by count)

 id: 1    toc1: 1    toc2: 1    toc3: 1    mt1: 1    rem: 5    c: 36    p: 269    v: 1288    Total: 1603  

Functional Marker Counts

 Book ID: 1    Chapters: 36    Paragraphs: 269    Verses: 1288  

Functional Marker Counts (sorted by count)

 Book ID: 1    Chapters: 36    Paragraphs: 269    Verses: 1288  

Characters

Possible Character Errors

NUM 4:49 Multiple spaces in '4,49 And. üb.: Nach dem Befehl des··HERRN durch Mose musterte man (oder er) sie'

NUM 9:19 Multiple spaces in '9,19 d.h. sie beobachteten das, was für den··HERRN zu beobachten war'

NUM 14:23 Multiple spaces in '14,23 O.··so wahr ich lebe und von der Herrlichkeit des··HERRN erfüllt werden wird die ganze Erde, wenn alle die Männer ... das Land sehen werden'

NUM 14:43 Multiple spaces in '14,43 Eig. von hinter dem··HERRN her'

NUM 18:31 Multiple spaces in '18,31 den Zehnten, nach Abhub des Hebopfers für den··HERRN'

NUM 25:4 Multiple spaces in '25,4 Eig. und hefte sie ...··an den Pfahl'

All Character Counts

 .: 5    0: 115    1: 509    2: 447    3: 317    4: 226    5: 174    6: 145    7: 134    8: 132    9: 120    e: 3    M: 4    o: 4    s: 3    Space: 4    Total: 2342  

All Character Counts (sorted by count)

 s: 3    e: 3    Space: 4    M: 4    o: 4    .: 5    0: 115    9: 120    8: 132    7: 134    6: 145    5: 174    4: 226    3: 317    2: 447    1: 509    Total: 2342  

Letter Counts

 e: 3    M: 4    o: 4    s: 3    Space: 4    Total: 18  

Letter Counts (sorted by count)

 s: 3    e: 3    Space: 4    M: 4    o: 4    Total: 18  

Punctuation Counts

 .: 5    Total: 5  

Punctuation Counts (sorted by count)

 .: 5    Total: 5  

Speech Marks

Possible Matching Errors

NUM 5:8 Unclosed ['“'] speech marks at end of note

NUM 35:16 Unclosed ['“'] speech marks at end of note

Words

Possible Word Errors

NUM 21:6 Have unexpected character starting word '='

All Word Counts

All Word Counts (sorted by count)

Case Insensitive Word Counts

Case Insensitive Word Counts (sorted by count)

Headings

Title Lines

Notes

Footnote Errors

NUM 1:16 Footnote anchor reference seems not to match: '1,16'

NUM 1:51 Footnote anchor reference seems not to match: '1,51'

NUM 1:53 Footnote anchor reference seems not to match: '1,53'

NUM 2:14 Footnote anchor reference seems not to match: '2,14'

NUM 2:34 Footnote anchor reference seems not to match: '2,34'

NUM 3:4 Footnote anchor reference seems not to match: '3,4'

NUM 3:7 Footnote anchor reference seems not to match: '3,7'

NUM 3:25 Footnote anchor reference seems not to match: '3,25'

NUM 3:26 Footnote anchor reference seems not to match: '3,26'

NUM 3:26 Footnote anchor reference seems not to match: '3,26'

NUM 3:31 Footnote anchor reference seems not to match: '3,31'

NUM 3:36 Footnote anchor reference seems not to match: '3,36'

NUM 4:3 Footnote anchor reference seems not to match: '4,3'

NUM 4:5 Footnote anchor reference seems not to match: '4,5'

NUM 4:31 Footnote anchor reference seems not to match: '4,31'

NUM 4:32 Footnote anchor reference seems not to match: '4,32'

NUM 4:49 Footnote anchor reference seems not to match: '4,49'

NUM 4:49 Footnote anchor reference seems not to match: '4,49'

NUM 5:6 Footnote seems to include possible unnecessary closing punctuation (period): '+ \\fr 5,6 \\ft Vergl. 3. Mose 5,21 usw.'

NUM 5:6 Footnote anchor reference seems not to match: '5,6'

NUM 5:7 Footnote anchor reference seems not to match: '5,7'

NUM 5:8 Footnote anchor reference seems not to match: '5,8'

NUM 5:15 Footnote anchor reference seems not to match: '5,15'

NUM 5:23 Footnote anchor reference seems not to match: '5,23'

NUM 5:23 Footnote anchor reference seems not to match: '5,23'

NUM 5:31 Footnote anchor reference seems not to match: '5,31'

NUM 6:2 Footnote anchor reference seems not to match: '6,2'

NUM 6:7 Footnote anchor reference seems not to match: '6,7'

NUM 6:9 Footnote anchor reference seems not to match: '6,9'

NUM 6:15 Footnote anchor reference seems not to match: '6,15'

NUM 6:20 Footnote anchor reference seems not to match: '6,20'

NUM 6:26 Footnote anchor reference seems not to match: '6,26'

NUM 8:4 Footnote anchor reference seems not to match: '8,4'

NUM 8:19 Footnote anchor reference seems not to match: '8,19'

NUM 9:17 Footnote anchor reference seems not to match: '9,17'

NUM 9:19 Footnote anchor reference seems not to match: '9,19'

NUM 9:22 Footnote anchor reference seems not to match: '9,22'

NUM 10:10 Footnote anchor reference seems not to match: '10,10'

NUM 10:10 Footnote anchor reference seems not to match: '10,10'

NUM 10:12 Footnote anchor reference seems not to match: '10,12'

NUM 10:29 Footnote anchor reference seems not to match: '10,29'

NUM 10:30 Footnote seems to include possible unnecessary closing punctuation (period): '+ \\fr 10,30 \\ft O. in meinen Geburtsort; so auch 1. Mose 12,1; 24,4 usw.'

NUM 10:30 Footnote anchor reference seems not to match: '10,30'

NUM 10:31 Footnote anchor reference seems not to match: '10,31'

NUM 11:3 Footnote anchor reference seems not to match: '11,3'

NUM 11:7 Footnote anchor reference seems not to match: '11,7'

NUM 11:20 Footnote anchor reference seems not to match: '11,20'

NUM 11:25 Footnote anchor reference seems not to match: '11,25'

NUM 11:28 Footnote anchor reference seems not to match: '11,28'

NUM 11:33 Footnote anchor reference seems not to match: '11,33'

NUM 11:34 Footnote anchor reference seems not to match: '11,34'

NUM 12:2 Footnote anchor reference seems not to match: '12,2'

NUM 12:2 Footnote anchor reference seems not to match: '12,2'

NUM 12:10 Footnote anchor reference seems not to match: '12,10'

NUM 12:13 Footnote anchor reference seems not to match: '12,13'

NUM 12:14 Footnote anchor reference seems not to match: '12,14'

NUM 13:16 Footnote anchor reference seems not to match: '13,16'

NUM 13:16 Footnote anchor reference seems not to match: '13,16'

NUM 13:17 Footnote anchor reference seems not to match: '13,17'

NUM 13:23 Footnote anchor reference seems not to match: '13,23'

NUM 13:23 Footnote anchor reference seems not to match: '13,23'

NUM 13:33 Footnote anchor reference seems not to match: '13,33'

NUM 14:9 Footnote anchor reference seems not to match: '14,9'

NUM 14:11 Footnote anchor reference seems not to match: '14,11'

NUM 14:14 Footnote anchor reference seems not to match: '14,14'

NUM 14:18 Footnote seems to include possible unnecessary closing punctuation (period): '+ \\fr 14,18 \\ft O. lässt er ungestraft; vergl. 2. Mose 34,6 usw.'

NUM 14:18 Footnote anchor reference seems not to match: '14,18'

NUM 14:23 Footnote anchor reference seems not to match: '14,23'

NUM 14:28 Footnote anchor reference seems not to match: '14,28'

NUM 14:43 Footnote anchor reference seems not to match: '14,43'

NUM 15:3 Footnote anchor reference seems not to match: '15,3'

NUM 15:3 Footnote anchor reference seems not to match: '15,3'

NUM 15:5 Footnote anchor reference seems not to match: '15,5'

NUM 15:8 Footnote anchor reference seems not to match: '15,8'

NUM 15:25 Footnote anchor reference seems not to match: '15,25'

NUM 15:38 Footnote anchor reference seems not to match: '15,38'

NUM 16:2 Footnote anchor reference seems not to match: '16,2'

NUM 16:5 Footnote anchor reference seems not to match: '16,5'

NUM 16:16 Footnote anchor reference seems not to match: '16,16'

NUM 16:22 Footnote anchor reference seems not to match: '16,22'

NUM 16:30 Footnote anchor reference seems not to match: '16,30'

NUM 16:32 Footnote anchor reference seems not to match: '16,32'

NUM 17:2 Footnote anchor reference seems not to match: '17,2'

NUM 17:5 Footnote anchor reference seems not to match: '17,5'

NUM 17:11 Footnote anchor reference seems not to match: '17,11'

NUM 17:25 Footnote anchor reference seems not to match: '17,25'

NUM 18:2 Footnote anchor reference seems not to match: '18,2'

NUM 18:6 Footnote anchor reference seems not to match: '18,6'

NUM 18:8 Footnote anchor reference seems not to match: '18,8'

NUM 18:8 Footnote anchor reference seems not to match: '18,8'

NUM 18:9 Footnote anchor reference seems not to match: '18,9'

NUM 18:12 Footnote anchor reference seems not to match: '18,12'

NUM 18:14 Footnote anchor reference seems not to match: '18,14'

NUM 18:22 Footnote anchor reference seems not to match: '18,22'

NUM 18:23 Footnote anchor reference seems not to match: '18,23'

NUM 18:31 Footnote anchor reference seems not to match: '18,31'

NUM 19:9 Footnote anchor reference seems not to match: '19,9'

NUM 19:22 Footnote anchor reference seems not to match: '19,22'

NUM 20:1 Footnote anchor reference seems not to match: '20,1'

NUM 20:13 Footnote anchor reference seems not to match: '20,13'

NUM 20:17 Footnote anchor reference seems not to match: '20,17'

NUM 20:19 Footnote anchor reference seems not to match: '20,19'

NUM 20:19 Footnote seems to include possible unnecessary closing punctuation (period): '+ \\fr 20,19 \\ft W. es ist gar keine Sache (nichts Außerordentliches), mit meinen Füßen usw.'

NUM 20:19 Footnote anchor reference seems not to match: '20,19'

NUM 21:1 Footnote anchor reference seems not to match: '21,1'

NUM 21:3 Footnote anchor reference seems not to match: '21,3'

NUM 21:4 Footnote anchor reference seems not to match: '21,4'

NUM 21:6 Footnote anchor reference seems not to match: '21,6'

NUM 21:12 Footnote anchor reference seems not to match: '21,12'

NUM 21:13 Footnote anchor reference seems not to match: '21,13'

NUM 21:15 Footnote anchor reference seems not to match: '21,15'

NUM 21:16 Footnote anchor reference seems not to match: '21,16'

NUM 21:18 Footnote anchor reference seems not to match: '21,18'

NUM 21:20 Footnote anchor reference seems not to match: '21,20'

NUM 21:27 Footnote anchor reference seems not to match: '21,27'

NUM 21:29 Footnote anchor reference seems not to match: '21,29'

NUM 21:29 Footnote anchor reference seems not to match: '21,29'

NUM 21:30 Footnote anchor reference seems not to match: '21,30'

NUM 22:1 Footnote anchor reference seems not to match: '22,1'

NUM 22:5 Footnote anchor reference seems not to match: '22,5'

NUM 22:5 Footnote anchor reference seems not to match: '22,5'

NUM 22:22 Footnote anchor reference seems not to match: '22,22'

NUM 22:29 Footnote anchor reference seems not to match: '22,29'

NUM 22:30 Footnote anchor reference seems not to match: '22,30'

NUM 22:32 Footnote anchor reference seems not to match: '22,32'

NUM 22:32 Footnote anchor reference seems not to match: '22,32'

NUM 22:36 Footnote anchor reference seems not to match: '22,36'

NUM 22:36 Footnote anchor reference seems not to match: '22,36'

NUM 22:40 Footnote anchor reference seems not to match: '22,40'

NUM 23:8 Footnote anchor reference seems not to match: '23,8'

NUM 23:10 Footnote anchor reference seems not to match: '23,10'

NUM 23:10 Footnote anchor reference seems not to match: '23,10'

NUM 23:10 Footnote anchor reference seems not to match: '23,10'

NUM 23:15 Footnote anchor reference seems not to match: '23,15'

NUM 23:19 Footnote anchor reference seems not to match: '23,19'

NUM 23:20 Footnote anchor reference seems not to match: '23,20'

NUM 23:21 Footnote anchor reference seems not to match: '23,21'

NUM 23:22 Footnote anchor reference seems not to match: '23,22'

NUM 23:22 Footnote anchor reference seems not to match: '23,22'

NUM 23:22 Footnote anchor reference seems not to match: '23,22'

NUM 23:23 Footnote anchor reference seems not to match: '23,23'

NUM 23:23 Footnote seems to include possible unnecessary closing punctuation (period): '+ \\fr 23,23 \\ft O. wie hat Gott gewirkt!'

NUM 23:23 Footnote anchor reference seems not to match: '23,23'

NUM 24:1 Footnote anchor reference seems not to match: '24,1'

NUM 24:3 Footnote anchor reference seems not to match: '24,3'

NUM 24:3 Footnote anchor reference seems not to match: '24,3'

NUM 24:4 Footnote anchor reference seems not to match: '24,4'

NUM 24:8 Footnote anchor reference seems not to match: '24,8'

NUM 24:9 Footnote anchor reference seems not to match: '24,9'

NUM 24:9 Footnote anchor reference seems not to match: '24,9'

NUM 24:9 Footnote anchor reference seems not to match: '24,9'

NUM 24:16 Footnote anchor reference seems not to match: '24,16'

NUM 24:17 Footnote anchor reference seems not to match: '24,17'

NUM 24:19 Footnote anchor reference seems not to match: '24,19'

NUM 24:22 Footnote anchor reference seems not to match: '24,22'

NUM 24:22 Footnote anchor reference seems not to match: '24,22'

NUM 24:24 Footnote anchor reference seems not to match: '24,24'

NUM 25:4 Footnote anchor reference seems not to match: '25,4'

NUM 25:8 Footnote anchor reference seems not to match: '25,8'

NUM 26:1 Footnote anchor reference seems not to match: '26,1'

NUM 26:3 Footnote anchor reference seems not to match: '26,3'

NUM 26:9 Footnote anchor reference seems not to match: '26,9'

NUM 26:56 Footnote anchor reference seems not to match: '26,56'

NUM 26:56 Footnote anchor reference seems not to match: '26,56'

NUM 26:59 Footnote anchor reference seems not to match: '26,59'

NUM 26:61 Footnote anchor reference seems not to match: '26,61'

NUM 26:64 Footnote seems to include possible unnecessary closing punctuation (period): '+ \\fr 26,64 \\ft Kap. 1,1 usw.'

NUM 26:64 Footnote anchor reference seems not to match: '26,64'

NUM 27:3 Footnote anchor reference seems not to match: '27,3'

NUM 27:20 Footnote anchor reference seems not to match: '27,20'

NUM 28:2 Footnote anchor reference seems not to match: '28,2'

NUM 28:2 Footnote anchor reference seems not to match: '28,2'

NUM 28:6 Footnote anchor reference seems not to match: '28,6'

NUM 28:18 Footnote anchor reference seems not to match: '28,18'

NUM 28:24 Footnote anchor reference seems not to match: '28,24'

NUM 28:26 Footnote anchor reference seems not to match: '28,26'

NUM 29:39 Footnote anchor reference seems not to match: '29,39'

NUM 29:39 Footnote seems to include possible unnecessary closing punctuation (period): '+ \\fr 29,39 \\ft W. an euren Brandopfern und an euren Speisopfern usw.'

NUM 29:39 Footnote anchor reference seems not to match: '29,39'

NUM 30:11 Footnote anchor reference seems not to match: '30,11'

NUM 30:13 Footnote anchor reference seems not to match: '30,13'

NUM 31:2 Footnote anchor reference seems not to match: '31,2'

NUM 31:3 Footnote anchor reference seems not to match: '31,3'

NUM 31:3 Footnote anchor reference seems not to match: '31,3'

NUM 31:6 Footnote anchor reference seems not to match: '31,6'

NUM 31:16 Footnote anchor reference seems not to match: '31,16'

NUM 31:18 Footnote anchor reference seems not to match: '31,18'

NUM 31:23 Footnote anchor reference seems not to match: '31,23'

NUM 31:26 Footnote anchor reference seems not to match: '31,26'

NUM 31:42 Footnote anchor reference seems not to match: '31,42'

NUM 31:50 Footnote anchor reference seems not to match: '31,50'

NUM 31:54 Footnote anchor reference seems not to match: '31,54'

NUM 32:15 Footnote anchor reference seems not to match: '32,15'

NUM 32:17 Footnote anchor reference seems not to match: '32,17'

NUM 32:26 Footnote anchor reference seems not to match: '32,26'

NUM 32:27 Footnote anchor reference seems not to match: '32,27'

NUM 32:39 Footnote anchor reference seems not to match: '32,39'

NUM 33:47 Footnote anchor reference seems not to match: '33,47'

NUM 33:48 Footnote seems to include possible unnecessary closing punctuation (period): '+ \\fr 33,48 \\ft O. Steppen; so auch Kap. 35,1 usw.'

NUM 33:48 Footnote anchor reference seems not to match: '33,48'

NUM 33:52 Footnote anchor reference seems not to match: '33,52'

NUM 33:52 Footnote anchor reference seems not to match: '33,52'

NUM 34:4 Footnote seems to include possible unnecessary closing punctuation (period): '+ \\fr 34,4 \\ft W. ihre Ausgänge; so auch V. 5 usw.'

NUM 34:4 Footnote anchor reference seems not to match: '34,4'

NUM 34:6 Footnote anchor reference seems not to match: '34,6'

NUM 34:11 Footnote anchor reference seems not to match: '34,11'

NUM 34:11 Footnote anchor reference seems not to match: '34,11'

NUM 34:19 Footnote anchor reference seems not to match: '34,19'

NUM 35:2 Footnote anchor reference seems not to match: '35,2'

NUM 35:8 Footnote anchor reference seems not to match: '35,8'

NUM 35:8 Footnote anchor reference seems not to match: '35,8'

NUM 35:12 Footnote anchor reference seems not to match: '35,12'

NUM 35:16 Footnote anchor reference seems not to match: '35,16'

NUM 35:17 Footnote anchor reference seems not to match: '35,17'

NUM 35:18 Footnote anchor reference seems not to match: '35,18'

NUM 35:30 Footnote anchor reference seems not to match: '35,30'

NUM 35:32 Footnote anchor reference seems not to match: '35,32'

Footnote Lines

Leader Counts

 Footnote leader '+': 208    Footnotes: 208  

Leader Counts (sorted by count)

 Footnotes: 208    Footnote leader '+': 208