Priority Errors

Unexpected '’' speech closing character in LUK 1:6,7

Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 1:13:v)'] in LUK 1:13,15

Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 1:18:v)'] in LUK 1:18

Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 1:19:v)'] in LUK 1:19,20

Unexpected '’' speech closing character in LUK 1:22,23

Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 1:25:v)'] in LUK 1:25

Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 1:30:v)'] in LUK 1:30

Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 1:34:v)'] in LUK 1:34

Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 1:35:v)'] in LUK 1:36

Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 1:38:v)'] in LUK 1:38

Unexpected '’' speech closing character in LUK 1:40,41

Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 1:46:v)'] in LUK 1:51

Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 1:61:v)'] in LUK 1:61

Unexpected '’' speech closing character in LUK 1:62,63

Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 1:68:v)'] in LUK 1:78

Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 2:10:v)'] in LUK 2:10,11

Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 2:15:v)'] in LUK 2:15

Unexpected '’' speech closing character in LUK 2:17,20,24,26,27,33,34,39,40,41,43,45

Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 2:48:v)'] in LUK 2:48

Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 2:49:v)'] in LUK 2:49

Showing 20 out of 636 priority errors

USFMs

Modified Marker List

All Newline Marker Counts

c: 24 h: 1 id: 1 mt1: 1 p: 447 toc1: 1 toc2: 1 toc3: 1 Total: 1626 v: 1149

All Newline Marker Counts (sorted by count)

id: 1 h: 1 toc1: 1 toc2: 1 toc3: 1 mt1: 1 c: 24 p: 447 v: 1149 Total: 1626

Functional Marker Counts

Book Header: 1 Book ID: 1 Chapters: 24 Paragraphs: 447 Verses: 1149

Functional Marker Counts (sorted by count)

Book ID: 1 Book Header: 1 Chapters: 24 Paragraphs: 447 Verses: 1149

Characters

All Character Counts

0: 106 1: 378 2: 372 3: 335 4: 260 5: 185 6: 138 7: 125 8: 113 9: 109 e: 4 k: 5 L: 5 Total: 2140 u: 5

All Character Counts (sorted by count)

e: 4 L: 5 u: 5 k: 5 0: 106 9: 109 8: 113 7: 125 6: 138 5: 185 4: 260 3: 335 2: 372 1: 378 Total: 2140

Letter Counts

e: 4 k: 5 L: 5 Total: 19 u: 5

Letter Counts (sorted by count)

e: 4 L: 5 u: 5 k: 5 Total: 19

Speech Marks

Possible Matching Errors

LUK 1:6 Unexpected '’' speech closing character

LUK 1:7 Unexpected '’' speech closing character

LUK 1:13 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 1:13:v)']

LUK 1:15 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 1:13:v)']

LUK 1:18 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 1:18:v)']

LUK 1:19 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 1:19:v)']

LUK 1:20 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 1:19:v)']

LUK 1:22 Unexpected '’' speech closing character

LUK 1:23 Unexpected '’' speech closing character

LUK 1:25 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 1:25:v)']

LUK 1:30 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 1:30:v)']

LUK 1:34 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 1:34:v)']

LUK 1:36 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 1:35:v)']

LUK 1:38 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 1:38:v)']

LUK 1:40 Unexpected '’' speech closing character

LUK 1:41 Unexpected '’' speech closing character

LUK 1:51 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 1:46:v)']

LUK 1:61 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 1:61:v)']

LUK 1:62 Unexpected '’' speech closing character

LUK 1:63 Unexpected '’' speech closing character

LUK 1:78 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 1:68:v)']

LUK 2:10 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 2:10:v)']

LUK 2:11 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 2:10:v)']

LUK 2:15 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 2:15:v)']

LUK 2:17 Unexpected '’' speech closing character

LUK 2:20 Unexpected '’' speech closing character

LUK 2:24 Unexpected '’' speech closing character

LUK 2:26 Unexpected '’' speech closing character

LUK 2:27 Unexpected '’' speech closing character

LUK 2:33 Unexpected '’' speech closing character

LUK 2:34 Unexpected '’' speech closing character

LUK 2:39 Unexpected '’' speech closing character

LUK 2:40 Unexpected '’' speech closing character

LUK 2:41 Unexpected '’' speech closing character

LUK 2:43 Unexpected '’' speech closing character

LUK 2:45 Unexpected '’' speech closing character

LUK 2:48 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 2:48:v)']

LUK 2:49 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 2:49:v)']

LUK 2:50 Unexpected '’' speech closing character

LUK 3:2 Unexpected '’' speech closing character

LUK 3:6 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 3:4:v)']

LUK 3:7 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 3:7:v)']

LUK 3:8 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 3:8:v)']

LUK 3:9 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 3:8:v)']

LUK 3:11 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 3:11:v)']

LUK 3:13 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 3:13:v)']

LUK 3:14 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 3:14:p)']

LUK 3:16 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 3:16:v)']

LUK 3:17 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 3:16:v)']

LUK 3:19 Unexpected '’' speech closing character

LUK 4:2 Unexpected '’' speech closing character

LUK 4:14 Unexpected '’' speech closing character

LUK 4:17 Unexpected '’' speech closing character

LUK 4:19 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 4:18:v)']

LUK 4:21 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 4:21:v)']

LUK 4:22 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 4:22:v)']

LUK 4:23 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 4:23:v)']

LUK 4:23 Unclosed “ (opened at 4:23:v) speech marks before p (or improperly nested or reopened speech marks after p)

LUK 4:23 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 4:23:v)', '“ (opened at 4:23:v)']

LUK 4:26 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 4:23:v)']

LUK 4:34 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 4:34:v)']

LUK 4:38 Unexpected '’' speech closing character

LUK 5:4 Unexpected '’' speech closing character

LUK 5:5 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 5:5:v)']

LUK 5:10 Unexpected '’' speech closing character

LUK 5:10 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 5:10:p)']

LUK 5:12 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 5:12:v)']

LUK 5:14 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 5:14:v)']

LUK 5:19 Unexpected '’' speech closing character

LUK 5:21 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 5:21:v)']

LUK 5:25 Unexpected '’' speech closing character

LUK 5:29 Unexpected '’' speech closing character

LUK 5:31 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 5:31:v)']

LUK 5:32 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 5:32:v)']

LUK 5:33 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 5:33:v)']

LUK 5:36 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 5:36:v)']

LUK 5:37 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 5:36:v)']

LUK 6:4 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 6:3:v)']

LUK 6:23 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 6:21:v,6:22:v)']

LUK 6:25 Unclosed “ (opened at 6:21:v,6:22:v,6:24:v) speech marks before p (or improperly nested or reopened speech marks after p)

LUK 6:26 Unclosed “ (opened at 6:25:v) speech marks before p (or improperly nested or reopened speech marks after p)

LUK 6:26 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 6:21:v,6:22:v,6:24:v)', '“ (opened at 6:25:v)', '“ (opened at 6:26:v)']

LUK 6:29 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 6:21:v,6:22:v,6:24:v)', '“ (opened at 6:25:v)', '“ (opened at 6:26:v,6:27:v)']

LUK 6:30 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 6:21:v,6:22:v,6:24:v)', '“ (opened at 6:25:v)', '“ (opened at 6:26:v,6:27:v)']

LUK 6:37 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 6:21:v,6:22:v,6:24:v)', '“ (opened at 6:25:v)', '“ (opened at 6:26:v,6:27:v,6:32:v,6:37:v)']

LUK 6:38 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 6:21:v,6:22:v,6:24:v)', '“ (opened at 6:25:v)', '“ (opened at 6:26:v,6:27:v,6:32:v,6:37:v)']

LUK 6:39 Unclosed speech marks matching ['“ (opened at 6:21:v,6:22:v,6:24:v)', '“ (opened at 6:25:v)'] before v marker or missing reopening quotes at v39

LUK 6:39 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 6:39:v)']

LUK 6:40 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 6:39:v)']

LUK 6:41 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 6:39:v)']

LUK 6:42 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 6:39:v)']

LUK 6:43 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 6:39:v,6:43:v)']

LUK 6:44 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 6:39:v,6:43:v)']

LUK 6:45 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 6:39:v,6:43:v)']

LUK 6:46 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 6:39:v,6:43:v,6:46:v)']

LUK 6:47 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 6:39:v,6:43:v,6:46:v)']

LUK 6:48 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 6:39:v,6:43:v,6:46:v)']

LUK 6:49 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 6:39:v,6:43:v,6:46:v)']

LUK 7:1 Unexpected '’' speech closing character

LUK 7:6 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 7:6:v)']

LUK 7:7 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 7:6:v)']

LUK 7:8 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 7:6:v)']

LUK 7:9 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 7:9:v)']

LUK 7:10 Unexpected '’' speech closing character

LUK 7:13 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 7:13:v)']

LUK 7:19 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 7:19:v)']

LUK 7:20 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 7:20:v)']

LUK 7:22 Unexpected '’' speech closing character

LUK 7:22 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 7:22:v)']

LUK 7:26 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 7:24:v)']

LUK 7:27 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 7:24:v,7:27:v)']

LUK 7:28 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 7:24:v,7:27:v,7:28:v)']

LUK 7:32 Unclosed “ (opened at 7:31:v) speech marks before p (or improperly nested or reopened speech marks after p)

LUK 7:32 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 7:31:v)', '“ (opened at 7:32:v)']

LUK 7:33 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 7:31:v)', '“ (opened at 7:32:v)']

LUK 7:34 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 7:31:v)', '“ (opened at 7:32:v)']

LUK 7:35 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 7:31:v)', '“ (opened at 7:32:v)']

LUK 7:36 Unclosed speech marks matching '“ (opened at 7:31:v)' before v marker or missing reopening quotes at v36

LUK 7:36 Unexpected '’' speech closing character

LUK 7:37 Unexpected '’' speech closing character

LUK 7:39 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 7:39:v)']

LUK 7:41 Unexpected '’' speech closing character in note

LUK 7:43 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 7:43:p)']

LUK 7:44 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 7:44:v)']

LUK 7:45 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 7:44:v)']

LUK 7:46 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 7:44:v)']

LUK 7:47 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 7:44:v)']

LUK 7:47 Unexpected '’' speech closing character in note

LUK 8:1 Unexpected '’' speech closing character

LUK 8:3 Unexpected '’' speech closing character

LUK 8:10 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 8:10:v)']

LUK 8:11 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 8:10:v,8:11:v)']

LUK 8:12 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 8:10:v,8:11:v)']

LUK 8:13 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 8:10:v,8:11:v)']

LUK 8:14 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 8:10:v,8:11:v)']

LUK 8:16 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 8:10:v,8:11:v,8:16:v)']

LUK 8:17 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 8:10:v,8:11:v,8:16:v)']

LUK 8:18 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 8:10:v,8:11:v,8:16:v,8:18:v)']

LUK 8:18 Unexpected '’' speech closing character in note

LUK 8:19 Unexpected '’' speech closing character

LUK 8:21 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 8:21:v)']

LUK 8:22 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 8:22:v)']

LUK 8:24 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 8:24:v)']

LUK 8:27 Unexpected '’' speech closing character

LUK 8:28 Unexpected '’' speech closing character

LUK 8:28 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 8:28:v)']

LUK 8:35 Unexpected '’' speech closing character

LUK 8:41 Unexpected '’' speech closing character

LUK 8:47 Unexpected '’' speech closing character

LUK 8:49 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 8:49:v)']

LUK 8:50 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 8:50:v)']

LUK 8:51 Unexpected '’' speech closing character

LUK 8:52 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 8:52:p)']

LUK 8:55 Mismatched '”' speech closing character after ['“', '‘'] in note

LUK 8:55 Unclosed ['“', '‘'] speech marks at end of note

LUK 9:2 Unexpected '’' speech closing character

LUK 9:9 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 9:9:v)']

LUK 9:12 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 9:12:v)']

LUK 9:20 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 9:20:p)']

LUK 9:27 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 9:24:v)']

LUK 9:33 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 9:33:v)']

LUK 9:33 Unexpected '’' speech closing character

LUK 9:36 Unexpected '’' speech closing character

LUK 9:38 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 9:38:v)']

LUK 9:40 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 9:38:v)']

LUK 9:43 Unexpected '’' speech closing character

LUK 9:44 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 9:44:v)']

LUK 9:45 Unexpected '’' speech closing character

LUK 9:49 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 9:49:v)']

LUK 9:50 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 9:50:v)']

LUK 9:58 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 9:58:v)']

LUK 9:60 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 9:60:v)']

LUK 9:62 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 9:62:v)']

LUK 10:3 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 10:2:v)']

LUK 10:4 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 10:2:v)']

LUK 10:6 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 10:2:v)']

LUK 10:7 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 10:2:v)']

LUK 10:8 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 10:2:v)']

LUK 10:9 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 10:2:v)']

LUK 10:10 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 10:2:v)']

LUK 10:11 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 10:2:v)']

LUK 10:14 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 10:2:v,10:12:v)']

LUK 10:15 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 10:2:v,10:12:v)']

LUK 10:19 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 10:18:v)']

LUK 10:20 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 10:18:v)']

LUK 10:23 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 10:23:v)']

LUK 10:24 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 10:23:v)']

LUK 10:28 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 10:28:v)']

LUK 10:34 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 10:30:v,10:33:v)']

LUK 10:35 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 10:30:v,10:33:v)']

LUK 10:39 Unexpected '’' speech closing character

LUK 10:40 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 10:40:v)']

LUK 10:41 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 10:41:v)']

LUK 11:6 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 11:5:v)']

LUK 11:7 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 11:5:v)']

LUK 11:20 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 11:17:v,11:20:v)']

LUK 11:23 Unclosed “ (opened at 11:17:v,11:20:v) speech marks before p (or improperly nested or reopened speech marks after p)

LUK 11:23 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 11:17:v,11:20:v)', '“ (opened at 11:23:v)']

LUK 11:24 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 11:17:v,11:20:v)', '“ (opened at 11:23:v,11:24:v)']

LUK 11:27 Unclosed speech marks matching '“ (opened at 11:17:v,11:20:v)' before v marker or missing reopening quotes at v27

LUK 11:28 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 11:28:v)']

LUK 11:29 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 11:29:v)']

LUK 11:31 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 11:29:v)']

LUK 11:32 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 11:29:v)']

LUK 11:38 Unexpected '’' speech closing character

LUK 11:39 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 11:39:v)']

LUK 11:40 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 11:39:v)']

LUK 11:45 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 11:45:v)']

LUK 11:46 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 11:46:v)']

LUK 11:52 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 11:46:v,11:49:v)']

LUK 12:2 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 12:1:v)']

LUK 12:4 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 12:1:v)']

LUK 12:5 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 12:1:v)']

LUK 12:6 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 12:1:v)']

LUK 12:7 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 12:1:v)']

LUK 12:8 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 12:1:v,12:8:v)']

LUK 12:9 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 12:1:v,12:8:v)']

LUK 12:11 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 12:1:v,12:8:v,12:11:v)']

LUK 12:12 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 12:1:v,12:8:v,12:11:v)']

LUK 12:15 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 12:15:v)']

LUK 12:17 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 12:16:v)']

LUK 12:18 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 12:18:v)']

LUK 12:19 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 12:18:v)']

LUK 12:20 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 12:18:v)']

LUK 12:22 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 12:22:v)']

LUK 12:24 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 12:22:v)']

LUK 12:26 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 12:22:v)']

LUK 12:27 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 12:22:v)']

LUK 12:29 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 12:22:v,12:28:v)']

LUK 12:31 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 12:22:v,12:28:v)']

LUK 12:32 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 12:22:v,12:28:v)']

LUK 12:33 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 12:22:v,12:28:v)']

LUK 12:40 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 12:22:v,12:28:v,12:35:v,12:38:v)']

LUK 12:41 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 12:41:v)']

LUK 12:46 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 12:42:v)']

LUK 12:47 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 12:42:v,12:47:v)']

LUK 12:48 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 12:42:v,12:47:v)']

LUK 12:50 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 12:42:v,12:47:v)']

LUK 12:54 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 12:54:v)']

LUK 12:55 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 12:54:v)']

LUK 12:56 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 12:54:v)']

LUK 12:57 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 12:54:v)']

LUK 12:59 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 12:54:v)']

LUK 13:1 Unexpected '’' speech closing character

LUK 13:6 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 13:6:v)']

LUK 13:7 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 13:6:v)']

LUK 13:9 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 13:6:v)']

LUK 13:12 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 13:12:v)']

LUK 13:15 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 13:15:v)']

LUK 13:16 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 13:15:v)']

LUK 13:19 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 13:18:v)']

LUK 13:21 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 13:20:v)']

LUK 13:24 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 13:24:v)']

LUK 13:25 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 13:24:v)']

LUK 13:26 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 13:24:v)']

LUK 13:27 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 13:24:v)']

LUK 13:32 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 13:32:v)']

LUK 13:33 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 13:32:v)']

LUK 13:35 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 13:32:v,13:34:v)']

LUK 14:5 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 14:5:v)']

LUK 14:6 Unexpected '’' speech closing character

LUK 14:7 Unexpected '’' speech closing character

LUK 14:8 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 14:8:v)']

LUK 14:9 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 14:9:v)']

LUK 14:10 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 14:9:v)']

LUK 14:12 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 14:12:v)']

LUK 14:14 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 14:12:v)']

LUK 14:17 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 14:17:v)']

LUK 14:18 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 14:17:v)']

LUK 14:19 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 14:17:v)']

LUK 14:20 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 14:17:v)']

LUK 14:21 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 14:17:v)']

LUK 14:26 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 14:26:v)']

LUK 14:27 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 14:26:v)']

LUK 14:28 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 14:26:v)']

LUK 14:29 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 14:26:v)']

LUK 14:30 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 14:26:v)']

LUK 14:32 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 14:26:v,14:31:v)']

LUK 14:33 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 14:26:v,14:31:v)']

LUK 14:35 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 14:26:v,14:31:v)']

LUK 15:4 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 15:4:v)']

LUK 15:6 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 15:4:v)']

LUK 15:7 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 15:4:v)']

LUK 15:8 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 15:4:v,15:8:v)']

LUK 15:9 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 15:4:v,15:8:v)']

LUK 15:10 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 15:4:v,15:8:v)']

LUK 15:14 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 15:12:v,15:14:v)']

LUK 15:18 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 15:12:v,15:14:v)']

LUK 15:18 Unclosed “ (opened at 15:12:v,15:14:v) speech marks before p (or improperly nested or reopened speech marks after p)

LUK 15:18 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 15:12:v,15:14:v)', '“ (opened at 15:18:v)']

LUK 15:19 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 15:12:v,15:14:v)', '“ (opened at 15:18:v)']

LUK 15:19 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 15:12:v,15:14:v)']

LUK 15:21 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 15:12:v,15:14:v,15:20:p)']

LUK 15:23 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 15:12:v,15:14:v,15:20:p,15:22:v)']

LUK 15:24 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 15:12:v,15:14:v,15:20:p,15:22:v)']

LUK 15:27 Mismatched '”' speech closing character after ['“ (opened at 15:12:v,15:14:v,15:20:p,15:22:v,15:25:v)', '‘ (opened at 15:27:v)']

LUK 15:27 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 15:12:v,15:14:v,15:20:p,15:22:v,15:25:v)', '‘ (opened at 15:27:v)', '“ (opened at 15:27:v)']

LUK 15:29 Unclosed ‘ (opened at 15:27:v) speech marks before p (or improperly nested or reopened speech marks after p)

LUK 15:32 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 15:12:v,15:14:v,15:20:p,15:22:v,15:25:v)']

LUK 16:2 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 16:1:v)']

LUK 16:3 Unclosed speech marks matching '“ (opened at 16:1:v)' before v marker or missing reopening quotes at v3

LUK 16:3 Unexpected '’' speech closing character

LUK 16:4 Unexpected '’' speech closing character

LUK 16:7 Mismatched '”' speech closing character after ['“ (opened at 16:5:v)', '‘ (opened at 16:7:v)']

LUK 16:7 Unclosed ‘ (opened at 16:7:v) speech marks before p (or improperly nested or reopened speech marks after p)

LUK 16:9 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 16:5:v)']

LUK 16:11 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 16:5:v)']

LUK 16:12 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 16:5:v)']

LUK 16:13 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 16:5:v)']

LUK 16:17 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 16:15:v)']

LUK 16:21 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 16:15:v,16:19:v)']

LUK 16:24 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 16:15:v,16:19:v,16:22:v)']

LUK 16:26 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 16:15:v,16:19:v,16:22:v,16:25:v)']

LUK 16:28 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 16:15:v,16:19:v,16:22:v,16:25:v,16:27:v)']

LUK 16:31 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 16:15:v,16:19:v,16:22:v,16:25:v,16:27:v,16:29:v,16:31:v)']

LUK 17:4 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 17:1:v)']

LUK 17:8 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 17:6:v,17:7:v)']

LUK 17:10 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 17:6:v,17:7:v)']

LUK 17:16 Unexpected '’' speech closing character

LUK 17:17 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 17:17:v)']

LUK 17:18 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 17:17:v)']

LUK 17:20 Unexpected '’' speech closing character

LUK 17:20 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 17:20:v)']

LUK 17:21 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 17:20:v)']

LUK 17:22 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 17:22:v)']

LUK 17:23 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 17:22:v)']

LUK 17:23 Unclosed “ (opened at 17:22:v) speech marks before p (or improperly nested or reopened speech marks after p)

LUK 17:23 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 17:22:v)', '“ (opened at 17:23:v)']

LUK 17:26 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 17:22:v)', '“ (opened at 17:23:v)']

LUK 17:28 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 17:22:v)', '“ (opened at 17:23:v)']

LUK 17:31 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 17:22:v)', '“ (opened at 17:23:v,17:30:v)']

LUK 17:32 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 17:22:v)', '“ (opened at 17:23:v,17:30:v)']

LUK 17:33 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 17:22:v)', '“ (opened at 17:23:v,17:30:v)']

LUK 17:37 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 17:37:v)']

LUK 18:2 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 18:2:v)']

LUK 18:4 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 18:3:v)']

LUK 18:5 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 18:3:v)']

LUK 18:7 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 18:7:v)']

LUK 18:13 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 18:10:v,18:13:v)']

LUK 18:14 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 18:10:v,18:13:v,18:14:v)']

LUK 18:16 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 18:16:v)']

LUK 18:17 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 18:16:v)']

LUK 18:21 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 18:21:v)']

LUK 18:23 Unclosed speech marks matching '“ (opened at 18:22:v)' before v marker or missing reopening quotes at v23

LUK 18:25 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 18:24:v)']

LUK 18:28 Unclosed “ (opened at 18:28:v) speech marks before p (or improperly nested or reopened speech marks after p)

LUK 18:29 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 18:29:v)']

LUK 18:31 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 18:31:v)']

LUK 18:34 Unexpected '’' speech closing character

LUK 19:3 Unexpected '’' speech closing character

LUK 19:7 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 19:7:v)']

LUK 19:8 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 19:8:v)']

LUK 19:11 Unexpected '’' speech closing character

LUK 19:17 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 19:17:v)']

LUK 19:19 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 19:17:v,19:18:v)']

LUK 19:21 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 19:17:v,19:18:v,19:20:v)']

LUK 19:22 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 19:17:v,19:18:v,19:20:v)']

LUK 19:22 Unclosed “ (opened at 19:17:v,19:18:v,19:20:v) speech marks before p (or improperly nested or reopened speech marks after p)

LUK 19:22 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 19:17:v,19:18:v,19:20:v)', '“ (opened at 19:22:v)']

LUK 19:23 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 19:17:v,19:18:v,19:20:v)']

LUK 19:27 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 19:17:v,19:18:v,19:20:v,19:24:v,19:26:v)']

LUK 19:28 Unexpected '’' speech closing character

LUK 19:30 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 19:30:v)']

LUK 19:42 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 19:42:v)']

LUK 19:44 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 19:42:v)']

LUK 19:46 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 19:46:v)']

LUK 19:48 Unexpected '’' speech closing character

LUK 20:5 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 20:5:v)']

LUK 20:6 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 20:5:v)']

LUK 20:7 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 20:7:v)']

LUK 20:8 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 20:8:v)']

LUK 20:13 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 20:9:p,20:13:v)']

LUK 20:14 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 20:9:p,20:13:v)']

LUK 20:21 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 20:21:v)']

LUK 20:24 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 20:24:v)']

LUK 20:26 Unexpected '’' speech closing character

LUK 20:35 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 20:35:v)']

LUK 20:36 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 20:35:v)']

LUK 20:39 Unclosed “ (opened at 20:39:v) speech marks before p (or improperly nested or reopened speech marks after p)

LUK 20:41 Unclosed speech marks matching '“ (opened at 20:39:v)' before v marker or missing reopening quotes at v41

LUK 20:44 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 20:41:v)']

LUK 20:47 Mismatched '’' speech closing character after ['“'] in note

LUK 21:5 Unclosed speech marks matching '“ (opened at 21:3:v)' before v marker or missing reopening quotes at v5

LUK 21:6 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 21:6:v)']

LUK 21:8 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 21:7:v,21:8:v)']

LUK 21:8 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 21:8:v)']

LUK 21:9 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 21:8:v)']

LUK 21:15 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 21:11:v)']

LUK 21:21 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 21:11:v,21:20:v)']

LUK 21:22 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 21:11:v,21:20:v)']

LUK 21:25 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 21:11:v,21:20:v,21:23:v,21:25:v)']

LUK 21:27 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 21:11:v,21:20:v,21:23:v,21:25:v)']

LUK 21:30 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 21:29:v)']

LUK 21:31 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 21:29:v)']

LUK 21:32 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 21:29:v)']

LUK 21:34 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 21:29:v,21:34:v)']

LUK 22:10 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 22:10:v)']

LUK 22:12 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 22:10:v)']

LUK 22:15 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 22:15:v)']

LUK 22:18 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 22:17:v)']

LUK 22:27 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 22:25:v)', '‘ (opened at 22:25:v)', '“ (opened at 22:26:v)']

LUK 22:32 Mismatched '”' speech closing character after ['“ (opened at 22:25:v)', '‘ (opened at 22:25:v)']

LUK 22:33 Unclosed speech marks matching ['“ (opened at 22:25:v)', '‘ (opened at 22:25:v)'] before v marker or missing reopening quotes at v33

LUK 22:33 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 22:33:v)']

LUK 22:34 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 22:34:v)']

LUK 22:36 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 22:36:v)']

LUK 22:38 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 22:38:p)']

LUK 22:40 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 22:40:v)']

LUK 22:41 Unexpected '’' speech closing character

LUK 22:42 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 22:42:v)']

LUK 22:46 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 22:46:v)']

LUK 22:49 Unexpected '’' speech closing character

LUK 22:50 Unexpected '’' speech closing character

LUK 22:51 Unexpected '’' speech closing character

LUK 22:53 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 22:53:v)']

LUK 22:54 Unexpected '’' speech closing character

LUK 22:57 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 22:57:v)']

LUK 22:58 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 22:58:v)']

LUK 22:59 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 22:59:v)']

LUK 22:60 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 22:60:v)']

LUK 22:61 Unexpected '’' speech closing character

LUK 22:61 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 22:61:v)']

LUK 22:67 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 22:67:p)']

LUK 22:68 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 22:68:v)']

LUK 22:71 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 22:71:v)']

LUK 23:4 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 23:4:v)']

LUK 23:7 Unexpected '’' speech closing character

LUK 23:14 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 23:14:v)']

LUK 23:22 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 23:22:v)']

LUK 23:25 Unexpected '’' speech closing character in note

LUK 23:28 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 23:28:v)']

LUK 23:29 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 23:28:v)']

LUK 23:30 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 23:28:v)']

LUK 23:31 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 23:28:v)']

LUK 23:34 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 23:34:v)']

LUK 23:35 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 23:35:v)']

LUK 23:37 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 23:37:v)']

LUK 23:39 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 23:39:v)']

LUK 23:40 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 23:40:v)']

LUK 23:41 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 23:41:v)']

LUK 23:45 Unexpected '’' speech closing character

LUK 23:49 Unexpected '’' speech closing character

LUK 23:51 Unexpected '’' speech closing character

LUK 23:52 Unexpected '’' speech closing character

LUK 23:53 Unexpected '’' speech closing character

LUK 23:55 Unexpected '’' speech closing character

LUK 23:56 Unexpected '’' speech closing character in note

LUK 24:1 Unexpected '’' speech closing character

LUK 24:3 Unexpected '’' speech closing character

LUK 24:6 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 24:5:p)']

LUK 24:8 Unexpected '’' speech closing character

LUK 24:11 Unexpected '’' speech closing character

LUK 24:18 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 24:18:v)']

LUK 24:21 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 24:19:v)']

LUK 24:23 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 24:22:v)']

LUK 24:24 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 24:22:v)']

LUK 24:25 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 24:25:v)']

LUK 24:26 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 24:25:v)']

LUK 24:29 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 24:29:v)']

LUK 24:32 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 24:32:v)']

LUK 24:39 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 24:39:v)']

LUK 24:41 Unexpected '’' speech closing character

LUK 24:49 Mismatched '’' speech closing character after ['“ (opened at 24:46:v)']

Words

All Word Counts

All Word Counts (sorted by count)

Case Insensitive Word Counts

Case Insensitive Word Counts (sorted by count)

Headings

Title Lines

LUK -1:5 Main Title 1:

Luke

Notes

Footnote Errors

LUK 1:28 Footnote seems to be missing closing punctuation (period): '+ \\fr 1:28. \\ft In fact the angel uses the common form of greeting of the time that literally meant “Rejoice” but was actually equivalent to saying “Hello.” Even modern translations have trouble here, with the angel saying “Hail, favored woman” or “Greetings, O favored one,” neither of which seem particularly suitable. On the other hand an angel arriving and saying “Hi” hardly fits either…'

LUK 7:35 Footnote seems to be missing closing punctuation (period): '+ \\fr 7:35. \\ft Probably a proverb. Literally, “Wisdom is proved right by all her children,” meaning that the proof is in the consequences…'

LUK 15:8 Footnote seems to be missing closing punctuation (period): '+ \\fr 15:8. \\ft Literally, “‘drachma.’”'

Footnote Lines

LUK 1:1	+ \fr 1:1. \ft Or, “achieved,” “accomplished.”
LUK 1:4	+ \fr 1:4. \ft “Theophilus” means one who loves God. Also in Acts 1:1.
LUK 1:9	+ \fr 1:9. \ft A system of random choice like “choosing straws” was us…able.
LUK 1:28	+ \fr 1:28. \ft In fact the angel uses the common form of greeting of …ther…
LUK 1:50	+ \fr 1:50. \ft Literally, “fear,” but in modern use this can have the…rror.
LUK 1:51	+ \fr 1:51. \ft Literally, “strong arm.”
LUK 1:66	+ \fr 1:66. \ft Literally, “for the hand of the Lord was with him.”
LUK 2:23	+ \fr 2:23. \ft Exodus 13:2.
LUK 2:24	+ \fr 2:24. \ft Leviticus 12:8.
LUK 2:26	+ \fr 2:26. \ft Or “Christ.”
LUK 3:1	+ \fr 3:1. \ft Literally, “tetrarch.” Also the other instances where r…erse.
LUK 3:8	+ \fr 3:8. \ft Literally, “Produce worthy fruits of repentance.”
LUK 4:13	+ \fr 4:13. \ft Or, “for an opportune time.”
LUK 5:12	+ \fr 5:12. \ft “Clean.” Of course, what the man was looking for was h…also.
LUK 6:1	+ \fr 6:1. \ft To remove the husks, or chaff, from the grain. This was…hing.
LUK 6:23	+ \fr 6:23. \ft Implied. Also v. 26.
LUK 6:37	+ \fr 6:37. \ft Or, “criticize.”
LUK 6:38	+ \fr 6:38. \ft Or, “For the way you measure what you give will be use…ive.”
LUK 7:34	+ \fr 7:34. \ft “Eating too much food and drinking too much wine.” The…erse.
LUK 7:35	+ \fr 7:35. \ft Probably a proverb. Literally, “Wisdom is proved right…nces…
LUK 7:37	+ \fr 7:37. \ft Usually understood to mean that she was living an immoral life.
LUK 7:41	+ \fr 7:41. \ft Denarius: equivalent to a day’s wage.
LUK 7:46	+ \fr 7:46. \ft A sign of hospitality and respect.
LUK 7:47	+ \fr 7:47. \ft This verse is sometimes understood as if it’s woman’s …love.
LUK 8:18	+ \fr 8:18. \ft “Hear”: Listen to God’s message.
LUK 8:30	+ \fr 8:30. \ft Or “many.”
LUK 8:31	+ \fr 8:31. \ft “The depths,” or “bottomless pit.”
LUK 8:55	+ \fr 8:55. \ft Literally, “her ‘breath/spirit returned.” The word for…same.
LUK 9:7	+ \fr 9:7. \ft Particularly in reference to Jesus.
LUK 9:9	+ \fr 9:9. \ft Implied; reflecting the fact that the “I” is emphatic.
LUK 9:31	+ \fr 9:31. \ft Literally, “departure.”
LUK 10:1	+ \fr 10:1. \ft Some early texts read “seventy-two.”
LUK 10:11	+ \fr 10:11. \ft “Disapproval”—implied.
LUK 10:38	+ \fr 10:38. \ft To Jerusalem.
LUK 11:17	+ \fr 11:17. \ft Literally, “house.”
LUK 11:19	+ \fr 11:19. \ft Literally, “sons.”
LUK 11:42	+ \fr 11:42. \ft Literally, “mint and rue.”
LUK 12:5	+ \fr 12:5. \ft The word here is Literally, “Gehenna,” sometimes trans…here.
LUK 13:21	+ \fr 13:21. \ft About 3 gallons or 13 liters.
LUK 13:32	+ \fr 13:32. \ft Or “achieve my goal.”
LUK 15:8	+ \fr 15:8. \ft Literally, “‘drachma.’”
LUK 15:16	+ \fr 15:16. \ft Literally, “seed pods the pigs were eating.”
LUK 16:6	+ \fr 16:6. \ft One ‘batos’ “bath” was equivalent to around 6 gallons …ters.
LUK 16:7	+ \fr 16:7. \ft One ‘koros’ “kor” was equivalent to 11 bushels or 390 liters.
LUK 16:19	+ \fr 16:19. \ft Purple clothes were very expensive.
LUK 17:21	+ \fr 17:21. \ft Or, “within you.”
LUK 17:22	+ \fr 17:22. \ft Literally, “one of the days.”
LUK 17:35	+ \fr 17:35. \ft Verse 36 is not found in early manuscripts.
LUK 18:11	+ \fr 18:11. \ft Literally, “unright.”
LUK 18:32	+ \fr 18:32. \ft Literally, “Gentiles.”
LUK 19:13	+ \fr 19:13. \ft Money: actually one ‘mina’ worth 100 ‘drachmas’, equi… pay.
LUK 19:37	+ \fr 19:37. \ft “Jerusalem” implied.
LUK 19:45	+ \fr 19:45. \ft Particularly in reference to selling animals for sacrifice.
LUK 20:24	+ \fr 20:24. \ft Jesus specifically asks for a denarius, a Roman coin.
LUK 20:37	+ \fr 20:37. \ft “Burning bush”—the Greek simply says “bush.”
LUK 20:47	+ \fr 20:47. \ft Literally, “they devour widow’s houses.”
LUK 21:1	+ \fr 21:1. \ft In the Temple (See 20:1).
LUK 21:2	+ \fr 21:2. \ft Small low value coins called “‘lepta’.”
LUK 21:5	+ \fr 21:5. \ft Probably some of the disciples by reference to Mark 13:1.
LUK 21:8	+ \fr 21:8. \ft Or “come in my name.”
LUK 21:19	+ \fr 21:19. \ft Meaning eternal life, or even that you gain who you r…o be.
LUK 21:34	+ \fr 21:34. \ft “This day”—the coming of the Son of man.
LUK 22:20	+ \fr 22:20. \ft Or “covenant.”
LUK 22:21	+ \fr 22:21. \ft Literally, “the hand of the one betraying me.”
LUK 22:31	+ \fr 22:31. \ft The first “you” in this statement is plural, the rest…eter.
LUK 22:32	+ \fr 22:32. \ft Meaning “return to the truth.”
LUK 22:44	+ \fr 22:44. \ft The authenticity of verses 43 and 44 are disputed. Ma…ided.
LUK 23:16	+ \fr 23:16. \ft Verse 17 is not in most early manuscripts.
LUK 23:25	+ \fr 23:25. \ft Literally, “handed Jesus over to their will.” It does…eath.
LUK 23:26	+ \fr 23:26. \ft Implied.
LUK 23:31	+ \fr 23:31. \ft Meaning that things become worse later.
LUK 23:46	+ \fr 23:46. \ft “Myself”: Literally, “my spirit.” Breath and spirit a…word.
LUK 23:54	+ \fr 23:54. \ft Meaning Friday.
LUK 23:56	+ \fr 23:56. \ft To anoint Jesus’ body.
LUK 24:1	+ \fr 24:1. \ft i.e. Sunday.

Leader Counts

Footnote leader '+': 75 Footnotes: 75

Leader Counts (sorted by count)

Footnotes: 75 Footnote leader '+': 75

Freely-Given.org Bible LUK Checks