Priority Errors

Trailing space at end of line in HAG -1:0

Showing 1 out of 31 priority errors

Fix Text Errors

HAG -1:0 Removed trailing space in id: HAG - Biblica® Open Kiswahili Contemporary Version

HAG -1:2 Removed trailing space in h: Hagai

HAG -1:3 Removed trailing space in toc1: Hagai

HAG -1:4 Removed trailing space in toc2: Hagai

HAG -1:5 Removed trailing space in toc3: Hag

HAG -1:6 Removed trailing space in mt1: Hagai

HAG 1:0 Extra space after chapter number

HAG 1:0 Removed trailing space in c: 1

HAG 1:0 Removed trailing space in s1: Wito Wa Kuijenga Nyumba Ya \nd Bwana\nd*

HAG 1:1 Removed trailing space in v~: Katika mwaka wa pili wa utawala wa Mfalme Dario wa Uajemi, katika siku ya kwanza ya mwezi wa sita, neno la \nd Bwana\nd* lilikuja kupitia kwa nabii Hagai kwenda kwa Zerubabeli mwana wa Shealtieli, mtawala wa Yuda na kwa Yoshua\f + \fr 1:1 \ft Yoshua kwa Kiebrania ni Yeshua, maana yake ni Yehova ni wokovu.\f* mwana wa kuhani mkuu Yehosadaki:

HAG 1:2 Removed trailing space in v~: Hivi ndivyo asemavyo \nd Bwana\nd* Mwenye Nguvu Zote: “Hawa watu husema, ‘Wakati haujawadia wa kujenga nyumba ya \nd Bwana\nd*.’ ”

HAG 1:3 Removed trailing space in v~: Kisha neno la \nd Bwana\nd* likaja kupitia kwa nabii Hagai:

HAG 1:4 Removed trailing space in v~: “Je, ni wakati wenu ninyi wa kuishi katika nyumba zenu zilizojengwa vizuri, wakati hii nyumba ikibaki, gofu?”

HAG 1:5 Removed trailing space in v~: Sasa hili ndilo asemalo \nd Bwana\nd* Mwenye Nguvu Zote: “Zitafakarini vyema njia zenu.

HAG 1:6 Removed trailing space in v~: Mmepanda vingi, lakini mmevuna haba. Mnakula lakini hamshibi, mnakunywa, lakini hamtosheki. Mnavaa nguo, lakini hamsikii joto. Mnapata mishahara, lakini inatoweka kama imewekwa kwenye mfuko uliotobokatoboka.”

HAG 1:7 Removed trailing space in v~: Hili ndilo asemalo \nd Bwana\nd* Mwenye Nguvu Zote: “Zitafakarini vyema njia zenu.

HAG 1:8 Removed trailing space in v~: Pandeni milimani mkalete miti na kujenga nyumba, ili nipate kuifurahia, na nitukuzwe,” asema \nd Bwana\nd*.

HAG 1:9 Removed trailing space in v~: “Mlitarajia mengi, kumbe, yametokea kidogo. Ulichokileta nyumbani nilikipeperusha. Kwa nini?” asema \nd Bwana\nd* Mwenye Nguvu Zote. “Ni kwa sababu ya nyumba yangu, inayobaki katika hali ya magofu, wakati kila mmoja wenu anajishughulisha na nyumba yake mwenyewe.

HAG 1:10 Removed trailing space in v~: Kwa hiyo, kwa sababu yenu mbingu zimezuia umande wake na ardhi mavuno yake.

HAG 1:11 Removed trailing space in v~: Niliita ukame mashambani na milimani, kwenye nafaka, mvinyo mpya, mafuta pamoja na chochote kinachozalishwa na ardhi, juu ya watu na ngʼombe, pamoja na kazi za mikono yenu.”

HAG 1:12 Removed trailing space in v~: Kisha Zerubabeli mwana wa Shealtieli, Yoshua kuhani mkuu mwana wa Yehosadaki, pamoja na mabaki yote ya watu wakaitii sauti ya \nd Bwana\nd* Mungu wao pamoja na ujumbe wa nabii Hagai, kwa sababu alikuwa ametumwa na \nd Bwana\nd* Mungu wao. Watu walimwogopa \nd Bwana\nd*.

HAG 1:13 Removed trailing space in v~: Kisha Hagai, mjumbe wa \nd Bwana\nd*, akawapa watu ujumbe huu wa \nd Bwana\nd*: “Mimi niko pamoja nanyi,” asema \nd Bwana\nd*.

HAG 1:14 Removed trailing space in v~: Kwa hiyo \nd Bwana\nd* akachochea roho ya Zerubabeli mwana wa Shealtieli, mtawala wa Yuda, na roho ya kuhani mkuu Yoshua mwana wa Yehosadaki, pamoja na roho za mabaki yote ya watu. Walikuja wakaanza kufanya kazi katika nyumba ya \nd Bwana\nd* Mwenye Nguvu Zote, Mungu wao,

HAG 1:15 Removed trailing space in v~: katika siku ya ishirini na nne mwezi wa sita, katika mwaka wa pili wa utawala wa Mfalme Dario.

USFMs

Modified Marker List

id rem h toc1 toc2 toc3 mt1
c s1 p v p v p v* p v* p v* b p v p v*
c s1 p v* p v* s1 p v* p* v p* v p v* p s1 p v* p v

All Newline Marker Counts

b: 1 c: 2 h: 1 id: 1 mt1: 1 p: 18 rem: 1 s1: 4 toc1: 1 toc2: 1 toc3: 1 Total: 70 v: 38

All Newline Marker Counts (sorted by count)

id: 1 rem: 1 h: 1 toc1: 1 toc2: 1 toc3: 1 mt1: 1 b: 1 c: 2 s1: 4 p: 18 v: 38 Total: 70

All Text Internal Marker Counts

nd: 2 nd*: 2 Total: 4

All Text Internal Marker Counts (sorted by count)

nd: 2 nd*: 2 Total: 4

Functional Marker Counts

Book Header: 1 Book ID: 1 Chapters: 2 Paragraphs: 18 Verses: 38

Functional Marker Counts (sorted by count)

Book ID: 1 Book Header: 1 Chapters: 2 Paragraphs: 18 Verses: 38

Characters

All Character Counts

0: 3 1: 22 2: 10 3: 5 4: 4 5: 4 6: 3 7: 3 8: 3 9: 3 a: 33 b: 4 B: 3 d: 1 e: 5 f: 1 g: 6 H: 5 h: 2 i: 15 j: 2 K: 2 k: 2 l: 3 m: 2 M: 2 n: 4 N: 2 o: 3 p: 1 P: 1 r: 3 s: 1 Space: 18 t: 5 Total: 216 u: 10 U: 3 W: 5 w: 5 y: 3 Y: 3 Z: 1

All Character Counts (sorted by count)

f: 1 d: 1 p: 1 s: 1 Z: 1 P: 1 K: 2 j: 2 N: 2 m: 2 k: 2 h: 2 M: 2 o: 3 y: 3 Y: 3 B: 3 6: 3 7: 3 8: 3 9: 3 0: 3 U: 3 l: 3 r: 3 n: 4 b: 4 4: 4 5: 4 H: 5 W: 5 t: 5 e: 5 w: 5 3: 5 g: 6 u: 10 2: 10 i: 15 Space: 18 1: 22 a: 33 Total: 216

Letter Counts

a: 33 b: 4 B: 3 d: 1 e: 5 f: 1 g: 6 H: 5 h: 2 i: 15 j: 2 K: 2 k: 2 l: 3 m: 2 M: 2 n: 4 N: 2 o: 3 p: 1 P: 1 r: 3 s: 1 Space: 18 t: 5 Total: 156 u: 10 U: 3 W: 5 w: 5 y: 3 Y: 3 Z: 1

Letter Counts (sorted by count)

f: 1 d: 1 p: 1 s: 1 Z: 1 P: 1 K: 2 j: 2 N: 2 m: 2 k: 2 h: 2 M: 2 o: 3 y: 3 Y: 3 B: 3 U: 3 l: 3 r: 3 n: 4 b: 4 H: 5 W: 5 t: 5 e: 5 w: 5 g: 6 u: 10 i: 15 Space: 18 a: 33 Total: 156

Speech Marks

Possible Matching Errors

HAG 2:15 Unclosed ‘ (opened at 2:14:v) speech marks before p (or improperly nested or reopened speech marks after p)

HAG 2:18 Unclosed ‘ (opened at 2:14:v) speech marks before p (or improperly nested or reopened speech marks after p)

HAG 2:19 Unclosed ‘ (opened at 2:18:v) speech marks before p (or improperly nested or reopened speech marks after p)

HAG 2:19 Lots of nested speech marks ['“ (opened at 2:14:v)', '‘ (opened at 2:14:v)', '‘ (opened at 2:18:v)', '‘ (opened at 2:19:p)']

HAG 2:19 Mismatched '”' speech closing character after ['“ (opened at 2:14:v)', '‘ (opened at 2:14:v)', '‘ (opened at 2:18:v)']

HAG 2:20 Unclosed speech marks matching ['“ (opened at 2:14:v)', '‘ (opened at 2:14:v)', '‘ (opened at 2:18:v)'] before p marker

Words

All Word Counts

--Total--: 38 Baraka: 1 Bwana: 2 Hag: 1 Hagai: 4 Kiebrania: 1 Kuijenga: 1 kwa: 1 Kwa: 1 maana: 1 Mpya: 1 Muhuri: 1 ni: 3 Nyumba: 2 Pete: 1 Ulioahidiwa: 1 Unajisi: 1 Utukufu: 1 Wa: 2 Waliotiwa: 1 Watu: 1 Wito: 1 wokovu: 1 Ya: 3 yake: 1 Yehova: 1 Yeshua: 1 Yoshua: 1 Zerubabeli: 1

All Word Counts (sorted by count)

Hag: 1 Wito: 1 Kuijenga: 1 Yoshua: 1 kwa: 1 Kiebrania: 1 Yeshua: 1 maana: 1 yake: 1 Yehova: 1 wokovu: 1 Utukufu: 1 Ulioahidiwa: 1 Mpya: 1 Baraka: 1 Kwa: 1 Watu: 1 Waliotiwa: 1 Unajisi: 1 Zerubabeli: 1 Pete: 1 Muhuri: 1 Wa: 2 Nyumba: 2 Bwana: 2 Ya: 3 ni: 3 Hagai: 4 --Total--: 38

Case Insensitive Word Counts

--Total--: 38 baraka: 1 bwana: 2 hag: 1 hagai: 4 kiebrania: 1 kuijenga: 1 kwa: 2 maana: 1 mpya: 1 muhuri: 1 ni: 3 nyumba: 2 pete: 1 ulioahidiwa: 1 unajisi: 1 utukufu: 1 wa: 2 waliotiwa: 1 watu: 1 wito: 1 wokovu: 1 ya: 3 yake: 1 yehova: 1 yeshua: 1 yoshua: 1 zerubabeli: 1

Case Insensitive Word Counts (sorted by count)

hag: 1 wito: 1 kuijenga: 1 yoshua: 1 kiebrania: 1 yeshua: 1 maana: 1 yake: 1 yehova: 1 wokovu: 1 utukufu: 1 ulioahidiwa: 1 mpya: 1 baraka: 1 watu: 1 waliotiwa: 1 unajisi: 1 zerubabeli: 1 pete: 1 muhuri: 1 wa: 2 nyumba: 2 bwana: 2 kwa: 2 ya: 3 ni: 3 hagai: 4 --Total--: 38

Headings

Title Lines

HAG -1:6 Main Title 1:

Hagai

Section Heading Lines

HAG 1:0	Wito Wa Kuijenga Nyumba Ya \nd Bwana\nd*
HAG 2:0	Utukufu Ulioahidiwa Wa Nyumba Mpya
HAG 2:9	Baraka Kwa Watu Waliotiwa Unajisi
HAG 2:19	Zerubabeli Pete Ya Muhuri Ya \nd Bwana\nd*

Notes

Footnote Lines

HAG 1:1

+ \fr 1:1 \ft Yoshua kwa Kiebrania ni Yeshua, maana yake ni Yehova ni wokovu.

Leader Counts

Footnote leader '+': 1 Footnotes: 1

Leader Counts (sorted by count)

Footnotes: 1 Footnote leader '+': 1

Freely-Given.org Bible HAG Checks