KCV.USFM.Demo home
Freely-Given home
News
Overview
Heroes
Bible originals
Bible translations
  Open English Translation (OET)
Bible maps
Bible translation
Apps
Software
  Bible Organisational System
  Bible Drop Box
    Demo outputs
  Biblelator editor
  Bible Door app
Bible standards
Bible reference
Music and songs
Images
Bible studies
Bible teaching
Sermons
FM radio
The Bible Man Van
About
Opportunities
Links
Contact
Donate

<Up>

Priority Errors

Extra space after chapter number in NAH 2:0

Showing 1 out of 147 priority errors

Fix Text Errors

NAH 2:0 Extra space after chapter number

NAH 2:0 Removed trailing space in c: 2

NAH 2:0 Removed trailing space in s1: Ninawi Kuanguka

NAH 2:1 Removed trailing space in v~: Mshambuliaji anasogea dhidi yako, Ninawi.

NAH 2:1 Removed trailing space in p~: Linda ngome,

NAH 2:1 Removed trailing space in p~: chunga barabara,

NAH 2:1 Removed trailing space in p~: jitieni nguvu wenyewe,

NAH 2:1 Removed trailing space in p~: kusanya nguvu zako zote!

NAH 2:2 Removed trailing space in v~: \nd Bwana\nd* atarudisha fahari ya Yakobo,

NAH 2:2 Removed trailing space in p~: kama fahari ya Israeli,

NAH 2:2 Removed trailing space in p~: ingawa waangamizi wamewaacha ukiwa

NAH 2:2 Removed trailing space in p~: na wameharibu mizabibu yao.

NAH 2:3 Removed trailing space in v~: Ngao za askari wake ni nyekundu,

NAH 2:3 Removed trailing space in p~: mashujaa wamevaa nguo nyekundu.

NAH 2:3 Removed trailing space in p~: Chuma kwenye magari ya vita chametameta,

NAH 2:3 Removed trailing space in p~: katika siku aliyoyaweka tayari,

NAH 2:3 Removed trailing space in p~: mikuki ya mierezi inametameta.

NAH 2:4 Removed trailing space in v~: Magari ya vita yanafanya msukosuko barabarani,

NAH 2:4 Removed trailing space in p~: yakikimbia nyuma na mbele uwanjani.

NAH 2:4 Removed trailing space in p~: Yanaonekana kama mienge ya moto;

NAH 2:4 Removed trailing space in p~: yanakwenda kasi kama umeme.

NAH 2:5 Removed trailing space in v~: Anaita vikosi vilivyochaguliwa,

NAH 2:5 Removed trailing space in p~: lakini bado wanajikwaa njiani.

NAH 2:5 Removed trailing space in p~: Wanakimbilia haraka kwenye ukuta wa mji,

NAH 2:5 Removed trailing space in p~: ile ngao ya kuwakinga imetayarishwa.

NAH 2:6 Removed trailing space in v~: Malango ya mto yamefunguliwa wazi,

NAH 2:6 Removed trailing space in p~: na jumba la kifalme limeanguka.

NAH 2:7 Removed trailing space in v~: Imeagizwa kwamba mji uchukuliwe

NAH 2:7 Removed trailing space in p~: na upelekwe uhamishoni.

NAH 2:7 Removed trailing space in p~: Vijakazi wake wanaomboleza kama hua

NAH 2:7 Removed trailing space in p~: na kupigapiga vifua vyao.

NAH 2:8 Removed trailing space in v~: Ninawi ni kama dimbwi,

NAH 2:8 Removed trailing space in p~: nayo maji yake yanakauka.

NAH 2:8 Removed trailing space in p~: Wanalia, “Simama! Simama!”

NAH 2:8 Removed trailing space in p~: Lakini hakuna anayegeuka nyuma.

NAH 2:9 Removed trailing space in v~: Chukueni nyara za fedha!

NAH 2:9 Removed trailing space in p~: Chukueni nyara za dhahabu!

NAH 2:9 Removed trailing space in p~: Wingi wake hauna mwisho,

NAH 2:9 Removed trailing space in p~: utajiri kutoka hazina zake zote!

NAH 2:10 Removed trailing space in v~: Ameharibiwa, ametekwa nyara, ameachwa uchi!

NAH 2:10 Removed trailing space in p~: Mioyo inayeyuka, magoti yanalegea,

NAH 2:10 Removed trailing space in p~: miili inatetemeka,

NAH 2:10 Removed trailing space in p~: na kila uso umebadilika rangi.

NAH 2:11 Removed trailing space in v~: Liko wapi sasa pango la simba,

NAH 2:11 Removed trailing space in p~: mahali ambapo waliwalisha watoto wao,

NAH 2:11 Removed trailing space in p~: ambapo simba dume na simba jike walikwenda

NAH 2:11 Removed trailing space in p~: na ambapo wana simba walikwenda

NAH 2:11 Removed trailing space in p~: bila kuogopa chochote?

NAH 2:12 Removed trailing space in v~: Simba aliua mawindo ya kutosha watoto wake,

NAH 2:12 Removed trailing space in p~: alinyonga mawindo kwa ajili ya mwenzi wake,

NAH 2:12 Removed trailing space in p~: akijaza makao yake kwa alivyoua

NAH 2:12 Removed trailing space in p~: na mapango yake kwa mawindo.

NAH 2:13 Removed trailing space in v~: \nd Bwana\nd* Mwenye Nguvu Zote anatangaza,

NAH 2:13 Removed trailing space in p~: “Mimi ni kinyume na ninyi.

NAH 2:13 Removed trailing space in p~: Magari yenu ya vita nitayateketeza kwa moto,

NAH 2:13 Removed trailing space in p~: na upanga utakula wana simba wako.

NAH 2:13 Removed trailing space in p~: Sitawaachia mawindo juu ya nchi.

NAH 2:13 Removed trailing space in p~: Sauti za wajumbe wako

NAH 2:13 Removed trailing space in p~: hazitasikika tena.”

NAH 3:0 Extra space after chapter number

NAH 3:0 Removed trailing space in c: 3

NAH 3:0 Removed trailing space in s1: Ole Wa Ninawi

NAH 3:1 Removed trailing space in v~: Ole wa mji umwagao damu,

NAH 3:1 Removed trailing space in p~: uliojaa uongo,

NAH 3:1 Removed trailing space in p~: umejaa nyara,

NAH 3:1 Removed trailing space in p~: usiokosa kuwa na vitu vya kuteka nyara.

NAH 3:2 Removed trailing space in v~: Kelele za mijeledi,

NAH 3:2 Removed trailing space in p~: vishindo vya magurudumu,

NAH 3:2 Removed trailing space in p~: farasi waendao mbio

NAH 3:2 Removed trailing space in p~: na mshtuo wa magari ya vita!

NAH 3:3 Removed trailing space in v~: Wapanda farasi wanaenda mbio,

NAH 3:3 Removed trailing space in p~: panga zinameremeta,

NAH 3:3 Removed trailing space in p~: na mikuki inangʼaa!

NAH 3:3 Removed trailing space in p~: Majeruhi wengi,

NAH 3:3 Removed trailing space in p~: malundo ya maiti,

NAH 3:3 Removed trailing space in p~: idadi kubwa ya miili isiyohesabika,

NAH 3:3 Removed trailing space in p~: watu wanajikwaa juu ya mizoga:

NAH 3:4 Removed trailing space in v~: yote haya kwa sababu ya wingi wa tamaa za kahaba,

NAH 3:4 Removed trailing space in p~: anayeshawishi, bibi wa mambo ya uchawi,

NAH 3:4 Removed trailing space in p~: anayewatia utumwani mataifa kwa ukahaba wake

NAH 3:4 Removed trailing space in p~: na pia jamaa za watu kwa ulozi wake.

NAH 3:5 Removed trailing space in v~: \nd Bwana\nd* Mwenye Nguvu Zote anasema,

NAH 3:5 Removed trailing space in p~: “Mimi ni kinyume na ninyi.

NAH 3:5 Removed trailing space in p~: Nitafunika uso wako kwa gauni lako.

NAH 3:5 Removed trailing space in p~: Nitaonyesha mataifa uchi wako

NAH 3:5 Removed trailing space in p~: na falme aibu yako.

NAH 3:6 Removed trailing space in v~: Nitakutupia uchafu,

NAH 3:6 Removed trailing space in p~: nitakufanyia dharau

NAH 3:6 Removed trailing space in p~: na kukufanya kioja.

NAH 3:7 Removed trailing space in v~: Wote wanaokuona watakukimbia na kusema,

NAH 3:7 Removed trailing space in p~: ‘Ninawi ipo katika kuangamia:

NAH 3:7 Removed trailing space in p~: ni nani atakayeomboleza kwa ajili yake?’

NAH 3:7 Removed trailing space in p~: Nitampata wapi yeyote wa kukufariji?”

NAH 3:8 Removed trailing space in v~: Je, wewe ni bora kuliko No-Amoni,

NAH 3:8 Removed trailing space in p~: uliopo katika Mto Naili,

NAH 3:8 Removed trailing space in p~: uliozungukwa na maji?

NAH 3:8 Removed trailing space in p~: Mto ulikuwa kinga yake,

NAH 3:8 Removed trailing space in p~: nayo maji yalikuwa ukuta wake.

NAH 3:9 Removed trailing space in v~: Kushi\f + \fr 3:9 \ft Kushi ni Ethiopia.\f* na Misri walikuwa nguvu zake zisizo na mpaka;

NAH 3:9 Removed trailing space in p~: Putu na Libia walikuwa miongoni mwa wale walioungana naye.

NAH 3:10 Removed trailing space in v~: Hata hivyo alichukuliwa mateka

NAH 3:10 Removed trailing space in p~: na kwenda uhamishoni.

NAH 3:10 Removed trailing space in p~: Watoto wake wachanga walivunjwa vunjwa vipande

NAH 3:10 Removed trailing space in p~: kwenye mwanzo wa kila barabara.

NAH 3:10 Removed trailing space in p~: Kura zilipigwa kwa watu wake wenye heshima,

NAH 3:10 Removed trailing space in p~: na watu wake wote wakuu walifungwa kwa minyororo.

NAH 3:11 Removed trailing space in v~: Wewe pia utalewa;

NAH 3:11 Removed trailing space in p~: utakwenda mafichoni

NAH 3:11 Removed trailing space in p~: na kutafuta kimbilio kutoka kwa adui.

NAH 3:12 Removed trailing space in v~: Ngome zako zote ni kama mitini

NAH 3:12 Removed trailing space in p~: yenye matunda yake ya kwanza yaliyoiva;

NAH 3:12 Removed trailing space in p~: wakati inapotikiswa,

NAH 3:12 Removed trailing space in p~: tini huanguka kwenye kinywa chake alaye.

NAH 3:13 Removed trailing space in v~: Tazama vikosi vyako:

NAH 3:13 Removed trailing space in p~: wote ni wanawake!

NAH 3:13 Removed trailing space in p~: Malango ya nchi yako

NAH 3:13 Removed trailing space in p~: yamekuwa wazi kwa adui zako;

NAH 3:13 Removed trailing space in p~: moto umeteketeza mapingo yake.

NAH 3:14 Removed trailing space in v~: Teka maji kwa ajili ya kuzingirwa kwako,

NAH 3:14 Removed trailing space in p~: imarisha ulinzi wako,

NAH 3:14 Removed trailing space in p~: Ufanyie udongo wa mfinyanzi kazi,

NAH 3:14 Removed trailing space in p~: yakanyage matope,

NAH 3:14 Removed trailing space in p~: karabati tanuru la kuchomea matofali!

NAH 3:15 Removed trailing space in v~: Huko moto utakuteketeza,

NAH 3:15 Removed trailing space in p~: huko upanga utakuangusha chini

NAH 3:15 Removed trailing space in p~: na kama vile panzi, watakumaliza.

NAH 3:15 Removed trailing space in p~: Ongezeka kama panzi,

NAH 3:15 Removed trailing space in p~: ongezeka kama nzige!

NAH 3:16 Removed trailing space in v~: Umeongeza idadi ya wafanyabiashara wako

NAH 3:16 Removed trailing space in p~: mpaka wamekuwa wengi kuliko nyota za angani,

NAH 3:16 Removed trailing space in p~: lakini kama nzige wanaacha nchi tupu

NAH 3:16 Removed trailing space in p~: kisha huruka na kwenda zake.

NAH 3:17 Removed trailing space in v~: Walinzi wako ni kama nzige,

NAH 3:17 Removed trailing space in p~: maafisa wako ni kama makundi ya nzige

NAH 3:17 Removed trailing space in p~: watuao kwenye kuta wakati wa siku ya baridi:

NAH 3:17 Removed trailing space in p~: lakini wakati jua linapotokea wanaruka kwenda zao,

NAH 3:17 Removed trailing space in p~: na hakuna ajuaye waendako.

NAH 3:18 Removed trailing space in v~: Ee mfalme wa Ashuru, wachungaji wako wanasinzia;

NAH 3:18 Removed trailing space in p~: wakuu wako wanalala chini mavumbini kupumzika.

NAH 3:18 Removed trailing space in p~: Watu wako wametawanyika juu ya milima

NAH 3:18 Removed trailing space in p~: bila kuwa na mtu yeyote wa kuwakusanya.

NAH 3:19 Removed trailing space in v~: Hakuna kitu kinachoweza kuponya jeraha lako;

NAH 3:19 Removed trailing space in p~: jeraha lako ni la kukuua.

NAH 3:19 Removed trailing space in p~: Kila anayesikia habari zako,

NAH 3:19 Removed trailing space in p~: hupiga makofi kwa kuanguka kwako,

NAH 3:19 Removed trailing space in p~: kwa kuwa ni nani ambaye hajaguswa

NAH 3:19 Removed trailing space in p~: na ukatili wako usio na mwisho?

USFMs

Modified Marker List

All Newline Marker Counts

 b: 14    c: 3    h: 1    id: 1    mt1: 1    p: 2    q1: 89    q2: 108    rem: 1    s1: 3    toc1: 1    toc2: 1    toc3: 1    Total: 273    v: 47  

All Newline Marker Counts (sorted by count)

 id: 1    rem: 1    h: 1    toc1: 1    toc2: 1    toc3: 1    mt1: 1    p: 2    c: 3    s1: 3    b: 14    v: 47    q1: 89    q2: 108    Total: 273  

Functional Marker Counts

 Book Header: 1    Book ID: 1    Chapters: 3    Paragraphs: 2    Verses: 47  

Functional Marker Counts (sorted by count)

 Book ID: 1    Book Header: 1    Paragraphs: 2    Chapters: 3    Verses: 47  

Characters

All Character Counts

 0: 3    1: 27    2: 7    3: 7    4: 5    5: 5    6: 4    7: 4    8: 4    9: 4    a: 15    D: 1    d: 1    e: 1    g: 2    h: 6    H: 1    i: 9    K: 1    k: 1    l: 1    m: 4    M: 1    N: 8    n: 5    O: 1    r: 1    s: 1    Space: 8    Total: 156    u: 12    w: 3    W: 1    Y: 2  

All Character Counts (sorted by count)

 H: 1    s: 1    r: 1    M: 1    D: 1    d: 1    K: 1    k: 1    O: 1    l: 1    e: 1    W: 1    Y: 2    g: 2    w: 3    0: 3    m: 4    6: 4    7: 4    8: 4    9: 4    n: 5    4: 5    5: 5    h: 6    2: 7    3: 7    N: 8    Space: 8    i: 9    u: 12    a: 15    1: 27    Total: 156  

Letter Counts

 a: 15    D: 1    d: 1    e: 1    g: 2    h: 6    H: 1    i: 9    K: 1    k: 1    l: 1    m: 4    M: 1    N: 8    n: 5    O: 1    r: 1    s: 1    Space: 8    Total: 86    u: 12    w: 3    W: 1    Y: 2  

Letter Counts (sorted by count)

 H: 1    s: 1    r: 1    M: 1    D: 1    d: 1    K: 1    k: 1    O: 1    l: 1    e: 1    W: 1    Y: 2    g: 2    w: 3    m: 4    n: 5    h: 6    N: 8    Space: 8    i: 9    u: 12    a: 15    Total: 86  

Words

All Word Counts

 --Total--: 19    Dhidi: 1    Ethiopia: 1    Hasira: 1    Kuanguka: 1    Kushi: 1    Mungu: 1    Nah: 1    Nahumu: 4    ni: 1    Ninawi: 3    Ole: 1    Wa: 1    Ya: 2  

All Word Counts (sorted by count)

 Nah: 1    Hasira: 1    Mungu: 1    Dhidi: 1    Kuanguka: 1    Ole: 1    Wa: 1    Kushi: 1    ni: 1    Ethiopia: 1    Ya: 2    Ninawi: 3    Nahumu: 4    --Total--: 19  

Case Insensitive Word Counts

 --Total--: 19    dhidi: 1    ethiopia: 1    hasira: 1    kuanguka: 1    kushi: 1    mungu: 1    nah: 1    nahumu: 4    ni: 1    ninawi: 3    ole: 1    wa: 1    ya: 2  

Case Insensitive Word Counts (sorted by count)

 nah: 1    hasira: 1    mungu: 1    dhidi: 1    kuanguka: 1    ole: 1    wa: 1    kushi: 1    ni: 1    ethiopia: 1    ya: 2    ninawi: 3    nahumu: 4    --Total--: 19  

Headings

Title Lines

Section Heading Lines

Notes

Footnote Lines

Leader Counts

 Footnote leader '+': 1    Footnotes: 1  

Leader Counts (sorted by count)

 Footnotes: 1    Footnote leader '+': 1