Field | Value |
GEN | Le premier livre de Moïse, appelé communément Genèse |
| ['Le premier livre de Moïse, appelé communément Genèse', 'Genèse', 'Genèse', 'Genèse'] |
EXO | Le second livre de Moïse, appelé communément Exode |
| ['Le second livre de Moïse, appelé communément Exode', 'Exode', 'Exode', 'Exode'] |
LEV | Le troisième livre de Moïse, appelé communément Lévitique |
| ['Le troisième livre de Moïse, appelé communément Lévitique', 'Lévitique', 'Lévitique', 'Lévitique'] |
NUM | Le quatrième livre de Moïse, appelé communément Nombres |
| ['Le quatrième livre de Moïse, appelé communément Nombres', 'Numéros', 'Nombres', 'Nombres'] |
DEU | Le cinquième livre de Moïse, appelé communément Deutéronome |
| ['Le cinquième livre de Moïse, appelé communément Deutéronome', 'Deutéronome', 'Deutéronome', 'Deutéronome'] |
JOS | Le livre de Josué |
| ['Le livre de Josué', 'Josué', 'Josué', 'Jos'] |
JDG | Le livre de Juges |
| ['Le livre de Juges', 'Juges', 'Juges', 'Juges'] |
RUT | Le livre de Ruth |
| ['Le livre de Ruth', 'Ruth', 'Ruth', 'Ruth'] |
SA1 | Le premier livre de Samuel |
| ['Le premier livre de Samuel', '1 Samuel', '1 Samuel', '1 Samuel'] |
SA2 | Le deuxième livre de Samuel |
| ['Le deuxième livre de Samuel', '2 Samuel', '2 Samuel', '2 Samuel'] |
KI1 | Le premier livre des Rois |
| ['Le premier livre des Rois', '1 Rois', '1 Rois', '1 R'] |
KI2 | Le deuxième livre des Rois |
| ['Le deuxième livre des Rois', '2 Rois', '2 Rois', '2 R'] |
CH1 | Le premier livre des Chroniques |
| ['Le premier livre des Chroniques', '1 Chroniques', '1 Chroniques', '1 Chroniques'] |
CH2 | Le deuxième livre des Chroniques |
| ['Le deuxième livre des Chroniques', '2 Chroniques', '2 Chroniques', '2 Chroniques'] |
EZR | Le livre de Esdras |
| ['Le livre de Esdras', 'Esdras', 'd’Esdras', 'Esdras', 'Esd'] |
NEH | Le livre de Néhémie |
| ['Le livre de Néhémie', 'Néhémie', 'Néhémie', 'Néhémie'] |
EST | Le livre d’Esther |
| ['Le livre d’Esther', 'Esther', 'd’Esther', 'Esther', 'Est'] |
JOB | Le livre de Job |
| ['Le livre de Job', 'Job', 'Job', 'Job'] |
PSA | Les Psaumes |
| ['Les Psaumes', 'Psaumes', 'Psaumes', 'Psaume'] |
PS2 | Psaume 151 |
| ['Psaume 151', 'Psaume 151', 'Psaume 151', 'Psaume 151'] |
PRO | Les Proverbes |
| ['Les Proverbes', 'Proverbes', 'Proverbes', 'Proverbes'] |
ECC | Ecclésiaste ou, Le Prêcheur |
| ['Ecclésiaste ou, Le Prêcheur', 'Ecclésiaste', 'Ecclésiaste', 'Ecclésiaste'] |
SNG | Le Cantique des Cantiques |
| ['Le Cantique des Cantiques', 'Cantique', 'Cantique', 'Cantique'] |
ISA | Le livre du prophète Ésaïe |
| ['Le livre du prophète Ésaïe', 'Ésaïe', 'Ésaïe', 'Ésa'] |
JER | Le livre de Jérémie |
| ['Le livre de Jérémie', 'Jérémie', 'Jérémie', 'Jérémie'] |
LAM | Les Lamentations de Jérémie |
| ['Les Lamentations de Jérémie', 'Lamentations', 'Lamentations', 'Lamentations'] |
EZE | Le livre d’Ézéchiel |
| ['Le livre d’Ézéchiel', 'Ézéchiel', 'd’Ézéchiel', 'Ézéchiel', 'Ézé'] |
DAN | Le livre de Daniel |
| ['Le livre de Daniel', 'Daniel', 'Daniel', 'Daniel'] |
DNG | Le liver de Daniel avec des portions grecques |
| ['Le liver de Daniel avec des portions grecques', 'Daniel (grec)', 'Daniel', 'Daniel (grec)', 'Daniel (grec)'] |
HOS | Le livre d’Osée |
| ['Le livre d’Osée', 'Osée', 'd’Osée', 'Osée', 'Os'] |
JOL | Le livre de Joël |
| ['Le livre de Joël', 'Joël', 'Joël', 'Joël'] |
AMO | Le livre du prophète Amos |
| ['Le livre du prophète Amos', 'Amos', 'Amos', 'Amo'] |
OBA | Le livre du prophète Abdias |
| ['Le livre du prophète Abdias', 'Abdias', 'Abdias', 'Abd'] |
JNA | Le livre de Jonas |
| ['Le livre de Jonas', 'Jonas', 'Jonas', 'Jonas'] |
MIC | Le livre de Michée |
| ['Le livre de Michée', 'Michée', 'Michée', 'Michée'] |
NAH | Le livre de Nahoum |
| ['Le livre de Nahoum', 'Nahoum', 'Nahoum', 'Nahoum'] |
HAB | Le livre de Habacuc |
| ['Le livre de Habacuc', 'Habacuc', 'Habacuc', 'Habacuc'] |
ZEP | Le livre de Sophonie |
| ['Le livre de Sophonie', 'Sophonie', 'Sophonie', 'Sophonie'] |
HAG | Le livre du prophète Aggée |
| ['Le livre du prophète Aggée', 'Aggée', 'Aggée', 'Agg'] |
ZEC | Le livre de Zacharie |
| ['Le livre de Zacharie', 'Zacharie', 'Zacharie', 'Zacharie'] |
MAL | Le livre de Malachie |
| ['Le livre de Malachie', 'Malachie', 'Malachie', 'Malachie'] |
TOB | Tobit |
| ['Tobit', 'Tobit', 'Tobit', 'Tobit'] |
JDT | Judith |
| ['Judith', 'Judith', 'Judith', 'Judith'] |
ESG | Esther traduit du grec Septante |
| ['Esther traduit du grec Septante', 'Esther (grec)', 'Esther', 'Esther (grec)', 'Esther (grec)'] |
WIS | La Sagesse de Solomon |
| ['La Sagesse de Solomon', 'Sagesse', 'Sagesse', 'Sagesse'] |
SIR | La Sagesse de Jésus le fils de Siracide ou Ecclésiaste |
| ['La Sagesse de Jésus le fils de Siracide ou Ecclésiaste', 'Siracide', 'La Sagesse De Jesus Le Fils De Siracide,', 'Siracide', 'Siracide'] |
BAR | Baruc |
| ['Baruc', 'Baruc', 'Baruc', 'Baruc'] |
MA1 | Le premier livre de la Maccabeés |
| ['Le premier livre de la Maccabeés', '1 Maccabeés', '1 Maccabeés', '1 Maccabeés'] |
MA2 | Le Deuxième livre des Maccabeés |
| ['Le Deuxième livre des Maccabeés', '2 Maccabeés', '2 Maccabeés', '2 Maccabeés'] |
MA3 | LE TROISIÈME LIVRE DES MACCABÉES |
| ['LE TROISIÈME LIVRE DES MACCABÉES', '3 Maccabeés', '3 Maccabeés'] |
MA4 | Le quatrième livre des Maccabeés |
| ['Le quatrième livre des Maccabeés', '4 Maccabeés', '4 Maccabeés', '4 Maccabeés'] |
GES | Le premier livre d'Esdras |
| ["Le premier livre d'Esdras", '1 Esdras', '1 Esdras'] |
LES | Le deuxième livre d'Esdras |
| ["Le deuxième livre d'Esdras", '2 Esdras', '2 Esdras', '2 Esdras'] |
MAN | La Prière de Manassé roi de Juda quand il était captif à Babylone |
| ['La Prière de Manassé roi de Juda quand il était captif à Babylone', 'Manassé', 'Prière Des Manasses', 'Manassé', 'Manassé'] |
MAT | La bonne nouvelle selon Matthieu |
| ['La bonne nouvelle selon Matthieu', 'Matthieu', 'Matthieu', 'Matthieu'] |
MRK | La bonne nouvelle selon Marc |
| ['La bonne nouvelle selon Marc', 'Marc', 'Marc', 'Marc'] |
LUK | La bonne nouvelle selon Luc |
| ['La bonne nouvelle selon Luc', 'Luc', 'Luc', 'Luc'] |
JHN | La bonne nouvelle selon Jean |
| ['La bonne nouvelle selon Jean', 'Jean', 'Jean', 'Jean'] |
ACT | Les Actes des Apôtres |
| ['Les Actes des Apôtres', 'Actes', 'Actes', 'Actes'] |
ROM | La lettre de Paul aux Romains |
| ['La lettre de Paul aux Romains', 'Romains', 'Romains', 'Romains'] |
CO1 | La première lettre de Paul aux Corinthiens |
| ['La première lettre de Paul aux Corinthiens', '1 Corinthiens', '1 Corinthiens', '1 Corinthiens'] |
CO2 | La deuxième lettre de Paul aux Corinthiens |
| ['La deuxième lettre de Paul aux Corinthiens', '2 Corinthiens', '2 Corinthiens', '2 Corinthiens'] |
GAL | La lettre de Paul aux Galates |
| ['La lettre de Paul aux Galates', 'Galates', 'Galates', 'Galates'] |
EPH | La lettre de Paul aux Éphésiens |
| ['La lettre de Paul aux Éphésiens', 'Éphésiens', 'Éphésiens', 'Éphésiens'] |
PHP | La lettre de Paul aux Philippiens |
| ['La lettre de Paul aux Philippiens', 'Philippiens', 'Philippiens', 'Philippiens'] |
COL | La lettre de Paul aux Colossiens |
| ['La lettre de Paul aux Colossiens', 'Colossiens', 'Colossiens', 'Colossiens'] |
TH1 | La première lettre de Paul aux Thessaloniciens |
| ['La première lettre de Paul aux Thessaloniciens', '1 Thessaloniciens', '1 Thessaloniciens', '1 Thessaloniciens'] |
TH2 | La deuxième lettre de Paul aux Thessaloniciens |
| ['La deuxième lettre de Paul aux Thessaloniciens', '2 Thessaloniciens', '2 Thessaloniciens', '2 Thessaloniciens'] |
TI1 | La première lettre de Paul à Timothée |
| ['La première lettre de Paul à Timothée', '1 Timothée', '1 Timothée', '1 Timothée'] |
TI2 | La deuxième lettre de Paul à Timothée |
| ['La deuxième lettre de Paul à Timothée', '2 Timothée', '2 Timothée', '2 Timothée'] |
TIT | La lettre de Paul à Tite |
| ['La lettre de Paul à Tite', 'Tite', 'Tite', 'Tite'] |
PHM | La lettre de Paul à Philémon |
| ['La lettre de Paul à Philémon', 'Philémon', 'Philémon', 'Philémon'] |
HEB | La lettre aux Hébreux |
| ['La lettre aux Hébreux', 'Hébreux', 'Hébreux', 'Hébreux'] |
JAM | La lettre de Jacques |
| ['La lettre de Jacques', 'Jacques', 'Jacques', 'Jacques'] |
PE1 | La première lettre de Pierre |
| ['La première lettre de Pierre', '1 Pierre', '1 Pierre', '1 Pierre'] |
PE2 | La deuxième lettre de Pierre |
| ['La deuxième lettre de Pierre', '2 Pierre', '2 Pierre', '2 Pierre'] |
JN1 | La première lettre de Jean |
| ['La première lettre de Jean', '1 Jean', '1 Jean', '1 Jean'] |
JN2 | La deuxième lettre de Jean |
| ['La deuxième lettre de Jean', '2 Jean', '2 Jean', '2 Jean'] |
JN3 | La troisième lettre de Jean |
| ['La troisième lettre de Jean', '3 Jean', '3 Jean', '3 Jean'] |
JDE | La lettre de Jude |
| ['La lettre de Jude', 'Jude', 'Jude', 'Jude'] |
REV | L'Apocalypse à Jean |
| ["L'Apocalypse à Jean", 'Apocalypse', 'Apocalypse', 'Apocalypse'] |