Priority Errors

Trailing space at end of line in PRO -1:0

Showing 1 out of 1500 priority errors

Fix Text Errors

PRO -1:0 Removed trailing space in id: PRO

PRO -1:1 Removed trailing space in h: PROVERBIORUM

PRO -1:2 Removed trailing space in toc1: INCIPIT LIBER PROVERBIORUM SALOMONIS

PRO -1:3 Removed trailing space in toc2: PROVERBIORUM

PRO -1:4 Removed trailing space in mt1: INCIPIT LIBER PROVERBIORUM SALOMONIS

PRO 1:0 Extra whitespace after chapter number

PRO 1:0 Removed trailing space in c: 1

PRO 1:1 Removed trailing space in v~: [Parabolæ Salomonis, filii David, regis Israël,\f + \fr 1.1 \fk Parabolæ Salomonis. \ft Notandum quod vulgata editio parabolas, quæ Hebraice \fk misle\ft , Græce \fk paræmias, \ft id est, proverbia dicit; sed satis convenit. Quæ enim parabolæ quia occulta sunt nuncupantur, etiam proverbia jure vocantur: quia talia sunt, quæ sæpe in ore colloquentium versari ac memoria debent retineri. Etiam proverbia plerumque tam obscura sunt ut parabolæ bene dicantur; unde: \fk Hæc in proverbiis locutus sum vobis\ft Joan. 6., etc. Proverbiorum liber, non ut simplices arbitrantur, patentia habet præcepta, sed quasi in terra aurum, in nuce nucleus, in hirsutis castanearum operculis absconditus fructus inquiritur: ita in eis divinus sensus altius est inquirendus. Parabolæ Salomonis secundum Hebraicam veritatem translatæ ab Eusebio, Hieronymo presbytero petente Chromatio et Heliodoro episcopis; Græce, Latine \fk similitudines; \ft quod vocabulum ideo Salomon huic operi imposuit, ut non juxta litteram intelligamus quæ dicit: in quo Dominum parabolice turbis locuturum significat, sicut et nomine suo regno pacifico, regnum Christi et Ecclesiæ; de quo: \fk Multiplicabitur ejus imperium, et regni ejus non erit finis. Super solium David, et super regnum ejus sedebit\ft Luc. 1.. Sicut templi constructione et dedicatione, ædificationem Ecclesiæ in tempore resurrectionis. Ipse etiam Christus filius David, et rex spiritualis Isræl, secundum testimonium turbæ, quæ occurrit ei cum ramis palmarum et laudibus Matth. 21.. Quid autem utilitatis habeant, in titulo monstratur, cum dicitur: \fk Ad sciendam sapientiam et disciplinam; \ft id est, quomodo recte credere et vivere oporteat, quemque quo intentionem cordis dirigere.\f*

PRO 1:2 Removed trailing space in v~: ad sciendam sapientiam et disciplinam;\f + \fr 1.2 \fk Ad intelligenda verba prudentiæ. \ft Id est, non solum sapientiam, quam perceperunt, amplectantur, et disciplinæ virtutum inserviant, sed etiam verba prudentiæ, quibus proficiant, auscultent et solerter intelligant.\f*

PRO 1:3 Removed trailing space in v~: ad intelligenda verba prudentiæ, et suscipiendam eruditionem doctrinæ, justitiam, et judicium, et æquitatem:

PRO 1:4 Removed trailing space in v~: ut detur parvulis astutia, adolescenti scientia et intellectus.

PRO 1:5 Removed trailing space in v~: Audiens sapiens, sapientior erit, et intelligens gubernacula possidebit.\f + \fr 1.5 \fk Audiens sapiens, sapientior. \ft Pulchre a sapientia incipit, quia optione sibi data sapientiam petiit et accepit. \fk Audiens sapiens, sapientior. \ft Ostendit neminem tam sapientem in hac vita, qui non possit sapientior esse etiam dictis minorum. Audivit regina Saba Salomonem minor majorem, et sapientior rediit. Audivit Moyses socerum multo inferiorem, et sapientior factus est. \fk Et intelligens. \ft RAB. in Prov., tom 5. Nemo jactet se de sua scientia, etc., usque ad ad sciendam sapientiam et disciplinam, etc.\f*

PRO 1:6 Removed trailing space in v~: Animadvertet parabolam et interpretationem, verba sapientum et ænigmata eorum.

PRO 1:7 Removed trailing space in v~: Timor Domini principium sapientiæ; sapientiam atque doctrinam stulti despiciunt.]\f + \fr 1.7 \fk Timor Domini. \ft ID. Duo sunt timores Domini, etc., usque ad Uterque in futuro cessabit, charitas nunquam excidet.\f*

PRO 1:8 Removed trailing space in v~: [Audi, fili mi, disciplinam patris tui, et ne dimittas legem matris tuæ:\f + \fr 1.8 \fk Audi, fili mi, disciplinam. \ft ID. Hactenus proverbialiter, etc., usque ad apud Hebræos enim spiritus, qui gratiam præstat, genere feminino dicitur.\f*

PRO 1:9 Removed trailing space in v~: ut addatur gratia capiti tuo, et torques collo tuo.\f + \fr 1.9 \fk Addatur gratia. \ft His qui legem Domini servabant, etc., usque ad pro gratia rectæ operationis. \fk Et torques collo tuo, \ft etc. Fulgor perfectæ operationis, quæ prædicationem quæ per collum procedit, confirmet indeficienti virtutum connexione.\f*

PRO 1:10 Removed trailing space in v~: Fili mi, si te lactaverint peccatores, ne acquiescas eis.\f + \fr 1.10 \fk Fili mi. \ft Affectu patris alloquitur filium, blandiens, ne acquiescat peccatoribus.\f*

PRO 1:11 Removed trailing space in v~: Si dixerint: Veni nobiscum, insidiemur sanguini; abscondamus tendiculas contra insontem frustra;\f + \fr 1.11 \fk Insidiemur. \ft RAB. Vel generaliter de latronibus, qui innocentibus insidias parant. Vel specialiter de illis qui vitæ auctorem neci tradiderunt. STRAB. Cum generaliter ad omnes qui sanguini insidiantur hoc pertineat, etc., usque ad et se potius præsumendo perimunt. \fk Insontem frustra. \ft Qui peccatum non fecit, nec inventus est dolus in ore ejus.\f*

PRO 1:12 Removed trailing space in v~: deglutiamus eum sicut infernus viventem, et integrum quasi descendentem in lacum;\f + \fr 1.12 \fk Deglutiamus eum, sicut infernus viventem. \ft Exstinguamus memoriam virtutum et doctrinæ illius, ut etiam inter nos vixisse non memoretur.\f*

PRO 1:13 Removed trailing space in v~: omnem pretiosam substantiam reperiemus; implebimus domos nostras spoliis:\f + \fr 1.13 \fk Omnem pretiosam substantiam reperiemus. \ft Homines, scilicet, quos Christo adhærentes videbant, quos putabant ab ejus amore et comitatu secernere si eum occiderent, et spoliis talium domos suas replere, id est, eorum animabus sua conventicula.\f*

PRO 1:14 Removed trailing space in v~: sortem mitte nobiscum, marsupium unum sit omnium nostrum:\f + \fr 1.14 \fk Sortem mitte nobiscum. \ft De latronibus generaliter patet, quia sociis, quos conquirunt, prædæ portionem promittunt; sed et Christi persecutores, quoscunque sibi poterant, adjungebant, quos eum sequi videbant, extra synagogam faciebant, id est, sua communione privabant.\f*

PRO 1:15 Removed trailing space in v~: fili mi, ne ambules cum eis; prohibe pedem tuum a semitis eorum:

PRO 1:16 Removed trailing space in v~: pedes enim illorum ad malum currunt, et festinant ut effundant sanguinem.\f + \fr 1.16 \fk Ad malum currunt. \ft Non solum quod facturi, sed quod pro factis passuri. Nam quanto ad facinus implendum properant, tanto ad pœnam pro facinore tolerandam propinquant.\f*

PRO 1:17 Removed trailing space in v~: Frustra autem jacitur rete ante oculos pennatorum.\f + \fr 1.17 \fk Frustra. \ft RAB. Cætera de insidiatoribus Christi specialiter, etc., usque ad in pauperibus enim nihil habet causæ.\f*

PRO 1:18 Removed trailing space in v~: Ipsi quoque contra sanguinem suum insidiantur, et moliuntur fraudes contra animas suas.

PRO 1:19 Removed trailing space in v~: Sic semitæ omnis avari: animas possidentium rapiunt.]

PRO 1:20 Removed trailing space in v~: [Sapientia foris prædicat; in plateis dat vocem suam:\f + \fr 1.20 \fk Sapientia. \ft Hucusque persecutiones, quas Christo Judæi intulere; hinc ea, quæ per apostolos persecutoribus eisdem post passionem loquitur. \fk Sapientia, \ft id est Christus, loquitur \fk foris, \ft id est in luce palam, ut relicta infantia sint parvuli malitia. RAB. Sapientia quippe Dei Christus est, etc., usque ad cuiquam dicerent. \fk Foris. \ft ID. Aperte, post resurrectionem, etc., \fk usque ad: in platea vocem ejus. \fk In plateis dat vocem suam, \ft etc. Quæ ante paucos docuerat, manifeste replicabat, unde: \fk Quæ dico vobis in tenebris, dicite in lucem. \f*

PRO 1:20 Found footnote ending with space in \v~: [Sapientia foris prædicat; in plateis dat vocem suam:\f + \fr 1.20 \fk Sapientia. \ft Hucusque persecutiones, quas Christo Judæi intulere; hinc ea, quæ per apostolos persecutoribus eisdem post passionem loquitur. \fk Sapientia, \ft id est Christus, loquitur \fk foris, \ft id est in luce palam, ut relicta infantia sint parvuli malitia. RAB. Sapientia quippe Dei Christus est, etc., usque ad cuiquam dicerent. \fk Foris. \ft ID. Aperte, post resurrectionem, etc., \fk usque ad: in platea vocem ejus. \fk In plateis dat vocem suam, \ft etc. Quæ ante paucos docuerat, manifeste replicabat, unde: \fk Quæ dico vobis in tenebris, dicite in lucem. \f*

PRO 1:21 Removed trailing space in v~: in capite turbarum clamitat; in foribus portarum urbis profert verba sua, dicens:\f + \fr 1.21 \fk In capite turbarum clàmitat, \ft etc. ID. Quia etiam principibus, qui ei prævaluisse, ut crucifigeretur, videbantur, reatum homicidii, quod perpetrarant, palam reducebat ad memoriam, eosque ad pœnitentiæ remedium vocabat. \fk In foribus portarum urbis. \ft ID. Urbs Domini, Ecclesia ex utroque populo adunata, etc., usque ad gratiam suam revocabat; ita ut, sicut Lucas ait: \fk Multa turba sacerdotum obediret fidei\ft Act. 6..\f*

PRO 1:22 Removed trailing space in v~: Usquequo, parvuli, diligitis infantiam, et stulti ea quæ sibi sunt noxia cupient, et imprudentes odibunt scientiam?\f + \fr 1.22 \fk Usquequo. Jam\ft Christum in carne vidistis miracula facientem, quem sprevistis: modo vel resuscitatum a morte diligite, et dimittet quod peccastis. \fk Parvuli. \ft RAB. Parvuli dicuntur sensu tardiores, etc., usque ad quæ filius ipse veniens perfectis sensu contulit?\f*

PRO 1:23 Removed trailing space in v~: convertimini ad correptionem meam. En proferam vobis spiritum meum, et ostendam vobis verba mea.\f + \fr 1.23 \fk Convertimini. \ft Sapientia hortatur converti ad Deum, et profert spiritum. \fk Ad correctionem. \ft Per apostolos Judæos corripit, et vel post ascensionem et resurrectionem monet converti.\f*

PRO 1:24 Removed trailing space in v~: Quia vocavi, et renuistis; extendi manum meam, et non fuit qui aspiceret:

PRO 1:25 Removed trailing space in v~: despexistis omne consilium meum, et increpationes meas neglexistis.

PRO 1:26 Removed trailing space in v~: Ego quoque in interitu vestro ridebo, et subsannabo cum vobis id quod timebatis advenerit.\f + \fr 1.26 \fk Ego quoque. \ft ID. Similiter in psalmo, etc., usque ad quasi nihil contemnerent.\f*

PRO 1:27 Removed trailing space in v~: Cum irruerit repentina calamitas, et interitus quasi tempestas ingruerit; quando venerit super vos tribulatio et angustia:\f + \fr 1.27 \fk Cum irruerit repentina calamitas. \ft Obsidionem Jerusalem subitam et expugnationem totius provinciæ a Romanis factam dicit. De qua, \fk Videns civitatem flevit super eam\ft Luc. 19.. \fk Quando venerit super vos. \ft RAB. Potest hæc tota correctio sapientiæ, etc., usque ad quod enim sequitur,\f*

PRO 1:28 Removed trailing space in v~: tunc invocabunt me, et non exaudiam; mane consurgent, et non invenient me:\f + \fr 1.28 \fk Mane consurgent et non invenient me, \ft tempus judicii significat, quo alii in vitam, alii in opprobrium resurgent sempiternum. \fk Invocabunt. \ft Non leguntur Judæi in obsidione Dominum invocasse; etsi qui invocaverunt, quia vere non pœnituerunt, exauditi non sunt.\f*

PRO 1:29 Removed trailing space in v~: eo quod exosam habuerint disciplinam, et timorem Domini non susceperint,\f + \fr 1.29 \fk Exosam habuerunt. \ft Justus econtra \fk Iniquos, \ft inquit, \fk odio habui, et legem tuam dilexi. \f*

PRO 1:29 Found footnote ending with space in \v~: eo quod exosam habuerint disciplinam, et timorem Domini non susceperint,\f + \fr 1.29 \fk Exosam habuerunt. \ft Justus econtra \fk Iniquos, \ft inquit, \fk odio habui, et legem tuam dilexi. \f*

PRO 1:30 Removed trailing space in v~: nec acquieverint consilio meo, et detraxerint universæ correptioni meæ.

PRO 1:31 Removed trailing space in v~: Comedent igitur fructus viæ suæ, suisque consiliis saturabuntur.\f + \fr 1.31 \fk Comedent igitur. \ft ID. Quia vias meas ingredi noluerunt, etc., \fk usque ad et bene tibi erit. \fk Suisque consiliis saturabuntur. \ft Quibus dicebant, etc., usque ad potest accipi.\f*

PRO 1:32 Removed trailing space in v~: Aversio parvulorum interficiet eos, et prosperitas stultorum perdet illos.\f + \fr 1.32 \fk Aversio. \ft Aversio et prosperitas perdit, cum a timore conditoris aversus animus, ira ejusdem conditoris in his, quæ peccat, nihil sustinere videtur adversi. Sed ut Job ait: \fk Ducunt in bonis dies suos, et in puncto ad infernum descendunt. \fk Parvulorum. \ft Sensu, unde supra, etc., usque ad sed quia avertunt, se interficiunt.\f*

PRO 1:33 Removed trailing space in v~: Qui autem me audierit, absque terrore requiescet, et abundantia perfruetur, timore malorum sublato.]\f + \fr 1.33 \fk Qui autem me audierit, absque terrore requiescet, \ft etc. Potest in hac vita intelligi, et in futura, etc., usque ad resurrectionis quiescet.\f*

PRO 2:0 Extra whitespace after chapter number

PRO 2:0 Removed trailing space in c: 2

PRO 2:1 Removed trailing space in v~: [Fili mi, si susceperis sermones meos, et mandata mea absconderis penes te:\f + \fr 2.1 \fk Fili mi. \ft Duo hic notat, sapientiam esse de cœlestibus, prudentiam de sæcularibus. Abscondit mandata Dei penes se, etc., usque ad quasi semen secus viam jactatum volucres tollant.\f*

PRO 2:2 Removed trailing space in v~: ut audiat sapientiam auris tua, inclina cor tuum ad cognoscendam prudentiam.\f + \fr 2.2 \fk Audiat sapientiam. \ft Audit non aure, etc., usque ad hoc est enim quod sequitur: \fk Inclina cor. \ft Inclina, humilia, munda, etc., usque ad et revelasti ea humilibus. \fk Si enim sapientiam invocaveris. \ft Invocare, etc., usque ad nec liberum debet abesse arbitrium.\f*

PRO 2:3 Removed trailing space in v~: Si enim sapientiam invocaveris, et inclinaveris cor tuum prudentiæ;

PRO 2:4 Removed trailing space in v~: si quæsieris eam quasi pecuniam, et sicut thesauros effoderis illam:\f + \fr 2.4 \fk Et sicut thesauros. \ft Qui thesauros effodit, etc., usque ad nec quiescat, donec inveniat.\f*

PRO 2:5 Removed trailing space in v~: tunc intelliges timorem Domini, et scientiam Dei invenies,\f + \fr 2.5 \fk Tunc intelliges. \ft Timorem amicabilem, etc., usque ad sed etiam scientiam ipsius divinitatis quæ perpetuo beatum facit invenies.\f*

PRO 2:6 Removed trailing space in v~: quia Dominus dat sapientiam, et ex ore ejus prudentia et scientia.\f + \fr 2.6 \fk Quia Dominus dat. \ft Respicit hic versiculus ab hoc quod supra dixerat: \fk Si enim sapientiam invocaveris, \ft etc. Ideo namque sapientia, etc., usque ad sed a Domino datur. \fk Ex ore. \ft Æterna filii nativitate, de qua alibi: \fk Ego ex ore Altissimi prodii, primogenita ante omnem creaturam\ft Isai. 58.. Vel, os Domini in sanctis, unde: \fk Os Domini locutum est. \ft Et ex ore ejus scientia nascitur et prudentia, dum Dominus os humanum sanctificat, et suum facit, ut scienter et prudenter loquatur.\f*

PRO 2:7 Removed trailing space in v~: Custodiet rectorum salutem, et proteget gradientes simpliciter,\f + \fr 2.7 \fk Custodiet. \ft Ut in quocunque virtutum gradu rectos juvet et simplices. Job \fk simplex et rectus\ft Job. 1.; \fk simplex, \ft per innocentiam mansuetudinis, \fk et rectus, \ft per cautelam discretionis: \fk simplex, \ft nullum lædens, imo cunctis proficiens, \fk rectus, \ft a nullo corruptus.\f*

PRO 2:8 Removed trailing space in v~: servans semitas justitiæ, et vias sanctorum custodiens.

PRO 2:9 Removed trailing space in v~: Tunc intelliges justitiam, et judicium, et æquitatem, et omnem semitam bonam.]

PRO 2:10 Removed trailing space in v~: [Si intraverit sapientia cor tuum, et scientia animæ tuæ placuerit,

PRO 2:11 Removed trailing space in v~: consilium custodiet te, et prudentia servabit te:

PRO 2:12 Removed trailing space in v~: ut eruaris a via mala, et ab homine qui perversa loquitur;\f + \fr 2.12 \fk A via mala. \ft Ad quam vocant, qui dicunt: \fk Veni nobiscum, insidiemur sanguini, perversa loquitur, \ft qui est auctor hujus persuasionis.\f*

PRO 2:13 Removed trailing space in v~: qui relinquunt iter rectum, et ambulant per vias tenebrosas;\f + \fr 2.13 \fk Qui relinquunt iter. \ft Pulchre, etc., usque ad finis ejus in tenebris exterioribus.\f*

PRO 2:14 Removed trailing space in v~: qui lætantur cum malefecerint, et exsultant in rebus pessimis;\f + \fr 2.14 \fk Qui lætantur. \ft Quia per vias tenebrosas ambulant, etc., usque ad noxiamque lætitiam salubri fletu castigarent.\f*

PRO 2:15 Removed trailing space in v~: quorum viæ perversæ sunt, et infames gressus eorum.

PRO 2:16 Removed trailing space in v~: Ut eruaris a muliere aliena, et ab extranea quæ mollit sermones suos,\f + \fr 2.16 \fk Ut eruaris a muliere. \ft Pendet hic versus, etc., \fk usque ad: et ipsi sunt jacula. \f*

PRO 2:16 Found footnote ending with space in \v~: Ut eruaris a muliere aliena, et ab extranea quæ mollit sermones suos,\f + \fr 2.16 \fk Ut eruaris a muliere. \ft Pendet hic versus, etc., \fk usque ad: et ipsi sunt jacula. \f*

PRO 2:17 Removed trailing space in v~: et relinquit ducem pubertatis suæ,\f + \fr 2.17 \fk Et relinquit ducem. \ft Patet et de mente hæretica, etc., usque ad quam se die baptismi servaturam promiserat.\f*

PRO 2:18 Removed trailing space in v~: et pacti Dei sui oblita est. Inclinata est enim ad mortem domus ejus, et ad inferos semitæ ipsius.\f + \fr 2.18 \fk Pacti Dei sui, \ft etc. Quod cum viro suo tempore nuptiarum pepigit, Domino teste, quod fidem, scilicet castitatis sibi invicem servarent, vel in baptismo. \fk Inclinata est enim. \ft Omnis conversatio adulteræ ad interitum ducit, etc., usque ad id est, ad spirituum tendit tormenta malignorum.\f*

PRO 2:19 Removed trailing space in v~: Omnes qui ingrediuntur ad eam non revertentur, nec apprehendent semitas vitæ.\f + \fr 2.19 \fk Ad eam non revertentur. Mortem\ft scilicet, non mulierem, etc., usque ad non sibi attribuat, sed gratiæ Dei.\f*

PRO 2:20 Removed trailing space in v~: Ut ambules in via bona, et calles justorum custodias:

PRO 2:21 Removed trailing space in v~: qui enim recti sunt habitabunt in terra, et simplices permanebunt in ea;\f + \fr 2.21 \fk Qui enim. \ft Hic rectis jungit simplices, etc., usque ad quæ cum Christo in cœlis regnat, perveniunt.\f*

PRO 2:22 Removed trailing space in v~: impii vero de terra perdentur, et qui inique agunt auferentur ex ea.]\f + \fr 2.22 \fk Impii. \ft De illis dicitur specialiter, etc., usque ad de fine bonorum, \fk qui autem me audierit, absque terrore quiescet. \f*

PRO 2:22 Found footnote ending with space in \v~: impii vero de terra perdentur, et qui inique agunt auferentur ex ea.]\f + \fr 2.22 \fk Impii. \ft De illis dicitur specialiter, etc., usque ad de fine bonorum, \fk qui autem me audierit, absque terrore quiescet. \f*

PRO 3:0 Extra whitespace after chapter number

PRO 3:0 Removed trailing space in c: 3

PRO 3:1 Removed trailing space in v~: [Fili mi, ne obliviscaris legis meæ, et præcepta mea cor tuum custodiat:\f + \fr 3.1 \fk Fili mi, ne. \ft Docet misericordiæ operibus insistendum, etc., usque ad ornat actibus bonis, quem instruit.\f*

PRO 3:2 Removed trailing space in v~: longitudinem enim dierum, et annos vitæ, et pacem, apponent tibi.\f + \fr 3.2 \fk Pacem, \ft id est, statum beatitudinis, etc., usque ad longo tempore in pacis quiete viveret.\f*

PRO 3:3 Removed trailing space in v~: Misericordia et veritas te non deserant; circumda eas gutturi tuo, et describe in tabulis cordis tui:\f + \fr 3.3 \fk Misericordia et veritas. \ft Ab ore tuo nunquam absit veritas dicenda, nunquam ab opere proximo misericordia impendenda: sic enim fit, ut et te Dei semper prosequatur misericordia, quæ deleat peccata; veritas vero, quæ compleat promissa. \fk Circumda eas gutturi tuo. \ft In gutture organum vocis, etc., usque ad nec voci vita contradicat.\f*

PRO 3:4 Removed trailing space in v~: et invenies gratiam, et disciplinam bonam, coram Deo et hominibus.\f + \fr 3.4 \fk Et invenies gratiam. \ft Coram Domino, etc., usque ad et proximis exemplum vivendi præbeat.\f*

PRO 3:5 Removed trailing space in v~: Habe fiduciam in Domino ex toto corde tuo, et ne innitaris prudentiæ tuæ.\f + \fr 3.5 \fk Habe fiduciam in Domino. \ft Ne metuas ob imbecillitatem tuam, etc., usque ad et quod jussit, ut implere valeas, donabit. \fk Ne sis sapiens. \ft Videtur idem dixisse, etc., usque ad quæ sit autem vera hominis sapientia sic ostendit:\f*

PRO 3:6 Removed trailing space in v~: In omnibus viis tuis cogita illum, et ipse diriget gressus tuos.

PRO 3:7 Removed trailing space in v~: Ne sis sapiens apud temetipsum; time Deum, et recede a malo:\f + \fr 3.7 \fk Time Deum et recede a malo. \ft Quale est illud in Job, etc., usque ad divini timoris memoria cœrcet.\f*

PRO 3:8 Removed trailing space in v~: sanitas quippe erit umbilico tuo, et irrigatio ossium tuorum.\f + \fr 3.8 \fk Sanitas quippe erit. \ft In ossibus solida virtutum opera, etc., usque ad unde amplius roborentur, accipient.\f*

PRO 3:9 Removed trailing space in v~: Honora Dominum de tua substantia, et de primitiis omnium frugum tuarum da ei:\f + \fr 3.9 \fk Honora Dominum de tua substantia. \ft Ut scilicet homines, qui ejus palma sunt, qui ad ejus imaginem facti sunt recreentur. \fk Et de primitiis omnium. \ft Non solum de substantia pecuniæ, etc., usque ad non sibi, sed ei tribuit.\f*

PRO 3:10 Removed trailing space in v~: et implebuntur horrea tua saturitate, et vino torcularia tua redundabunt.]\f + \fr 3.10 \fk Implebuntur horrea tua saturitate. Thesaurizate vobis thesauros in cœlo. \ft Si sancti thesauros habent in cœlo, etc., usque ad cœlesti remuneratione, redditur. \fk Torcularia redundabunt. \ft Quia interna suavitas æternorum corda cunctorum fidelium in laude sui conditoris accendit. Hic etenim dicit: \fk Ut edatis, \ft etc.\f*

PRO 3:11 Removed trailing space in v~: [Disciplinam Domini, fili mi, ne abjicias, nec deficias cum ab eo corriperis:\f + \fr 3.11 \fk Disciplinam. \ft Sunt qui in prosperis serviunt Domino, etc., usque ad pietatem, quam in tranquillitate videbatur habere, amittat.\f*

PRO 3:12 Removed trailing space in v~: quem enim diligit Dominus, corripit, et quasi pater in filio complacet sibi.\f + \fr 3.12 \fk Quem enim diligit Dominus corripit. \ft Tanto ergo minus, etc., usque ad unde ipse ait: \fk Ego quos amo, arguo et castigo. \f*

PRO 3:12 Found footnote ending with space in \v~: quem enim diligit Dominus, corripit, et quasi pater in filio complacet sibi.\f + \fr 3.12 \fk Quem enim diligit Dominus corripit. \ft Tanto ergo minus, etc., usque ad unde ipse ait: \fk Ego quos amo, arguo et castigo. \f*

PRO 3:13 Removed trailing space in v~: Beatus homo qui invenit sapientiam, et qui affluit prudentia.\f + \fr 3.13 \fk Beatus homo, \ft etc. Quia positos sub disciplina, etc., usque ad et in futuro ejus visione perfrui. \fk Et qui affluit prudentia. \ft Bene, cum diceret, etc., usque ad corda sua ad percipiendam ejus amplitudinem laxare.\f*

PRO 3:14 Removed trailing space in v~: Melior est acquisitio ejus negotiatione argenti, et auri primi et purissimi fructus ejus.\f + \fr 3.14 \fk Melior est. \ft Non metuat de correctione inopiæ, quisquis opes acquisivit sapientiæ, omnibus enim thesauris munus cœleste præcellit. \fk Primi et purissimi. \ft Quia radix sapientiæ timor Domini, hi sunt primi ac purissimi fructus, etc., usque ad a Domino perfectius promittitur.\f*

PRO 3:15 Removed trailing space in v~: Pretiosior est cunctis opibus, et omnia quæ desiderantur huic non valent comparari.

PRO 3:16 Removed trailing space in v~: Longitudo dierum in dextera ejus, et in sinistra illius divitiæ et gloria.\f + \fr 3.16 \fk Longitudo dierum in dextera ejus et in sinistra. \ft Visione suæ divinitatis, etc., usque ad et in futuro vitam æternam.\f*

PRO 3:17 Removed trailing space in v~: Viæ ejus viæ pulchræ, et omnes semitæ illius pacificæ.\f + \fr 3.17 \fk Viæ ejus. \ft Actiones et doctrinæ, etc., usque ad pacis et dilectionis exempla pertinent.\f*

PRO 3:18 Removed trailing space in v~: Lignum vitæ est his qui apprehenderint eam, et qui tenuerit eam beatus.\f + \fr 3.18 \fk Lignum vitæ. \ft Sicut in medio paradisi lignum vitæ, etc., usque ad præsenti beatificabitur aspectu.\f*

PRO 3:19 Removed trailing space in v~: Dominus sapientia fundavit terram; stabilivit cælos prudentia.\f + \fr 3.19 \fk Dominus sapientia. \ft Typice, per filium Ecclesiam fidei soliditate locavit, \fk stabilivit cœlos prudentia, \ft cum per eum sublimium prædicatorum corda illustravit.\f*

PRO 3:20 Removed trailing space in v~: Sapientia illius eruperunt abyssi, et nubes rore concrescunt.]\f + \fr 3.20 \fk Sapientia illius eruperunt abyssi. \ft In diebus Nœ, etc., usque ad quæque minoribus in exemplum monstrent, examinant.\f*

PRO 3:21 Removed trailing space in v~: [Fili mi, ne effluant hæc ab oculis tuis. Custodi legem atque consilium,\f + \fr 3.21 \fk Fili mi, ne effluant. \ft Ne disciplina temporali fatigatus, sapientiæ, quæ tanta est, gratiam perdas, præcave.\f*

PRO 3:22 Removed trailing space in v~: et erit vita animæ tuæ, et gratia faucibus tuis.\f + \fr 3.22 \fk Et erit vita animæ tuæ. \ft Habet anima tua vitam cum Deo, si ejus decreta custodieris: quamvis caro disciplina correctionis aut etiam mortis prematur. \fk Et gratia faucibus tuis. \ft Habet ergo sensus animi fauces suas, etc., \fk usque ad: beatus vir qui sperat in eo. \f*

PRO 3:22 Found footnote ending with space in \v~: et erit vita animæ tuæ, et gratia faucibus tuis.\f + \fr 3.22 \fk Et erit vita animæ tuæ. \ft Habet anima tua vitam cum Deo, si ejus decreta custodieris: quamvis caro disciplina correctionis aut etiam mortis prematur. \fk Et gratia faucibus tuis. \ft Habet ergo sensus animi fauces suas, etc., \fk usque ad: beatus vir qui sperat in eo. \f*

PRO 3:23 Removed trailing space in v~: Tunc ambulabis fiducialiter in via tua, et pes tuus non impinget.\f + \fr 3.23 \fk Tunc ambulabis fiducialiter. \ft In via nostra fiducialiter incedimus, etc., usque ad hoc est enim quod sequitur: \fk Et pes tuus non impinget. \ft Quoniam diligentibus Deum omnia cooperantur in bonum Rom. 8..\f*

PRO 3:24 Removed trailing space in v~: Si dormieris, non timebis; quiesces, et suavis erit somnus tuus.\f + \fr 3.24 \fk Si dormieris, non timebis, quiesces, et suavis. \ft Patet juxta litteram, etc., usque ad quia Deum ubique protectorem habet et custodem.\f*

PRO 3:25 Removed trailing space in v~: Ne paveas repentino terrore, et irruentes tibi potentias impiorum.

PRO 3:26 Removed trailing space in v~: Dominus enim erit in latere tuo, et custodiet pedem tuum, ne capiaris.]

PRO 3:27 Removed trailing space in v~: [Noli prohibere benefacere eum qui potest: si vales, et ipse benefac.\f + \fr 3.27 \fk Noli prohibere benefacere eum qui. \ft Quia supra diligenter legem Domini et consilium observare monuit, et æternam requiem observantibus promisit: nunc multipliciter, quæ observanda sunt, replicat. Primoque ad id, quod intermiserat, rediens, misericordiam proximo exhibendam, et juste, cum illo docet esse vivendum. Deinde et ab inimico cavendum esse præmonet. \fk Noli\ft ergo, inquit, \fk prohibere. \ft Ne audias a Domino cum Pharisæis: \fk Ipsi non introistis, et eos qui intrabant, prohibuistis\ft Luc. 11..\f*

PRO 3:28 Removed trailing space in v~: Ne dicas amico tuo: Vade, et revertere: cras dabo tibi: cum statim possis dare.\f + \fr 3.28 \fk Ne dicas amico tuo: Vade et revertere, cras dabo. \ft Non solum de eleemosynis, sed de omnibus mandatis Christi, qui ait: \fk Vos amici mei estis, si feceritis\ft Joan. 15., etc.\f*

PRO 3:29 Removed trailing space in v~: Ne moliaris amico tuo malum, cum ille in te habeat fiduciam.

PRO 3:30 Removed trailing space in v~: Ne contendas adversus hominem frustra, cum ipse tibi nihil mali fecerit.\f + \fr 3.30 \fk Non contendas adversus hominem. \ft Non vetat contendere adversus eum qui male facit, ut corrigatur, quia hoc frustra non fit, quod certa necessitas cogit. Imo qui ait: \fk Si peccaverit in te frater tuus, increpa illum\ft Matth. 18., ipse vult, ut errantem, quantum vales, ad viam veritatis reducas.\f*

PRO 3:31 Removed trailing space in v~: Ne æmuleris hominem injustum, nec imiteris vias ejus:

PRO 3:32 Removed trailing space in v~: quia abominatio Domini est omnis illusor, et cum simplicibus sermocinatio ejus.\f + \fr 3.32 \fk Quia abominatio Domini est omnis illusor. \ft Omnis \fk illusor, \ft inquit; quia illusor est, qui vel verba Dei, quæ novit, implere contemnit, vel eadem perverse intelligendo ac docendo corrumpit. Illusor est et ille, qui promissa ejus, quasi prava, despicit, ac iram districtionis, quasi tolerabilem; spernit. Necnon et ille qui proximorum simplicitati improbus insultat. Ideoque omnem hujusmodi illusorem merito divina abominatur justitia. Bene autem subditur: \fk Et cum simplicibus sermocinatio ejus, \ft quia superbi, dum simplicibus illudunt, prudentiores se illis, quos irrident, judicant. Sed horum prudentia, ut Jacobus ait: \fk terrena est, animalis, diabolica\ft Jacob. 3.. Sermocinatio autem Domini cum simplicibus est, quia illos sapientiæ secretis illustrat, quos terreni fastus ac duplicitatis nihil habere considerat. Unde ait: \fk Abscondisti hæc sapientibus et prudentibus, et revelasti ea parvulis\ft Luc. 10..\f*

PRO 3:33 Removed trailing space in v~: Egestas a Domino in domo impii; habitacula autem justorum benedicentur.\f + \fr 3.33 \fk In domo impii. \ft Ut purpurati divitis, qui in hac vita spiritualibus eguit, et post ad tantam pervenit inopiam, ut nec guttam aquæ, quam quærebat, acciperet, unde: \fk Qui benedixit nos in omni benedictione spirituali in cœlestibus in Christo, qui in remuneratione audient: Venite, benedicti, \ft Matth. 15., etc. Sed ad litteram sæpe contingit eos, qui aliena diripiunt, ad ultimum inopia consumi; at illos qui sua largiuntur, etiam bonis abundare terrenis.\f*

PRO 3:34 Removed trailing space in v~: Ipse deludet illusores, et mansuetis dabit gratiam.\f + \fr 3.34 \fk Illusores. \ft Hos versus Jacobus et Petrus juxta antiquam translationem posuerunt: \fk Quia Deus superbis resistit, humilibus autem dat gratiam\ft Jacob. 4..\f*

PRO 3:35 Removed trailing space in v~: Gloriam sapientes possidebunt; stultorum exaltatio ignominia.]

PRO 4:0 Extra whitespace after chapter number

PRO 4:0 Removed trailing space in c: 4

PRO 4:1 Removed trailing space in v~: [Audite, filii, disciplinam patris, et attendite ut sciatis prudentiam.\f + \fr 4.1 \fk Audite, filii. \ft Hinc exhortaturus ad philosophiam, qualiter ipse sapientiam sit a patre edoctus, explicat.\f*

PRO 4:2 Removed trailing space in v~: Donum bonum tribuam vobis: legem meam ne derelinquatis.

PRO 4:3 Removed trailing space in v~: Nam et ego filius fui patris mei, tenellus et unigenitus coram matre mea.\f + \fr 4.3 \fk Nam et ego. \ft Nihil magis ad spem percipiendæ sapientiæ mentes erigit, quam cum eos, quos in sapientia jam clarescere miramur, aliquando parvulos et indoctos fuisse meminimus. \fk Unigenitus coram matre. \ft Quare autem Salomon se \fk unigenitum coram matre\ft nominat, quem fratrem uterinum præcessisse Scriptura testatur, nisi quia ille mox natus sine nomine, quasi nunquam esset, de vita decessit?\f*

PRO 4:4 Removed trailing space in v~: Et docebat me, atque dicebat: Suscipiat verba mea cor tuum; custodi præcepta mea, et vives.\f + \fr 4.4 \fk Suscipiat, \ft etc. Hujusmodi monita Salomoni a David patre data: qui Verba dierum relegit, invenit.\f*

PRO 4:5 Removed trailing space in v~: Posside sapientiam, posside prudentiam: ne obliviscaris, neque declines a verbis oris mei.\f + \fr 4.5 \fk Posside. \ft In omnibus quæ possides, etc., usque ad juventam, venditis omnibus, comparavit.\f*

PRO 4:6 Removed trailing space in v~: Ne dimittas eam, et custodiet te: dilige eam, et conservabit te.

PRO 4:7 Removed trailing space in v~: Principium sapientiæ: posside sapientiam, et in omni possessione tua acquire prudentiam.

PRO 4:8 Removed trailing space in v~: Arripe illam, et exaltabit te; glorificaberis ab ea cum eam fueris amplexatus.

PRO 4:9 Removed trailing space in v~: Dabit capiti tuo augmenta gratiarum, et corona inclyta proteget te.]\f + \fr 4.9 \fk Dabit capiti. \ft Patet de Salomone, etc., usque ad et corona insuper vitæ in futuro dabitur.\f*

PRO 4:10 Removed trailing space in v~: [Audi, fili mi, et suscipe verba mea, ut multiplicentur tibi anni vitæ.\f + \fr 4.10 \fk Audi, fili mi. \ft Expositis his quæ a patre acceperat, redit ad docendum auditorem sapientiam, quam cœpit.\f*

PRO 4:11 Removed trailing space in v~: Viam sapientiæ monstrabo tibi; ducam te per semitas æquitatis:\f + \fr 4.11 \fk Per semitas æquitatis. \ft Semitæ, id est actiones æquitatis, etc., usque ad in viam pacis dirigentur.\f*

PRO 4:12 Removed trailing space in v~: quas cum ingressus fueris, non arctabuntur gressus tui, et currens non habebis offendiculum.\f + \fr 4.12 \fk Et currens. \ft Quo amplius et alacrius ad implenda Dei mandata cucurreris, eo minus adversa, quæ te impediant timebis. Nam quicunque in prava actione desudant, offendiculum in medio cursu reperiunt, quia extemplo, dum non provident, rapiuntur ad pœnam.\f*

PRO 4:13 Removed trailing space in v~: Tene disciplinam, ne dimittas eam; custodi illam, quia ipsa est vita tua.

PRO 4:14 Removed trailing space in v~: Ne delecteris in semitis impiorum, nec tibi placeat malorum via.

PRO 4:15 Removed trailing space in v~: Fuge ab ea, nec transeas per illam; declina, et desere eam.

PRO 4:16 Removed trailing space in v~: Non enim dormiunt nisi malefecerint, et rapitur somnus ab eis nisi supplantaverint.

PRO 4:17 Removed trailing space in v~: Comedunt panem impietatis, et vinum iniquitatis bibunt.\f + \fr 4.17 \fk Comedunt panem impietatis. \ft In actione scelerum, etc., usque ad testatur Scriptura.\f*

PRO 4:18 Removed trailing space in v~: Justorum autem semita quasi lux splendens procedit, et crescit usque ad perfectam diem.\f + \fr 4.18 \fk Justorum autem semita. \ft Justorum opera in luce scientiæ peraguntur, et æternam ducunt ad vitam quæ est perfecta dies.\f*

PRO 4:19 Removed trailing space in v~: Via impiorum tenebrosa; nesciunt ubi corruant.\f + \fr 4.19 \fk Via impiorum. \ft Dicit de his, etc., usque ad quia currens non habebit offendiculum.\f*

PRO 4:20 Removed trailing space in v~: Fili mi, ausculta sermones meos, et ad eloquia mea inclina aurem tuam.\f + \fr 4.20 \fk Fili mi, ausculta sermones meos. \ft Auscultandum monet sermonibus suis, et recedendum a cogitationibus pravis.\f*

PRO 4:21 Removed trailing space in v~: Ne recedant ab oculis tuis: custodi ea in medio cordis tui:

PRO 4:22 Removed trailing space in v~: vita enim sunt invenientibus ea, et universæ carni sanitas.

PRO 4:23 Removed trailing space in v~: Omni custodia serva cor tuum, quia ex ipso vita procedit.\f + \fr 4.23 \fk Omni custodia serva cor tuum. \ft Sunt qui recte vivere videntur hominibus, etc., usque ad modus æstimatur vitæ.\f*

PRO 4:24 Removed trailing space in v~: Remove a te os pravum, et detrahentia labia sint procul a te.\f + \fr 4.24 \fk Remove a te. \ft Duobus modis sciendum est, ut os tuum ne pravum loquatur aliquid: tua labia ne detractionibus assuescant custodias; et alios quoque, quos huic vitio subditos nosti, ne te corrumpant, fugias.\f*

PRO 4:25 Removed trailing space in v~: Oculi tui recta videant, et palpebræ tuæ præcedant gressus tuos.\f + \fr 4.25 \fk Et palpebræ. \ft Iter justitiæ, etc., usque ad meditando prævidere.\f*

PRO 4:26 Removed trailing space in v~: Dirige semitam pedibus tuis, et omnes viæ tuæ stabilientur.\f + \fr 4.26 \fk Stabilientur. \ft Ne levitate mentis a proposito bono movearis, unde Apostolus: \fk Stabiles estote et immobiles, abundantes in opere Domini semper\ft I Cor. 15..\f*

PRO 4:27 Removed trailing space in v~: Ne declines ad dexteram neque ad sinistram; averte pedem tuum a malo: vias enim quæ a dextris sunt novit Dominus: perversæ vero sunt quæ a sinistris sunt. Ipse autem rectos faciet cursus tuos, itinera autem tua in pace producet.]\f + \fr 4.27 \fk Ne declines. \ft Dextera via bona est, etc., usque ad quod et de cæteris virtutibus et vitiis eodem modo intelligitur. \fk Averte pedem tuum. \ft Hoc est, ne huc vel illuc a recto devies, quia virtutes discretionem quærunt, quarum nimietas omnis in vitio est. Si averteris a malo pedem tuum. Si bona, quæ docui, Domino adjuvante, facere studueris, aderit ipse propitius conatibus tuis, ut et nunc recte ingredi, et tunc ad pacem valeas pervenire æternam.\f*

PRO 5:0 Extra whitespace after chapter number

PRO 5:0 Removed trailing space in c: 5

PRO 5:1 Removed trailing space in v~: [Fili mi, attende ad sapientiam meam, et prudentiæ meæ inclina aurem tuam:\f + \fr 5.1 \fk Fili mi, attende. \ft Hactenus generaliter castigaverat auditorem, hinc sub specie meretricis ab hæreticorum nequitia prohibet. \fk Inclina aurem. \ft Sapientiæ inclinandam aurem, et a meretrice fugiendum, præcipue a fornicaria monet.\f*

PRO 5:2 Removed trailing space in v~: ut custodias cogitationes, et disciplinam labia tua conservent. Ne attendas fallaciæ mulieris;\f + \fr 5.2 \fk Labia tua. \ft Labia, etc., usque ad vel turpia faciendo commaculat.\f*

PRO 5:3 Removed trailing space in v~: favus enim distillans labia meretricis, et nitidius oleo guttur ejus:\f + \fr 5.3 \fk Favus enim. \ft Cum in ore hæretico, etc., usque ad veritas a stultis æstimatur. \fk Labia meretricis. \ft Patet de meretrice, quia et sermonis suavitatem et formositatem corporis ad capiendos miseros quærit. \fk Oleo guttur. \ft Oleo Spiritus sancti fides catholica consecratur: quo nitidius suum guttur ostentat, qui sua sensa patrum fide anteponit.\f*

PRO 5:4 Removed trailing space in v~: novissima autem illius amara quasi absinthium, et acuta quasi gladius biceps.\f + \fr 5.4 \fk Novissima autem. \ft Potio absinthii intus amarescit, etc., usque ad quare autem idem gladius \fk biceps\ft sit dictus, aperit Dominus cum ait: \fk Sed eum timete qui potest animam et corpus perdere in gehennam\ft Luc. 12..\f*

PRO 5:5 Removed trailing space in v~: Pedes ejus descendunt in mortem, et ad inferos gressus illius penetrant.

PRO 5:6 Removed trailing space in v~: Per semitam vitæ non ambulant; vagi sunt gressus ejus et investigabiles.\f + \fr 5.6 \fk Vagi, \ft etc. Vagi sunt gressus hæreticorum, etc., usque ad quia una eademque cunctis est agnita per totum orbem fidelibus.\f*

PRO 5:7 Removed trailing space in v~: Nunc ergo fili mi, audi me, et ne recedas a verbis oris mei.

PRO 5:8 Removed trailing space in v~: Longe fac ab ea viam tuam, et ne appropinques foribus domus ejus.\f + \fr 5.8 \fk Longe fac. \ft Apostolus ait, etc., usque ad infirmis auditoribus prodest.\f*

PRO 5:9 Removed trailing space in v~: Ne des alienis honorem tuum, et annos tuos crudeli:\f + \fr 5.9 \fk Ne des, \ft etc. Ne honorem, quo ad imaginem Dei creatus es, immundorum spirituum voluntatibus subdas neque accepta vivendi spatia ad libitum adversarii crudelis expendas.\f*

PRO 5:10 Removed trailing space in v~: ne forte implentur extranei viribus tuis, et labores tui sint in domo aliena,\f + \fr 5.10 \fk Ne forte impleantur extranei. \ft Ne dæmoniorum facta adjuves, etc., usque ad utinam lateret. \fk Et gemas, \ft etc. Ideo te castum custodi, etc., usque ad dicant quæ sequuntur.\f*

PRO 5:11 Removed trailing space in v~: et gemas in novissimis, quando consumpseris carnes tuas et corpus tuum, et dicas:

PRO 5:12 Removed trailing space in v~: Cur detestatus sum disciplinam, et increpationibus non acquievit cor meum,\f + \fr 5.12 \fk Cur detestatus. \ft De hæreticis specialiter patet, quia nec veterum patrum nec novorum dictis et exemplis potuerunt ab errore revocari.\f*

PRO 5:13 Removed trailing space in v~: nec audivi vocem docentium me, et magistris non inclinavi aurem meam?

PRO 5:14 Removed trailing space in v~: pene fui in omni malo, in medio ecclesiæ et synagogæ.\f + \fr 5.14 \fk In medio ecclesiæ: \ft idem est Græce, etc., usque ad alienam ab eis vitam ducere non timuit.\f*

PRO 5:15 Removed trailing space in v~: Bibe aquam de cisterna tua, et fluenta putei tui;\f + \fr 5.15 \fk Bibe aquam. \ft Docet ab hæreticis cavendum et custodiæ Scripturarum ac lectioni attendendum: scientiam, inquit, quam aliis prædicas, ipse serva, et tui rigatione sermonis infundere.\f*

PRO 5:16 Removed trailing space in v~: deriventur fontes tui foras, et in plateis aquas tuas divide.\f + \fr 5.16 \fk Deriventur. \ft Cum ipse servaveris, tunc et aliis prædica, et in magna auditorum amplitudine divina eloquia, juxta uniuscujusque qualitatem, dispensa.\f*

PRO 5:17 Removed trailing space in v~: Habeto eas solus, nec sint alieni participes tui.\f + \fr 5.17 \fk Habeto, \ft etc. Aquas in plateis dividimus, et tamen soli habemus, quando et exterius late prædicationes fundimus, et tamen per eas laudes humanas non ambimus. \fk Nec sint alieni. \ft Immundi spiritus participes fiunt doctoris, si ejus mentem, vel elatione dum prædicat, vel quolibet vitio corrumpunt. \fk Solus\ft autem \fk aquas possidet, \ft cum membris Ecclesiæ fideliter connexus, ab extraneis se conservat.\f*

PRO 5:18 Removed trailing space in v~: Sit vena tua benedicta, et lætare cum muliere adolescentiæ tuæ.\f + \fr 5.18 \fk Sit vena. \ft Sit doctrina tua, et quæcunque nascuntur ex ea, in benedictione Ecclesiæ; et \fk lætare cum ea, cui ab adolescentia, \ft id est ex quo credidisti, conjunctus es.\f*

PRO 5:19 Removed trailing space in v~: Cerva carissima, et gratissimus hinnulus: ubera ejus inebrient te in omni tempore; in amore ejus delectare jugiter.\f + \fr 5.19 \fk Cerva charissima. \ft Vel \fk gratissima, \ft ut quidem codices habent, sancta est Ecclesia, etc., \fk usque ad, \ft contra hæreticorum fraudes instruimur. \fk Amore, \ft etc. Non uxorio amori insistere docet; sed ne prima vivente aliam ducas, vel meretrici unquam socieris.\f*

PRO 5:20 Removed trailing space in v~: Quare seduceris, fili mi, ab aliena, et foveris in sinu alterius?

PRO 5:21 Removed trailing space in v~: Respicit Dominus vias hominis, et omnes gressus ejus considerat.\f + \fr 5.21 \fk Respicit Dominus. \ft Non se putent adulteri noctis tenebris, etc., \fk usque ad: et nox sicut dies illuminabitur. \f*

PRO 5:21 Found footnote ending with space in \v~: Respicit Dominus vias hominis, et omnes gressus ejus considerat.\f + \fr 5.21 \fk Respicit Dominus. \ft Non se putent adulteri noctis tenebris, etc., \fk usque ad: et nox sicut dies illuminabitur. \f*

PRO 5:22 Removed trailing space in v~: Iniquitates suas capiunt impium, et funibus peccatorum suorum constringitur.\f + \fr 5.22 \fk Iniquitates, \ft etc. Peccator, etc., usque ad quam quo se arctius obligent, agunt.\f*

PRO 5:23 Removed trailing space in v~: Ipse morietur, quia non habuit disciplinam, et in multitudine stultitiæ suæ decipietur.]\f + \fr 5.23 \fk Ipse morietur. \ft Quia de adulteris, etc., usque ad quia disciplinam vitæ detestati sunt.\f*

PRO 6:0 Extra whitespace after chapter number

PRO 6:0 Removed trailing space in c: 6

PRO 6:1 Removed trailing space in v~: [Fili mi, si spoponderis pro amico tuo, defixisti apud extraneum manum tuam:\f + \fr 6.1 \fk Fili mi. \ft Litteraliter patet, etc., usque ad teipsum prius necesse est, quæ dixeris, custodire.\f*

PRO 6:2 Removed trailing space in v~: illaqueatus es verbis oris tui, et captus propriis sermonibus.

PRO 6:3 Removed trailing space in v~: Fac ergo quod dico, fili mi, et temetipsum libera, quia incidisti in manum proximi tui. Discurre, festina, suscita amicum tuum.\f + \fr 6.3 \fk Suscita. \ft Non tantum ipse bene vivendo vigilare memento, sed illum, cui præes, a peccati torpore prædicando suscita.\f*

PRO 6:4 Removed trailing space in v~: Ne dederis somnum oculis tuis, nec dormitent palpebræ tuæ.\f + \fr 6.4 \fk Ne dederis\ft somnum oculis, etc., usque ad sed hæc propter mentis tædium digna invectione non corrigit.\f*

PRO 6:5 Removed trailing space in v~: Eruere quasi damula de manu, et quasi avis de manu aucupis.]\f + \fr 6.5 \fk Eruere. \ft Quasi dicat: Velut damula de manu captantis, etc., usque ad et cœlestis vitæ pascua merearis intrare.\f*

PRO 6:6 Removed trailing space in v~: [Vade ad formicam, o piger, et considera vias ejus, et disce sapientiam.\f + \fr 6.6 \fk Vade ad formicam. \ft Hinc vacantem hortatur, etc., usque ad de horreo priscæ actionis quod recondidit proferre.\f*

PRO 6:7 Removed trailing space in v~: Quæ cum non habeat ducem, nec præceptorem, nec principem,

PRO 6:8 Removed trailing space in v~: parat in æstate cibum sibi, et congregat in messe quod comedat.

PRO 6:9 Removed trailing space in v~: Usquequo, piger, dormies? quando consurges e somno tuo?\f + \fr 6.9 \fk Usquequo, piger, dormies, quando. \ft Usquequo, piger, dormies in vitiis, etc., usque ad hoc est enim quod sequitur, et \fk veniet tibi quasi viator. \f*

PRO 6:9 Found footnote ending with space in \v~: Usquequo, piger, dormies? quando consurges e somno tuo?\f + \fr 6.9 \fk Usquequo, piger, dormies, quando. \ft Usquequo, piger, dormies in vitiis, etc., usque ad hoc est enim quod sequitur, et \fk veniet tibi quasi viator. \f*

PRO 6:10 Removed trailing space in v~: Paululum dormies, paululum dormitabis, paululum conseres manus ut dormias;

PRO 6:11 Removed trailing space in v~: et veniet tibi quasi viator egestas, et pauperies quasi vir armatus. Si vero impiger fueris, veniet ut fons messis tua, et egestas longe fugiet a te.]\f + \fr 6.11 \fk Egestas, et paupertas. \ft Patet juxta litteram, etc., usque ad quia improvisa et subitanea. \fk Si vero impiger. \ft Fructus terreni, etc., usque ad quia mercedem laborum indeficientem percipiet.\f*

PRO 6:12 Removed trailing space in v~: [Homo apostata, vir inutilis, graditur ore perverso;\f + \fr 6.12 \fk Homo apostata. \ft Dixerat de hæresi et aliis vitiorum generibus, etc., usque ad quod nulla interius radice subsistat.\f*

PRO 6:13 Removed trailing space in v~: annuit oculis, terit pede, digito loquitur,

PRO 6:14 Removed trailing space in v~: pravo corde machinatur malum, et omni tempore jurgia seminat.

PRO 6:15 Removed trailing space in v~: Huic extemplo veniet perditio sua, et subito conteretur, nec habebit ultra medicinam.]

PRO 6:16 Removed trailing space in v~: [Sex sunt quæ odit Dominus, et septimum detestatur anima ejus:\f + \fr 6.16 \fk Sex sunt. \ft De eodem quam sit odibilis Deo seminando discordiam insinuat. \fk Detestatur anima. \ft Secundum consuetudinem hominum loquitur, ut eum valde tales odisse significet, unde in Isaia: \fk Solemnitates vestras odivit anima mea\ft Isa. 1..\f*

PRO 6:17 Removed trailing space in v~: oculos sublimes, linguam mendacem, manus effundentes innoxium sanguinem,\f + \fr 6.17 \fk Oculos, \ft etc. Enumerat sex capitalia crimina, etc., usque ad qui concordiam fraternæ unitatis sciderunt.\f*

PRO 6:18 Removed trailing space in v~: cor machinans cogitationes pessimas, pedes veloces ad currendum in malum,

PRO 6:19 Removed trailing space in v~: proferentem mendacia testem fallacem, et eum qui seminat inter fratres discordias.]

PRO 6:20 Removed trailing space in v~: [Conserva, fili mi, præcepta patris tui, et ne dimittas legem matris tuæ.\f + \fr 6.20 \fk Conserva, fili. \ft Nunc sub adulteræ mulieris specie prohibet ab auditione hæreseos.\f*

PRO 6:21 Removed trailing space in v~: Liga ea in corde tuo jugiter, et circumda gutturi tuo.\f + \fr 6.21 \fk Liga ea in corde, \ft id est, in cogitatione præcepta Dei fixa tene.\f*

PRO 6:22 Removed trailing space in v~: Cum ambulaveris, gradiantur tecum; cum dormieris, custodiant te: et evigilans loquere cum eis.\f + \fr 6.22 \fk Cum ambulaveris. \ft Tanta sit meditatio divinæ legis, etc., \fk usque ad: gradiantur tecum mandata Dei, ut te instruant. \fk Cum dormieris: \ft in morte custodiant animam tuam, ne rapiat hostis. Cum evigilaveris in resurrectione, loquere cum eis exspectando præmia, quæ tibi, si ea servasses, promissa erant.\f*

PRO 6:23 Removed trailing space in v~: Quia mandatum lucerna est, et lex lux, et via vitæ increpatio disciplinæ:

PRO 6:24 Removed trailing space in v~: ut custodiant te a muliere mala, et a blanda lingua extraneæ.

PRO 6:25 Removed trailing space in v~: Non concupiscat pulchritudinem ejus cor tuum, nec capiaris nutibus illius:\f + \fr 6.25 \fk Non concupiscat. \ft Patet de adultera, sed hæretici si bene vivere et apte se agere videntur, vide ne seducaris eorum doctrinis.\f*

PRO 6:26 Removed trailing space in v~: pretium enim scorti vix est unius panis, mulier autem viri pretiosam animam capit.

PRO 6:27 Removed trailing space in v~: Numquid potest homo abscondere ignem in sinu suo, ut vestimenta illius non ardeant?

PRO 6:28 Removed trailing space in v~: aut ambulare super prunas, ut non comburantur plantæ ejus?\f + \fr 6.28 \fk Pretium enim scorti. \ft Brevis voluptas fornicationis, etc., usque ad sed post paululum ardentior redit.\f*

PRO 6:29 Removed trailing space in v~: sic qui ingreditur ad mulierem proximi sui, non erit mundus cum tetigerit eam.\f + \fr 6.29 \fk Nunquid potest homo abscondere ignem. \ft Soli ei conceditur hæreticorum libros legere, qui adeo solidatus est in fide catholica, ut verborum dulcedine vel astutia nequeat ab ea separari.\f*

PRO 6:30 Removed trailing space in v~: Non grandis est culpa cum quis furatus fuerit: furatur enim ut esurientem impleat animam;\f + \fr 6.30 \fk Non grandis est culpa. \ft Furtum non ex se, etc., usque ad sed quia Jerusalem plura commisit.\f*

PRO 6:31 Removed trailing space in v~: deprehensus quoque reddet septuplum, et omnem substantiam domus suæ tradet.

PRO 6:32 Removed trailing space in v~: Qui autem adulter est, propter cordis inopiam perdet animam suam;

PRO 6:33 Removed trailing space in v~: turpitudinem et ignominiam congregat sibi, et opprobrium illius non delebitur:

PRO 6:34 Removed trailing space in v~: quia zelus et furor viri non parcet in die vindictæ,\f + \fr 6.34 \fk Quia zelus et furor viri non, \ft etc. Et de Domino intelligendum est, etc., usque ad sive animam quamque fidelem corrumpere præsumit.\f*

PRO 6:35 Removed trailing space in v~: nec acquiescet cujusquam precibus, nec suscipiet pro redemptione dona plurima.]

PRO 7:0 Extra whitespace after chapter number

PRO 7:0 Removed trailing space in c: 7

PRO 7:1 Removed trailing space in v~: [Fili mi, custodi sermones meos, et præcepta mea reconde tibi. Fili,\f + \fr 7.1 \fk Fili mi. \ft Hæc periocha eadem quæ superior plenius explicat.\f*

PRO 7:2 Removed trailing space in v~: serva mandata mea, et vives; et legem meam quasi pupillam oculi tui:\f + \fr 7.2 \fk Et legem meam. \ft Tam solerter serva, quæ doceo, quasi nil recti sine his aspicias.\f*

PRO 7:3 Removed trailing space in v~: liga eam in digitis tuis, scribe illam in tabulis cordis tui.

PRO 7:4 Removed trailing space in v~: Dic sapientiæ: Soror mea es, et prudentiam voca amicam tuam:\f + \fr 7.4 \fk Dic sapientiæ, soror. \ft Sapientiam ecclesiasticæ doctrinæ sororia tibi dilectione conjunge, ut hæc te a pollutione servet hæretica, quæ a vera castitate Ecclesiæ probatur extranea.\f*

PRO 7:5 Removed trailing space in v~: ut custodiant te a muliere extranea, et ab aliena quæ verba sua dulcia facit.

PRO 7:6 Removed trailing space in v~: De fenestra enim domus meæ per cancellos prospexi,\f + \fr 7.6 \fk De fenestra. \ft Patet juxta litteram, etc., usque ad quia deseruit angustam viam quæ ducit ad vitam.\f*

PRO 7:7 Removed trailing space in v~: et video parvulos; considero vecordem juvenem,

PRO 7:8 Removed trailing space in v~: qui transit per plateam juxta angulum et prope viam domus illius graditur:\f + \fr 7.8 \fk Juxta angulum, \ft quia deflectit a rectitudine; et \fk prope viam domus illius graditur: \ft quia a via veritatis declinavit, merito viæ domus meretricis vel hæretici appropiat.\f*

PRO 7:9 Removed trailing space in v~: in obscuro, advesperascente die, in noctis tenebris et caligine.\f + \fr 7.9 \fk In obscuro advesperascente. \ft Quia jam talis per cæcitatem cordis, ad tenebras festinat peccati et damnationis.\f*

PRO 7:10 Removed trailing space in v~: Et ecce occurrit illi mulier ornatu meretricio, præparata ad capiendas animas: garrula et vaga,\f + \fr 7.10 \fk Et ecce mulier occurrit ornatu illi meretricio. \ft Patent hæc cuncta, etc., usque ad spirituali morte perimit.\f*

PRO 7:11 Removed trailing space in v~: quietis impatiens, nec valens in domo consistere pedibus suis;\f + \fr 7.11 \fk Nec valens in domo. \ft Nulla est hæresis, quæ primis contenta sit discipulis hi enim sunt domus ejus, sed semper novos, quos decipiat quærit.\f*

PRO 7:12 Removed trailing space in v~: nunc foris, nunc in plateis, nunc juxta angulos insidians.

PRO 7:13 Removed trailing space in v~: Apprehensumque deosculatur juvenem, et procaci vultu blanditur, dicens:\f + \fr 7.13 \fk Apprehensumque deosculatur juvenem, \ft id est, falsorum verborum blandimentis tentat instabilem. \fk Et procaci vultu blanditur, dicens: \ft Juxta litteram patet, etc., usque ad nam et Dominus ad discipulos: \fk Sed venit hora, ut omnis qui interficit vos, \ft etc. Joan. 16..\f*

PRO 7:14 Removed trailing space in v~: Victimas pro salute vovi; hodie reddidi vota mea:

PRO 7:15 Removed trailing space in v~: idcirco egressa sum in occursum tuum, desiderans te videre, et reperi.

PRO 7:16 Removed trailing space in v~: Intexui funibus lectulum meum; stravi tapetibus pictis ex Ægypto:\f + \fr 7.16 \fk Intexui funibus lectulum. \ft Solent lecti, etc., usque ad per quam hæretica mens sensum doctrinæ pestilentis, quasi meretrix thorum facinoris, se texuisse gloriatur.\f*

PRO 7:17 Removed trailing space in v~: aspersi cubile meum myrrha, et aloë, et cinnamomo.\f + \fr 7.17 \fk Aspersi cubile meum. \ft Promittunt se tales odorem cœlestium habere virtutum, quibus sua suorumque corda, velut funibus cubilia venusta, consecrantur, quasi, Christi bonus odor sumus Deo.\f*

PRO 7:18 Removed trailing space in v~: Veni, inebriemur uberibus, et fruamur cupitis amplexibus donec illucescat dies.\f + \fr 7.18 \fk Veni, inebriemur uberibus. \ft Doctrinæ sanctæ poculis se invicem satiandos jactant hæretici, et virtutum gratia conjungendos, donec eorum gesta lux sequatur æterna.\f*

PRO 7:19 Removed trailing space in v~: Non est enim vir in domo sua: abiit via longissima:

PRO 7:20 Removed trailing space in v~: sacculum pecuniæ secum tulit; in die plenæ lunæ reversurus est in domum suam.\f + \fr 7.20 \fk Sacculum pecuniæ secum tulit. \ft Gloriam resurrectionis, immortalitatis decus, quo illius patriæ cives lætificaret et ditaret.\f*

PRO 7:21 Removed trailing space in v~: Irretivit eum multis sermonibus, et blanditiis labiorum protraxit illum.

PRO 7:22 Removed trailing space in v~: Statim eam sequitur quasi bos ductus ad victimam, et quasi agnus lasciviens, et ignorans quod ad vincula stultus trahatur:

PRO 7:23 Removed trailing space in v~: donec transfigat sagitta jecur ejus, velut si avis festinet ad laqueum, et nescit quod de periculo animæ illius agitur.

PRO 7:24 Removed trailing space in v~: Nunc ergo, fili mi, audi me, et attende verbis oris mei.

PRO 7:25 Removed trailing space in v~: Ne abstrahatur in viis illius mens tua, neque decipiaris semitis ejus;

PRO 7:26 Removed trailing space in v~: multos enim vulneratos dejecit, et fortissimi quique interfecti sunt ab ea.\f + \fr 7.26 \fk Et fortissimi quique interfecti sunt ab ea. \ft Ut ipse Salomon sapientissimus, etc., usque ad qui negaverit errat.\f*

PRO 7:27 Removed trailing space in v~: Viæ inferi domus ejus, penetrantes in interiora mortis.]\f + \fr 7.27 \fk Viæ inferi domus ejus, penetrantes. \ft Sed de Ecclesia Dominus ait: \fk Portæ inferi non prævalebunt adversus eam\ft Matth. 16.. \fk Interiora mortis. \ft Obscuriora et arctiora gehennæ tormenta, quibus hæreticos et fornicatores constat esse mergendos.\f*

PRO 8:0 Extra whitespace after chapter number

PRO 8:0 Removed trailing space in c: 8

PRO 8:1 Removed trailing space in v~: [Numquid non sapientia clamitat, et prudentia dat vocem suam?\f + \fr 8.1 \fk Nunquid non sapientia, \ft etc. Dominus palam locutus est mundo: et in occulto locutus est nihil. Quid ergo neglecto Evangelio ejus, ad hæresim et lasciviam miseri confluunt?\f*

PRO 8:2 Removed trailing space in v~: In summis excelsisque verticibus supra viam, in mediis semitis stans,\f + \fr 8.2 \fk In summis, \ft etc. In monte discipulos simul et turbas docuit, etc, usque ad qui contra eum in occulto loquuntur?\f*

PRO 8:3 Removed trailing space in v~: juxta portas civitatis, in ipsis foribus loquitur, dicens:

PRO 8:4 Removed trailing space in v~: O viri, ad vos clamito, et vox mea ad filios hominum.\f + \fr 8.4 \fk O viri, ad vos. \ft Ad viros clamat, id est ad strenuos verbi auditores: in utroque sexu namque feminæ, id est, fluxæ mentes sapientiæ verba percipere nequeunt.\f*

PRO 8:5 Removed trailing space in v~: Intelligite, parvuli, astutiam, et insipientes, animadvertite.\f + \fr 8.5 \fk Intelligite, parvuli, \ft etc. Manifestum est de Domino, etc., usque ad quos seducere valeat, quærit.\f*

PRO 8:6 Removed trailing space in v~: Audite, quoniam de rebus magnis locutura sum, et aperientur labia mea ut recta prædicent.

PRO 8:7 Removed trailing space in v~: Veritatem meditabitur guttur meum, et labia mea detestabuntur impium.\f + \fr 8.7 \fk Labia mea. \ft Duo testamenta, etc., usque ad ad prædicandum salutem universum aperta per orbem.\f*

PRO 8:8 Removed trailing space in v~: Justi sunt omnes sermones mei: non est in eis pravum quid, neque perversum;

PRO 8:9 Removed trailing space in v~: recti sunt intelligentibus, et æqui invenientibus scientiam.

PRO 8:10 Removed trailing space in v~: Accipite disciplinam meam, et non pecuniam; doctrinam magis quam aurum eligite:

PRO 8:11 Removed trailing space in v~: melior est enim sapientia cunctis pretiosissimis, et omne desiderabile ei non potest comparari.]

PRO 8:12 Removed trailing space in v~: [Ego sapientia, habito in consilio, et eruditis intersum cogitationibus.

PRO 8:13 Removed trailing space in v~: Timor Domini odit malum: arrogantiam, et superbiam, et viam pravam, et os bilingue, detestor.\f + \fr 8.13 \fk Arrogantiam. \ft Arrogantiam et superbiam in eis, etc., usque ad sed juxta auditorum libitum sua verba commutant.\f*

PRO 8:14 Removed trailing space in v~: Meum est consilium et æquitas; mea est prudentia, mea est fortitudo.\f + \fr 8.14 \fk Meum est consilium. \ft Non se extollat humana præsumptio: plenitudinem virtutum sola Dei sapientia possidet, ab hac humana infirmitas, quidquid habet virtutis, accipit.\f*

PRO 8:15 Removed trailing space in v~: Per me reges regnant, et legum conditores justa decernunt;\f + \fr 8.15 \fk Per me reges. \ft Reges dicit apostolos, etc., usque ad ait enim: \fk Sine me nihil potestis facere\ft Joan. 15..\f*

PRO 8:16 Removed trailing space in v~: per me principes imperant, et potentes decernunt justitiam.

PRO 8:17 Removed trailing space in v~: Ego diligentes me diligo, et qui mane vigilant ad me, invenient me.\f + \fr 8.17 \fk Ego diligentes, \ft etc. \fk Qui diligit me, diligetur a Patre: et ego diligam eum, et manifestabo ei meipsum\ft Joan. 14.. \fk Mane\ft quippe ad sapientiam \fk vigilant, \ft qui innovato mentis studio ad Christi visionem attingere satagunt.\f*

PRO 8:18 Removed trailing space in v~: Mecum sunt divitiæ et gloria, opes superbæ et justitia.\f + \fr 8.18 \fk Mecum sunt divitiæ. \ft Opes superbas, opes excelsas dicit, etc., usque ad et promissa ipsius exspectamus in quibus est justitia.\f*

PRO 8:19 Removed trailing space in v~: Melior est enim fructus meus auro et lapide pretioso, et genimina me argento electo.

PRO 8:20 Removed trailing space in v~: In viis justitiæ ambulo, in medio semitarum judicii:

PRO 8:21 Removed trailing space in v~: ut ditem diligentes me, et thesauros eorum repleam.]

PRO 8:22 Removed trailing space in v~: [Dominus possedit me in initio viarum suarum antequam quidquam faceret a principio.\f + \fr 8.22 \fk Dominus possedit me. \ft Hucusque locutus est parabolice ad Filium, nunc vero quia mentionem fecerat de sapientia, et non dixerat quæ esset, et quantæ dignitatis, quasi incidenter ostendit et commendat eam secundum utramque naturam, scilicet divinam et humanam, dicit \fk Dominus, \ft etc. Viæ Domini sunt opera, etc., usque ad caro enim ejus propter opera, divinitas ante opera.\f*

PRO 8:23 Removed trailing space in v~: Ab æterno ordinata sum, et ex antiquis antequam terra fieret.

PRO 8:24 Removed trailing space in v~: Nondum erant abyssi, et ego jam concepta eram: necdum fontes aquarum eruperant,

PRO 8:25 Removed trailing space in v~: necdum montes gravi mole constiterant: ante colles ego parturiebar.

PRO 8:26 Removed trailing space in v~: Adhuc terram non fecerat, et flumina, et cardines orbis terræ.

PRO 8:27 Removed trailing space in v~: Quando præparabat cælos, aderam; quando certa lege et gyro vallabat abyssos;

PRO 8:28 Removed trailing space in v~: quando æthera firmabat sursum, et librabat fontes aquarum;

PRO 8:29 Removed trailing space in v~: quando circumdabat mari terminum suum, et legem ponebat aquis, ne transirent fines suos; quando appendebat fundamenta terræ:

PRO 8:30 Removed trailing space in v~: cum eo eram, cuncta componens. Et delectabar per singulos dies, ludens coram eo omni tempore,

PRO 8:31 Removed trailing space in v~: ludens in orbe terrarum; et deliciæ meæ esse cum filiis hominum.\f + \fr 8.31 \fk Ludens in orbe. \ft Quia cum tempora et creaturæ orbis terræ cœpissent, ipse, quod erat, in Patre Filius manebat: hoc ideo, ne quis eum cum creaturis et temporibus esse prohiberet.\f*

PRO 8:32 Removed trailing space in v~: Nunc ergo, filii, audite me: beati qui custodiunt vias meas.

PRO 8:33 Removed trailing space in v~: Audite disciplinam, et estote sapientes, et nolite abjicere eam.

PRO 8:34 Removed trailing space in v~: Beatus homo qui audit me, et qui vigilat ad fores meas quotidie, et observat ad postes ostii mei.\f + \fr 8.34 \fk Ad fores. \ft Scripturas, vel doctores; iidem et postes, sine quibus ad vitam, quam pollicetur, non valemus ingredi.\f*

PRO 8:35 Removed trailing space in v~: Qui me invenerit, inveniet vitam, et hauriet salutem a Domino.

PRO 8:36 Removed trailing space in v~: Qui autem in me peccaverit, lædet animam suam; omnes qui me oderunt diligunt mortem.]

PRO 9:0 Extra whitespace after chapter number

PRO 9:0 Removed trailing space in c: 9

PRO 9:1 Removed trailing space in v~: [Sapientia ædificavit sibi domum: excidit columnas septem.\f + \fr 9.1 \fk Sapientia ædificavit. \ft Quia de æternitate divinitatis Christi sufficienter dixerat, etc., usque ad quia ab amore sæculi disjunctos ad portandam Ecclesiæ fabricam erexit. \fk Columnas septem. \ft Scilicet Ecclesias per orbem, etc., usque ad quasi sustentando continerent.\f*

PRO 9:2 Removed trailing space in v~: Immolavit victimas suas, miscuit vinum, et proposuit mensam suam.

PRO 9:3 Removed trailing space in v~: Misit ancillas suas ut vocarent ad arcem et ad mœnia civitatis.

PRO 9:4 Removed trailing space in v~: Si quis est parvulus, veniat ad me. Et insipientibus locuta est:

PRO 9:5 Removed trailing space in v~: Venite, comedite panem meum, et bibite vinum quod miscui vobis.\f + \fr 9.5 \fk Venite, comedite panem meum. \ft In unam Christi personam junctam divinitatem et humanitatem, vel, in \fk pane\ft corpus, in \fk vino\ft sanguis ejus, quo in altari satiamur.\f*

PRO 9:6 Removed trailing space in v~: Relinquite infantiam, et vivite, et ambulate per vias prudentiæ.]\f + \fr 9.6 \fk Relinquite. \ft Post oblatas epulas addit et vitæ monita, ut quos perceptis suæ incarnationis mysteriis reficit, doctrinæ pariter instruat verbis.\f*

PRO 9:7 Removed trailing space in v~: [Qui erudit derisorem, ipse injuriam sibi facit, et qui arguit impium, sibi maculam generat.\f + \fr 9.7 \fk Qui erudit, \ft etc. Quasi interrogares, etc., usque ad et majorem credens.\f*

PRO 9:8 Removed trailing space in v~: Noli arguere derisorem, ne oderit te: argue sapientem, et diliget te.\f + \fr 9.8 \fk Noli arguere. \ft Non est timendum, etc., usque ad sed dilectionis ejus gratia cessandum.\f*

PRO 9:9 Removed trailing space in v~: Da sapienti occasionem, et addetur ei sapientia; doce justum, et festinabit accipere.

PRO 9:10 Removed trailing space in v~: Principium sapientiæ timor Domini, et scientia sanctorum prudentia.

PRO 9:11 Removed trailing space in v~: Per me enim multiplicabuntur dies tui, et addentur tibi anni vitæ.

PRO 9:12 Removed trailing space in v~: Si sapiens fueris, tibimetipsi eris; si autem illusor, solus portabis malum.]\f + \fr 9.12 \fk Si sapiens. \ft Moneo te ad sapientiam, quod tamen tibi prodest, non mihi. Si enim \fk sapiens fueris, \ft etc.\f*

PRO 9:13 Removed trailing space in v~: [Mulier stulta et clamosa, plenaque illecebris, et nihil omnino sciens,\f + \fr 9.13 \fk Mulier stulta. \ft Superius commendavit sapientiam per divinitatem et humanitatem, nunc per contrarium illam eamdem commendabiliorem ostendit, ubi \fk mulier stulta, \ft etc., quæ est ei contraria, \fk sedet, \ft etc. \fk Mulier, \ft etc. Mulier hic hæresis est, etc., usque ad hæc in supercilio mentis attollitur.\f*

PRO 9:14 Removed trailing space in v~: sedit in foribus domus suæ, super sellam in excelso urbis loco,

PRO 9:15 Removed trailing space in v~: ut vocaret transeuntes per viam, et pergentes itinere suo:

PRO 9:16 Removed trailing space in v~: Qui est parvulus declinet ad me. Et vecordi locuta est:\f + \fr 9.16 \fk Qui est parvulus. \ft Sapientia parvulos atque insipientes, etc., usque ad et ad se divertere.\f*

PRO 9:17 Removed trailing space in v~: Aquæ furtivæ dulciores sunt, et panis absconditus suavior.\f + \fr 9.17 \fk Aquæ furtivæ. \ft Sapientia palam mensam omnibus proposuit, etc., usque ad prohibita et illicita connubia dulciora esse asseverat.\f*

PRO 9:18 Removed trailing space in v~: Et ignoravit quod ibi sint gigantes, et in profundis inferni convivæ ejus.]\f + \fr 9.18 \fk Et ignoravit quod ibi. \ft Nescit mulier adultera, etc., usque ad et in excelsis cœlorum convivæ fidelium.\f*

PRO 10:0 Extra whitespace after chapter number

PRO 10:0 Removed trailing space in c: 10

PRO 10:1 Removed trailing space in v~: [Filius sapiens lætificat patrem, filius vero stultus mœstitia est matris suæ.\f + \fr 10.1 \fk Parabolæ Salomonis. \ft Novum ponit titulum, quia novum genus locutionis incipit, scilicet, ut non, sicut prius, de singulis bonorum malorumve partibus diutius disputet; sed alternis versibus actus utrorumque describat. \fk Filius sapiens. \ft Qui accepta fidei mysteria bene servat, lætificat Deum Patrem; qui vero hæc actione mala vel hæresi commaculat, matrem contristat Ecclesiam.\f*

PRO 10:2 Removed trailing space in v~: Nil proderunt thesauri impietatis, justitia vero liberabit a morte.\f + \fr 10.2 \fk Nil proderunt. \ft Et a transitoria morte, etc., usque ad quod pro vita sunt dati, conferunt.\f*

PRO 10:3 Removed trailing space in v~: Non affliget Dominus fame animam justi, et insidias impiorum subvertet.\f + \fr 10.3 \fk Non affliget Dominus. \ft Et si aliquando, etc., usque ad juste vindicando, retorquet.\f*

PRO 10:4 Removed trailing space in v~: Egestatem operata est manus remissa; manus autem fortium divitias parat. Qui nititur mendaciis, hic pascit ventos; idem autem ipse sequitur aves volantes.\f + \fr 10.4 \fk Egestatem operata. \ft Qui negligenter vivit in hoc sæculo, egebit bonis in futuro; at qui fortiter Domino militant, divitiis æternæ beatitudinis remunerantur.\f*

PRO 10:5 Removed trailing space in v~: Qui congregat in messe, filius sapiens est; qui autem stertit æstate, filius confusionis.\f + \fr 10.5 \fk Qui congregat. \ft Qui congregat Christo animas fidelium, filius sapiens est. Et quidem hæc \fk messis multa est, operarii vero pauci\ft Matth. 9.. Qui vero hoc tempore acceptabili a sua salute curanda torpescit, confundetur in die tribulationis.\f*

PRO 10:6 Removed trailing space in v~: Benedictio Domini super caput justi; os autem impiorum operit iniquitas.\f + \fr 10.6 \fk Os autem impiorum. \ft Quod comessationi, ebrietati et colloquiis malis serviebat, propter iniquitatem, quam congessit, condemnabitur. Denique \fk os\ft illius \fk iniquitas operuit\ft qui in tormentis positus in lingua sibi, in qua ob plura scelera plus punitus est, refrigerium quæsivit.\f*

PRO 10:7 Removed trailing space in v~: Memoria justi cum laudibus, et nomen impiorum putrescet.\f + \fr 10.7 \fk Memoria. \ft In hac vita boni bonos, etc., usque ad et ignis eorum non exstinguetur.\f*

PRO 10:8 Removed trailing space in v~: Sapiens corde præcepta suscipit; stultus cæditur labiis.\f + \fr 10.8 \fk Stultus ceditur labiis, \ft vel suis, quibus damnari meruit, quia \fk mors et vita in manibus linguæ\ft Isa. 66., vel eorum a quibus, quia corrigi non potuit, sententiam damnationis accepit; unde: \fk Domine, libera animam meam a labiis iniquis\ft Psal. 119..\f*

PRO 10:9 Removed trailing space in v~: Qui ambulat simpliciter ambulat confidenter; qui autem depravat vias suas manifestus erit.\f + \fr 10.9 \fk Qui ambulat, \ft qui simpliciter se vivere novit, etc., usque ad ac digna factis recipit, \fk nihil enim occultum quod non reveletur\ft Matth. 10..\f*

PRO 10:10 Removed trailing space in v~: Qui annuit oculo dabit dolorem; et stultus labiis verberabitur.]

PRO 10:11 Removed trailing space in v~: [Vena vitæ os justi, et os impiorum operit iniquitatem.

PRO 10:12 Removed trailing space in v~: Odium suscitat rixas, et universa delicta operit caritas.

PRO 10:13 Removed trailing space in v~: In labiis sapientis invenitur sapientia, et virga in dorso ejus qui indiget corde.\f + \fr 10.13 \fk Virga in dorso ejus. \ft Vindicta in sequenti vita, etc., usque ad recte subditur: \fk Sapientes abscondunt, \ft etc.\f*

PRO 10:14 Removed trailing space in v~: Sapientes abscondunt scientiam; os autem stulti confusioni proximum est.

PRO 10:15 Removed trailing space in v~: Substantia divitis, urbs fortitudinis ejus; pavor pauperum egestas eorum.\f + \fr 10.15 \fk Substantia divitis. \ft Spiritualiter: Qui in Deum dives est per bona opera, confidit in illo, quasi qui in urbe inexpugnabili, quæ a nullo hoste possit superari; at, qui virtutum inopia coangustantur, ideo cœlestibus egent divitiis, quia noxio pavore timent duros pro Domino tolerare labores.\f*

PRO 10:16 Removed trailing space in v~: Opus justi ad vitam, fructus autem impii ad peccatum.

PRO 10:17 Removed trailing space in v~: Via vitæ custodienti disciplinam; qui autem increpationes relinquit, errat.

PRO 10:18 Removed trailing space in v~: Abscondunt odium labia mendacia; qui profert contumeliam, insipiens est.\f + \fr 10.18 \fk Abscondunt scientiam, \ft etc. Si ergo verax et sapiens esse desideras, odium neque in abscondito cordis conteges, neque per oris contumeliam proferas; sed tuum cor dilectione et os veritate repleatur.\f*

PRO 10:19 Removed trailing space in v~: In multiloquio non deerit peccatum, qui autem moderatur labia sua prudentissimus est.

PRO 10:20 Removed trailing space in v~: Argentum electum lingua justi; cor autem impiorum pro nihilo.

PRO 10:21 Removed trailing space in v~: Labia justi erudiunt plurimos; qui autem indocti sunt in cordis egestate morientur.]

PRO 10:22 Removed trailing space in v~: [Benedictio Domini divites facit, nec sociabitur eis afflictio.

PRO 10:23 Removed trailing space in v~: Quasi per risum stultus operatur scelus, sapientia autem est viro prudentia.\f + \fr 10.23 \fk Quasi per risum stultus operatur scelus. \ft Prudentia a providendo nomen accepit. Stultus est igitur qui gaudet in scelere. Sapientis autem est et ejus qui viri nomine dignus sit, prævidere, quia risus dolore miscebitur, et gaudia peccandi pœna sequetur ultionis.\f*

PRO 10:24 Removed trailing space in v~: Quod timet impius veniet super eum; desiderium suum justus dabitur.\f + \fr 10.24 \fk Quod timet impius, veniet super. \ft De illo impio dicit, etc., usque ad quod corde tenent, adveniet.\f*

PRO 10:25 Removed trailing space in v~: Quasi tempestas transiens non erit impius; justus autem quasi fundamentum sempiternum.\f + \fr 10.25 \fk Quasi tempestas. \ft De persecutoribus Ecclesiæ dicit, qui domum fidei subvertere quærunt. Sed illa in vero fundamento, id est, in Christo collocata, ipsi extemplo dispereunt.\f*

PRO 10:26 Removed trailing space in v~: Sicut acetum dentibus, et fumus oculis, sic piger his qui miserunt eum.\f + \fr 10.26 \fk Sicut acetum dentibus. \ft Sicut hæreticorum perfidia, etc., usque ad et etiam verbis impugnant, unde: \fk A nobis exierunt, sed ex nobis non erant\ft I Joan. 2..\f*

PRO 10:27 Removed trailing space in v~: Timor Domini apponet dies, et anni impiorum breviabuntur.

PRO 10:28 Removed trailing space in v~: Exspectatio justorum lætitia, spes autem impiorum peribit.\f + \fr 10.28 \fk Spes autem. \ft Non contra id quod supra dicitur, etc., usque ad De his qui scienter delinquunt, adjungit.\f*

PRO 10:29 Removed trailing space in v~: Fortitudo simplicis via Domini, et pavor his qui operantur malum.\f + \fr 10.29 \fk Fortitudo simplicis via ejus, et pavor. \ft Si obscura Scripturarum, etc., usque ad operari contemnunt.\f*

PRO 10:30 Removed trailing space in v~: Justus in æternum non commovebitur, impii autem non habitabunt super terram.

PRO 10:31 Removed trailing space in v~: Os justi parturiet sapientiam; lingua pravorum peribit.

PRO 10:32 Removed trailing space in v~: Labia justi considerant placita, et os impiorum perversa.]

PRO 11:0 Extra whitespace after chapter number

PRO 11:0 Removed trailing space in c: 11

PRO 11:1 Removed trailing space in v~: [Statera dolosa abominatio est apud Dominum, et pondus æquum voluntas ejus.\f + \fr 11.1 \fk Statera dolosa. \ft Vel pecuniæ vel judicii, etc., usque ad et actioni congruit.\f*

PRO 11:2 Removed trailing space in v~: Ubi fuerit superbia, ibi erit et contumelia; ubi autem est humilitas, ibi et sapientia.\f + \fr 11.2 \fk Ubi fuerit superbia. \ft Superbi, vel contumeliose se gerunt per contemptum sive per ignorantiam disciplinæ, vel proximis contumeliam ingerunt, vel qui se exaltat humiliabitur.\f*

PRO 11:3 Removed trailing space in v~: Simplicitas justorum diriget eos, et supplantatio perversorum vastabit illos.

PRO 11:4 Removed trailing space in v~: Non proderunt divitiæ in die ultionis; justitia autem liberabit a morte.

PRO 11:5 Removed trailing space in v~: Justitia simplicis diriget viam ejus, et in impietate sua corruet impius.

PRO 11:6 Removed trailing space in v~: Justitia rectorum liberabit eos, et in insidiis suis capientur iniqui.

PRO 11:7 Removed trailing space in v~: Mortuo homine impio, nulla erit ultra spes, et exspectatio sollicitorum peribit.\f + \fr 11.7 \fk Mortuo homine impio. \ft Hoc Origenes nescivit, etc., usque ad et ad eos fortasse pertinet quod sequitur. \fk Exspectatio sollicitorum. \ft Sollicitudo bonorum est implere Dei præcepta; at malorum scienter peccantium, quod æternam rapientur ad pœnam. Ideoque exspectatio illorum coronabitur; istorum damnabitur, etiam ante judicium, damuante propria conscientia.\f*

PRO 11:8 Removed trailing space in v~: Justus de angustia liberatus est, et tradetur impius pro eo.]

PRO 11:9 Removed trailing space in v~: [Simulator ore decipit amicum suum; justi autem liberabuntur scientia.\f + \fr 11.9 \fk Simulator. \ft Hæreticus simulans catholicam doctrinam, decipit auditorem suum. Qui veritatem sequuntur Evangelii liberabuntur sapientia catholica, ne decipula decipiantur hæretica.\f*

PRO 11:10 Removed trailing space in v~: In bonis justorum exsultabit civitas, et in perditione impiorum erit laudatio.

PRO 11:11 Removed trailing space in v~: Benedictione justorum exaltabitur civitas, et ore impiorum subvertetur.

PRO 11:12 Removed trailing space in v~: Qui despicit amicum suum indigens corde est; vir autem prudens tacebit.\f + \fr 11.12 \fk Qui despicit, \ft etc. Non est despiciendus, qui nos simpliciter amat, etsi quid inepte agat: qui enim hoc facit, indiget sapientia. Prudens autem publice tacet, occulte castigat, quod melius in sequentibus aperitur.\f*

PRO 11:13 Removed trailing space in v~: Qui ambulat fraudulenter, revelat arcana; qui autem fidelis est animi, celat amici commissum.

PRO 11:14 Removed trailing space in v~: Ubi non est gubernator, populus corruet; salus autem, ubi multa consilia.\f + \fr 11.14 \fk Ubi non est gubernator, populus corruet, salus autem ubi multa consilia. \ft Ne enim putares, etc., usque ad ut a pluribus corrigatur.\f*

PRO 11:15 Removed trailing space in v~: Affligetur malo qui fidem facit pro extraneo; qui autem cavet laqueos securus erit.\f + \fr 11.15 \fk Affligetur. \ft Ad litteram patet, etc., usque ad seipsum ante districti judicis oculos ultione dignum reddet. \fk Qui autem cavet laqueos securus erit. \ft Securus erit in futuro qui nunc bene formidolosus et sua peccata per pœnitentiam curat, et ab impœnitentium societate se immunem servat.\f*

PRO 11:16 Removed trailing space in v~: Mulier gratiosa inveniet gloriam, et robusti habebunt divitias.]

PRO 11:17 Removed trailing space in v~: [Benefacit animæ suæ vir misericors; qui autem crudelis est, etiam propinquos abjicit.

PRO 11:18 Removed trailing space in v~: Impius facit opus instabile, seminanti autem justitiam merces fidelis.

PRO 11:19 Removed trailing space in v~: Clementia præparat vitam, et sectatio malorum mortem.

PRO 11:20 Removed trailing space in v~: Abominabile Domino cor pravum, et voluntas ejus in iis qui simpliciter ambulant.

PRO 11:21 Removed trailing space in v~: Manus in manu non erit innocens malus; semen autem justorum salvabitur.\f + \fr 11.21 \fk Manus in manu. \ft Qui manum jungit in manu, etc., usque ad unde præmissum est: \fk Abominabile Domino cor pravum. \f*

PRO 11:21 Found footnote ending with space in \v~: Manus in manu non erit innocens malus; semen autem justorum salvabitur.\f + \fr 11.21 \fk Manus in manu. \ft Qui manum jungit in manu, etc., usque ad unde præmissum est: \fk Abominabile Domino cor pravum. \f*

PRO 11:22 Removed trailing space in v~: Circulus aureus in naribus suis, mulier pulchra et fatua.\f + \fr 11.22 \fk Circulus aureus in naribus, \ft etc. Si suis naribus circulum auri fixeris, etc., usque ad quia carnalibus deditus.\f*

PRO 11:23 Removed trailing space in v~: Desiderium justorum omne bonum est; præstolatio impiorum furor.

PRO 11:24 Removed trailing space in v~: Alii dividunt propria, et ditiores fiunt; alii rapiunt non sua, et semper in egestate sunt.

PRO 11:25 Removed trailing space in v~: Anima quæ benedicit impinguabitur, et qui inebriat, ipse quoque inebriabitur.

PRO 11:26 Removed trailing space in v~: Qui abscondit frumenta maledicetur in populis; benedictio autem super caput vendentium.

PRO 11:27 Removed trailing space in v~: Bene consurgit diluculo qui quærit bona; qui autem investigator malorum est, opprimetur ab eis.\f + \fr 11.27 \fk Bene consurgit diluculo qui quærit bona, \ft etc., id est ad vitam consurgit in tempore resurrectionis, quia nunc bona agit in tempore operationis. Qui autem mala, quæ dicat vel agat, inquirit, eorum pondere ab altioribus retardatur.\f*

PRO 11:28 Removed trailing space in v~: Qui confidit in divitiis suis corruet: justi autem quasi virens folium germinabunt.\f + \fr 11.28 \fk Justi autem quasi, \ft etc. Quasi, qui spe futurorum præmiorum bona faciunt in præsenti, juste, quod sperant, accipiunt. Virens quippe in arbore folium, fructus, quos nondum ostendit, signat affuturos: et justi quasi virens folium germinant, qui spe salvi facti in fidei ac virtutum gratia proficere non cessant.\f*

PRO 11:29 Removed trailing space in v~: Qui conturbat domum suam possidebit ventos, et qui stultus est serviet sapienti.\f + \fr 11.29 \fk Qui stultus est. \ft Impius vivit pio; ille damnatur, iste accipit bravium, pro quo certabat.\f*

PRO 11:30 Removed trailing space in v~: Fructus justi lignum vitæ, et qui suscipit animas sapiens est.\f + \fr 11.30 \fk Qui suscipit. \ft Qui animarum curam pro Domino suscipit, etc., usque ad ut sublimius cum Domino regnet, procurat.\f*

PRO 11:31 Removed trailing space in v~: Si justus in terra recipit, quanto magis impius et peccator !]\f + \fr 11.31 \fk Si justus. \ft Si martyres tanta patiuntur injuste, etc., usque ad etsi enim impii non sumus, certe si peccatores nos esse negamus, \fk nosipsos seducimus, et veritas in nobis non est. \f*

PRO 11:31 Found footnote ending with space in \v~: Si justus in terra recipit, quanto magis impius et peccator !]\f + \fr 11.31 \fk Si justus. \ft Si martyres tanta patiuntur injuste, etc., usque ad etsi enim impii non sumus, certe si peccatores nos esse negamus, \fk nosipsos seducimus, et veritas in nobis non est. \f*

PRO 12:0 Extra whitespace after chapter number

PRO 12:0 Removed trailing space in c: 12

PRO 12:1 Removed trailing space in v~: [Qui diligit disciplinam diligit scientiam; qui autem odit increpationes insipiens est.\f + \fr 12.1 \fk Qui bonus est, \ft etc. Horum versiculorum connexio talis est; qui bonus est non confidit in cogitationibus suis; sed Domini gratiam quærit, ac per illam pie vivit. Qui autem in cogitationibus suis confidit, bonus esse nequit: qui enim gratiam Dei non curat quærere, in prava actione perdurat.\f*

PRO 12:2 Removed trailing space in v~: Qui bonus est hauriet gratiam a Domino; qui autem confidit in cogitationibus suis impie agit.

PRO 12:3 Removed trailing space in v~: Non roborabitur homo ex impietate, et radix justorum non commovebitur.

PRO 12:4 Removed trailing space in v~: Mulier diligens corona est viro suo; et putredo in ossibus ejus, quæ confusione res dignas gerit.\f + \fr 12.4 \fk Mulier. \ft Ad litteram, mulier bona et casta, etc., usque ad putredo pravi dogmatis corrumpit.\f*

PRO 12:5 Removed trailing space in v~: Cogitationes justorum judicia, et consilia impiorum fraudulenta.\f + \fr 12.5 \fk Cogitationes. \ft Justi sua facta, etc., usque ad obliti timoris Domini.\f*

PRO 12:6 Removed trailing space in v~: Verba impiorum insidiantur sanguini; os justorum liberabit eos.

PRO 12:7 Removed trailing space in v~: Verte impios, et non erunt; domus autem justorum permanebit.\f + \fr 12.7 \fk Verte impios. \ft Multa impietas in diis gentium, etc., usque ad sed quæcunque membra hinc illuc perveniunt, quæ sperabant, gaudia inveniunt.\f*

PRO 12:8 Removed trailing space in v~: Doctrina sua noscetur vir; qui autem vanus et excors est patebit contemptui.

PRO 12:9 Removed trailing space in v~: Melior est pauper et sufficiens sibi quam gloriosus et indigens pane.

PRO 12:10 Removed trailing space in v~: Novit justus jumentorum suorum animas; viscera autem impiorum crudelia.\f + \fr 12.10 \fk Novit, \ft id est compatitur hebetudini ac fragilitati proximorum sibi commissorum. \fk Viscera autem impiorum crudelia, \ft qui non compatiuntur subditis; sed sicut Dominus ait: \fk Percutiunt pueros et ancillas, \ft dicentes: \fk Moram facit Dominus meus venire. \f*

PRO 12:10 Found footnote ending with space in \v~: Novit justus jumentorum suorum animas; viscera autem impiorum crudelia.\f + \fr 12.10 \fk Novit, \ft id est compatitur hebetudini ac fragilitati proximorum sibi commissorum. \fk Viscera autem impiorum crudelia, \ft qui non compatiuntur subditis; sed sicut Dominus ait: \fk Percutiunt pueros et ancillas, \ft dicentes: \fk Moram facit Dominus meus venire. \f*

PRO 12:11 Removed trailing space in v~: Qui operatur terram suam satiabitur panibus; qui autem sectatur otium stultissimus est. Qui suavis est in vini demorationibus, in suis munitionibus relinquit contumeliam.

PRO 12:12 Removed trailing space in v~: Desiderium impii munimentum est pessimorum; radix autem justorum proficiet.]\f + \fr 12.12 \fk Desiderium. \ft Desiderat impius, etc., usque ad dicit e contra de bonis. \fk Radix autem justorum proficiet, \ft fides, spes, charitas, quibus in Christo sunt radicati non eos fallunt; sed plus quam sperant in futuro percipient.\f*

PRO 12:13 Removed trailing space in v~: [Propter peccata labiorum ruina proximat malo; effugiet autem justus de angustia.

PRO 12:14 Removed trailing space in v~: De fructu oris sui unusquisque replebitur bonis, et juxta opera manuum suarum retribuetur ei.

PRO 12:15 Removed trailing space in v~: Via stulti recta in oculis ejus; qui autem sapiens est audit consilia.

PRO 12:16 Removed trailing space in v~: Fatuus statim indicat iram suam; qui autem dissimulat injuriam callidus est.\f + \fr 12.16 \fk Fatuus, \ft etc. Qui in præsenti desiderat ulcisci, fatuus est; qui autem pro Domino contemnit, sapiens est. \fk Qui autem dissimulat: \ft non sic vult occultari, ut duret, sed omnino deleatur; est enim natura iræ ut prolata, magis ferveat; occultata, languescat.\f*

PRO 12:17 Removed trailing space in v~: Qui quod novit loquitur, index justitiæ est; qui autem mentitur, testis est fraudulentus.

PRO 12:18 Removed trailing space in v~: Est qui promittit, et quasi gladio pungitur conscientiæ: lingua autem sapientium sanitas est.\f + \fr 12.18 \fk Lingua autem sapientium est sanitas, \ft etc., quia et bona, quæ promittunt, ipsi perficiendo ad vitam perveniunt; et aliis, quæ sequantur, demonstrant\f*

PRO 12:19 Removed trailing space in v~: Labium veritatis firmum erit in perpetuum; qui autem testis est repentinus, concinnat linguam mendacii.\f + \fr 12.19 \fk Labium veritatis, \ft etc. Fides catholica semper permanebit; qui autem repente nova dogmata inserit, mendacii minister est.\f*

PRO 12:20 Removed trailing space in v~: Dolus in corde cogitantium mala; qui autem pacis ineunt consilia, sequitur eos gaudium.

PRO 12:21 Removed trailing space in v~: Non contristabit justum quidquid ei acciderit: impii autem replebuntur malo.

PRO 12:22 Removed trailing space in v~: Abominatio est Domino labia mendacia; qui autem fideliter agunt placent ei.

PRO 12:23 Removed trailing space in v~: Homo versatus celat scientiam, et cor insipientium provocat stultitiam.]\f + \fr 12.23 \fk Homo versutus. \ft Sapiens et prudens: qui aliquando celat scientiam, vel non valens loqui, quasi spiritualibus, sed quasi carnalibus; vel nolens dare sanctum canibus, vel margaritas ante porcos projicere, vel mittere. \fk Cor insipientium provocat. \ft Vel quando plus appetunt sapere quam oportet sapere, et in cogitationibus evanescendo, pro sapientia stultitiam habent et tenent; vel aliis, quæ nequeunt capere, ingerentes, quasi infirmis oculis lumen solis, id est sapientiæ, quam habere videbantur auferunt.\f*

PRO 12:24 Removed trailing space in v~: [Manus fortium dominabitur; quæ autem remissa est, tributis serviet.\f + \fr 12.24 \fk Manus fortium. \ft Perfecti non solum vitiorum bella superant, sed et electis fratribus majore virtutum gratia principantur. \fk Quæ autem remissa. \ft Qui dissoluti animo, etc., usque ad non enim de talibus desperandum est, cum adjungit, \fk mœror justi, \ft etc.\f*

PRO 12:25 Removed trailing space in v~: Mœror in corde viri humiliabit illum, et sermone bono lætificabitur.\f + \fr 12.25 \fk Mæror in corde, \ft etc., quia necesse est ut prius peccatorem mœror pœnitentiæ salubriter humiliet, et post per judicium sacerdotis datæ reconciliationis sermo lætificet vel reficiat. \fk Qui negligit damnum, \ft etc. Si hoc ad litteram accipitur, etc., usque ad vel ipsam carnem morti tradit?\f*

PRO 12:26 Removed trailing space in v~: Qui negligit damnum propter amicum, justus est; iter autem impiorum decipiet eos.

PRO 12:27 Removed trailing space in v~: Non inveniet fraudulentus lucrum, et substantia hominis erit auri pretium.\f + \fr 12.27 \fk Non inveniet, \ft etc. Fraude namque acquisita pecunia, etc., usque ad quibus æternæ vitæ claritas auro pretiosior emitur.\f*

PRO 12:28 Removed trailing space in v~: In semita justitiæ vita; iter autem devium ducit ad mortem.]

PRO 13:0 Extra whitespace after chapter number

PRO 13:0 Removed trailing space in c: 13

PRO 13:1 Removed trailing space in v~: [Filius sapiens doctrina patris; qui autem illusor est non audit cum arguitur.\f + \fr 13.1 \fk Filius sapiens. \ft Tantum distat inter sapientem et stultum, ut hic aliquando profectu eruditionis ad eum, qui se docuerat, docendum perveniat: ille, ne, cum arguitur, audiat.\f*

PRO 13:2 Removed trailing space in v~: De fructu oris sui homo satiabitur bonis: anima autem prævaricatorum iniqua.

PRO 13:3 Removed trailing space in v~: Qui custodit os suum custodit animam suam; qui autem inconsideratus est ad loquendum, sentiet mala.

PRO 13:4 Removed trailing space in v~: Vult et non vult piger; anima autem operantium impinguabitur.\f + \fr 13.4 \fk Vult et non vult piger. \ft Vult regnare cum Domino, etc., usque ad et Jesus filius Sirach: \fk Væ peccatori terram duabus viis ingredienti. \fk Anima autem operantium\ft jussa dominica \fk impinguabitur, \ft quia perfecta supernorum dulcedine reficietur; unde: \fk Sicut adipe\ft Psal. 26., etc.; vel, qui piis pro Domino laboribus insudant, immarcescibili corona donabuntur.\f*

PRO 13:5 Removed trailing space in v~: Verbum mendax justus detestabitur; impius autem confundit, et confundetur.

PRO 13:6 Removed trailing space in v~: Justitia custodit innocentis viam, impietas autem peccatorem supplantat.]

PRO 13:7 Removed trailing space in v~: [Est quasi dives, cum nihil habeat, et est quasi pauper, cum in multis divitiis sit.\f + \fr 13.7 \fk Est quasi dives, \ft non vere, ut qui induebatur purpura et bysso Luc. 16.; sed quia Deum non habuit, etc., usque ad quid vera paupertas agat, subditur.\f*

PRO 13:8 Removed trailing space in v~: Redemptio animæ viri divitiæ suæ; qui autem pauper est, increpationem non sustinet.

PRO 13:9 Removed trailing space in v~: Lux justorum lætificat: lucerna autem impiorum extinguetur.

PRO 13:10 Removed trailing space in v~: Inter superbos semper jurgia sunt; qui autem agunt omnia cum consilio, reguntur sapientia.

PRO 13:11 Removed trailing space in v~: Substantia festinata minuetur; quæ autem paulatim colligitur manu, multiplicabitur.\f + \fr 13.11 \fk Substantia, \ft etc. Qui volunt divites fieri incidunt in tentationem, etc., usque ad multiplicia supernæ beatitudinis munera percipiet, de quo:\f*

PRO 13:12 Removed trailing space in v~: Spes quæ differtur affligit animam; lignum vitæ desiderium veniens.]\f + \fr 13.12 \fk Spes quæ differtur, \ft etc. Quia nimirum, etc., usque ad ipse est enim \fk lignum vitæ amplectentibus se. \f*

PRO 13:12 Found footnote ending with space in \v~: Spes quæ differtur affligit animam; lignum vitæ desiderium veniens.]\f + \fr 13.12 \fk Spes quæ differtur, \ft etc. Quia nimirum, etc., usque ad ipse est enim \fk lignum vitæ amplectentibus se. \f*

PRO 13:13 Removed trailing space in v~: [Qui detrahit alicui rei, ipse se in futurum obligat; qui autem timet præceptum, in pace versabitur. Animæ dolosæ errant in peccatis: justi autem misericordes sunt, et miserantur.\f + \fr 13.13 \fk Qui detrahit. \ft Aliter, etc., usque ad unde: \fk Si præoccupatus fuerit homo in aliquo delicto, \ft etc.\f*

PRO 13:14 Removed trailing space in v~: Lex sapientis fons vitæ, ut declinet a ruina mortis.\f + \fr 13.14 \fk Lex sapientis. \ft Ex quo homo sapere incipit, utitur hac lege, ut mortem vitet et vitam acquirat.\f*

PRO 13:15 Removed trailing space in v~: Doctrina bona dabit gratiam; in itinere contemptorum vorago.

PRO 13:16 Removed trailing space in v~: Astutus omnia agit cum consilio; qui autem fatuus est aperit stultitiam.\f + \fr 13.16 \fk Cum consilio, \ft maxime divino, quod est in Scripturis. Fatuus enim est qui extra hoc consilium vivit, quamvis naturaliter prudens videatur.\f*

PRO 13:17 Removed trailing space in v~: Nuntius impii cadet in malum; legatus autem fidelis, sanitas.

PRO 13:18 Removed trailing space in v~: Egestas et ignominia ei qui deserit disciplinam; qui autem acquiescit arguenti glorificabitur.

PRO 13:19 Removed trailing space in v~: Desiderium si compleatur delectat animam; detestantur stulti eos qui fugiunt mala.

PRO 13:20 Removed trailing space in v~: Qui cum sapientibus graditur sapiens erit; amicus stultorum similis efficietur.]\f + \fr 13.20 \fk Qui cum sapientibus. \ft Quilibet simplex aut rusticus, qui arcana sapientiæ comprehendere nequit, si tamen exempla sapientum vivendo sectatur, jure inter sapientes numerabitur. \fk Amicus stultorum. \ft Qui stultos, non quia homines sunt, sed propter stultitiam, quia mimi sunt, vel histriones, vel hujusmodi, non ut instruendo corrigat, amat, sed ut favendo, deteriores efficiat: licet sapiens videatur, stultorum damnatione tenebitur.\f*

PRO 13:21 Removed trailing space in v~: [Peccatores persequitur malum, et justis retribuentur bona.

PRO 13:22 Removed trailing space in v~: Bonus reliquit hæredes filios et nepotes, et custoditur justo substantia peccatoris.\f + \fr 13.22 \fk Bonus homo, \ft etc., sæpe boni sine filiis obeunt, etc., usque ad regnum Dei datum est genti facienti fructum ejus.\f*

PRO 13:23 Removed trailing space in v~: Multi cibi in novalibus patrum, et aliis congregantur absque judicio.\f + \fr 13.23 \fk Multi cibi. \ft Alius translator, etc., usque ad utrique autem sensui congruit, quod subdit.\f*

PRO 13:24 Removed trailing space in v~: Qui parcit virgæ odit filium suum; qui autem diligit illum instanter erudit.\f + \fr 13.24 \fk Qui parcit virgæ odit filium suum, \ft etc. Nam et bonus pater filium, et discipulum magister catholicus, ne ad iniquitatem deflectat, sollicitus erudit.\f*

PRO 13:25 Removed trailing space in v~: Justus comedit et replet animam suam; venter autem impiorum insaturabilis.]

PRO 14:0 Extra whitespace after chapter number

PRO 14:0 Removed trailing space in c: 14

PRO 14:1 Removed trailing space in v~: [Sapiens mulier ædificat domum suam; insipiens exstructam quoque manibus destruet.\f + \fr 14.1 \fk Sapiens, \ft etc. \fk Destruet\ft male vivendo, et aliquando aperte regnando, etc., usque ad de quibus aperte subdit:\f*

PRO 14:2 Removed trailing space in v~: Ambulans recto itinere, et timens Deum, despicitur ab eo qui infami graditur via.

PRO 14:3 Removed trailing space in v~: In ore stulti virga superbiæ; labia autem sapientium custodiunt eos.\f + \fr 14.3 \fk In ore stulti. \ft Quia stulti per vaniloquium humiles, quos despiciunt, affligunt; sed hi per doctrinam sapientium, ne decipiantur, se muniunt.\f*

PRO 14:4 Removed trailing space in v~: Ubi non sunt boves, præsepe vacuum est; ubi autem plurimæ segetes, ibi manifesta est fortitudo bovis.\f + \fr 14.4 \fk Ubi non, \ft etc. Hæc hærent superioribus, etc., usque ad qui Sareptanam viduam pascit a qua et ipse pascitur.\f*

PRO 14:5 Removed trailing space in v~: Testis fidelis non mentitur; profert autem mendacium dolosus testis.

PRO 14:6 Removed trailing space in v~: Quærit derisor sapientiam, et non invenit; doctrina prudentium facilis.\f + \fr 14.6 \fk Quærit derisor sapientiam, \ft etc. Ut Caiphas, etc., usque ad quia perverse quærunt, nunquam prorsus inveniunt.\f*

PRO 14:7 Removed trailing space in v~: Vade contra virum stultum, et nescit labia prudentiæ.\f + \fr 14.7 \fk Vade contra, \ft etc. Ideo derisor sapientiam, quam quærit, non invenit, etc., usque ad ejusque meditationi operam dare satagunt.\f*

PRO 14:8 Removed trailing space in v~: Sapientia callidi est intelligere viam suam, et imprudentia stultorum errans.

PRO 14:9 Removed trailing space in v~: Stultus illudet peccatum, et inter justos morabitur gratia.

PRO 14:10 Removed trailing space in v~: Cor quod novit amaritudinem animæ suæ, in gaudio ejus non miscebitur extraneus.\f + \fr 14.10 \fk Extraneus. \ft Id est reprobus, etc., usque ad unde subditur: \fk Dominus impiorum, \ft etc. \fk Sapiens timet et declinat. \ft Sicut stulti est de sua alacritate confidere, etc., usque ad aut post mortem fortiter pœnas ferat.\f*

PRO 14:11 Removed trailing space in v~: Domus impiorum delebitur: tabernacula vero justorum germinabunt.

PRO 14:12 Removed trailing space in v~: Est via quæ videtur homini justa, novissima autem ejus deducunt ad mortem.

PRO 14:13 Removed trailing space in v~: Risus dolore miscebitur, et extrema gaudii luctus occupat.

PRO 14:14 Removed trailing space in v~: Viis suis replebitur stultus, et super eum erit vir bonus.]

PRO 14:15 Removed trailing space in v~: [Innocens credit omni verbo; astutus considerat gressus suos. Filio doloso nihil erit boni; servo autem sapienti prosperi erunt actus, et dirigetur via ejus.

PRO 14:16 Removed trailing space in v~: Sapiens timet, et declinat a malo; stultus transilit, et confidit.

PRO 14:17 Removed trailing space in v~: Impatiens operabitur stultitiam, et vir versutus odiosus est.\f + \fr 14.17 \fk Impatiens, \ft etc. Reprehensibilis quidem est impatiens, etc., usque ad inter reprobos æstimatur.\f*

PRO 14:18 Removed trailing space in v~: Possidebunt parvuli stultitiam, et exspectabunt astuti scientiam.

PRO 14:19 Removed trailing space in v~: Jacebunt mali ante bonos, et impii ante portas justorum.\f + \fr 14.19 \fk Jacebunt mali ante bonos. \ft Videntes tormenta eorum, etc., usque ad ad videnda eorum supplicia.\f*

PRO 14:20 Removed trailing space in v~: Etiam proximo suo pauper odiosus erit: amici vero divitum multi.

PRO 14:21 Removed trailing space in v~: Qui despicit proximum suum peccat; qui autem miseretur pauperis beatus erit. Qui credit in Domino misericordiam diligit.

PRO 14:22 Removed trailing space in v~: Errant qui operantur malum; misericordia et veritas præparant bona.

PRO 14:23 Removed trailing space in v~: In omni opere erit abundantia; ubi autem verba sunt plurima, ibi frequenter egestas.

PRO 14:24 Removed trailing space in v~: Corona sapientium divitiæ eorum; fatuitas stultorum imprudentia.\f + \fr 14.24 \fk Fatuitas stultorum. \ft Imprudentia, quasi improvidentia dicitur.\f*

PRO 14:25 Removed trailing space in v~: Liberat animas testis fidelis, et profert mendacia versipellis.]\f + \fr 14.25 \fk Liberat animas testis fidelis. \ft Catholicus prædicatur, qui testimonia Scripturarum fideliter prædicat, et profert; hæreticus mendacia. \fk Profert mendacia. \ft Alia translatio: Incendit autem mendacio animas dolosus deceptor. \fk Versipellis, \ft id est diabolus, qui mala, quæ suggerit, bona mentitur: et dum bona promittit æterna, ducit ad tormenta.\f*

PRO 14:26 Removed trailing space in v~: [In timore Domini fiducia fortitudinis, et filiis ejus erit spes.\f + \fr 14.26 \fk In timore Domini. \ft Timor Domini fiduciam fortitudinis præstat, etc., usque ad speraverunt in Domino.\f*

PRO 14:27 Removed trailing space in v~: Timor Domini fons vitæ, ut declinent a ruina mortis.\f + \fr 14.27 \fk Timor Domini. \ft Hæc est spes eorum, etc., usque ad unde, \fk Initium sapientiæ timor Domini\ft Psal. 9..\f*

PRO 14:28 Removed trailing space in v~: In multitudine populi dignitas regis, et in paucitate plebis ignominia principis.

PRO 14:29 Removed trailing space in v~: Qui patiens est multa gubernatur prudentia; qui autem impatiens est exaltat stultitiam suam.

PRO 14:30 Removed trailing space in v~: Vita carnium sanitas cordis; putredo ossium invidia.\f + \fr 14.30 \fk Vita carnium. \ft Per carnem infirma, per ossa firma. Si mentis innocentia custoditur, etsi quæ foris infirma sunt, quandoque roborantur; unde subdit: \fk Putredo ossium invidia, \ft quia per livoris vitium ante oculos Dei pereunt ea quæ humanis oculis fortia videntur. Ossa enim per invidiam putrescere, est robusta quæque perire.\f*

PRO 14:31 Removed trailing space in v~: Qui calumniatur egentem exprobrat factori ejus; honorat autem eum qui miseretur pauperis.

PRO 14:32 Removed trailing space in v~: In malitia sua expelletur impius: sperat autem justus in morte sua.

PRO 14:33 Removed trailing space in v~: In corde prudentis requiescit sapientia, et indoctos quosque erudiet.

PRO 14:34 Removed trailing space in v~: Justitia elevat gentem; miseros autem facit populos peccatum.

PRO 14:35 Removed trailing space in v~: Acceptus est regi minister intelligens; iracundiam ejus inutilis sustinebit.]

PRO 15:0 Extra whitespace after chapter number

PRO 15:0 Removed trailing space in c: 15

PRO 15:1 Removed trailing space in v~: [Responsio mollis frangit iram; sermo durus suscitat furorem.\f + \fr 15.1 \fk Responsio mollis frangit iram. \ft Qui verba increpantis humiliter suscipit, jam propinquat veniæ reatus quem gessit. Qui arguenti resultat, contra se iram judicis provocat.\f*

PRO 15:2 Removed trailing space in v~: Lingua sapientium ornat scientiam; os fatuorum ebullit stultitiam.\f + \fr 15.2 \fk Ebullit stultitiam. \ft Scripturam pervertendo, suos sensus auctoritati præponendo; velut fatui philosophi, ut Porphyrius, et Julianus, qui contra Ecclesiæ doctores stultitiæ suæ fluenta fundebant.\f*

PRO 15:3 Removed trailing space in v~: In omni loco, oculi Domini contemplantur bonos et malos.

PRO 15:4 Removed trailing space in v~: Lingua placabilis lignum vitæ; quæ autem immoderata est conteret spiritum.

PRO 15:5 Removed trailing space in v~: Stultus irridet disciplinam patris sui; qui autem custodit increpationes astutior fiet. In abundanti justitia virtus maxima est: cogitationes autem impiorum eradicabuntur.\f + \fr 15.5 \fk Stultus irridet. \ft Stultus est omnis peccator, qui, terrenis actibus deditus, futurum nihil prævidet: is disciplinam irridet, dum derogat divinæ correctioni.\f*

PRO 15:6 Removed trailing space in v~: Domus justi plurima fortitudo, et in fructibus impii conturbatio.

PRO 15:7 Removed trailing space in v~: Labia sapientium disseminabunt scientiam; cor stultorum dissimile erit.\f + \fr 15.7 \fk Cor stultorum dissimile. \ft Vel dissimile sibi ipsi, variis cogitationibus, et nunquam idem manet. Contra quod de Anna dicitur: \fk Vultusque ejus non sunt amplius in diversa mutati. \f*

PRO 15:7 Found footnote ending with space in \v~: Labia sapientium disseminabunt scientiam; cor stultorum dissimile erit.\f + \fr 15.7 \fk Cor stultorum dissimile. \ft Vel dissimile sibi ipsi, variis cogitationibus, et nunquam idem manet. Contra quod de Anna dicitur: \fk Vultusque ejus non sunt amplius in diversa mutati. \f*

PRO 15:8 Removed trailing space in v~: Victimæ impiorum abominabiles Domino; vota justorum placabilia.

PRO 15:9 Removed trailing space in v~: Abominatio est Domino via impii; qui sequitur justitiam diligitur ab eo.

PRO 15:10 Removed trailing space in v~: Doctrina mala deserenti viam vitæ; qui increpationes odit, morietur.\f + \fr 15.10 \fk Doctrina mala. Qui solverit unum de mandatis istis minimis, et docuerit sic homines, minimus est in regno cœlorum. \ft Talibus tamen, si correcti fuerint, patet reditus ad veniam: si autem increpationes non receperint, omnino morientur.\f*

PRO 15:11 Removed trailing space in v~: Infernus et perditio coram Domino; quanto magis corda filiorum hominum !

PRO 15:12 Removed trailing space in v~: Non amat pestilens eum qui se corripit, nec ad sapientes graditur.]

PRO 15:13 Removed trailing space in v~: [Cor gaudens exhilarat faciem; in mœrore animi dejicitur spiritus.

PRO 15:14 Removed trailing space in v~: Cor sapientis quærit doctrinam, et os stultorum pascitur imperitia.

PRO 15:15 Removed trailing space in v~: Omnes dies pauperis, mali; secura mens quasi juge convivium.\f + \fr 15.15 \fk Omnes dies. \ft Omne tempus populi Dei, etc., usque ad quasi jugi delectantur convivio.\f*

PRO 15:16 Removed trailing space in v~: Melius est parum cum timore Domini, quam thesauri magni et insatiabiles.

PRO 15:17 Removed trailing space in v~: Melius est vocari ad olera cum caritate, quam ad vitulum saginatum cum odio.\f + \fr 15.17 \fk Melius est vocari ad olera. \ft Multo enim utilius est simplicis vitæ innocentiam cum charitate servare, etc., \fk usque ad, discedite a me operarii iniquitatis. \f*

PRO 15:17 Found footnote ending with space in \v~: Melius est vocari ad olera cum caritate, quam ad vitulum saginatum cum odio.\f + \fr 15.17 \fk Melius est vocari ad olera. \ft Multo enim utilius est simplicis vitæ innocentiam cum charitate servare, etc., \fk usque ad, discedite a me operarii iniquitatis. \f*

PRO 15:18 Removed trailing space in v~: Vir iracundus provocat rixas; qui patiens est mitigat suscitatas.

PRO 15:19 Removed trailing space in v~: Iter pigrorum quasi sepes spinarum; via justorum absque offendiculo.\f + \fr 15.19 \fk Pigrorum, \ft quos piget operari justitiam, etc., usque ad sed quia hoc bonos non præpedit, adjungit: \fk Via justorum absque offendiculo. \ft Justi enim quidquid adversitatis in sua conversatione invenerint, non offendunt, quia æternæ spei et internæ contemplationis saltu adversa transiliunt.\f*

PRO 15:20 Removed trailing space in v~: Filius sapiens lætificat patrem, et stultus homo despicit matrem suam.

PRO 15:21 Removed trailing space in v~: Stultitia gaudium stulto, et vir prudens dirigit gressus suos.

PRO 15:22 Removed trailing space in v~: Dissipantur cogitationes ubi non est consilium; ubi vero sunt plures consiliarii, confirmantur.

PRO 15:23 Removed trailing space in v~: Lætatur homo in sententia oris sui, et sermo opportunus est optimus.\f + \fr 15.23 \fk Lætatur homo. \ft Humanum est de sententia quasi prudenter prolata lætari. Sed vere sapiens non solum quod loquitur, sed etiam opportunitatem loci, et temporis, et personæ cui loquitur, diligenter inquirit.\f*

PRO 15:24 Removed trailing space in v~: Semita vitæ super eruditum, ut declinet de inferno novissimo.]\f + \fr 15.24 \fk De inferno novissimo, \ft etc. Primus infernus cæcitas peccantis animæ, et veræ lucis scientia carentis, de quo: \fk Descendunt in infernum viventes\ft Psal. 54..\f*

PRO 15:25 Removed trailing space in v~: [Domum superborum demolietur Dominus, et firmos faciet terminos viduæ.\f + \fr 15.25 \fk Viduæ Ecclesiæ, \ft scilicet sponsæ suæ, pro cujus vita mori dignatus est.\f*

PRO 15:26 Removed trailing space in v~: Abominatio Domini cogitationes malæ, et purus sermo pulcherrimus firmabitur ab eo.\f + \fr 15.26 \fk Firmabitur: \ft in judicio, quando non solum factis, sed et verbis omnibus digna præmia reddet.\f*

PRO 15:27 Removed trailing space in v~: Conturbat domum suam qui sectatur avaritiam; qui autem odit munera, vivet. Per misericordiam et fidem purgantur peccata: per timorem autem Domini declinat omnis a malo.

PRO 15:28 Removed trailing space in v~: Mens justi meditatur obedientiam; os impiorum redundat malis.

PRO 15:29 Removed trailing space in v~: Longe est Dominus ab impiis, et orationes justorum exaudiet.

PRO 15:30 Removed trailing space in v~: Lux oculorum lætificat animam; fama bona impinguat ossa.\f + \fr 15.30 \fk Lux oculorum lætificat animam. \ft Jure mentem delectat humanam, etc., usque ad sic enim magis fervet opus. \fk Lux oculorum. \ft Alia translatio: \fk Videns bona oculus delectat corda bona, \ft scilicet, Domini in terra viventium, quæ, quia in oculo mentis contemplatur, merito corde delectatur, quamvis affligatur exterius.\f*

PRO 15:31 Removed trailing space in v~: Auris quæ audit increpationes vitæ in medio sapientium commorabitur.

PRO 15:32 Removed trailing space in v~: Qui abjicit disciplinam despicit animam suam; qui autem acquiescit increpationibus possessor est cordis.

PRO 15:33 Removed trailing space in v~: Timor Domini disciplina sapientiæ, et gloriam præcedit humilitas.]

PRO 16:0 Extra whitespace after chapter number

PRO 16:0 Removed trailing space in c: 16

PRO 16:1 Removed trailing space in v~: [Hominis est animam præparare, et Domini gubernare linguam.\f + \fr 16.1 \fk Hominis est animum præparare. \ft Quomodo ergo hominis est animum præparare, et Dei gubernare linguam? sed persecutionis tempus significat, de quo dicitur, \fk Nolite cogitare quomodo, aut quod loquamini: datur enim in illa hora, quid loquamini\ft Matth. 10..\f*

PRO 16:2 Removed trailing space in v~: Omnes viæ hominis patent oculis ejus; spirituum ponderator est Dominus.\f + \fr 16.2 \fk Omnes viæ. \ft Ita actiones omnium bonorum, scilicet, et malorum quid in occulto cogitent, certa lance discernit, unde subdit.\f*

PRO 16:3 Removed trailing space in v~: Revela Domino opera tua, et dirigentur cogitationes tuæ.\f + \fr 16.3 \fk Revela Domino. \ft Opera nostra revelamus, quando, quem nihil latere novimus, in cunctis, quæ agimus, in memoriam reducimus, atque illius flagitamus auxilium: et tunc non solum opera, sed cogitationes dirigit.\f*

PRO 16:4 Removed trailing space in v~: Universa propter semetipsum operatus est Dominus; impium quoque ad diem malum.\f + \fr 16.4 \fk Universa propter semetipsum, \ft etc. Nulla fuit Domino causa operandi, nisi sola voluntas, ut suam scilicet, bonitatem rationabili creaturæ, quam perpetuo faceret beatam, ostenderet: eum vero qui bonum conditionis propria sponte deseruit, id est diabolum, cum suis sequacibus, justa severitate damnavit.\f*

PRO 16:5 Removed trailing space in v~: Abominatio Domini est omnis arrogans; etiamsi manus ad manum fuerit, non est innocens. Initium viæ bonæ facere justitiam; accepta est autem apud Deum magis quam immolare hostias.\f + \fr 16.5 \fk Abominatio est. \ft Quicunque tribuit sibi bonum quod facit, etiamsi nihil videtur mali manibus operari, cordis innocentiam perdit, in quo largitori bonorum se prætulit: et ideo talem Dominus abominatur virum, quem sibi in beneficiis videt ingratum.\f*

PRO 16:6 Removed trailing space in v~: Misericordia et veritate redimitur iniquitas, et in timore Domini declinatur a malo.

PRO 16:7 Removed trailing space in v~: Cum placuerint Domino viæ hominis, inimicos quoque ejus convertet ad pacem.\f + \fr 16.7 \fk Cum placuerint Domino. \ft Tanta est sanctitas divinæ religionis, etc., usque ad sed etiam ad veritatem fidei conversi sunt.\f*

PRO 16:8 Removed trailing space in v~: Melius est parum cum justitia quam multi fructus cum iniquitate.\f + \fr 16.8 \fk Melius est parum cum justitia, \ft etc. Melius est in simplici conversatione Deo servire devote, quam multis abundare virtutibus, et proximorum facta despicere.\f*

PRO 16:9 Removed trailing space in v~: Cor hominis disponit viam suam, sed Domini est dirigere gressus ejus.]

PRO 16:10 Removed trailing space in v~: [Divinatio in labiis regis; in judicio non errabit os ejus.\f + \fr 16.10 \fk Divinatio in labiis regis. \ft Quis alius rex non errat in judicio, etc., usque ad qui prophetarum ejus ora impleret. \fk Pondus et statera. \ft Lapides justi fortes, etc., usque ad mensuram fidei et gratiarum distribuit.\f*

PRO 16:11 Removed trailing space in v~: Pondus et statera judicia Domini sunt, et opera ejus omnes lapides sacculi.

PRO 16:12 Removed trailing space in v~: Abominabiles regi qui agunt impie, quoniam justitia firmatur solium.

PRO 16:13 Removed trailing space in v~: Voluntas regum labia justa; qui recta loquitur diligetur.\f + \fr 16.13 \fk Voluntas regum, \ft etc., id est, justorum. \fk Multi reges et prophetæ voluerunt videre, quæ vos vidistis, et non viderunt. \ft Hi enim et vitiis resistunt, et virtutum obsequio, quasi satellitum, constipantur. Reges enim terræ sæpe labia justa detestantur, ut Herodes Joannem.\f*

PRO 16:14 Removed trailing space in v~: Indignatio regis nuntii mortis, et vir sapiens placabit eam.\f + \fr 16.14 \fk Nuntii mortis. \ft Angeli Satanæ, hæretici, etc., usque ad quem contigit stulte loquendo offendisse. \fk Placabit. \ft HIER., de morte Fabiolæ. David homicidium et adulterium septem dierum fame purgavit.\f*

PRO 16:15 Removed trailing space in v~: In hilaritate vultus regis vita, et clementia ejus quasi imber serotinus.]\f + \fr 16.15 \fk In hilaritate vultus regis vita. \ft Quicunque hilarem Christi vultum videre merentur, his in æternum cum illo vivere dabitur. Aliter etiam \fk videbit omnis caro salutare Dei: \ft sed tunc justi placatum, reprobi videbunt iratum. \fk Et clementia ejus quasi imber serotinus. \ft Serotinus imber in Judæa usque hodie jam maturis messibus venire consuevit, etc., usque ad sed superni facit irrigatio Domini.\f*

PRO 16:16 Removed trailing space in v~: [Posside sapientiam, quia auro melior est, et acquire prudentiam, quia pretiosior est argento.

PRO 16:17 Removed trailing space in v~: Semita justorum declinat mala; custos animæ suæ servat viam suam.

PRO 16:18 Removed trailing space in v~: Contritionem præcedit superbia, et ante ruinam exaltatur spiritus.

PRO 16:19 Removed trailing space in v~: Melius est humiliari cum mitibus quam dividere spolia cum superbis.

PRO 16:20 Removed trailing space in v~: Eruditus in verbo reperiet bona, et qui sperat in Domino beatus est.

PRO 16:21 Removed trailing space in v~: Qui sapiens est corde appellabitur prudens, et qui dulcis eloquio majora percipiet.

PRO 16:22 Removed trailing space in v~: Fons vitæ eruditio possidentis; doctrina stultorum fatuitas.]\f + \fr 16.22 \fk Fons vitæ. \ft Quia ille prædicator vere suis auditoribus vias vitæ aperit, etc., usque ad quæ dicunt bona, fatuo corde contemnunt.\f*

PRO 16:23 Removed trailing space in v~: [Cor sapientis erudiet os ejus, et labiis ejus addet gratiam.

PRO 16:24 Removed trailing space in v~: Favus mellis composita verba; dulcedo animæ sanitas ossium.\f + \fr 16.24 \fk Favus mellis composita verba, \ft etc. Multi per eloquentiam, etc., usque ad quæ ex interna animæ dulcedine procedunt.\f*

PRO 16:25 Removed trailing space in v~: Est via quæ videtur homini recta, et novissima ejus ducunt ad mortem.

PRO 16:26 Removed trailing space in v~: Anima laborantis laborat sibi, quia compulit eum os suum.\f + \fr 16.26 \fk Anima laborantis laborat sibi, \ft etc. Constat ad litteram, etc., usque ad quia necesse habet facere bona, quæ dicit.\f*

PRO 16:27 Removed trailing space in v~: Vir impius fodit malum, et in labiis ejus ignis ardescit.\f + \fr 16.27 \fk Vir insipiens fodit malum. \ft Potest hoc de hæretico specialiter intelligi, etc., usque ad unde Jacobus: \fk Lingua inflammat rotam nativitatis nostræ inflammata a gehenna\ft Jacob. 3..\f*

PRO 16:28 Removed trailing space in v~: Homo perversus suscitat lites, et verbosus separat principes.

PRO 16:29 Removed trailing space in v~: Vir iniquus lactat amicum suum, et ducit eum per viam non bonam.\f + \fr 16.29 \fk Vir iniquus lactat amicum suum, \ft etc. Potest hoc de hæretico et de omni fautore malorum accipi: \fk quoniam laudatur peccator in desideriis animæ suæ, et iniquus benedicitur. \f*

PRO 16:29 Found footnote ending with space in \v~: Vir iniquus lactat amicum suum, et ducit eum per viam non bonam.\f + \fr 16.29 \fk Vir iniquus lactat amicum suum, \ft etc. Potest hoc de hæretico et de omni fautore malorum accipi: \fk quoniam laudatur peccator in desideriis animæ suæ, et iniquus benedicitur. \f*

PRO 16:30 Removed trailing space in v~: Qui attonitis oculis cogitat prava, mordens labia sua perficit malum.\f + \fr 16.30 \fk Qui attonitis oculis cogitat, \ft etc. Gravius est perficere malum quam facere, etc., usque ad ut quæ malorum suorum retributio sequatur, non videat.\f*

PRO 16:31 Removed trailing space in v~: Corona dignitatis senectus, quæ in viis justitiæ reperietur.

PRO 16:32 Removed trailing space in v~: Melior est patiens viro forti, et qui dominatur animo suo expugnatore urbium.\f + \fr 16.32 \fk Melior est patiens viro forti, \ft etc. Minor est victoria urbes expugnare, etc., usque ad et patientiæ humilitate substernit.\f*

PRO 16:33 Removed trailing space in v~: Sortes mittuntur in sinum, sed a Domino temperantur.]\f + \fr 16.33 \fk Sortes mittuntur in sinum. \ft Sicut sortes mittuntur in sinum, etc., usque ad quasi de sinu examinis divini.\f*

PRO 17:0 Extra whitespace after chapter number

PRO 17:0 Removed trailing space in c: 17

PRO 17:1 Removed trailing space in v~: [Melior est buccella sicca cum gaudio quam domus plena victimis cum jurgio.\f + \fr 17.1 \fk Melior est buccella. \ft Melius est parva bona eum charitate facere, sine scientia prædicandi hoc est enim siccam buccellam esse quam magis effulgere virtutibus, cum admistione discordiæ.\f*

PRO 17:2 Removed trailing space in v~: Servus sapiens dominabitur filiis stultis, et inter fratres hæreditatem dividet.

PRO 17:3 Removed trailing space in v~: Sicut igne probatur argentum et aurum camino, ita corda probat Dominus.

PRO 17:4 Removed trailing space in v~: Malus obedit linguæ iniquæ, et fallax obtemperat labiis mendacibus.

PRO 17:5 Removed trailing space in v~: Qui despicit pauperem exprobrat factori ejus, et qui ruina lætatur alterius non erit impunitus.

PRO 17:6 Removed trailing space in v~: Corona senum filii filiorum, et gloria filiorum patres eorum.\f + \fr 17.6 \fk Corona senum, \ft etc. Senes, patriarchæ, prophetæ, qui a filiis filiorum, id est successoribus apostolorum, divina laude celebrantur: et gloria est prædicatorum Novi Testamenti, qui veterum patrum filii esse meruerunt.\f*

PRO 17:7 Removed trailing space in v~: Non decent stultum verba composita, nec principem labium mentiens.

PRO 17:8 Removed trailing space in v~: Gemma gratissima exspectatio præstolantis; quocumque se vertit, prudenter intelligit.\f + \fr 17.8 \fk Gemma gratissima. \ft Qui præmia futura fideliter exspectat, etc., usque ad prudenter intelligens, \fk Quoniam diligentibus Deum omnia cooperantur in bonum\ft Rom. 8..\f*

PRO 17:9 Removed trailing space in v~: Qui celat delictum quærit amicitias; qui altero sermone repetit, separat fœderatos.

PRO 17:10 Removed trailing space in v~: Plus proficit correptio apud prudentem, quam centum plagæ apud stultum.

PRO 17:11 Removed trailing space in v~: Semper jurgia quærit malus: angelus autem crudelis mittetur contra eum.

PRO 17:12 Removed trailing space in v~: Expedit magis ursæ occurrere raptis fœtibus, quam fatuo confidenti in stultitia sua.\f + \fr 17.12 \fk Expedit magis ursæ, \ft etc. Facilius erat sanctis doctoribus furori gentilitatis occurrere, etc., \fk usque ad, \ft et hoc sæpe facilius fit, quam hæreticum ad fidem rectam revocare, vel catholicum prave agentem ad bonum opus reducere.\f*

PRO 17:13 Removed trailing space in v~: Qui reddit mala pro bonis, non recedet malum de domo ejus.\f + \fr 17.13 \fk Qui. \ft Aquam dimittere, etc., usque ad unde contra: \fk Qui imponit stulto silentium, iras mitigat. \f*

PRO 17:13 Found footnote ending with space in \v~: Qui reddit mala pro bonis, non recedet malum de domo ejus.\f + \fr 17.13 \fk Qui. \ft Aquam dimittere, etc., usque ad unde contra: \fk Qui imponit stulto silentium, iras mitigat. \f*

PRO 17:14 Removed trailing space in v~: Qui dimittit aquam caput est jurgiorum, et antequam patiatur contumeliam judicium deserit.]

PRO 17:15 Removed trailing space in v~: [Qui justificat impium, et qui condemnat justum, abominabilis est uterque apud Deum.

PRO 17:16 Removed trailing space in v~: Quid prodest stulto habere divitias, cum sapientiam emere non possit? Qui altum facit domum suam quærit ruinam, et qui evitat discere incidet in mala.\f + \fr 17.16 \fk Quid prodest. \ft Quid prodest populo Judæorum infideli, etc., usque ad cum sapientiam piæ actionis habere neglexerit?\f*

PRO 17:17 Removed trailing space in v~: Omni tempore diligit qui amicus est, et frater in angustiis comprobatur.\f + \fr 17.17 \fk Omni tempore. \ft Qui Deum vere amat, omni tempore ejus custodit amorem; neque in angustia passionis deserit, quem in pacis tranquillitate confessus est.\f*

PRO 17:18 Removed trailing space in v~: Stultus homo plaudet manibus, cum spoponderit pro amico suo.\f + \fr 17.18 \fk Homo stultus plaudet manibus. \ft Stultus est, qui cum fratris sui animam suscipiat regendam, de suis gloriatur actibus, et non potius ei humili compassione quidquid potest auxilii salutaris impendit. \fk Animus gaudens. \ft Qui interna sancti Spiritus consolatione lætatur, etc., usque ad gloriam dilectionis amisit.\f*

PRO 17:19 Removed trailing space in v~: Qui meditatur discordias diligit rixas, et qui exaltat ostium quærit ruinam.

PRO 17:20 Removed trailing space in v~: Qui perversi cordis est non inveniet bonum, et qui vertit linguam incidet in malum.

PRO 17:21 Removed trailing space in v~: Natus est stultus in ignominiam suam; sed nec pater in fatuo lætabitur.

PRO 17:22 Removed trailing space in v~: Animus gaudens ætatem floridam facit; spiritus tristis exsiccat ossa.

PRO 17:23 Removed trailing space in v~: Munera de sinu impius accipit, ut pervertat semitas judicii.

PRO 17:24 Removed trailing space in v~: In facie prudentis lucet sapientia; oculi stultorum in finibus terræ.\f + \fr 17.24 \fk In facie prudentis. \ft In facie Christi lucebat sapientia Deitatis, etc., usque ad tota intentione perquirunt.\f*

PRO 17:25 Removed trailing space in v~: Ira patris filius stultus, et dolor matris quæ genuit eum.

PRO 17:26 Removed trailing space in v~: Non est bonum damnum inferre justo, nec percutere principem qui recta judicat.\f + \fr 17.26 \fk Non est bonum damnum inferre justo. \ft Et de ipso judice ac principe sæculorum qui pro nostri salute percuti voluit, accipi potest, et de omnibus rectoribus Ecclesiæ, qui vel facultatibus nudati ab impiis, vel ipsa sunt morte consumpti.\f*

PRO 17:27 Removed trailing space in v~: Qui moderatur sermones suos doctus et prudens est, et pretiosi spiritus vir eruditus.

PRO 17:28 Removed trailing space in v~: Stultus quoque, si tacuerit, sapiens reputabitur, et si compresserit labia sua, intelligens.]

PRO 18:0 Extra whitespace after chapter number

PRO 18:0 Removed trailing space in c: 18

PRO 18:1 Removed trailing space in v~: [Occasiones quærit qui vult recedere ab amico: omni tempore erit exprobrabilis.\f + \fr 18.1 \fk Impius cum in profundum venerit, \ft etc. Qui longis peccatorum tenebris involutus semel de luce desperat, ex desperatione sibi peccandi frena relaxat; sed opprobrium futuræ damnationis nulla ratione evadit, quem nulla divini timoris memoria cohibuit.\f*

PRO 18:2 Removed trailing space in v~: Non recipit stultus verba prudentiæ, nisi ea dixeris quæ versantur in corde ejus.

PRO 18:3 Removed trailing space in v~: Impius, cum in profundum venerit peccatorum, contemnit; sed sequitur eum ignominia et opprobrium.

PRO 18:4 Removed trailing space in v~: Aqua profunda verba ex ore viri, et torrens redundans fons sapientiæ.\f + \fr 18.4 \fk Aqua profunda. \ft Quia Dominus et apostoli palam utriusque Testamenti sacramenta mundo reserabant, de quibus subdit: \fk Et torrens redundans fons sapientiæ. \ft Aqua profunda, id est, verba sapientium lavant mentes et rigant, ne peccatorum sorde deformes remaneant aut ariditate deficiant.\f*

PRO 18:5 Removed trailing space in v~: Accipere personam impii non est bonum, ut declines a veritate judicii.]

PRO 18:6 Removed trailing space in v~: [Labia stulti miscent se rixis, et os ejus jurgia provocat.

PRO 18:7 Removed trailing space in v~: Os stulti contritio ejus, et labia ipsius ruina animæ ejus.

PRO 18:8 Removed trailing space in v~: Verba bilinguis quasi simplicia, et ipsa perveniunt usque ad interiora ventris. Pigrum dejicit timor; animæ autem effeminatorum esurient.

PRO 18:9 Removed trailing space in v~: Qui mollis et dissolutus est in opere suo frater est sua opera dissipantis.\f + \fr 18.9 \fk Qui mollis et dissolutus. \ft Qui enim cœpta bona districte non exsequitur, dissolutione negligentiæ manum destruentis imitatur.\f*

PRO 18:10 Removed trailing space in v~: Turris fortissima nomen Domini; ad ipsum currit justus, et exaltabitur.

PRO 18:11 Removed trailing space in v~: Substantia divitis urbs roboris ejus, et quasi murus validus circumdans eum.\f + \fr 18.11 \fk Substantia divitis urbs roboris ejus. \ft Substantia terrena, etc., usque ad quasi inexpugnabili muro cunctas hostium arcet insidias.\f*

PRO 18:12 Removed trailing space in v~: Antequam conteratur, exaltatur cor hominis, et antequam glorificetur, humiliatur.

PRO 18:13 Removed trailing space in v~: Qui prius respondet quam audiat, stultum se esse demonstrat, et confusione dignum.\f + \fr 18.13 \fk Qui prius respondet quam audiat. \ft Qui prius magister esse desiderat, quam discat, stultitiæ noxam non declinat. Qui judicare proximorum facta, prius quam utriusque plene causam noverit, inordinate festinat, se dignum confusione monstrat.\f*

PRO 18:14 Removed trailing space in v~: Spiritus viri sustentat imbecillitatem suam; spiritum vero ad irascendum facilem quis poterit sustinere?\f + \fr 18.14 \fk Spiritus viri sustentat imbecillitatem. \ft Et ipse autem vir, etc., usque ad mentis fortitudine sustentat. \fk Spiritum vero ad irascendum. \ft Dicit enim sæpe iratus ea quæ placatus, quia dixit, pœniteat, et plerumque an dixerit, ignoret: cujus tamen vesania per sapientium modestiam facillime suffertur atque sopitur. \fk Donum hominis. \ft Donum charitatis, etc., usque ad ac sibi libenter obtemperare faceret.\f*

PRO 18:15 Removed trailing space in v~: Cor prudens possidebit scientiam, et auris sapientium quærit doctrinam.]

PRO 18:16 Removed trailing space in v~: [Donum hominis dilatat viam ejus, et ante principes spatium ei facit.

PRO 18:17 Removed trailing space in v~: Justus prior est accusator sui: venit amicus ejus, et investigabit eum.\f + \fr 18.17 \fk Justus prior. \ft Omnis qui vere justus est, etc., usque ad ejus humilitatem digna mercede remunerat.\f*

PRO 18:18 Removed trailing space in v~: Contradictiones comprimit sors, et inter potentes quoque dijudicat.

PRO 18:19 Removed trailing space in v~: Frater qui adjuvatur a fratre quasi civitas firma, et judicia quasi vectes urbium.\f + \fr 18.19 \fk Frater qui adjuvatur. \ft Cum populus Judæorum et gentium, etc., usque ad ab infidelium incursione defendunt.\f*

PRO 18:20 Removed trailing space in v~: De fructu oris viri replebitur venter ejus, et genimina labiorum ipsius saturabunt eum.

PRO 18:21 Removed trailing space in v~: Mors et vita in manu linguæ; qui diligunt eam comedent fructus ejus.

PRO 18:22 Removed trailing space in v~: Qui invenit mulierem bonam invenit bonum, et hauriet jucunditatem a Domino. Qui expellit mulierem bonam expellit bonum; qui autem tenet adulteram stultus est et impius.

PRO 18:23 Removed trailing space in v~: Cum obsecrationibus loquetur pauper, et dives effabitur rigide.\f + \fr 18.23 \fk Cum obsecrationibus loquetur pauper. \ft Humiles spiritu humiliter Dominum adorant, ut Publicanus: superbi sua merita jactant, ut Pharisæus.\f*

PRO 18:24 Removed trailing space in v~: Vir amabilis ad societatem magis amicus erit quam frater.]\f + \fr 18.24 \fk Vir amabilis. \ft Gentilis conversus magis amatur a Domino, quam Judæus infidelis perdurans, de quo secundum carnem natus est. Potest et de apostolis, de Judæa natis, intelligi; quia magis amarent credentes ex gentibus, quam suæ gentis incredulos.\f*

PRO 19:0 Extra whitespace after chapter number

PRO 19:0 Removed trailing space in c: 19

PRO 19:1 Removed trailing space in v~: [Melior est pauper qui ambulat in simplicitate sua quam dives torquens labia sua, et insipiens.\f + \fr 19.1 \fk Melior est pauper. \ft Melior est simplex auditor verbi Dei, si ea, quæ in Scripturis intelligit, operando proficit, quam eruditus, si in his, quæ caute intellexerit, ad hæresim prædicandam labia detorquet.\f*

PRO 19:2 Removed trailing space in v~: Ubi non est scientia animæ, non est bonum, et qui festinus est pedibus offendet.\f + \fr 19.2 \fk Ubi non, \ft etc. Animæ humanæ scientia vitæ cœlestis necessaria est, etc., usque ad a statu beatitudinis in pœnam miseriæ et mortalitatis inciderunt.\f*

PRO 19:3 Removed trailing space in v~: Stultitia hominis supplantat gressus ejus, et contra Deum fervet animo suo.\f + \fr 19.3 \fk Stultitia, \ft etc. Stulti, cum viam veritatis deserunt, etc., usque ad ipsum Dominum quasi importabilia onera imposuerit, mente reprehendit insana.\f*

PRO 19:4 Removed trailing space in v~: Divitiæ addunt amicos plurimos; a paupere autem et hi quos habuit separantur.\f + \fr 19.4 \fk Divitiæ addunt amicos. \ft Divitiæ regni cœlestis, quæ per sanctos doctores fidelibus tribuendæ prædicantur, multos amicos et eisdem prædicatoribus, et earum largitori Deo asciscunt. A prophetis autem, quia nihil certæ beatitudinis promittunt, et hi quos habent separantur, conversi ad certissimam Dominicæ fidei promissionem.\f*

PRO 19:5 Removed trailing space in v~: Testis falsus non erit impunitus, et qui mendacia loquitur non effugiet.\f + \fr 19.5 \fk Testis falsus. \ft Redarguerat eum qui tantum verba sectabatur, nunc illum redarguit qui verba Dominicæ auctoritatis male interpretando corrumpit. Quod multa sæpius iterantur, confirmatio est, ut Joseph ait, eo quod sermo sit Dei, et velocius compleatur.\f*

PRO 19:6 Removed trailing space in v~: Multi colunt personam potentis, et amici sunt dona tribuentis.

PRO 19:7 Removed trailing space in v~: Fratres hominis pauperis oderunt eum; insuper et amici procul recesserunt ab eo.] [Qui tantum verba sectatur nihil habebit;

PRO 19:8 Removed trailing space in v~: qui autem possessor est mentis diligit animam suam, et custos prudentiæ inveniet bona.

PRO 19:9 Removed trailing space in v~: Falsus testis non erit impunitus, et qui loquitur mendacia peribit.

PRO 19:10 Removed trailing space in v~: Non decent stultum deliciæ, nec servum dominari principibus.\f + \fr 19.10 \fk Non decent stultum. \ft Non decent hæreticum deliciæ Scripturarum quia his bene uti non novit, neque illum, qui adhuc servus est peccati, præferri decet justis in regimine Ecclesiæ.\f*

PRO 19:11 Removed trailing space in v~: Doctrina viri per patientiam noscitur, et gloria ejus est iniqua prætergredi.\f + \fr 19.11 \fk Doctrina viri. \ft Doctrina ecclesiastica, etc., usque ad recte autem subditur: \fk Et gloria ejus est iniqua prætergredi. \ft Perfecti est enim doctoris, sic aliorum improbitatem patienter sufferre, ut se noverit ab iniquis patienter observare. Neque enim propria munditia sine tolerantia sufficit, neque tolerantia sine munditia.\f*

PRO 19:12 Removed trailing space in v~: Sicut fremitus leonis, ita et regis ira, et sicut ros super herbam, ita et hilaritas ejus.

PRO 19:13 Removed trailing space in v~: Dolor patris filius stultus, et tecta jugiter perstillantia litigiosa mulier.\f + \fr 19.13 \fk Dolor patris. \ft Deus in natura semper impassibilis, dolere tamen nostro more dicitur, cum homines, quos ad se credendum laudandumque creavit, diabolo servire conspicit. Unde pœnituit eum quod hominem fecisset super terram, et \fk tactus dolore cordis intrinsecus: Delebo, inquit, hominem quem creavi a facie terræ\ft Gen. 6.. \fk Tecta jugiter. \ft Sicut tecta perstillantia pluviam quidem suscipiunt, etc., usque ad et sorde mista auditoribus reddit.\f*

PRO 19:14 Removed trailing space in v~: Domus et divitiæ dantur a parentibus; a Domino autem proprie uxor prudens.

PRO 19:15 Removed trailing space in v~: Pigredo immittit soporem, et anima dissoluta esuriet.\f + \fr 19.15 \fk Pigredo immittit soporem. \ft Piger dicitur qui recte sciendo vigilat, sed nihil operando torpescit; sed \fk pigredo immittit soporem, \ft quia paulisper recte sentiendi vigilantia amittitur, dum ab opere cessatur. Recte autem subditur: \fk Et anima dissoluta esuriet. \ft Nam quia se ad superiora stringendo non dirigit, neglectam se inferius per desideria expandit, et dum studiorum subtilium vigore non constringitur, cupiditatis infimæ famæ sauciatur, ut quo per disciplinam ligari dissimulat, eo esuriens per voluptatum desideria se spargat.\f*

PRO 19:16 Removed trailing space in v~: Qui custodit mandatum custodit animam suam; qui autem negligit viam suam mortificabitur.

PRO 19:17 Removed trailing space in v~: Fœneratur Domino qui miseretur pauperis, et vicissitudinem suam reddet ei.

PRO 19:18 Removed trailing space in v~: Erudi filium tuum; ne desperes: ad interfectionem autem ejus ne ponas animam tuam.\f + \fr 19.18 \fk Erudi filium. \ft Subjectum tibi, si errare conspicis, diligenter castiga; quod si castigari renuerit, ita caute erga illum age, ne quid in tuis verbis vel operibus, unde amplius peccet, inveniat. Huic concordat quod sequitur:\f*

PRO 19:19 Removed trailing space in v~: Qui impatiens est sustinebit damnum, et cum rapuerit, aliud apponet.\f + \fr 19.19 \fk Qui impatiens est sustinebit damnum et cum rapuerit. \ft Si enim pro duritia contradicentis fratris in impatientiæ vitium labaris, etc., usque ad cum enim pecuniam violentus abstulerit, pro hac animam invitus dabit.\f*

PRO 19:20 Removed trailing space in v~: Audi consilium, et suscipe disciplinam, ut sis sapiens in novissimis tuis.

PRO 19:21 Removed trailing space in v~: Multæ cogitationes in corde viri; voluntas autem Domini permanebit.

PRO 19:22 Removed trailing space in v~: Homo indigens misericors est, et melior est pauper quam vir mendax.\f + \fr 19.22 \fk Melior est pauper. \ft Quam qui se per excellentiam virtutum viri nomine dignum dicens, fallitur nescius, dum superbiendo perdidit bona quæ gessit.\f*

PRO 19:23 Removed trailing space in v~: Timor Domini ad vitam, et in plenitudine commorabitur absque visitatione pessima.]

PRO 19:24 Removed trailing space in v~: [Abscondit piger manum suam sub ascella, nec ad os suum applicat eam.\f + \fr 19.24 \fk Abscondit piger manum. \ft Nemo ita piger est, etc., usque ad manum enim ad os porrigere, est voci opere concordare.\f*

PRO 19:25 Removed trailing space in v~: Pestilente flagellato stultus sapientior erit; si autem corripueris sapientem, intelliget disciplinam.

PRO 19:26 Removed trailing space in v~: Qui affligit patrem, et fugat matrem, ignominiosus est et infelix.

PRO 19:27 Removed trailing space in v~: Non cesses, fili, audire doctrinam, nec ignores sermones scientiæ.

PRO 19:28 Removed trailing space in v~: Testis iniquus deridet judicium, et os impiorum devorat iniquitatem.\f + \fr 19.28 \fk Devorat. \ft Ut famelicus cibos, iniquitatem patrare ardenter exquirit.\f*

PRO 19:29 Removed trailing space in v~: Parata sunt derisoribus judicia, et mallei percutientes stultorum corporibus.]

PRO 20:0 Extra whitespace after chapter number

PRO 20:0 Removed trailing space in c: 20

PRO 20:1 Removed trailing space in v~: [Luxuriosa res vinum, et tumultuosa ebrietas: quicumque his delectatur non erit sapiens.

PRO 20:2 Removed trailing space in v~: Sicut rugitus leonis, ita et terror regis: qui provocat eum peccat in animam suam.\f + \fr 20.2 \fk Luxuriosa res. \ft Sequitur.\f*

PRO 20:3 Removed trailing space in v~: Honor est homini qui separat se a contentionibus; omnes autem stulti miscentur contumeliis.

PRO 20:4 Removed trailing space in v~: Propter frigus piger arare noluit; mendicabit ergo æstate, et non dabitur illi.\f + \fr 20.4 \fk Æstate. \ft Regnum Dei æstati comparatur, quia nunc mœroris nostri nubila transient, et vitæ dies æterni solis claritate fulgebunt.\f*

PRO 20:5 Removed trailing space in v~: Sicut aqua profunda, sic consilium in corde viri; sed homo sapiens exhauriet illud.

PRO 20:6 Removed trailing space in v~: Multi homines misericordes vocantur; virum autem fidelem quis inveniet?]

PRO 20:7 Removed trailing space in v~: [Justus qui ambulat in simplicitate sua beatos post se filios derelinquet.\f + \fr 20.7 \fk Beatos post se filios relinquet. \ft Non ad litteram, sed exempla ejus sequentes. Unde omnes electi, filii Abrahæ quibus non præsens, sed futura beatitudo promittitur, unde, \fk Rex qui sedit. \f*

PRO 20:7 Found footnote ending with space in \v~: [Justus qui ambulat in simplicitate sua beatos post se filios derelinquet.\f + \fr 20.7 \fk Beatos post se filios relinquet. \ft Non ad litteram, sed exempla ejus sequentes. Unde omnes electi, filii Abrahæ quibus non præsens, sed futura beatitudo promittitur, unde, \fk Rex qui sedit. \f*

PRO 20:8 Removed trailing space in v~: Rex qui sedet in solio judicii dissipat omne malum intuitu suo.\f + \fr 20.8 \fk Rex qui sedit in solio judicii. \ft Etsi in hac vita electi mala patiantur reproborum, etc., usque ad digna factis recipit.\f*

PRO 20:9 Removed trailing space in v~: Quis potest dicere: Mundum est cor meum; purus sum a peccato?\f + \fr 20.9 \fk Qui potest dicere. \ft Non dicit, quis habet, etc., usque ad proximorum quasi vilia despiciunt, subdit: \fk Pondus et pondus. \ft Diversum pondus, etc., usque ad quibus indiciis judicium nostri dirigere debeamus.\f*

PRO 20:10 Removed trailing space in v~: Pondus et pondus, mensura et mensura: utrumque abominabile est apud Deum.

PRO 20:11 Removed trailing space in v~: Ex studiis suis intelligitur puer, si munda et recta sint opera ejus.\f + \fr 20.11 \fk Ex studiis suis intelligitur. \ft Quemcunque enim virtutibus cum modestia continentiæ, etc., usque ad sicut e contra: \fk Amicus stultorum similis efficitur. \f*

PRO 20:11 Found footnote ending with space in \v~: Ex studiis suis intelligitur puer, si munda et recta sint opera ejus.\f + \fr 20.11 \fk Ex studiis suis intelligitur. \ft Quemcunque enim virtutibus cum modestia continentiæ, etc., usque ad sicut e contra: \fk Amicus stultorum similis efficitur. \f*

PRO 20:12 Removed trailing space in v~: Aurem audientem, et oculum videntem: Dominus fecit utrumque.\f + \fr 20.12 \fk Dominus fecit utrumque. \ft Nemo ad prædicandum idoneus fratrem simplicem despiciat, etc., usque ad dans unicuique secundum mensuram donationis suæ.\f*

PRO 20:13 Removed trailing space in v~: Noli diligere somnum, ne te egestas opprimat: aperi oculos tuos, et saturare panibus.

PRO 20:14 Removed trailing space in v~: Malum est, malum est, dicit omnis emptor; et cum recesserit, tunc gloriabitur.\f + \fr 20.14 \fk Malum est. \ft Qui æterna præmia in cœlis præparare desiderat, malum est, quod in præsenti debet sustinere, ut cum recesserit de mundo, glorietur, aperte prospiciens, quia \fk non sunt condignæ passiones hujus temporis, \ft etc.\f*

PRO 20:15 Removed trailing space in v~: Est aurum et multitudo gemmarum, et vas pretiosum labia scientiæ.]\f + \fr 20.15 \fk Est aurum et multitudo. \ft Hæc est gloriatio sapientis emptoris, etc., usque ad et vasis esse assimilanda pretiosis.\f*

PRO 20:16 Removed trailing space in v~: [Tolle vestimentum ejus qui fidejussor extitit alieni, et pro extraneis aufer pignus ab eo.

PRO 20:17 Removed trailing space in v~: Suavis est homini panis mendacii, et postea implebitur os ejus calculo.\f + \fr 20.17 \fk Suavis est homini panis mendacii, \ft etc. In quocunque membro quis amplius peccaverit, etc., usque ad quæ in verbis superfluis in epulando defluxerat.\f*

PRO 20:18 Removed trailing space in v~: Cogitationes consiliis roborantur, et gubernaculis tractanda sunt bella.

PRO 20:19 Removed trailing space in v~: Ei qui revelat mysteria, et ambulat fraudulenter, et dilatat labia sua, ne commiscearis.

PRO 20:20 Removed trailing space in v~: Qui maledicit patri suo et matri, extinguetur lucerna ejus in mediis tenebris:

PRO 20:21 Removed trailing space in v~: hæreditas ad quam festinatur in principio, in novissimo benedictione carebit.\f + \fr 20.21 \fk Hæreditas. \ft Qui per avaritiæ nequitiam in hac vita multiplicari appetunt, etc., usque ad abominatio est apud Deum.\f*

PRO 20:22 Removed trailing space in v~: Ne dicas: Reddam malum: exspecta Dominum, et liberabit te.

PRO 20:23 Removed trailing space in v~: Abominatio est apud Dominum pondus et pondus; statera dolosa non est bona.\f + \fr 20.23 \fk Abominatio est apud Deum pondus et pondus, statera dolosa, \ft etc. Duplex pondus et stateram dolosam habet in corde suo, etc., usque ad vel animam suam Deo in baptismo consecratam.\f*

PRO 20:24 Removed trailing space in v~: A Domino diriguntur gressus viri: quis autem hominum intelligere potest viam suam?

PRO 20:25 Removed trailing space in v~: Ruina est homini devorare sanctos, et post vota retractare.]\f + \fr 20.25 \fk Ruina est homini devorare sanctos, et post vota retractare. \ft Si peccatum est cuilibet nocere, etc., usque ad et eos qui, ut sua vota compleant, sanctos persequuntur, damnatio manet æterna. Ideo subdit:\f*

PRO 20:26 Removed trailing space in v~: [Dissipat impios rex sapiens, et incurvat super eos fornicem.\f + \fr 20.26 \fk Dissipat impios rex sapiens, et incurvat super eos fornicem. \ft Mos fuit antiquis, etc., usque ad cui rotæ est contraria \fk corona vitæ quam repromittit Deus diligentibus se. \f*

PRO 20:26 Found footnote ending with space in \v~: [Dissipat impios rex sapiens, et incurvat super eos fornicem.\f + \fr 20.26 \fk Dissipat impios rex sapiens, et incurvat super eos fornicem. \ft Mos fuit antiquis, etc., usque ad cui rotæ est contraria \fk corona vitæ quam repromittit Deus diligentibus se. \f*

PRO 20:27 Removed trailing space in v~: Lucerna Domini spiraculum hominis, quæ investigat omnia secreta ventris.

PRO 20:28 Removed trailing space in v~: Misericordia et veritas custodiunt regem, et roboratur clementia thronus ejus.

PRO 20:29 Removed trailing space in v~: Exsultatio juvenum fortitudo eorum, et dignitas senum canities.

PRO 20:30 Removed trailing space in v~: Livor vulneris absterget mala, et plagæ in secretioribus ventris.]\f + \fr 20.30 \fk Livor vulneris. \ft Cum enim extra percutimur, etc., usque ad quia sicut venter escas, ita mens pertractando excoquit curas.\f*

PRO 21:0 Extra whitespace after chapter number

PRO 21:0 Removed trailing space in c: 21

PRO 21:1 Removed trailing space in v~: [Sicut divisiones aquarum, ita cor regis in manu Domini: quocumque voluerit, inclinabit illud.\f + \fr 21.1 \fk Sicut divisiones. \ft Omnium hominum, non solum regis cor, in manu Domini, quia \fk in manu ejus sunt omnes fines terræ. \ft Sed regem, sanctum quemque vocat, qui vitiorum bella in se vincere, virgulta malitiæ novit exstirpare. Sicut enim Dominus aquarum divisionibus, terrarum fines simul et æris implet, tegit quoque aquis superiora cœlorum, \fk Ita cor regis quocunque voluerit\ft inclinat, quia sicut divisiones gratiarum secundum voluntatem suam, et angelis et hominibus tribuit; ita corda sanctorum quibuscunque voluerit digna donationibus reddit. Et taceat Pelagianus, quia absque gratia Dei nullus est locus saluti.\f*

PRO 21:2 Removed trailing space in v~: Omnis via viri recta sibi videtur: appendit autem corda Dominus.

PRO 21:3 Removed trailing space in v~: Facere misericordiam et judicium magis placet Domino quam victimæ.

PRO 21:4 Removed trailing space in v~: Exaltatio oculorum est dilatatio cordis; lucerna impiorum peccatum.

PRO 21:5 Removed trailing space in v~: Cogitationes robusti semper in abundantia; omnis autem piger semper in egestate est.]

PRO 21:6 Removed trailing space in v~: [Qui congregat thesauros lingua mendacii vanus et excors est, et impingetur ad laqueos mortis.

PRO 21:7 Removed trailing space in v~: Rapinæ impiorum detrahent eos, quia noluerunt facere judicium.

PRO 21:8 Removed trailing space in v~: Perversa via viri aliena est; qui autem mundus est, rectum opus ejus.\f + \fr 21.8 \fk Perversa via. \ft Juste coram Domino, etc., usque ad recte quod per naturam originaliter sumpsit, exsequitur.\f*

PRO 21:9 Removed trailing space in v~: Melius est sedere in angulo domatis, quam cum muliere litigiosa, et in domo communi.

PRO 21:10 Removed trailing space in v~: Anima impii desiderat malum: non miserebitur proximo suo.

PRO 21:11 Removed trailing space in v~: Mulctato pestilente, sapientior erit parvulus, et si sectetur sapientem, sumet scientiam.

PRO 21:12 Removed trailing space in v~: Excogitat justus de domo impii, ut detrahat impios a malo.]

PRO 21:13 Removed trailing space in v~: [Qui obturat aurem suam ad clamorem pauperis, et ipse clamabit, et non exaudietur.\f + \fr 21.13 \fk Qui obturat aurem. \ft Generaliter, etc., usque ad neque auditu divinæ misericordiæ dignum.\f*

PRO 21:14 Removed trailing space in v~: Munus absconditum extinguit iras, et donum in sinu indignationem maximam.

PRO 21:15 Removed trailing space in v~: Gaudium justo est facere judicium, et pavor operantibus iniquitatem.\f + \fr 21.15 \fk Pavor operantibus iniquitatem. \ft Quia sciunt a Deo prohibitum; quamvis luxuriæ suæ perpetratione carnaliter delectentur, mentis tamen pavore interno non carent, quia se perpetuo passuros pro his, quæ temporaliter male fecerunt, non ambigunt.\f*

PRO 21:16 Removed trailing space in v~: Vir qui erraverit a via doctrinæ in cœtu gigantum commorabitur.\f + \fr 21.16 \fk In cœtu gigantium. \ft Dæmonum, etc., usque ad ipso judice teste, \fk Discedite a me, maledicti, in ignem æternum, qui paratus est diabolo et angelis ejus\ft Matth. 25..\f*

PRO 21:17 Removed trailing space in v~: Qui diligit epulas in egestate erit; qui amat vinum et pinguia non ditabitur.

PRO 21:18 Removed trailing space in v~: Pro justo datur impius, et pro rectis iniquus.\f + \fr 21.18 \fk Pro justo datur. \ft Justus et rectus idem, etc., usque ad cum multo facilius possent, sapientiæ curam non habuerunt.\f*

PRO 21:19 Removed trailing space in v~: Melius est habitare in terra deserta quam cum muliere rixosa et iracunda.

PRO 21:20 Removed trailing space in v~: Thesaurus desiderabilis, et oleum in habitaculo justi: et imprudens homo dissipabit illud.\f + \fr 21.20 \fk Thesaurus desiderabilis. \ft Reprobi non tantum virtutes non assequi, etc., usque ad unde, \fk Nolite timere eos qui occidunt corpus, \ft etc. Matth. 10.\f*

PRO 21:21 Removed trailing space in v~: Qui sequitur justitiam et misericordiam inveniet vitam, justitiam, et gloriam.

PRO 21:22 Removed trailing space in v~: Civitatem fortium ascendit sapiens, et destruxit robur fiduciæ ejus.\f + \fr 21.22 \fk Civitatem fortium. \ft Mundum scilicet, etc., usque ad ecclesiastica disciplina redarguit.\f*

PRO 21:23 Removed trailing space in v~: Qui custodit os suum et linguam suam custodit ab angustiis animam suam.

PRO 21:24 Removed trailing space in v~: Superbus et arrogans vocatur indoctus, qui in ira operatur superbiam.

PRO 21:25 Removed trailing space in v~: Desideria occidunt pigrum: noluerunt enim quidquam manus ejus operari.

PRO 21:26 Removed trailing space in v~: Tota die concupiscit et desiderat; qui autem justus est, tribuet, et non cessabit.

PRO 21:27 Removed trailing space in v~: Hostiæ impiorum abominabiles, quia offeruntur ex scelere.

PRO 21:28 Removed trailing space in v~: Testis mendax peribit; vir obediens loquetur victoriam.\f + \fr 21.28 \fk Testis mendax. \ft Qui se Deo servire testatur, etc., usque ad per justitiam judicis post victoriam palmam percipit.\f*

PRO 21:29 Removed trailing space in v~: Vir impius procaciter obfirmat vultum suum; qui autem rectus est corrigit viam suam.\f + \fr 21.29 \fk Vir impius. \ft Judas, etc., usque ad quod negando deliquit.\f*

PRO 21:30 Removed trailing space in v~: Non est sapientia, non est prudentia, non est consilium contra Dominum.

PRO 21:31 Removed trailing space in v~: Equus paratur ad diem belli; Dominus autem salutem tribuit.]

PRO 22:0 Extra whitespace after chapter number

PRO 22:0 Removed trailing space in c: 22

PRO 22:1 Removed trailing space in v~: [Melius est nomen bonum quam divitiæ multæ; super argentum et aurum gratia bona.\f + \fr 22.1 \fk Melius est. \ft Nam si quis mundum universum lucraretur, merito totum contemneret, ut ejus nomen scriberetur in cœlis, ejusque memoria inter sanctos atque angelos figeretur æterna. \fk Nomen bonum. \ft Quod fidelium testimonio laudatur, non vulgi imperiti, unde: \fk Si adhuc hominibus placerem, Christi servus non essem! \fk Gratia bona. \ft Quia a bono pro bonis laudatur operibus quis: imo pro collatis ei donis meritorum glorificatur Pater qui in cœlis est.\f*

PRO 22:2 Removed trailing space in v~: Dives et pauper obviaverunt sibi: utriusque operator est Dominus.\f + \fr 22.2 \fk Dives et pauper. \ft Neque divitem propter divitias honora, neque pro inopia pauperem despice: quia opus sunt divinum, et ad imaginem, et ad opus Dei factum.\f*

PRO 22:3 Removed trailing space in v~: Callidus vidit malum, et abscondit se; innocens pertransiit, et afflictus est damno.\f + \fr 22.3 \fk Callidus vidit malum. \ft Multi ex principibus crediderunt, etc., usque ad et in communibus consequuntur actibus.\f*

PRO 22:4 Removed trailing space in v~: Finis modestiæ timor Domini, divitiæ, et gloria, et vita.\f + \fr 22.4 \fk Finis modestiæ. \ft Quia nimirum perfectio virtutum est, etc., usque ad ne pœnis forte mereatur subigi. \fk Divitiæ et gloria. \ft Finis modestiæ timor Domini, gloria et vita, quia perfectio virtutum est in hac vita, ut caste timeamus Deum; finis virtutum in futuro, ut divitias promissæ hæreditatis, regni cœlestis gloriam, et vitam recipiamus æternam.\f*

PRO 22:5 Removed trailing space in v~: Arma et gladii in via perversi; custos autem animæ suæ longe recedit ab eis.

PRO 22:6 Removed trailing space in v~: Proverbium est: adolescens juxta viam suam; etiam cum senuerit, non recedet ab ea.\f + \fr 22.6 \fk Proverbium est. \ft Quo semel est imbuta recens servabit odorem testa diu. Et Græca narrat historia Alexandrum magnum et moribus et incessu Leonidis pædagogi sui non potuisse carere, et vitiis quibus parvus infectus fuerat.\f*

PRO 22:7 Removed trailing space in v~: Dives pauperibus imperat, et qui accipit mutuum servus est fœnerantis.

PRO 22:8 Removed trailing space in v~: Qui seminat iniquitatem metet mala, et virga iræ suæ consummabitur.\f + \fr 22.8 \fk Qui seminat iniquitatem. \ft Patet, quia is qui vel verbo vel exemplo docet iniquitatem, sustinebit vindictam. Sed quia sequitur: \fk Et virga iræ suæ. \ft Illam iniquitatem videtur dicere, etc., usque ad unde: \fk Omnes enim qui acceperint gladium, gladio peribunt\ft Matth. 26..\f*

PRO 22:9 Removed trailing space in v~: Qui pronus est ad misericordiam benedicetur: de panibus enim suis dedit pauperi. Victoriam et honorem acquiret qui dat munera; animam autem aufert accipientium.

PRO 22:10 Removed trailing space in v~: Ejice derisorem, et exibit cum eo jurgium, cessabuntque causæ et contumeliæ.

PRO 22:11 Removed trailing space in v~: Qui diligit cordis munditiam, propter gratiam labiorum suorum habebit amicum regem.

PRO 22:12 Removed trailing space in v~: Oculi Domini custodiunt scientiam, et supplantantur verba iniqui.

PRO 22:13 Removed trailing space in v~: Dicit piger: Leo est foris; in medio platearum occidendus sum.\f + \fr 22.13 \fk Dicet piger, \ft ad bona opera, etc., usque ad aut, sicut alios justos, consumat tormentis.\f*

PRO 22:14 Removed trailing space in v~: Fovea profunda os alienæ: cui iratus est Dominus, incidet in eam.

PRO 22:15 Removed trailing space in v~: Stultitia colligata est in corde pueri, et virga disciplinæ fugabit eam.

PRO 22:16 Removed trailing space in v~: Qui calumniatur pauperem ut augeat divitias suas, dabit ipse ditiori, et egebit.]\f + \fr 22.16 \fk Qui calumniatur. \ft Constat, quia rapaces, et quæ pauperibus auferunt, et quæ juste videbantur possidere, perdunt, cum in judicio pro his, quæ gesserunt, pœnas recipiunt. \fk Fili mi. \ft Hucusque titulus parabolarum Salomonis qui supra positus, etc., usque ad et cor apponere ad intelligendum quæ sapientes loquantur, præcipiat.\f*

PRO 22:17 Removed trailing space in v~: [Inclina aurem tuam, et audi verba sapientium: appone autem cor ad doctrinam meam,

PRO 22:18 Removed trailing space in v~: quæ pulchra erit tibi cum servaveris eam in ventre tuo, et redundabit in labiis tuis:

PRO 22:19 Removed trailing space in v~: ut sit in Domino fiducia tua, unde et ostendi eam tibi hodie.

PRO 22:20 Removed trailing space in v~: Ecce descripsi eam tibi tripliciter, in cogitationibus et scientia:

PRO 22:21 Removed trailing space in v~: ut ostenderem tibi firmitatem et eloquia veritatis, respondere ex his illis qui miserunt te.

PRO 22:22 Removed trailing space in v~: Non facias violentiam pauperi quia pauper est, neque conteras egenum in porta:

PRO 22:23 Removed trailing space in v~: quia judicabit Dominus causam ejus, et configet eos qui confixerunt animam ejus.

PRO 22:24 Removed trailing space in v~: Noli esse amicus homini iracundo, neque ambules cum viro furioso:\f + \fr 22.24 \fk Noli esse amicus. \ft Generaliter autem, etc., usque ad incipiant imitari. \fk Homini iracundo, neque ambules cum viro. \ft Cuilibet, præcipue Judæo, qui contra Christum et ejus discipulos vesana mente furebant, a quorum amicitia prohibentur, qui salvari curant: ne eorum vicinia, et ipsi pereant, quod casu Judæ fieri posse probatum est.\f*

PRO 22:25 Removed trailing space in v~: ne forte discas semitas ejus, et sumas scandalum animæ tuæ.

PRO 22:26 Removed trailing space in v~: Noli esse cum his qui defigunt manus suas, et qui vades se offerunt pro debitis:\f + \fr 22.26 \fk Noli esse cum his, qui defigunt manus. \ft Noli esse cum his, etc., usque ad quo indutus videbaris?\f*

PRO 22:27 Removed trailing space in v~: si enim non habes unde restituas, quid causæ est ut tollat operimentum de cubili tuo?

PRO 22:28 Removed trailing space in v~: Ne transgrediaris terminos antiquos, quos posuerunt patres tui.\f + \fr 22.28 \fk Ne transgrediaris. \ft Non transgrediaris terminos Catholicæ fidei, quos ab initio statuere doctores.\f*

PRO 22:29 Removed trailing space in v~: Vidisti virum velocem in opere suo? coram regibus stabit, nec erit ante ignobiles.]\f + \fr 22.29 \fk Vidisti virum velocem in opere suo? coram. \ft Quemcunque velocem videris in opere suo, etc., usque ad quorum cavit errorem esse ponendum.\f*

PRO 23:0 Extra whitespace after chapter number

PRO 23:0 Removed trailing space in c: 23

PRO 23:1 Removed trailing space in v~: [Quando sederis ut comedas cum principe, diligenter attende quæ apposita sunt ante faciem tuam.\f + \fr 23.1 \fk Quando sederis. \ft Allegorice legendum est, etc., usque ad unde bene subjungit:\f*

PRO 23:2 Removed trailing space in v~: Et statue cultrum in gutture tuo: si tamen habes in potestate animam tuam.

PRO 23:3 Removed trailing space in v~: Ne desideres de cibis ejus, in quo est panis mendacii.\f + \fr 23.3 \fk Ne desideres, \ft hoc est, ne desideres ejus auscultare sermonibus, qui dulcedine mendacii auditores fallit.\f*

PRO 23:4 Removed trailing space in v~: Noli laborare ut diteris, sed prudentiæ tuæ pone modum.\f + \fr 23.4 \fk Pone modum. \ft De quo supra: \fk Ne transgrediaris terminos antiquos quos posuerunt patres, \ft scilicet terminos fidei, et veritatis datæ a patribus.\f*

PRO 23:5 Removed trailing space in v~: Ne erigas oculos tuos ad opes quas non potes habere, quia facient sibi pennas quasi aquilæ, et volabunt in cælum.

PRO 23:6 Removed trailing space in v~: Ne comedas cum homine invido, et ne desideres cibos ejus:\f + \fr 23.6 \fk Ne comedas, \ft id est, ne de Scripturis cum hæretico loquaris, qui invidet humanæ saluti, malens decipere quam corrigi; quoniam sicut hariolus et conjectator somniorum, æstimat, quæ ignorat; ita hæreticus, quæ non intelligit in Scripturis, ut libet interpretatur? \fk Comede, \ft etc. Securus, inquit, disce, quæ dico, et age quæ doceo; cum in his, quæ docet, ipse fidem certam non habeat, sciens se finxisse, quæ docet.\f*

PRO 23:7 Removed trailing space in v~: quoniam in similitudinem arioli et conjectoris æstimat quod ignorat. Comede et bibe, dicet tibi; et mens ejus non est tecum.

PRO 23:8 Removed trailing space in v~: Cibos quos comederas evomes, et perdes pulchros sermones tuos.\f + \fr 23.8 \fk Cibos quos comederas. \ft Sensus perversos, quos ab hæreticis didiceras necesse est, ut vel per pœnitentiam corrigendus deseras, vel pro his post mortem pœnas sustineas, perdasque sermones confessionis, quibus eis prædicantibus humiliter favendum esse putaveras.\f*

PRO 23:9 Removed trailing space in v~: In auribus insipientium ne loquaris, qui despicient doctrinam eloquii tui.\f + \fr 23.9 \fk In auribus. Nolite sanctum dare canibus, neque mittas margaritas ante porcos. \ft Sicut admonuit, ne hæreticorum doctrinis auscultares: ita nunc, ne amore vanæ gloriæ seductus immundis hominibus passim arcana veritatis ingeras.\f*

PRO 23:10 Removed trailing space in v~: Ne attingas parvulorum terminos, et agrum pupillorum ne introëas:\f + \fr 23.10 \fk Ne attingas, \ft etc. Propinquum parvulorum et pupillorum Dominum appellat, etc., usque ad qui conversationem eorum bonam inquietando læserit, judicium Domini non evadit.\f*

PRO 23:11 Removed trailing space in v~: propinquus enim illorum fortis est, et ipse judicabit contra te causam illorum.]

PRO 23:12 Removed trailing space in v~: [Ingrediatur ad doctrinam cor tuum, et aures tuæ ad verba scientiæ.

PRO 23:13 Removed trailing space in v~: Noli subtrahere a puero disciplinam: si enim percusseris eum virga, non morietur.

PRO 23:14 Removed trailing space in v~: Tu virga percuties eum, et animam ejus de inferno liberabis.

PRO 23:15 Removed trailing space in v~: Fili mi, si sapiens fuerit animus tuus, gaudebit tecum cor meum:

PRO 23:16 Removed trailing space in v~: et exsultabunt renes mei, cum locuta fuerint rectum labia tua.

PRO 23:17 Removed trailing space in v~: Non æmuletur cor tuum peccatores, sed in timore Domini esto tota die:\f + \fr 23.17 \fk Non æmuletur cor tuum peccatores. \ft Si tota die, etc., usque ad unde in Apocalypsi: \fk Esto fidelis usque ad mortem, et dabo tibi coronam vitæ\ft Apoc. 2..\f*

PRO 23:18 Removed trailing space in v~: quia habebis spem in novissimo, et præstolatio tua non auferetur.

PRO 23:19 Removed trailing space in v~: Audi, fili mi, et esto sapiens, et dirige in via animum tuum.

PRO 23:20 Removed trailing space in v~: Noli esse in conviviis potatorum, nec in comessationibus eorum qui carnes ad vescendum conferunt:\f + \fr 23.20 \fk Noli esse in conviviis peccatorum. \ft Carnes ad vescendum conferre, est in collocutione derogationis vicissim vitia proximorum dicere: de quorum pœna mox subditur: \fk Quia vacant potibus, \ft etc. \fk Dantes symbola consumentur. \ft Symbolum, collatio, etc., usque ad detractionis suæ languor occupavit.\f*

PRO 23:21 Removed trailing space in v~: quia vacantes potibus et dantes symbola consumentur, et vestietur pannis dormitatio.

PRO 23:22 Removed trailing space in v~: Audi patrem tuum, qui genuit te, et ne contemnas cum senuerit mater tua.

PRO 23:23 Removed trailing space in v~: Veritatem eme, et noli vendere sapientiam, et doctrinam, et intelligentiam.

PRO 23:24 Removed trailing space in v~: Exsultat gaudio pater justi; qui sapientem genuit, lætabitur in eo.

PRO 23:25 Removed trailing space in v~: Gaudeat pater tuus et mater tua, et exsultet quæ genuit te.

PRO 23:26 Removed trailing space in v~: Præbe, fili mi, cor tuum mihi, et oculi tui vias meas custodiant.

PRO 23:27 Removed trailing space in v~: Fovea enim profunda est meretrix, et puteus angustus aliena.

PRO 23:28 Removed trailing space in v~: Insidiatur in via quasi latro, et quos incautos viderit, interficiet.]

PRO 23:29 Removed trailing space in v~: [Cui væ? cujus patri væ? cui rixæ? cui foveæ? cui sine causa vulnera? cui suffusio oculorum?\f + \fr 23.29 \fk Cui væ, cujus. \ft Quærit disputando, etc., usque ad de quo Judæis: \fk Vos ex patre diabolo estis\ft Joan. 8.. \fk Cui rixæ? cui foveæ? Rixæ, \ft quia concordiam non servat, etc., usque ad et sæpissime in foveam incidit, de qua: \fk Fovea enim profunda est meretrix, \ft etc. \fk Cui sine causa vulnera? \ft quia multi nimis potati vulnera per tumorem acceperunt, quæ nulla ferri causa pertulerunt. \fk Cui suffossio oculorum? \ft quia immoderatus haustus vini, et exterioris et interioris visus ingerit cæcitatem.\f*

PRO 23:30 Removed trailing space in v~: nonne his qui commorantur in vino, et student calicibus epotandis?\f + \fr 23.30 \fk Nonne his. \ft Non vetat bibere vinum ad necessitatem, sed morari extra tempus et utilitatem in vino, et evacuandis certare calicibus, unde Isaias: \fk Væ qui potentes estis ad bibendum vinum, et viri fortes ad miscendam ebrietatem\ft Isa. 5..\f*

PRO 23:31 Removed trailing space in v~: Ne intuearis vinum quando flavescit, cum splenduerit in vitro color ejus: ingreditur blande,

PRO 23:32 Removed trailing space in v~: sed in novissimo mordebit ut coluber, et sicut regulus venena diffundet.

PRO 23:33 Removed trailing space in v~: Oculi tui videbunt extraneas, et cor tuum loquetur perversa.\f + \fr 23.33 \fk Oculi tui videbunt. \ft Pene naturale vitium est, post vina in corde mulierem concupiscere, comitante etiam turpitudine verborum.\f*

PRO 23:34 Removed trailing space in v~: Et eris sicut dormiens in medio mari, et quasi sopitus gubernator, amisso clavo.\f + \fr 23.34 \fk Et eris sicut dormiens. \ft In medio mari dormiunt, etc., usque ad studium sollicitudinis perdit.\f*

PRO 23:35 Removed trailing space in v~: Et dices: Verberaverunt me, sed non dolui; traxerunt me, et ego non sensi. Quando evigilabo, et rursus vina reperiam?]\f + \fr 23.35 \fk Verberaverunt me. \ft Vox percussi est et dormientis, etc., usque ad ut semper voluptatibus debrietur.\f*

PRO 24:0 Extra whitespace after chapter number

PRO 24:0 Removed trailing space in c: 24

PRO 24:1 Removed trailing space in v~: [Ne æmuleris viros malos, nec desideres esse cum eis:\f + \fr 24.1 \fk Ne æmuleris. \ft Ne desideres imitari quos prædictis vitiis videris implicari; sed sapientiæ operam dare curato, unde subdit: \fk Sapientia ædificabitur domus. \f*

PRO 24:1 Found footnote ending with space in \v~: [Ne æmuleris viros malos, nec desideres esse cum eis:\f + \fr 24.1 \fk Ne æmuleris. \ft Ne desideres imitari quos prædictis vitiis videris implicari; sed sapientiæ operam dare curato, unde subdit: \fk Sapientia ædificabitur domus. \f*

PRO 24:2 Removed trailing space in v~: quia rapinas meditatur mens eorum, et fraudes labia eorum loquuntur.

PRO 24:3 Removed trailing space in v~: Sapientia ædificabitur domus, et prudentia roborabitur.

PRO 24:4 Removed trailing space in v~: In doctrina replebuntur cellaria, universa substantia pretiosa et pulcherrima.\f + \fr 24.4 \fk Vir sapiens. \ft Non omnis fortis sapiens, sed e converso: quia etsi corpore debilis est, si adsit sapientia, omnino fortis, adversarii, id est diaboli, certamina vincit.\f*

PRO 24:5 Removed trailing space in v~: Vir sapiens fortis est, et vir doctus robustus et validus:

PRO 24:6 Removed trailing space in v~: quia cum dispositione initur bellum, et erit salus ubi multa consilia sunt.

PRO 24:7 Removed trailing space in v~: Excelsa stulto sapientia; in porta non aperiet os suum.\f + \fr 24.7 \fk Excelsa stulto. \ft Non potest stultus ad sapientiam ascendere, quia in infimis vitiorum jacet; quia etsi in præsenti se aliquid sapere putat, in porta, id est in exitu hujus vitæ, nihil fuisse inveniet.\f*

PRO 24:8 Removed trailing space in v~: Qui cogitat mala facere stultus vocabitur:\f + \fr 24.8 \fk Qui cogitat. \ft Aperit, quem stultum dicat: non ingenio tardum, sed eum qui vel cogitando peccat.\f*

PRO 24:9 Removed trailing space in v~: cogitatio stulti peccatum est, et abominatio hominum detractor.

PRO 24:10 Removed trailing space in v~: Si desperaveris lassus in die angustiæ, imminuetur fortitudo tua.]\f + \fr 24.10 \fk Si desperaveris. \ft Nihil exsecrabilius desperatione: quam qui habuerit, et in generalibus hujus vitæ laboribus, et quod pejus est, in fidei certamine, constantiam perdit.\f*

PRO 24:11 Removed trailing space in v~: [Erue eos qui ducuntur ad mortem, et qui trahuntur ad interitum, liberare ne cesses.\f + \fr 24.11 \fk Erue eos. \ft Erue eos qui ab hæreticis decipiuntur, etc., usque ad si algore perituros, victu, veste recrea.\f*

PRO 24:12 Removed trailing space in v~: Si dixeris: Vires non suppetunt; qui inspector est cordis ipse intelligit: et servatorem animæ tuæ nihil fallit, reddetque homini juxta opera sua.

PRO 24:13 Removed trailing space in v~: Comede, fili mi, mel, quia bonum est, et favum dulcissimum gutturi tuo.\f + \fr 24.13 \fk Comede, fili mi. \ft Melli et favo comparat doctrinam sapientiæ, etc., usque ad et mora percipitur.\f*

PRO 24:14 Removed trailing space in v~: Sic et doctrina sapientiæ animæ tuæ: quam cum inveneris, habebis in novissimis spem, et spes tua non peribit.

PRO 24:15 Removed trailing space in v~: Ne insidieris, et quæras impietatem in domo justi, neque vastes requiem ejus.\f + \fr 24.15 \fk Ne insidieris. \ft Ne quæras occasionem, etc., usque ad unde subjungit:\f*

PRO 24:16 Removed trailing space in v~: Septies enim cadet justus, et resurget: impii autem corruent in malum.\f + \fr 24.16 \fk Septies enim cadet. \ft Justus dicitur, et cadere, etc., usque ad sic peccato assentiunt ut non pœniteant.\f*

PRO 24:17 Removed trailing space in v~: Cum ceciderit inimicus tuus ne gaudeas, et in ruina ejus ne exsultet cor tuum:\f + \fr 24.17 \fk Cum ceciderit inimicus tuus. \ft Supra justo insidias vetuit, etc., usque ad ne te cadente in peccato, ille resipiscens sanetur.\f*

PRO 24:18 Removed trailing space in v~: ne forte videat Dominus, et displiceat ei, et auferat ab eo iram suam.

PRO 24:19 Removed trailing space in v~: Ne contendas cum pessimis, nec æmuleris impios:

PRO 24:20 Removed trailing space in v~: quoniam non habent futurorum spem mali, et lucerna impiorum extinguetur.

PRO 24:21 Removed trailing space in v~: Time Dominum, fili mi, et regem, et cum detractoribus non commiscearis:\f + \fr 24.21 \fk Time Dominum, fili mi. \ft Potest per Dominum et regem, Pater et Filius intelligi, qui eodem divinitatis honore colendi sunt: \fk Qui enim non honorificat Filium, non honorificat Patrem, qui misit illum, \ft etc. Joan. 3.. \fk Cum detractoribus. \ft Cum illis scilicet, etc., usque ad et auscultantium illis auditorum.\f*

PRO 24:22 Removed trailing space in v~: quoniam repente consurget perditio eorum, et ruinam utriusque quis novit?]

PRO 24:23 Removed trailing space in v~: Hæc quoque sapientibus. [Cognoscere personam in judicio non est bonum.\f + \fr 24.23 \fk Hæc quoque sapientibus. \ft Quando reprobus quis repentino interitu rapitur a sæculo, etc., usque ad vel timore nunquam a via veritatis recedatur.\f*

PRO 24:24 Removed trailing space in v~: Qui dicunt impio: Justus es: maledicent eis populi, et detestabuntur eos tribus.

PRO 24:25 Removed trailing space in v~: Qui arguunt eum laudabuntur, et super ipsos veniet benedictio.

PRO 24:26 Removed trailing space in v~: Labia deosculabitur qui recta verba respondet.\f + \fr 24.26 \fk Labia deosculabitur. \ft Osculum pacis et amoris signum est, etc., usque ad in melius conversos.\f*

PRO 24:27 Removed trailing space in v~: Præpara foris opus tuum, et diligenter exerce agrum tuum, ut postea ædifices domum tuam.\f + \fr 24.27 \fk Præpara. \ft Præparato opere agrum diligenter exercere, etc., usque ad intus tota virtutum fabrica fame boni crescente destruatur.\f*

PRO 24:28 Removed trailing space in v~: Ne sis testis frustra contra proximum tuum, nec lactes quemquam labiis tuis.

PRO 24:29 Removed trailing space in v~: Ne dicas: Quomodo fecit mihi, sic faciam ei; reddam unicuique secundum opus suum.]

PRO 24:30 Removed trailing space in v~: [Per agrum hominis pigri transivi, et per vineam viri stulti:\f + \fr 24.30 \fk Per agrum hominis pigri transivi, \ft etc. Per agrum vineamque pigri ac stulti transire, etc., usque ad vel diaboli persuasione quisque negligens perdit.\f*

PRO 24:31 Removed trailing space in v~: et ecce totum repleverant urticæ, et operuerant superficiem ejus spinæ, et maceria lapidum destructa erat.

PRO 24:32 Removed trailing space in v~: Quod cum vidissem, posui in corde meo, et exemplo didici disciplinam.

PRO 24:33 Removed trailing space in v~: Parum, inquam, dormies, modicum dormitabis; pauxillum manus conseres ut quiescas:

PRO 24:34 Removed trailing space in v~: et veniet tibi quasi cursor egestas, et mendicitas quasi vir armatus.]

PRO 25:0 Extra whitespace after chapter number

PRO 25:0 Removed trailing space in c: 25

PRO 25:1 Removed trailing space in v~: Hæ quoque parabolæ Salomonis, quas transtulerunt viri Ezechiæ regis Juda.\f + \fr 25.1 \fk Hæ quoque parabolæ. \ft Hinc novo ordine loqui incipit, etc., usque ad scilicet quæ figuris aptæ videntur.\f*

PRO 25:2 Removed trailing space in v~: [Gloria Dei est celare verbum, et gloria regum investigare sermonem.\f + \fr 25.2 \fk Gloria Dei. \ft Gloria Domini, etc., usque ad unde se magis filium hominis quam Filium Dei appellat. \fk Investigare. \ft Sermonem, etc., usque ad nam illico audivit: \fk Beatus es Simon Barjona, quia caro, \ft etc.\f*

PRO 25:3 Removed trailing space in v~: Cælum sursum, et terra deorsum, et cor regum inscrutabile.\f + \fr 25.3 \fk Cœlum sursum et terra deorsum. \ft Sicut altitudo cœli et profunditas terræ ab hominibus sciri non potest, ita scientia apostolorum et prophetarum, qui arcana Divinitatis spiritu revelante cognoverunt, nostram fragilitatem transcendit.\f*

PRO 25:4 Removed trailing space in v~: Aufer rubiginem de argento, et egredietur vas purissimum.

PRO 25:5 Removed trailing space in v~: Aufer impietatem de vultu regis, et firmabitur justitia thronus ejus.\f + \fr 25.5 \fk Aufer impietatem. \ft Aufer impietatem, etc., usque ad ne per arrogantiam rigidi, plebis odium incurrant.\f*

PRO 25:6 Removed trailing space in v~: Ne gloriosus appareas coram rege, et in loco magnorum ne steteris.\f + \fr 25.6 \fk Ne gloriosus appareas. \ft Sicut superius prælatum, etc., usque ad unde: \fk Humiliamini sub potenti manu Dei, ut exaltet vos in tempore visitationis\ft I Petr. 3..\f*

PRO 25:7 Removed trailing space in v~: Melius est enim ut dicatur tibi: Ascende huc, quam ut humilieris coram principe.]

PRO 25:8 Removed trailing space in v~: [Quæ viderunt oculi tui ne proferas in jurgio cito, ne postea emendare non possis, cum dehonestaveris amicum tuum.

PRO 25:9 Removed trailing space in v~: Causam tuam tracta cum amico tuo, et secretum extraneo ne reveles:

PRO 25:10 Removed trailing space in v~: ne forte insultet tibi cum audierit, et exprobrare non cesset. Gratia et amicitia liberant: quas tibi serva, ne exprobrabilis fias.

PRO 25:11 Removed trailing space in v~: Mala aurea in lectis argenteis, qui loquitur verbum in tempore suo.\f + \fr 25.11 \fk Mala aurea. \ft Sacra eloquia, etc., usque ad remoto litteræ velamine pandit.\f*

PRO 25:12 Removed trailing space in v~: Inauris aurea, et margaritum fulgens, qui arguit sapientem et aurem obedientem.\f + \fr 25.12 \fk Inauris aurea margaritarum fulgens. \ft Recte humilis auditor, etc., usque ad gratioremque fulgorem gemmæ ardentis annectit.\f*

PRO 25:13 Removed trailing space in v~: Sicut frigus nivis in die messis, ita legatus fidelis ei qui misit eum: animam ipsius requiescere facit.\f + \fr 25.13 \fk Sicut frigus. \ft Importunum videtur tempore messis ningere, etc., usque ad prudenter agendo repausat.\f*

PRO 25:14 Removed trailing space in v~: Nubes, et ventus, et pluviæ non sequentes, vir gloriosus et promissa non complens.\f + \fr 25.14 \fk Vir gloriosus. \ft Idem videtur, \fk Nec lactes quemquam labiis tuis. \ft Sed illud est idem quod dicit Apostolus: \fk Habentes speciem pietatis, veritatem autem ejus abnegantes\ft II Tim. 3..\f*

PRO 25:15 Removed trailing space in v~: Patientia lenietur princeps, et lingua mollis confringet duritiam.]

PRO 25:16 Removed trailing space in v~: [Mel invenisti: comede quod sufficit tibi, ne forte satiatus evomas illud.\f + \fr 25.16 \fk Mel invenisti, comede quod sufficit tibi. \ft Potest et sic intelligi, etc., usque ad vel toties ad illum venias ut fastidiat.\f*

PRO 25:17 Removed trailing space in v~: Subtrahe pedem tuum de domo proximi tui, nequando satiatus oderit te.

PRO 25:18 Removed trailing space in v~: Jaculum, et gladius, et sagitta acuta, homo qui loquitur contra proximum suum falsum testimonium.

PRO 25:19 Removed trailing space in v~: Dens putridus, et pes lassus, qui sperat super infideli in die angustiæ,\f + \fr 25.19 \fk Deus putridus et pes. \ft Jeremias, etc., usque ad in die judicii nudus patebit.\f*

PRO 25:20 Removed trailing space in v~: et amittit pallium in die frigoris. Acetum in nitro, qui cantat carmina cordi pessimo. Sicut tinea vestimento, et vermis ligno, ita tristitia viri nocet cordi.\f + \fr 25.20 \fk Acetum in nitro qui cantat. \ft Nitrum a Nitria provincia, etc., usque ad sed aquam lavationi habilem reddit.\f*

PRO 25:21 Removed trailing space in v~: Si esurierit inimicus tuus, ciba illum; si sitierit, da ei aquam bibere:

PRO 25:22 Removed trailing space in v~: prunas enim congregabis super caput ejus, et Dominus reddet tibi.\f + \fr 25.22 \fk Prunas enim congregabis, \ft id est, ardorem charitatis. Non enim doceret sapientia, ut bona inimico, mali causa, faceres. Fit enim sæpe ut inimicus crebris victus beneficiis, odii ponat rigorem, et calorem charitatis menti apponat. \fk Ventus aquilo. \ft Si hilari vultu audieris detrahentem, tu illi das fomitem detrahendi. Si vero tristi, ut ait quidam, discit non libenter dicere, quod didicerit non libenter audire.\f*

PRO 25:23 Removed trailing space in v~: Ventus aquilo dissipat pluvias, et facies tristis linguam detrahentem.

PRO 25:24 Removed trailing space in v~: Melius est sedere in angulo domatis quam cum muliere litigiosa et in domo communi.\f + \fr 25.24 \fk Melius est sedere in angulo domatis, quam. \ft Doma est excelsus et secretus locus. In Actibus enim apostolorum Act. 10., ubi Petrus ad superiora ascendit ad orandum, pro superioribus in Græco doma scriptum est.\f*

PRO 25:25 Removed trailing space in v~: Aqua frigida animæ sitienti, et nuntius bonus de terra longinqua.\f + \fr 25.25 \fk Aqua frigida. \ft Aqua ergo frigida, etc., usque ad vel finito certamine ad palmam retributionis inducunt.\f*

PRO 25:26 Removed trailing space in v~: Fons turbatus pede et vena corrupta, justus cadens coram impio.\f + \fr 25.26 \fk Fons turbatus. \ft Evenit sæpe, ut qui majori præditi scientia fulgebant, ad ultimum plus volentes sapere quam fragilitati humanæ concessum est, in insipientiæ foveam decidant, unde adjungit:\f*

PRO 25:27 Removed trailing space in v~: Sicut qui mel multum comedit non est ei bonum, sic qui scrutator est majestatis opprimetur a gloria.\f + \fr 25.27 \fk Sicut qui mel. \ft Dulcedo enim mellis, etc., usque ad unde sequitur:\f*

PRO 25:28 Removed trailing space in v~: Sicut urbs patens et absque murorum ambitu, ita vir qui non potest in loquendo cohibere spiritum suum.]\f + \fr 25.28 \fk Sicut urbs patens, \ft etc. Si enim murum silentii non habet, etc., usque ad contra semetipsam per multiloquium pugnat.\f*

PRO 26:0 Extra whitespace after chapter number

PRO 26:0 Removed trailing space in c: 26

PRO 26:1 Removed trailing space in v~: [Quomodo nix in æstate, et pluviæ in messe, sic indecens est stulto gloria.\f + \fr 26.1 \fk Quomodo nix in æstate. \ft Nix in æstate et pluviæ in messe, etc., usque ad quod Arianæ tempestatis calamitas probavit.\f*

PRO 26:2 Removed trailing space in v~: Sicut avis ad alia transvolans, et passer quolibet vadens, sic maledictum frustra prolatum in quempiam superveniet.\f + \fr 26.2 \fk Nam sicut avis. \ft Verba comparat avibus, etc., usque ad de quibus: \fk Quodcunque ligaveris super terram erit ligatum et in cœlis\ft Matth. 16..\f*

PRO 26:3 Removed trailing space in v~: Flagellum equo, et camus asino, et virga in dorso imprudentium.

PRO 26:4 Removed trailing space in v~: Ne respondeas stulto juxta stultitiam suam, ne efficiaris ei similis.\f + \fr 26.4 \fk Non respondeas... Responde stulto juxta stultitiam. \ft Non sunt contraria; utrumque enim pro tempore et personarum diversitate concordat; dum et stultus contemnit, quia non recipit sapientiam: et stulta superbia a sua dejicitur stultitia, unde: \fk Factus sum insipiens, vos me cœgistis\ft II Cor. 12..\f*

PRO 26:5 Removed trailing space in v~: Responde stulto juxta stultitiam suam, ne sibi sapiens esse videatur.

PRO 26:6 Removed trailing space in v~: Claudus pedibus, et iniquitatem bibens, qui mittit verba per nuntium stultum.\f + \fr 26.6 \fk Claudus pedibus. \ft Potest sapiens stultum mittere nesciens, nec tamen sapientiæ suæ gloriam perdit: quia de ignoto, bonum quod audierat, credit. Sed et qui hæreticum sciens mittit ad prædicandum, claudus est pedibus: \fk Et iniquitatem bibens; \ft quia et operis boni foris incessum amisit, et interiora sui sensus haustu stultitiæ debriat.\f*

PRO 26:7 Removed trailing space in v~: Quomodo pulchras frustra habet claudus tibias, sic indecens est in ore stultorum parabola.

PRO 26:8 Removed trailing space in v~: Sicut qui mittit lapidem in acervum Mercurii, ita qui tribuit insipienti honorem.

PRO 26:9 Removed trailing space in v~: Quomodo si spina nascatur in manu temulenti, sic parabola in ore stultorum.\f + \fr 26.9 \fk Quomodo si spina nascatur. \ft Spina nascitur in manu temulenti, etc., usque ad aut vituperationem quærit aliorum.\f*

PRO 26:10 Removed trailing space in v~: Judicium determinat causas, et qui imponit stulto silentium iras mitigat.

PRO 26:11 Removed trailing space in v~: Sicut canis qui revertitur ad vomitum suum, sic imprudens qui iterat stultitiam suam.\f + \fr 26.11 \fk Sicut canis. \ft Canis vomens cibum quo pectus ejus premebatur, abjicit, etc., usque ad quam post confessionem, dum appetunt, resumunt.\f*

PRO 26:12 Removed trailing space in v~: Vidisti hominem sapientem sibi videri? magis illo spem habebit insipiens.]\f + \fr 26.12 \fk Vidisti hominem. \ft In judicium ergo in hunc mundum veni Joan. 9., ut qui non vident videant, et qui vident, cæci fiant Eccl. 10..\f*

PRO 26:13 Removed trailing space in v~: [Dicit piger: Leo est in via, et leæna in itineribus.\f + \fr 26.13 \fk Dicit piger. \ft Multi cum verba exhortationis audiunt, etc., usque ad in suis jacere pravitatibus non desistunt.\f*

PRO 26:14 Removed trailing space in v~: Sicut ostium vertitur in cardine suo, ita piger in lectulo suo.

PRO 26:15 Removed trailing space in v~: Abscondit piger manum sub ascella sua, et laborat si ad os suum eam converterit.

PRO 26:16 Removed trailing space in v~: Sapientior sibi piger videtur septem viris loquentibus sententias.]\f + \fr 26.16 \fk Sapientior, \ft etc. Septem viri loquentes sententias, etc., usque ad et multos perfecisse monstraverunt.\f*

PRO 26:17 Removed trailing space in v~: [Sicut qui apprehendit auribus canem, sic qui transit impatiens et commiscetur rixæ alterius.\f + \fr 26.17 \fk Sicut qui apprehendit. \ft Noli verbis contendere, ad nihilum utile est nisi ad subversionem audientium. Quicunque simplex sensu est et duobus inter se jurgantibus, mordaci sermone capta ejus aure, cito incipit quasi canis latrare et contentiones generare, sed sapiens omnino vitat.\f*

PRO 26:18 Removed trailing space in v~: Sicut noxius est qui mittit sagittas et lanceas in mortem,

PRO 26:19 Removed trailing space in v~: ita vir fraudulenter nocet amico suo, et cum fuerit deprehensus dicit: Ludens feci.

PRO 26:20 Removed trailing space in v~: Cum defecerint ligna extinguetur ignis, et susurrone subtracto, jurgia conquiescent.

PRO 26:21 Removed trailing space in v~: Sicut carbones ad prunas, et ligna ad ignem, sic homo iracundus suscitat rixas.

PRO 26:22 Removed trailing space in v~: Verba susurronis quasi simplicia, et ipsa perveniunt ad intima ventris.

PRO 26:23 Removed trailing space in v~: Quomodo si argento sordido ornare velis vas fictile, sic labia tumentia cum pessimo corde sociata.

PRO 26:24 Removed trailing space in v~: Labiis suis intelligitur inimicus, cum in corde tractaverit dolos.

PRO 26:25 Removed trailing space in v~: Quando submiserit vocem suam, ne credideris ei, quoniam septem nequitiæ sunt in corde illius.

PRO 26:26 Removed trailing space in v~: Qui operit odium fraudulenter, revelabitur malitia ejus in consilio.

PRO 26:27 Removed trailing space in v~: Qui fodit foveam incidet in eam, et qui volvit lapidem revertetur ad eum.

PRO 26:28 Removed trailing space in v~: Lingua fallax non amat veritatem, et os lubricum operatur ruinas.]

PRO 27:0 Extra whitespace after chapter number

PRO 27:0 Removed trailing space in c: 27

PRO 27:1 Removed trailing space in v~: [Ne glorieris in crastinum, ignorans quid superventura pariat dies.\f + \fr 27.1 \fk Ne glorieris. \ft Ne securus sis aliquando de futuro; quia etsi hodie servis Domino qualis esse in futurum possis, quomodo viam finire, prorsus videre non vales. \fk Beatus homo qui semper est pavidus. \f*

PRO 27:1 Found footnote ending with space in \v~: [Ne glorieris in crastinum, ignorans quid superventura pariat dies.\f + \fr 27.1 \fk Ne glorieris. \ft Ne securus sis aliquando de futuro; quia etsi hodie servis Domino qualis esse in futurum possis, quomodo viam finire, prorsus videre non vales. \fk Beatus homo qui semper est pavidus. \f*

PRO 27:2 Removed trailing space in v~: Laudet te alienus, et non os tuum; extraneus, et non labia tua.

PRO 27:3 Removed trailing space in v~: Grave est saxum, et onerosa arena, sed ira stulti utroque gravior.\f + \fr 27.3 \fk Grave est saxum. \ft Grave est, etc., usque ad ita mentis quoque motus examinant et castigant. \fk Ira stulti utroque gravior, \ft etc. De quo supra, etc., usque ad et furori frena laxat.\f*

PRO 27:4 Removed trailing space in v~: Ira non habet misericordiam nec erumpens furor, et impetum concitati ferre quis poterit?

PRO 27:5 Removed trailing space in v~: Melior est manifesta correptio quam amor absconditus.\f + \fr 27.5 \fk Melior est manifesta correctio. \ft Amor absconditus, illicitus, etc., usque ad quam studio similiter peccandi clam diligere.\f*

PRO 27:6 Removed trailing space in v~: Meliora sunt vulnera diligentis quam fraudulenta oscula odientis.

PRO 27:7 Removed trailing space in v~: Anima saturata calcabit favum, et anima esuriens etiam amarum pro dulci sumet.\f + \fr 27.7 \fk Anima saturata calcabit favum, \ft etc. Anima divitum, etc., usque ad mortem ipsam pro Domino pati dulce habet.\f*

PRO 27:8 Removed trailing space in v~: Sicut avis transmigrans de nido suo, sic vir qui derelinquit locum suum.\f + \fr 27.8 \fk Sicut avis transmigrans. \ft Sicut avis ova, etc., usque ad ne a bono, quod faciebas, desistas.\f*

PRO 27:9 Removed trailing space in v~: Unguento et variis odoribus delectatur cor, et bonis amici consiliis anima dulcoratur.]

PRO 27:10 Removed trailing space in v~: [Amicum tuum et amicum patris tui ne dimiseris, et domum fratris tui ne ingrediaris in die afflictionis tuæ. Melior est vicinus juxta quam frater procul.\f + \fr 27.10 \fk Melior est vicinus. \ft Melior est tibi, etc., \fk usque ad, in Jericho, et incidit, \ft etc\f*

PRO 27:11 Removed trailing space in v~: Stude sapientiæ, fili mi, et lætifica cor meum, ut possis exprobranti respondere sermonem.

PRO 27:12 Removed trailing space in v~: Astutus videns malum, absconditus est: parvuli transeuntes sustinuerunt dispendia.

PRO 27:13 Removed trailing space in v~: Tolle vestimentum ejus qui spopondit pro extraneo, et pro alienis aufer ei pignus.

PRO 27:14 Removed trailing space in v~: Qui benedicit proximo suo voce grandi, de nocte consurgens maledicenti similis erit.\f + \fr 27.14 \fk Qui benedicit proximo, \ft id est, qui favore superfluæ laudis eum extollit, vel malis favendo, vel bona plus æquo laudando. Sed hic maledicenti assimilatur; quia vel in malo opere laudando confidentiam tribuit, vel in bono opere simplicitatem puri cordis minuit, ut quod superni amoris causa incœperat, humano favore finiat.\f*

PRO 27:15 Removed trailing space in v~: Tecta perstillantia in die frigoris et litigiosa mulier comparantur.

PRO 27:16 Removed trailing space in v~: Qui retinet eam quasi qui ventum teneat, et oleum dexteræ suæ vocabit.

PRO 27:17 Removed trailing space in v~: Ferrum ferro exacuitur, et homo exacuit faciem amici sui.\f + \fr 27.17 \fk Ferrum ferro. \ft Bona consolatio consilium sapientum: qui dum se invicem consolando instruunt, ferrum ferro acuitur.\f*

PRO 27:18 Removed trailing space in v~: Qui servat ficum comedet fructus ejus, et qui custos est domini sui glorificabitur.

PRO 27:19 Removed trailing space in v~: Quomodo in aquis resplendent vultus prospicientium, sic corda hominum manifesta sunt prudentibus.

PRO 27:20 Removed trailing space in v~: Infernus et perditio numquam implentur: similiter et oculi hominum insatiabiles.\f + \fr 27.20 \fk Infernus. \ft Inferni tormenta non replentur, etc., usque ad si naturam haberent sine fine vivendi.\f*

PRO 27:21 Removed trailing space in v~: Quomodo probatur in conflatorio argentum et in fornace aurum, sic probatur homo ore laudantis. Cor iniqui inquirit mala, cor autem rectum inquirit scientiam.

PRO 27:22 Removed trailing space in v~: Si contuderis stultum in pila quasi ptisanas feriente desuper pilo, non auferetur ab eo stultitia ejus.]

PRO 27:23 Removed trailing space in v~: [Diligenter agnosce vultum pecoris tui, tuosque greges considera:\f + \fr 27.23 \fk Diligenter. \ft Pastori Ecclesiæ dicitur, etc., usque ad si tuo tempore bene paveris.\f*

PRO 27:24 Removed trailing space in v~: non enim habebis jugiter potestatem, sed corona tribuetur in generationem et generationem.

PRO 27:25 Removed trailing space in v~: Aperta sunt prata, et apparuerunt herbæ virentes, et collecta sunt fœna de montibus.\f + \fr 27.25 \fk Aperta sunt prata. \ft Aperta sunt modo pascua sacramentorum cœlestium, etc., usque ad ad spirituale subsidium data.\f*

PRO 27:26 Removed trailing space in v~: Agni ad vestimentum tuum, et hædi ad agri pretium.\f + \fr 27.26 \fk Agni sunt ad vestimentum. \ft Agnorum velleribus vestieris, dum bonis discipulorum obedientium moribus pastor ipse profeceris, eorumque laudabilia facta cernens, et in ornatu virtutum, et in calore dilectionis ipse gloriosus exstiteris. Hædis agrum comparas, dum peccatores ad pœnitentiam vocando, sublimiorem tibi in terra viventium locum acquiris.\f*

PRO 27:27 Removed trailing space in v~: Sufficiat tibi lac caprarum in cibos tuos, et in necessaria domus tuæ, et ad victum ancillis tuis.]\f + \fr 27.27 \fk Sufficiat tibi lac caprarum. \ft Tanta instantia pecus commissum pasce, etc., usque ad hædi pro pretio sanctorum, quibus nocuerant, ignibus tradentur.\f*

PRO 28:0 Extra whitespace after chapter number

PRO 28:0 Removed trailing space in c: 28

PRO 28:1 Removed trailing space in v~: [Fugit impius nemine persequente; justus autem, quasi leo confidens, absque terrore erit.\f + \fr 28.1 \fk Fugit impius. \ft Qui non est fortis, etiam si nullus persequatur, sponte fidem deserit: dum latrociniis, vel perjuriis, aliisque hujusmodi infideli se similem reddit. \fk Justus autem quasi leo. \ft In occursu bestiarum non trepidat, etc., usque ad quem nemo invitus amittit.\f*

PRO 28:2 Removed trailing space in v~: Propter peccata terræ multi principes ejus; et propter hominis sapientiam, et horum scientiam quæ dicuntur, vita ducis longior erit.

PRO 28:3 Removed trailing space in v~: Vir pauper calumnians pauperes similis est imbri vehementi in quo paratur fames.]

PRO 28:4 Removed trailing space in v~: [Qui derelinquunt legem laudant impium; qui custodiunt, succenduntur contra eum.

PRO 28:5 Removed trailing space in v~: Viri mali non cogitant judicium; qui autem inquirunt Dominum animadvertunt omnia.\f + \fr 28.5 \fk Qui autem requirunt. \ft Omnia animadvertunt electi, id est et futurum discrimen universalis judicii; et quibus operibus requies; et quibus pœna retribuatur æterna.\f*

PRO 28:6 Removed trailing space in v~: Melior est pauper ambulans in simplicitate sua quam dives in pravis itineribus.

PRO 28:7 Removed trailing space in v~: Qui custodit legem filius sapiens est; qui autem comessatores pascit confundit patrem suum.

PRO 28:8 Removed trailing space in v~: Qui coacervat divitias usuris et fœnore, liberali in pauperes congregat eas.

PRO 28:9 Removed trailing space in v~: Qui declinat aures suas ne audiat legem, oratio ejus erit execrabilis.

PRO 28:10 Removed trailing space in v~: Qui decipit justos in via mala, in interitu suo corruet, et simplices possidebunt bona ejus.\f + \fr 28.10 \fk Qui decipit justos in via mea, \ft etc. Qui per doctrinam hæreticam decipit amatores justitiæ, etc., usque ad exemplum etiam de casu ejus sumunt.\f*

PRO 28:11 Removed trailing space in v~: Sapiens sibi videtur vir dives; pauper autem prudens scrutabitur eum.

PRO 28:12 Removed trailing space in v~: In exsultatione justorum multa gloria est; regnantibus impiis, ruinæ hominum.\f + \fr 28.12 \fk In exsultatione, \ft etc. Non de præsentibus, etc., usque ad quod et de paganis, et hæreticis, et malis Catholicis potest accipi.\f*

PRO 28:13 Removed trailing space in v~: Qui abscondit scelera sua non dirigetur; qui autem confessus fuerit et reliquerit ea, misericordiam consequetur.

PRO 28:14 Removed trailing space in v~: Beatus homo qui semper est pavidus; qui vero mentis est duræ corruet in malum.\f + \fr 28.14 \fk Beatus homo, \ft etc. Ira judicii tanto districtior portabitur, quanto nunc minus timetur.\f*

PRO 28:15 Removed trailing space in v~: Leo rugiens et ursus esuriens, princeps impius super populum pauperem.

PRO 28:16 Removed trailing space in v~: Dux indigens prudentia multos opprimet per calumniam; qui autem odit avaritiam, longi fient dies ejus.

PRO 28:17 Removed trailing space in v~: Hominem qui calumniatur animæ sanguinem, si usque ad lacum fugerit, nemo sustinet.

PRO 28:18 Removed trailing space in v~: Qui ambulat simpliciter salvus erit; qui perversis graditur viis concidet semel.

PRO 28:19 Removed trailing space in v~: Qui operatur terram suam satiabitur panibus; qui autem sectatur otium replebitur egestate.]

PRO 28:20 Removed trailing space in v~: [Vir fidelis multum laudabitur; qui autem festinat ditari non erit innocens.

PRO 28:21 Removed trailing space in v~: Qui cognoscit in judicio faciem non bene facit; iste et pro buccella panis deserit veritatem.

PRO 28:22 Removed trailing space in v~: Vir qui festinat ditari, et aliis invidet, ignorat quod egestas superveniet ei.\f + \fr 28.22 \fk Vir qui festinat ditari, \ft etc. Qui augere opes ambit, peccatum negligit, more avium captus, cum escam terrenam avidus inspicit, quo stranguletur peccati laqueo, non agnoscit: cum quælibet mundi bona desiderat, quæ de futuro damna patiatur ignorat.\f*

PRO 28:23 Removed trailing space in v~: Qui corripit hominem gratiam postea inveniet apud eum, magis quam ille qui per linguæ blandimenta decipit.

PRO 28:24 Removed trailing space in v~: Qui subtrahit aliquid a patre suo et a matre, et dicit hoc non esse peccatum, particeps homicidæ est.

PRO 28:25 Removed trailing space in v~: Qui se jactat et dilatat, jurgia concitat; qui vero sperat in Domino sanabitur.

PRO 28:26 Removed trailing space in v~: Qui confidit in corde suo stultus est; qui autem graditur sapienter, ipse salvabitur.

PRO 28:27 Removed trailing space in v~: Qui dat pauperi non indigebit; qui despicit deprecantem sustinebit penuriam.

PRO 28:28 Removed trailing space in v~: Cum surrexerint impii, abscondentur homines; cum illi perierint, multiplicabuntur justi.]\f + \fr 28.28 \fk Cum surrexerint impii. \ft Eosdem homines, quos justos dicit, quia justi, creationis ordinem servant: Unde in Job de pœnitente: \fk Respiciet homines, et dicet, Peccavi\ft Job. 33.. Quod est, Respiciet eos, qui naturam humanæ creationis custodiunt, et se peccando jumentis assimilatos agnoscunt.\f*

PRO 29:0 Extra whitespace after chapter number

PRO 29:0 Removed trailing space in c: 29

PRO 29:1 Removed trailing space in v~: [Viro qui corripientem dura cervice contemnit, repentinus ei superveniet interitus, et eum sanitas non sequetur.\f + \fr 29.1 \fk Homo qui blandis, \ft etc. Qui fictis sermonibus proximum laudat, parat ei insidias, quibus in periculum verbi aut operis securior incidat. Sed videamus qui capiatur, cui fit, aut qui facit. Sequitur:\f*

PRO 29:2 Removed trailing space in v~: In multiplicatione justorum lætabitur vulgus; cum impii sumpserint principatum, gemet populus.

PRO 29:3 Removed trailing space in v~: Vir qui amat sapientiam lætificat patrem suum; qui autem nutrit scorta perdet substantiam.

PRO 29:4 Removed trailing space in v~: Rex justus erigit terram; vir avarus destruet eam.

PRO 29:5 Removed trailing space in v~: Homo qui blandis fictisque sermonibus loquitur amico suo rete expandit gressibus ejus.

PRO 29:6 Removed trailing space in v~: Peccantem virum iniquum involvet laqueus, et justus laudabit atque gaudebit.\f + \fr 29.6 \fk Peccantem virum. \ft Non ergo justo laqueus peccantium, etc., usque ad nam qui fodit foveam proximo suo, incidet in eam.\f*

PRO 29:7 Removed trailing space in v~: Novit justus causam pauperum; impius ignorat scientiam.

PRO 29:8 Removed trailing space in v~: Homines pestilentes dissipant civitatem; sapientes vero avertunt furorem.

PRO 29:9 Removed trailing space in v~: Vir sapiens si cum stulto contenderit, sive irascatur, sive rideat, non inveniet requiem.\f + \fr 29.9 \fk Vir sapiens. \ft Doctor fidelis et sapiens, etc., usque ad non auditur a stulto.\f*

PRO 29:10 Removed trailing space in v~: Viri sanguinum oderunt simplicem; justi autem quærunt animam ejus.

PRO 29:11 Removed trailing space in v~: Totum spiritum suum profert stultus; sapiens differt, et reservat in posterum.\f + \fr 29.11 \fk Totum spiritum suum. \ft Impatientia impellente totus spiritus foras prorumpit, etc., usque ad sapiens autem paulatim eam maturitate consilii extenuat et expellit.\f*

PRO 29:12 Removed trailing space in v~: Princeps qui libenter audit verba mendacii, omnes ministros habet impios.

PRO 29:13 Removed trailing space in v~: Pauper et creditor obviaverunt sibi: utriusque illuminator est Dominus.\f + \fr 29.13 \fk Pauper et creditor obviaverunt. \ft Pauper, etc., usque ad unde, \fk sine me nihil potestis facere. \f*

PRO 29:13 Found footnote ending with space in \v~: Pauper et creditor obviaverunt sibi: utriusque illuminator est Dominus.\f + \fr 29.13 \fk Pauper et creditor obviaverunt. \ft Pauper, etc., usque ad unde, \fk sine me nihil potestis facere. \f*

PRO 29:14 Removed trailing space in v~: Rex qui judicat in veritate pauperes, thronus ejus in æternum firmabitur.]

PRO 29:15 Removed trailing space in v~: [Virga atque correptio tribuit sapientiam; puer autem qui dimittitur voluntati suæ confundit matrem suam.

PRO 29:16 Removed trailing space in v~: In multiplicatione impiorum multiplicabuntur scelera, et justi ruinas eorum videbunt.

PRO 29:17 Removed trailing space in v~: Erudi filium tuum, et refrigerabit te, et dabit delicias animæ tuæ.

PRO 29:18 Removed trailing space in v~: Cum prophetia defecerit, dissipabitur populus; qui vero custodit legem beatus est.\f + \fr 29.18 \fk Cum prophetia. \ft Cum sacerdotis eruditio cessaverit, solvetur continuo disciplina divinæ legis: qua populus ad beatitudinis præmia pertingere debuerat.\f*

PRO 29:19 Removed trailing space in v~: Servus verbis non potest erudiri, quia quod dicis intelligit, et respondere contemnit.

PRO 29:20 Removed trailing space in v~: Vidisti hominem velocem ad loquendum? stultitia magis speranda est quam illius correptio.\f + \fr 29.20 \fk Vidisti hominem. \ft Grave quidem vitium stultitiæ, sed non levius verbositatis: nam sæpe contingit, ut idiota aliquis citius verba correptionis accipiat, quam qui sua quæ novit, vel nosse putat magis jactat, quam aliorum monita audiat.\f*

PRO 29:21 Removed trailing space in v~: Qui delicate a pueritia nutrit servum suum postea sentiet eum contumacem.]\f + \fr 29.21 \fk Qui delicate a pueritia sua. \ft Alia translatio pulchre: \fk Qui deliciatur a pueritia sua, servus erit: novissime autem contristabitur. \ft Sero enim malorum pœnitet, qui in tenera ætate noluit.\f*

PRO 29:22 Removed trailing space in v~: [Vir iracundus provocat rixas, et qui ad indignandum facilis est erit ad peccandum proclivior.\f + \fr 29.22 \fk Vir iracundus. \ft Janua omnium vitiorum iracundia: qua clausa, virtutibus intrinsecus dabitur quies, aperta, ad omne facinus armabitur animus.\f*

PRO 29:23 Removed trailing space in v~: Superbum sequitur humilitas, et humilem spiritu suscipiet gloria.

PRO 29:24 Removed trailing space in v~: Qui cum fure participat odit animam suam; adjurantem audit, et non indicat.\f + \fr 29.24 \fk Qui cum fure participat, odit animam suam. \ft Non solum a peccato, sed etiam a consensu abstinere docet sapientia: ne audiat a districto judice: \fk Si videbas furem, currebas cum eo, \ft etc. Non enim fur solum, sed et ille reus tenetur, qui furti conscius, quærente possessore non indicat. Et ne metu personæ potentioris se excuset, addit: \fk Qui timet Dominum, \ft etc.\f*

PRO 29:25 Removed trailing space in v~: Qui timet hominem cito corruet; qui sperat in Domino sublevabitur.

PRO 29:26 Removed trailing space in v~: Multi requirunt faciem principis, et judicium a Domino egreditur singulorum.

PRO 29:27 Removed trailing space in v~: Abominantur justi virum impium, et abominantur impii eos qui in recta sunt via. Verbum custodiens filius extra perditionem erit.]

PRO 30:0 Extra whitespace after chapter number

PRO 30:0 Removed trailing space in c: 30

PRO 30:1 Removed trailing space in v~: Verba Congregantis, filii Vomentis. Visio quam locutus est vir cum quo est Deus, et qui Deo secum morante confortatus, ait:\f + \fr 30.1 \fk Verba congregantis. \ft Huc usque parabolæ Salomonis, quas transtulerunt viri Ezechiæ regis Juda. Hinc rursus verba Salomonis, quod perpenditur ab ipso nomine quo Græce, latine congregans; Ecclesia enim convocatio. \fk Visio quam. \ft Visio quam locutus est, quia quod vidit apud Deum secretiora contemplando patefecit hominibus. Quisquis enim Spiritu Dei confortatus est, quæ sequuntur humili corde dicit, \fk stultissimus sum virorum, \ft etc.\f*

PRO 30:2 Removed trailing space in v~: [Stultissimus sum virorum, et sapientia hominum non est mecum.\f + \fr 30.2 \fk Stultissimus. Filii hujus sæculi prudentiores sunt filiis lucis in generatione sua\ft Luc. 16.. Et Apostolus: \fk Si quis videtur esse sapiens in hoc sæculo, stultus fiat, ut sit sapiens\ft I Cor. 3.. \fk Non didici\ft ab homine, sed, donante Deo, ut sanctorum scientiam noscam. Et Apostolus: \fk Nos stulti propter Christum: \ft iterum ait, \fk Sapientiam autem loquimur inter perfectos. Sapientiam vero non hominum, \ft scilicet neque principum hujus sæculi, qui destruuntur.\f*

PRO 30:3 Removed trailing space in v~: Non didici sapientiam, et non novi scientiam sanctorum.

PRO 30:4 Removed trailing space in v~: Quis ascendit in cælum, atque descendit? quis continuit spiritum in manibus suis? quis colligavit aquas quasi in vestimento? quis suscitavit omnes terminos terræ? quod nomen est ejus, et quod nomen filii ejus, si nosti?\f + \fr 30.4 \fk Quis ascendit in cœlum. \ft Filius Dei post resurrectionem, et nostræ resurrectionis tempore descensurus est ad judicium. \fk Quis continuit. \ft Omnis spiritus, angelorum, hominum, animalium et procellarum, ne deficiat, Dei potentia continetur. \fk Quis suscitavit omnes. \ft Et nunc omnia, quæ per orbem vivunt et crescunt, homines, animantia, germina, Deus, ut sua vita subsistant, excitat: et in die judicii genus humanum a quatuor ventis a morte excitabit. \fk Quod nomen est ejus, et quod nomen filii ejus, \ft Dei patris et filii nomen dicit: cujus mysterium sæcularis scientia naturaliter scire non potuit, quamvis esse Deum, qui omnia fecerit, per facta intelligere possit. \fk Si nosti: \ft tu scilicet, qui tuam sapientiam jactans, nostræ fidei mysteria stultitiam vocas.\f*

PRO 30:5 Removed trailing space in v~: Omnis sermo Dei ignitus: clypeus est sperantibus in se.\f + \fr 30.5 \fk Omnis sermo. \ft Proprietatem Græci nominis, etc., usque ad vera enim omnia et ignita. \fk Clypeus est, \ft id est protector omnium sperantium in se. Clypeus contra hostium insidias et omnia adversa.\f*

PRO 30:6 Removed trailing space in v~: Ne addas quidquam verbis illius, et arguaris, inveniarisque mendax.

PRO 30:7 Removed trailing space in v~: Duo rogavi te: ne deneges mihi antequam moriar:\f + \fr 30.7 \fk Duo rogavi te. \ft Hæc adhuc vir, etc., usque ad in oblivionem decidat æternorum.\f*

PRO 30:8 Removed trailing space in v~: vanitatem et verba mendacia longe fac a me; mendicitatem et divitias ne dederis mihi: tribue tantum victui meo necessaria,

PRO 30:9 Removed trailing space in v~: ne forte satiatus illiciar ad negandum, et dicam: Quis est Dominus? aut egestate compulsus, furer, et perjurem nomen Dei mei.

PRO 30:10 Removed trailing space in v~: Ne accuses servum ad dominum suum, ne forte maledicat tibi, et corruas.]

PRO 30:11 Removed trailing space in v~: [Generatio quæ patri suo maledicit, et quæ matri suæ non benedicit;\f + \fr 30.11 \fk Generatio quæ patri. \ft Superius vitæ puritatem, etc., usque ad si natus est, fuit tempus quando non fuit filius.\f*

PRO 30:12 Removed trailing space in v~: generatio quæ sibi munda videtur, et tamen non est lota a sordibus suis;

PRO 30:13 Removed trailing space in v~: generatio cujus excelsi sunt oculi, et palpebræ ejus in alta surrectæ;

PRO 30:14 Removed trailing space in v~: generatio quæ pro dentibus gladios habet, et commandit molaribus suis, ut comedat inopes de terra, et pauperes ex hominibus.\f + \fr 30.14 \fk Generatio quæ pro dentibus gladios habet. \ft Hæc est, quæ suam perfidiam aliis immittere conatur; et sicut corpora gladiis, ita audientium animas veneno allocutionis occidit.\f*

PRO 30:15 Removed trailing space in v~: Sanguisugæ duæ sunt filiæ, dicentes: Affer, affer. Tria sunt insaturabilia, et quartum quod numquam dicit: Sufficit.\f + \fr 30.15 \fk Sanguisugæ duæ sunt filiæ. \ft Diabolus, qui siti peccata suadendi perpetuo ardet; \fk Duæ filiæ, \ft quæ ejus imitantur ardorem, luxuria et philargyria. Nam luxuriæ, quo liberius frena laxantur, eo noxius delectatur; et \fk Crescit amor nummi, quantum ipsa pecunia crescit. \fk Tria sunt insaturabilia. \ft Infernus nunquam redundat; meretrix habet similia. Corpus non satiatur deliciis, et avarus non dicit, sufficit; alii infernum dicunt diabolum, qui non satiatur seductione humana.\f*

PRO 30:16 Removed trailing space in v~: Infernus, et os vulvæ, et terra quæ non satiatur aqua: ignis vero numquam dicit: Sufficit.\f + \fr 30.16 \fk Os vulvæ, et terra quæ non satiatur aqua, \ft ut supra ignem, incendium gehennæ, qui nunquam desinit.\f*

PRO 30:17 Removed trailing space in v~: Oculum qui subsannat patrem, et qui despicit partum matris suæ, effodiant eum corvi de torrentibus, et comedant eum filii aquilæ !]\f + \fr 30.17 \fk Oculum qui subsannat. \ft Qui divina judicia reprehendunt, etc., usque ad qui peccati nigredinem humiliter confitentur. \fk Filii aquilæ: \ft quia per gratiam ejus sunt renati, qui in carne ad cœlum transvolavit, qui alibi filii sponsi dicuntur.\f*

PRO 30:18 Removed trailing space in v~: [Tria sunt difficilia mihi, et quartum penitus ignoro:\f + \fr 30.18 \fk Tria sunt mihi difficilia. \ft Ita est ad litteram, etc., usque ad difficile est scire quot cogitationibus juvenis agitur, qui viam veritatis deservit.\f*

PRO 30:19 Removed trailing space in v~: viam aquilæ in cælo, viam colubri super petram, viam navis in medio mari, et viam viri in adolescentia.

PRO 30:20 Removed trailing space in v~: Talis est et via mulieris adulteræ, quæ comedit, et tergens os suum dicit: Non sum operata malum.\f + \fr 30.20 \fk Talis est et via mulieris adulteræ. \ft Adultera quoque mens ut ea quæ commemoravit, semper vaga est, quæ ubi celare peccata poterit, negat se aliquid patrasse mali.\f*

PRO 30:21 Removed trailing space in v~: Per tria movetur terra, et quartum non potest sustinere:

PRO 30:22 Removed trailing space in v~: per servum, cum regnaverit; per stultum, cum saturatus fuerit cibo;

PRO 30:23 Removed trailing space in v~: per odiosam mulierem, cum in matrimonio fuerit assumpta; et per ancillam, cum fuerit hæres dominæ suæ.]

PRO 30:24 Removed trailing space in v~: [Quatuor sunt minima terræ, et ipsa sunt sapientiora sapientibus:\f + \fr 30.24 \fk Quatuor: \ft scilicet minores videntur justi in terra, quam reprobi, id est abjectiores; sed tamen sapientiores sunt sapientibus mundi, quia æterna quærunt, et pro his pati desiderant.\f*

PRO 30:25 Removed trailing space in v~: formicæ, populus infirmus, qui præparat in messe cibum sibi;\f + \fr 30.25 \fk Formicæ populus infirmus. \ft Et Ecclesiæ populus, etc., usque ad quibus vivat in æternum.\f*

PRO 30:26 Removed trailing space in v~: lepusculus, plebs invalida, qui collocat in petra cubile suum;\f + \fr 30.26 \fk Lepusculus, \ft alii chœrogryllus, etc., usque ad sed hic quidam pro lepusculo hericium habent. HIERON. Habent enim Hebræa verbum \fk saphan, \ft quod murem et chœrogyllum et leporem et hericium interpretantur. \fk Lepusculus, \ft etc. Hæc est plebs Ecclesiæ, quæ invalida, quia injurias suas ulcisci non quærit, et quia non suis viribus, sed in Dei auxilio sperare salutem didicit, quod est cubile habere in petra, unde dicit cum Psalmista: \fk Esto mihi in lapidem fortissimum, in domum munitam, ut salves me, quia petra mea et munitio mea es tu. \f*

PRO 30:26 Found footnote ending with space in \v~: lepusculus, plebs invalida, qui collocat in petra cubile suum;\f + \fr 30.26 \fk Lepusculus, \ft alii chœrogryllus, etc., usque ad sed hic quidam pro lepusculo hericium habent. HIERON. Habent enim Hebræa verbum \fk saphan, \ft quod murem et chœrogyllum et leporem et hericium interpretantur. \fk Lepusculus, \ft etc. Hæc est plebs Ecclesiæ, quæ invalida, quia injurias suas ulcisci non quærit, et quia non suis viribus, sed in Dei auxilio sperare salutem didicit, quod est cubile habere in petra, unde dicit cum Psalmista: \fk Esto mihi in lapidem fortissimum, in domum munitam, ut salves me, quia petra mea et munitio mea es tu. \f*

PRO 30:27 Removed trailing space in v~: regem locusta non habet, et egreditur universa per turmas suas;\f + \fr 30.27 \fk Regem locusta. \ft Locusta, etc., usque ad tamen instanter in suis locis Christo militare, et germina carnalium consuevit absumere voluptatum.\f*

PRO 30:28 Removed trailing space in v~: stellio manibus nititur, et moratur in ædibus regis.\f + \fr 30.28 \fk Stellio manibus. \ft Stellio alas non habet, etc., usque ad obtinenda æterni regni mœnia virtus operationis levat.\f*

PRO 30:29 Removed trailing space in v~: Tria sunt quæ bene gradiuntur, et quartum quod incedit feliciter:\f + \fr 30.29 \fk Tria sunt quæ gradiuntur. \ft Non nos moveat, etc., usque ad quia in fallacia sua ad tempus Antichristus prosperatur.\f*

PRO 30:30 Removed trailing space in v~: leo, fortissimus bestiarum, ad nullius pavebit occursum;

PRO 30:31 Removed trailing space in v~: gallus succinctus lumbos; et aries; nec est rex, qui resistat ei.\f + \fr 30.31 \fk Gallus, \ft scilicet prædicatores, inter hujus sæculi tenebras verum mane nuntiantes. \fk Et aries. \ft Primus ordo sacerdotum, etc., \fk usque ad postquam elevatus est in sublime. \f*

PRO 30:31 Found footnote ending with space in \v~: gallus succinctus lumbos; et aries; nec est rex, qui resistat ei.\f + \fr 30.31 \fk Gallus, \ft scilicet prædicatores, inter hujus sæculi tenebras verum mane nuntiantes. \fk Et aries. \ft Primus ordo sacerdotum, etc., \fk usque ad postquam elevatus est in sublime. \f*

PRO 30:32 Removed trailing space in v~: Est qui stultus apparuit postquam elevatus est in sublime; si enim intellexisset, ori suo imposuisset manum.

PRO 30:33 Removed trailing space in v~: Qui autem fortiter premit ubera ad eliciendum lac exprimit butyrum; et qui vehementer emungit elicit sanguinem; et qui provocat iras producit discordias.]\f + \fr 30.33 \fk Qui autem\ft ubera fortiter premit, etc., usque ad quia carnale efficitur hoc quod nimia discussione sentitur. \fk Et qui provocat iras, producit. \ft Quid prior parabola ad litteram significet, aperit, etc., usque ad elicit sanguinem.\f*

PRO 31:0 Extra whitespace after chapter number

PRO 31:0 Removed trailing space in c: 31

PRO 31:1 Removed trailing space in v~: Verba Lamuelis regis. Visio qua erudivit eum mater sua.\f + \fr 31.1 \fk Verba Lamuelis. \ft Lamuel, in quo est Deus, etc., usque ad vidit quam prudenter se mater sua docuerit.\f*

PRO 31:2 Removed trailing space in v~: [Quid, dilecte mi? quid, dilecte uteri mei? quid, dilecte votorum meorum?

PRO 31:3 Removed trailing space in v~: Ne dederis mulieribus substantiam tuam, et divitias tuas ad delendos reges.\f + \fr 31.3 \fk Et divitias tuas. \ft Hoc est, noli terrenis deliciis hominum corda corrumpere, etc., usque ad per illecebras sæculi merentur eradicari de terra viventium.\f*

PRO 31:4 Removed trailing space in v~: Noli regibus, o Lamuel, noli regibus dare vinum, quia nullum secretum est ubi regnat ebrietas;\f + \fr 31.4 \fk Noli regibus. \ft Hæc et sequentia ad litteram patent, etc., usque ad carnales scrutantur.\f*

PRO 31:5 Removed trailing space in v~: et ne forte bibant, et obliviscantur judiciorum, et mutent causam filiorum pauperis.

PRO 31:6 Removed trailing space in v~: Date siceram mœrentibus, et vinum his qui amaro sunt animo.\f + \fr 31.6 \fk Date siceram mœrentibus. \ft Vinum et sicera, etc., usque ad ne abundantiori tristitia absorbeantur qui hujusmodi sunt.\f*

PRO 31:7 Removed trailing space in v~: Bibant, et obliviscantur egestatis suæ, et doloris sui non recordentur amplius.

PRO 31:8 Removed trailing space in v~: Aperi os tuum muto, et causis omnium filiorum qui pertranseunt.\f + \fr 31.8 \fk Aperi os. \ft Pro causa pauperis, etc., usque ad sed et cunctis per orbem nationibus curam salutis impendere.\f*

PRO 31:9 Removed trailing space in v~: Aperi os tuum, decerne quod justum est, et judica inopem et pauperem.]\f + \fr 31.9 \fk Aperi os tuum, decerne. \ft Sicut pro causa pauperis et ereptione os aperire præcepit, ita, ubi erraverit, juste castigare admonet ac judicare. Et Moyses: \fk Pauperis in judicio non misereberis\ft Exod. 13.. Quod utrumque Dominum facere Propheta dicit: \fk Sed judicabit in justitia pauperes, et arguet inæquitate pro mansuetis terræ. \f*

PRO 31:9 Found footnote ending with space in \v~: Aperi os tuum, decerne quod justum est, et judica inopem et pauperem.]\f + \fr 31.9 \fk Aperi os tuum, decerne. \ft Sicut pro causa pauperis et ereptione os aperire præcepit, ita, ubi erraverit, juste castigare admonet ac judicare. Et Moyses: \fk Pauperis in judicio non misereberis\ft Exod. 13.. Quod utrumque Dominum facere Propheta dicit: \fk Sed judicabit in justitia pauperes, et arguet inæquitate pro mansuetis terræ. \f*

PRO 31:10 Removed trailing space in v~: [Mulierem fortem quis inveniet? procul et de ultimis finibus pretium ejus.\f + \fr 31.10 \fk Mulierem fortem. \ft Hucusque verba Lamuelis regis, etc., usque ad virtutes describantur ac præmia. \fk Mulierem fortem quis inveniet. \ft Mulier fortis sancta Ecclesia, etc., usque ad per mundum prædicare donavit, addidit:\f*

PRO 31:11 Removed trailing space in v~: Confidit in ea cor viri sui, et spoliis non indigebit.\f + \fr 31.11 \fk Confidit in ea cor viri. \ft Vir, redemptor, etc., usque ad cum per prædicatores, quos deceperat, ad veritatem revocat. \fk Et spoliis non indigebit. \ft Quia nunquam cessabit Ecclesia deceptas a diabolo animas Christi fidei restituere, donec mundi cursu finito numerus justorum compleatur. Sed quia quidquid boni sancta Ecclesia vel fidelis anima agit, desuper accipit recte subditur:\f*

PRO 31:12 Removed trailing space in v~: Reddet ei bonum, et non malum, omnibus diebus vitæ suæ.\f + \fr 31.12 \fk Reddet ei bonum et non malum. \ft Reddet anima Christo bonum, etc., usque ad cui simile, \fk serviamus illi, \ft etc.\f*

PRO 31:13 Removed trailing space in v~: Quæsivit lanam et linum, et operata est consilia manuum suarum.\f + \fr 31.13 \fk Quæsivit. \ft Quibus operibus, etc., usque ad de hac retributione apertius subditur:\f*

PRO 31:14 Removed trailing space in v~: Facta est quasi navis institoris, de longe portans panem suum.\f + \fr 31.14 \fk Facta est quasi navis institoris de longe. \ft Navigator dicitur \fk institor, \ft eo quod acquirendis mercibus sedulus instat, etc., usque ad de quibus dicitur: \fk Amen dico vobis, receperunt mercedem suam. \f*

PRO 31:14 Found footnote ending with space in \v~: Facta est quasi navis institoris, de longe portans panem suum.\f + \fr 31.14 \fk Facta est quasi navis institoris de longe. \ft Navigator dicitur \fk institor, \ft eo quod acquirendis mercibus sedulus instat, etc., usque ad de quibus dicitur: \fk Amen dico vobis, receperunt mercedem suam. \f*

PRO 31:15 Removed trailing space in v~: Et de nocte surrexit, deditque prædam domesticis suis, et cibaria ancillis suis.\f + \fr 31.15 \fk De nocte. \ft Sicut totus præsentis sæculi cursus, etc., usque ad et hujusmodi secreto exercere. \fk Surrexit. \ft Cum quis fidelis ad agendum proximorum curam sollicite accingitur. Quod duobus modis facit, quia et eos, qui foris errant, ad fidem vocat; et qui in fide sunt, ut amplius operibus insistant; unde subdit: \fk Deditque prædam domesticis suis. \ft Dat prædam domesticis suis, cum eos, quos diabolus eripuit, eorum societati, qui in fide præcesserunt, conciliat. Dat ancillis suis cibaria, cum humiles quosque, et timore jussa servantes, ne lassescant pio labore, mercedis commemoratione reficit.\f*

PRO 31:16 Removed trailing space in v~: Consideravit agrum, et emit eum; de fructu manuum suarum plantavit vineam.\f + \fr 31.16 \fk Consideravit. \ft Hodie et usque in finem sæculi mulier fortis, etc., usque ad quæ sit beatitudinis plenitudo in regno Dei. \fk De fructu manuum suarum. \ft Quia de fructiferis suorum fidelium factis, etc., usque ad et pro eis quid potest, laborat.\f*

PRO 31:17 Removed trailing space in v~: Accinxit fortitudine lumbos suos, et roboravit brachium suum.\f + \fr 31.17 \fk Accinxit. \ft Cum se ad virtutum opera præparat, etc., usque ad ut bonis operibus fulgeatis.\f*

PRO 31:18 Removed trailing space in v~: Gustavit, et vidit quia bona est negotiatio ejus; non extinguetur in nocte lucerna ejus.\f + \fr 31.18 \fk Gustavit et vidit quia bona est. \ft Agri scilicet illius, etc., usque ad sic sed et nocte accensa lucerna manibus operatur.\f*

PRO 31:19 Removed trailing space in v~: Manum suam misit ad fortia, et digiti ejus apprehenderunt fusum.\f + \fr 31.19 \fk Manum suam misit. \ft Fortia dicit, perfecta in charitate opera, etc., usque ad de cujus fortitudine dicitur: \fk Regnum cœlorum vim patitur, et violenti rapiunt illud\ft Matth. 11.. \fk Et digiti ejus, \ft inquit, \fk apprehenderunt fusum. \ft Colus in sinistra, fusus in dextera, etc., usque ad quid autem mulier fortis, scilicet sancta Ecclesia vel anima perfecta per fusum operata sit; subjungit:\f*

PRO 31:20 Removed trailing space in v~: Manum suam aperuit inopi, et palmas suas extendit ad pauperem.\f + \fr 31.20 \fk Manum suam aperuit inopi, et palmas suas. \ft Hoc de eleemosynis, etc., usque ad cum late longeque prædicatores ad gentes æternæ salutis egentes dispersit.\f*

PRO 31:21 Removed trailing space in v~: Non timebit domui suæ a frigoribus nivis; omnes enim domestici ejus vestiti sunt duplicibus.\f + \fr 31.21 \fk Non timebit. \ft Frigora nivis, etc., usque ad quia credidit Deo dicenti quod \fk portæ inferi non prævalebunt adversus eam\ft Matth. 16.. \fk Omnes enim domestici ejus vestiti sunt duplicibus, \ft etc. Sapientia scilicet, ad hæreses revelandas, et patientia ad tolerandas apertorum nostium pugnas, etc., usque ad qui merito in frigore religatur, quia vestem pietatis non habebat.\f*

PRO 31:22 Removed trailing space in v~: Stragulatam vestem fecit sibi; byssus et purpura indumentum ejus.\f + \fr 31.22 \fk Stragulatam vestem. \ft Stragulata vestis est quæ variante textura, solet confici firmissima, etc., usque ad byssinæ enim justificationes sanctorum sunt.\f*

PRO 31:23 Removed trailing space in v~: Nobilis in portis vir ejus, quando sederit cum senatoribus terræ.\f + \fr 31.23 \fk Nobilis in portis vir. \ft Vir Dominus qui visus est ignobilis, etc., usque ad cunctis apparebit sublimis.\f*

PRO 31:24 Removed trailing space in v~: Sindonem fecit, et vendidit, et cingulum tradidit Chananæo.\f + \fr 31.24 \fk Sindonem fecit et vendidit. \ft In linteo sindonis subtilis, etc., usque ad gentes enim a vitiis ad virtutes, a diabolo migraverunt ad Christum.\f*

PRO 31:25 Removed trailing space in v~: Fortitudo et decor indumentum ejus, et ridebit in die novissimo.\f + \fr 31.25 \fk Fortitudo. \ft Fortitudo ad tolerandum, etc., usque ad esto fortis adversus detractores.\f*

PRO 31:26 Removed trailing space in v~: Os suum aperuit sapientiæ, et lex clementiæ in lingua ejus.\f + \fr 31.26 \fk Os suum. \ft Ad hoc tantum loquens os aperuit, etc., usque ad utrique convenit quod subjungit: \fk Lex clementiæ. \ft Ut non statim puniat ut lex Moysi, etc., usque ad et sic absolvit eam: \fk Vade et amplius noli peccare. \f*

PRO 31:26 Found footnote ending with space in \v~: Os suum aperuit sapientiæ, et lex clementiæ in lingua ejus.\f + \fr 31.26 \fk Os suum. \ft Ad hoc tantum loquens os aperuit, etc., usque ad utrique convenit quod subjungit: \fk Lex clementiæ. \ft Ut non statim puniat ut lex Moysi, etc., usque ad et sic absolvit eam: \fk Vade et amplius noli peccare. \f*

PRO 31:27 Removed trailing space in v~: Consideravit semitas domus suæ, et panem otiosa non comedit.\f + \fr 31.27 \fk Consideravit. \ft Quia cunctas conscientiæ suæ cogitationes subtiliter investigat, etc., usque ad et quæ didicit agenda, exercere non desinit. \fk Panem otiosa non comedit. \ft Quia sacrum eloquium quod percipit, opere exsequitur, etc., usque ad non solum otiosæ, sed verbosæ et curiosæ.\f*

PRO 31:28 Removed trailing space in v~: Surrexerunt filii ejus, et beatissimam prædicaverunt; vir ejus, et laudavit eam.\f + \fr 31.28 \fk Surrexerunt filii ejus. \ft Quod futurum novit ut propheta, etc., usque ad sed in judicio quanta sit resurrectionis suæ gloria demonstrabit.\f*

PRO 31:29 Removed trailing space in v~: Multæ filiæ congregaverunt divitias; tu supergressa es universas.\f + \fr 31.29 \fk Multæ filiæ congregaverunt divitias: tu supergressa es universas. \ft Ecclesiæ hæreticorum, etc., usque ad quæ fide casta et opere perfecto Redemptoris sui vestigia sectatur.\f*

PRO 31:30 Removed trailing space in v~: Fallax gratia, et vana est pulchritudo: mulier timens Dominum, ipsa laudabitur.\f + \fr 31.30 \fk Fallax gratia et vana est pulchritudo. \ft Fallax est gloria laudis, etc., usque ad qualiter enim eam laudet, ostendit, \fk Date ei de fructu. \f*

PRO 31:30 Found footnote ending with space in \v~: Fallax gratia, et vana est pulchritudo: mulier timens Dominum, ipsa laudabitur.\f + \fr 31.30 \fk Fallax gratia et vana est pulchritudo. \ft Fallax est gloria laudis, etc., usque ad qualiter enim eam laudet, ostendit, \fk Date ei de fructu. \f*

PRO 31:31 Removed trailing space in v~: Date ei de fructu manuum suarum, et laudent eam in portis opera ejus.]\f + \fr 31.31 \fk Date ei de fructu manuum suarum. \ft Hoc vir ille, de quo supra dictum est, etc., usque ad et probante ac remunerante Deo, cui est honor et gloria.\f*

USFMs

Modified Marker List

All Newline Marker Counts

c: 31 h: 1 id: 1 mt1: 1 p: 31 toc1: 1 toc2: 1 Total: 982 v: 915

All Newline Marker Counts (sorted by count)

id: 1 h: 1 toc1: 1 toc2: 1 mt1: 1 c: 31 p: 31 v: 915 Total: 982

Functional Marker Counts

Book Header: 1 Book ID: 1 Chapters: 31 Paragraphs: 31 Verses: 915

Functional Marker Counts (sorted by count)

Book ID: 1 Book Header: 1 Chapters: 31 Paragraphs: 31 Verses: 915

Characters

Possible Character Errors

PRO 1:1 Multiple spaces in '1.1··Parabolæ Salomonis.··Notandum quod vulgata editio parabolas, quæ Hebraice misle, Græce paræmias,··id est, proverbia dicit; sed satis convenit. Quæ enim parabolæ quia occulta sunt nuncupantur, etiam proverbia jure vocantur: quia talia sunt, quæ sæpe in ore colloquentium versari ac memoria debent retineri. Etiam proverbia plerumque tam obscura sunt ut parabolæ bene dicantur; unde: Hæc in proverbiis locutus sum vobis Joan. 6., etc. Proverbiorum liber, non ut simplices arbitrantur, patentia habet præcepta, sed quasi in terra aurum, in nuce nucleus, in hirsutis castanearum operculis absconditus fructus inquiritur: ita in eis divinus sensus altius est inquirendus. Parabolæ Salomonis secundum Hebraicam veritatem translatæ ab Eusebio, Hieronymo presbytero petente Chromatio et Heliodoro episcopis; Græce, Latine similitudines;··quod vocabulum ideo Salomon huic operi imposuit, ut non juxta litteram intelligamus quæ dicit: in quo Dominum parabolice turbis locuturum significat, sicut et nomine suo regno pacifico, regnum Christi et Ecclesiæ; de quo: Multiplicabitur ejus imperium, et regni ejus non erit finis. Super solium David, et super regnum ejus sedebit Luc. 1.. Sicut templi constructione et dedicatione, ædificationem Ecclesiæ in tempore resurrectionis. Ipse etiam Christus filius David, et rex spiritualis Isræl, secundum testimonium turbæ, quæ occurrit ei cum ramis palmarum et laudibus Matth. 21.. Quid autem utilitatis habeant, in titulo monstratur, cum dicitur: Ad sciendam sapientiam et disciplinam;··id est, quomodo recte credere et vivere oporteat, quemque quo intentionem cordis dirigere.'

PRO 1:2 Multiple spaces in '1.2··Ad intelligenda verba prudentiæ.··Id est, non solum sapientiam, quam perceperunt, amplectantur, et disciplinæ virtutum inserviant, sed etiam verba prudentiæ, quibus proficiant, auscultent et solerter intelligant.'

PRO 1:5 Multiple spaces in '1.5··Audiens sapiens, sapientior.··Pulchre a sapientia incipit, quia optione sibi data sapientiam petiit et accepit. Audiens sapiens, sapientior.··Ostendit neminem tam sapientem in hac vita, qui non possit sapientior esse etiam dictis minorum. Audivit regina Saba Salomonem minor majorem, et sapientior rediit. Audivit Moyses socerum multo inferiorem, et sapientior factus est. Et intelligens.··RAB. in Prov., tom 5. Nemo jactet se de sua scientia, etc., usque ad ad sciendam sapientiam et disciplinam, etc.'

PRO 1:7 Multiple spaces in '1.7··Timor Domini.··ID. Duo sunt timores Domini, etc., usque ad Uterque in futuro cessabit, charitas nunquam excidet.'

PRO 1:8 Multiple spaces in '1.8··Audi, fili mi, disciplinam.··ID. Hactenus proverbialiter, etc., usque ad apud Hebræos enim spiritus, qui gratiam præstat, genere feminino dicitur.'

PRO 1:9 Multiple spaces in '1.9··Addatur gratia.··His qui legem Domini servabant, etc., usque ad pro gratia rectæ operationis. Et torques collo tuo,··etc. Fulgor perfectæ operationis, quæ prædicationem quæ per collum procedit, confirmet indeficienti virtutum connexione.'

PRO 1:10 Multiple spaces in '1.10··Fili mi.··Affectu patris alloquitur filium, blandiens, ne acquiescat peccatoribus.'

PRO 1:11 Multiple spaces in '1.11··Insidiemur.··RAB. Vel generaliter de latronibus, qui innocentibus insidias parant. Vel specialiter de illis qui vitæ auctorem neci tradiderunt. STRAB. Cum generaliter ad omnes qui sanguini insidiantur hoc pertineat, etc., usque ad et se potius præsumendo perimunt. Insontem frustra.··Qui peccatum non fecit, nec inventus est dolus in ore ejus.'

PRO 1:12 Multiple spaces in '1.12··Deglutiamus eum, sicut infernus viventem.··Exstinguamus memoriam virtutum et doctrinæ illius, ut etiam inter nos vixisse non memoretur.'

PRO 1:13 Multiple spaces in '1.13··Omnem pretiosam substantiam reperiemus.··Homines, scilicet, quos Christo adhærentes videbant, quos putabant ab ejus amore et comitatu secernere si eum occiderent, et spoliis talium domos suas replere, id est, eorum animabus sua conventicula.'

PRO 1:14 Multiple spaces in '1.14··Sortem mitte nobiscum.··De latronibus generaliter patet, quia sociis, quos conquirunt, prædæ portionem promittunt; sed et Christi persecutores, quoscunque sibi poterant, adjungebant, quos eum sequi videbant, extra synagogam faciebant, id est, sua communione privabant.'

PRO 1:16 Multiple spaces in '1.16··Ad malum currunt.··Non solum quod facturi, sed quod pro factis passuri. Nam quanto ad facinus implendum properant, tanto ad pœnam pro facinore tolerandam propinquant.'

PRO 1:17 Multiple spaces in '1.17··Frustra.··RAB. Cætera de insidiatoribus Christi specialiter, etc., usque ad in pauperibus enim nihil habet causæ.'

PRO 1:20 Multiple spaces in '1.20··Sapientia.··Hucusque persecutiones, quas Christo Judæi intulere; hinc ea, quæ per apostolos persecutoribus eisdem post passionem loquitur. Sapientia,··id est Christus, loquitur foris,··id est in luce palam, ut relicta infantia sint parvuli malitia. RAB. Sapientia quippe Dei Christus est, etc., usque ad cuiquam dicerent. Foris.··ID. Aperte, post resurrectionem, etc., usque ad: in platea vocem ejus. In plateis dat vocem suam,··etc. Quæ ante paucos docuerat, manifeste replicabat, unde: Quæ dico vobis in tenebris, dicite in lucem.'

PRO 1:21 Multiple spaces in '1.21··In capite turbarum clàmitat,··etc. ID. Quia etiam principibus, qui ei prævaluisse, ut crucifigeretur, videbantur, reatum homicidii, quod perpetrarant, palam reducebat ad memoriam, eosque ad pœnitentiæ remedium vocabat. In foribus portarum urbis.··ID. Urbs Domini, Ecclesia ex utroque populo adunata, etc., usque ad gratiam suam revocabat; ita ut, sicut Lucas ait: Multa turba sacerdotum obediret fidei Act. 6..'

PRO 1:22 Multiple spaces in '1.22··Usquequo. Jam Christum in carne vidistis miracula facientem, quem sprevistis: modo vel resuscitatum a morte diligite, et dimittet quod peccastis. Parvuli.··RAB. Parvuli dicuntur sensu tardiores, etc., usque ad quæ filius ipse veniens perfectis sensu contulit?'

PRO 1:23 Multiple spaces in '1.23··Convertimini.··Sapientia hortatur converti ad Deum, et profert spiritum. Ad correctionem.··Per apostolos Judæos corripit, et vel post ascensionem et resurrectionem monet converti.'

PRO 1:26 Multiple spaces in '1.26··Ego quoque.··ID. Similiter in psalmo, etc., usque ad quasi nihil contemnerent.'

PRO 1:27 Multiple spaces in '1.27··Cum irruerit repentina calamitas.··Obsidionem Jerusalem subitam et expugnationem totius provinciæ a Romanis factam dicit. De qua, Videns civitatem flevit super eam Luc. 19.. Quando venerit super vos.··RAB. Potest hæc tota correctio sapientiæ, etc., usque ad quod enim sequitur,'

PRO 1:28 Multiple spaces in '1.28··Mane consurgent et non invenient me,··tempus judicii significat, quo alii in vitam, alii in opprobrium resurgent sempiternum. Invocabunt.··Non leguntur Judæi in obsidione Dominum invocasse; etsi qui invocaverunt, quia vere non pœnituerunt, exauditi non sunt.'

PRO 1:29 Multiple spaces in '1.29··Exosam habuerunt.··Justus econtra Iniquos,··inquit, odio habui, et legem tuam dilexi.'

PRO 1:31 Multiple spaces in '1.31··Comedent igitur.··ID. Quia vias meas ingredi noluerunt, etc., usque ad et bene tibi erit. Suisque consiliis saturabuntur.··Quibus dicebant, etc., usque ad potest accipi.'

PRO 1:32 Multiple spaces in '1.32··Aversio.··Aversio et prosperitas perdit, cum a timore conditoris aversus animus, ira ejusdem conditoris in his, quæ peccat, nihil sustinere videtur adversi. Sed ut Job ait: Ducunt in bonis dies suos, et in puncto ad infernum descendunt. Parvulorum.··Sensu, unde supra, etc., usque ad sed quia avertunt, se interficiunt.'

PRO 1:33 Multiple spaces in '1.33··Qui autem me audierit, absque terrore requiescet,··etc. Potest in hac vita intelligi, et in futura, etc., usque ad resurrectionis quiescet.'

PRO 2:1 Multiple spaces in '2.1··Fili mi.··Duo hic notat, sapientiam esse de cœlestibus, prudentiam de sæcularibus. Abscondit mandata Dei penes se, etc., usque ad quasi semen secus viam jactatum volucres tollant.'

PRO 2:2 Multiple spaces in '2.2··Audiat sapientiam.··Audit non aure, etc., usque ad hoc est enim quod sequitur: Inclina cor.··Inclina, humilia, munda, etc., usque ad et revelasti ea humilibus. Si enim sapientiam invocaveris.··Invocare, etc., usque ad nec liberum debet abesse arbitrium.'

PRO 2:4 Multiple spaces in '2.4··Et sicut thesauros.··Qui thesauros effodit, etc., usque ad nec quiescat, donec inveniat.'

PRO 2:5 Multiple spaces in '2.5··Tunc intelliges.··Timorem amicabilem, etc., usque ad sed etiam scientiam ipsius divinitatis quæ perpetuo beatum facit invenies.'

PRO 2:6 Multiple spaces in '2.6··Quia Dominus dat.··Respicit hic versiculus ab hoc quod supra dixerat: Si enim sapientiam invocaveris,··etc. Ideo namque sapientia, etc., usque ad sed a Domino datur. Ex ore.··Æterna filii nativitate, de qua alibi: Ego ex ore Altissimi prodii, primogenita ante omnem creaturam Isai. 58.. Vel, os Domini in sanctis, unde: Os Domini locutum est.··Et ex ore ejus scientia nascitur et prudentia, dum Dominus os humanum sanctificat, et suum facit, ut scienter et prudenter loquatur.'

PRO 2:7 Multiple spaces in '2.7··Custodiet.··Ut in quocunque virtutum gradu rectos juvet et simplices. Job simplex et rectus Job. 1.; simplex,··per innocentiam mansuetudinis, et rectus,··per cautelam discretionis: simplex,··nullum lædens, imo cunctis proficiens, rectus,··a nullo corruptus.'

PRO 2:12 Multiple spaces in '2.12··A via mala.··Ad quam vocant, qui dicunt: Veni nobiscum, insidiemur sanguini, perversa loquitur,··qui est auctor hujus persuasionis.'

PRO 2:13 Multiple spaces in '2.13··Qui relinquunt iter.··Pulchre, etc., usque ad finis ejus in tenebris exterioribus.'

PRO 2:14 Multiple spaces in '2.14··Qui lætantur.··Quia per vias tenebrosas ambulant, etc., usque ad noxiamque lætitiam salubri fletu castigarent.'

PRO 2:16 Multiple spaces in '2.16··Ut eruaris a muliere.··Pendet hic versus, etc., usque ad: et ipsi sunt jacula.'

PRO 2:17 Multiple spaces in '2.17··Et relinquit ducem.··Patet et de mente hæretica, etc., usque ad quam se die baptismi servaturam promiserat.'

PRO 2:18 Multiple spaces in '2.18··Pacti Dei sui,··etc. Quod cum viro suo tempore nuptiarum pepigit, Domino teste, quod fidem, scilicet castitatis sibi invicem servarent, vel in baptismo. Inclinata est enim.··Omnis conversatio adulteræ ad interitum ducit, etc., usque ad id est, ad spirituum tendit tormenta malignorum.'

PRO 2:19 Multiple spaces in '2.19··Ad eam non revertentur. Mortem scilicet, non mulierem, etc., usque ad non sibi attribuat, sed gratiæ Dei.'

PRO 2:21 Multiple spaces in '2.21··Qui enim.··Hic rectis jungit simplices, etc., usque ad quæ cum Christo in cœlis regnat, perveniunt.'

PRO 2:22 Multiple spaces in '2.22··Impii.··De illis dicitur specialiter, etc., usque ad de fine bonorum, qui autem me audierit, absque terrore quiescet.'

PRO 3:1 Multiple spaces in '3.1··Fili mi, ne.··Docet misericordiæ operibus insistendum, etc., usque ad ornat actibus bonis, quem instruit.'

PRO 3:2 Multiple spaces in '3.2··Pacem,··id est, statum beatitudinis, etc., usque ad longo tempore in pacis quiete viveret.'

PRO 3:3 Multiple spaces in '3.3··Misericordia et veritas.··Ab ore tuo nunquam absit veritas dicenda, nunquam ab opere proximo misericordia impendenda: sic enim fit, ut et te Dei semper prosequatur misericordia, quæ deleat peccata; veritas vero, quæ compleat promissa. Circumda eas gutturi tuo.··In gutture organum vocis, etc., usque ad nec voci vita contradicat.'

PRO 3:4 Multiple spaces in '3.4··Et invenies gratiam.··Coram Domino, etc., usque ad et proximis exemplum vivendi præbeat.'

PRO 3:5 Multiple spaces in '3.5··Habe fiduciam in Domino.··Ne metuas ob imbecillitatem tuam, etc., usque ad et quod jussit, ut implere valeas, donabit. Ne sis sapiens.··Videtur idem dixisse, etc., usque ad quæ sit autem vera hominis sapientia sic ostendit:'

PRO 3:7 Multiple spaces in '3.7··Time Deum et recede a malo.··Quale est illud in Job, etc., usque ad divini timoris memoria cœrcet.'

PRO 3:8 Multiple spaces in '3.8··Sanitas quippe erit.··In ossibus solida virtutum opera, etc., usque ad unde amplius roborentur, accipient.'

PRO 3:9 Multiple spaces in '3.9··Honora Dominum de tua substantia.··Ut scilicet homines, qui ejus palma sunt, qui ad ejus imaginem facti sunt recreentur. Et de primitiis omnium.··Non solum de substantia pecuniæ, etc., usque ad non sibi, sed ei tribuit.'

PRO 3:10 Multiple spaces in '3.10··Implebuntur horrea tua saturitate. Thesaurizate vobis thesauros in cœlo.··Si sancti thesauros habent in cœlo, etc., usque ad cœlesti remuneratione, redditur. Torcularia redundabunt.··Quia interna suavitas æternorum corda cunctorum fidelium in laude sui conditoris accendit. Hic etenim dicit: Ut edatis,··etc.'

PRO 3:11 Multiple spaces in '3.11··Disciplinam.··Sunt qui in prosperis serviunt Domino, etc., usque ad pietatem, quam in tranquillitate videbatur habere, amittat.'

PRO 3:12 Multiple spaces in '3.12··Quem enim diligit Dominus corripit.··Tanto ergo minus, etc., usque ad unde ipse ait: Ego quos amo, arguo et castigo.'

PRO 3:13 Multiple spaces in '3.13··Beatus homo,··etc. Quia positos sub disciplina, etc., usque ad et in futuro ejus visione perfrui. Et qui affluit prudentia.··Bene, cum diceret, etc., usque ad corda sua ad percipiendam ejus amplitudinem laxare.'

PRO 3:14 Multiple spaces in '3.14··Melior est.··Non metuat de correctione inopiæ, quisquis opes acquisivit sapientiæ, omnibus enim thesauris munus cœleste præcellit. Primi et purissimi.··Quia radix sapientiæ timor Domini, hi sunt primi ac purissimi fructus, etc., usque ad a Domino perfectius promittitur.'

PRO 3:16 Multiple spaces in '3.16··Longitudo dierum in dextera ejus et in sinistra.··Visione suæ divinitatis, etc., usque ad et in futuro vitam æternam.'

PRO 3:17 Multiple spaces in '3.17··Viæ ejus.··Actiones et doctrinæ, etc., usque ad pacis et dilectionis exempla pertinent.'

PRO 3:18 Multiple spaces in '3.18··Lignum vitæ.··Sicut in medio paradisi lignum vitæ, etc., usque ad præsenti beatificabitur aspectu.'

PRO 3:19 Multiple spaces in '3.19··Dominus sapientia.··Typice, per filium Ecclesiam fidei soliditate locavit, stabilivit cœlos prudentia,··cum per eum sublimium prædicatorum corda illustravit.'

PRO 3:20 Multiple spaces in '3.20··Sapientia illius eruperunt abyssi.··In diebus Nœ, etc., usque ad quæque minoribus in exemplum monstrent, examinant.'

PRO 3:21 Multiple spaces in '3.21··Fili mi, ne effluant.··Ne disciplina temporali fatigatus, sapientiæ, quæ tanta est, gratiam perdas, præcave.'

PRO 3:22 Multiple spaces in '3.22··Et erit vita animæ tuæ.··Habet anima tua vitam cum Deo, si ejus decreta custodieris: quamvis caro disciplina correctionis aut etiam mortis prematur. Et gratia faucibus tuis.··Habet ergo sensus animi fauces suas, etc., usque ad: beatus vir qui sperat in eo.'

PRO 3:23 Multiple spaces in '3.23··Tunc ambulabis fiducialiter.··In via nostra fiducialiter incedimus, etc., usque ad hoc est enim quod sequitur: Et pes tuus non impinget.··Quoniam diligentibus Deum omnia cooperantur in bonum Rom. 8..'

PRO 3:24 Multiple spaces in '3.24··Si dormieris, non timebis, quiesces, et suavis.··Patet juxta litteram, etc., usque ad quia Deum ubique protectorem habet et custodem.'

PRO 3:27 Multiple spaces in '3.27··Noli prohibere benefacere eum qui.··Quia supra diligenter legem Domini et consilium observare monuit, et æternam requiem observantibus promisit: nunc multipliciter, quæ observanda sunt, replicat. Primoque ad id, quod intermiserat, rediens, misericordiam proximo exhibendam, et juste, cum illo docet esse vivendum. Deinde et ab inimico cavendum esse præmonet. Noli ergo, inquit, prohibere.··Ne audias a Domino cum Pharisæis: Ipsi non introistis, et eos qui intrabant, prohibuistis Luc. 11..'

PRO 3:28 Multiple spaces in '3.28··Ne dicas amico tuo: Vade et revertere, cras dabo.··Non solum de eleemosynis, sed de omnibus mandatis Christi, qui ait: Vos amici mei estis, si feceritis Joan. 15., etc.'

PRO 3:30 Multiple spaces in '3.30··Non contendas adversus hominem.··Non vetat contendere adversus eum qui male facit, ut corrigatur, quia hoc frustra non fit, quod certa necessitas cogit. Imo qui ait: Si peccaverit in te frater tuus, increpa illum Matth. 18., ipse vult, ut errantem, quantum vales, ad viam veritatis reducas.'

PRO 3:32 Multiple spaces in '3.32··Quia abominatio Domini est omnis illusor.··Omnis illusor,··inquit; quia illusor est, qui vel verba Dei, quæ novit, implere contemnit, vel eadem perverse intelligendo ac docendo corrumpit. Illusor est et ille, qui promissa ejus, quasi prava, despicit, ac iram districtionis, quasi tolerabilem; spernit. Necnon et ille qui proximorum simplicitati improbus insultat. Ideoque omnem hujusmodi illusorem merito divina abominatur justitia. Bene autem subditur: Et cum simplicibus sermocinatio ejus,··quia superbi, dum simplicibus illudunt, prudentiores se illis, quos irrident, judicant. Sed horum prudentia, ut Jacobus ait: terrena est, animalis, diabolica Jacob. 3.. Sermocinatio autem Domini cum simplicibus est, quia illos sapientiæ secretis illustrat, quos terreni fastus ac duplicitatis nihil habere considerat. Unde ait: Abscondisti hæc sapientibus et prudentibus, et revelasti ea parvulis Luc. 10..'

PRO 3:33 Multiple spaces in '3.33··In domo impii.··Ut purpurati divitis, qui in hac vita spiritualibus eguit, et post ad tantam pervenit inopiam, ut nec guttam aquæ, quam quærebat, acciperet, unde: Qui benedixit nos in omni benedictione spirituali in cœlestibus in Christo, qui in remuneratione audient: Venite, benedicti,··Matth. 15., etc. Sed ad litteram sæpe contingit eos, qui aliena diripiunt, ad ultimum inopia consumi; at illos qui sua largiuntur, etiam bonis abundare terrenis.'

PRO 3:34 Multiple spaces in '3.34··Illusores.··Hos versus Jacobus et Petrus juxta antiquam translationem posuerunt: Quia Deus superbis resistit, humilibus autem dat gratiam Jacob. 4..'

PRO 4:1 Multiple spaces in '4.1··Audite, filii.··Hinc exhortaturus ad philosophiam, qualiter ipse sapientiam sit a patre edoctus, explicat.'

PRO 4:3 Multiple spaces in '4.3··Nam et ego.··Nihil magis ad spem percipiendæ sapientiæ mentes erigit, quam cum eos, quos in sapientia jam clarescere miramur, aliquando parvulos et indoctos fuisse meminimus. Unigenitus coram matre.··Quare autem Salomon se unigenitum coram matre nominat, quem fratrem uterinum præcessisse Scriptura testatur, nisi quia ille mox natus sine nomine, quasi nunquam esset, de vita decessit?'

PRO 4:4 Multiple spaces in '4.4··Suscipiat,··etc. Hujusmodi monita Salomoni a David patre data: qui Verba dierum relegit, invenit.'

PRO 4:5 Multiple spaces in '4.5··Posside.··In omnibus quæ possides, etc., usque ad juventam, venditis omnibus, comparavit.'

PRO 4:9 Multiple spaces in '4.9··Dabit capiti.··Patet de Salomone, etc., usque ad et corona insuper vitæ in futuro dabitur.'

PRO 4:10 Multiple spaces in '4.10··Audi, fili mi.··Expositis his quæ a patre acceperat, redit ad docendum auditorem sapientiam, quam cœpit.'

PRO 4:11 Multiple spaces in '4.11··Per semitas æquitatis.··Semitæ, id est actiones æquitatis, etc., usque ad in viam pacis dirigentur.'

PRO 4:12 Multiple spaces in '4.12··Et currens.··Quo amplius et alacrius ad implenda Dei mandata cucurreris, eo minus adversa, quæ te impediant timebis. Nam quicunque in prava actione desudant, offendiculum in medio cursu reperiunt, quia extemplo, dum non provident, rapiuntur ad pœnam.'

PRO 4:17 Multiple spaces in '4.17··Comedunt panem impietatis.··In actione scelerum, etc., usque ad testatur Scriptura.'

PRO 4:18 Multiple spaces in '4.18··Justorum autem semita.··Justorum opera in luce scientiæ peraguntur, et æternam ducunt ad vitam quæ est perfecta dies.'

PRO 4:19 Multiple spaces in '4.19··Via impiorum.··Dicit de his, etc., usque ad quia currens non habebit offendiculum.'

PRO 4:20 Multiple spaces in '4.20··Fili mi, ausculta sermones meos.··Auscultandum monet sermonibus suis, et recedendum a cogitationibus pravis.'

PRO 4:23 Multiple spaces in '4.23··Omni custodia serva cor tuum.··Sunt qui recte vivere videntur hominibus, etc., usque ad modus æstimatur vitæ.'

PRO 4:24 Multiple spaces in '4.24··Remove a te.··Duobus modis sciendum est, ut os tuum ne pravum loquatur aliquid: tua labia ne detractionibus assuescant custodias; et alios quoque, quos huic vitio subditos nosti, ne te corrumpant, fugias.'

PRO 4:25 Multiple spaces in '4.25··Et palpebræ.··Iter justitiæ, etc., usque ad meditando prævidere.'

PRO 4:26 Multiple spaces in '4.26··Stabilientur.··Ne levitate mentis a proposito bono movearis, unde Apostolus: Stabiles estote et immobiles, abundantes in opere Domini semper I Cor. 15..'

PRO 4:27 Multiple spaces in '4.27··Ne declines.··Dextera via bona est, etc., usque ad quod et de cæteris virtutibus et vitiis eodem modo intelligitur. Averte pedem tuum.··Hoc est, ne huc vel illuc a recto devies, quia virtutes discretionem quærunt, quarum nimietas omnis in vitio est. Si averteris a malo pedem tuum. Si bona, quæ docui, Domino adjuvante, facere studueris, aderit ipse propitius conatibus tuis, ut et nunc recte ingredi, et tunc ad pacem valeas pervenire æternam.'

PRO 5:1 Multiple spaces in '5.1··Fili mi, attende.··Hactenus generaliter castigaverat auditorem, hinc sub specie meretricis ab hæreticorum nequitia prohibet. Inclina aurem.··Sapientiæ inclinandam aurem, et a meretrice fugiendum, præcipue a fornicaria monet.'

PRO 5:2 Multiple spaces in '5.2··Labia tua.··Labia, etc., usque ad vel turpia faciendo commaculat.'

PRO 5:3 Multiple spaces in '5.3··Favus enim.··Cum in ore hæretico, etc., usque ad veritas a stultis æstimatur. Labia meretricis.··Patet de meretrice, quia et sermonis suavitatem et formositatem corporis ad capiendos miseros quærit. Oleo guttur.··Oleo Spiritus sancti fides catholica consecratur: quo nitidius suum guttur ostentat, qui sua sensa patrum fide anteponit.'

PRO 5:4 Multiple spaces in '5.4··Novissima autem.··Potio absinthii intus amarescit, etc., usque ad quare autem idem gladius biceps sit dictus, aperit Dominus cum ait: Sed eum timete qui potest animam et corpus perdere in gehennam Luc. 12..'

PRO 5:6 Multiple spaces in '5.6··Vagi,··etc. Vagi sunt gressus hæreticorum, etc., usque ad quia una eademque cunctis est agnita per totum orbem fidelibus.'

PRO 5:8 Multiple spaces in '5.8··Longe fac.··Apostolus ait, etc., usque ad infirmis auditoribus prodest.'

PRO 5:9 Multiple spaces in '5.9··Ne des,··etc. Ne honorem, quo ad imaginem Dei creatus es, immundorum spirituum voluntatibus subdas neque accepta vivendi spatia ad libitum adversarii crudelis expendas.'

PRO 5:10 Multiple spaces in '5.10··Ne forte impleantur extranei.··Ne dæmoniorum facta adjuves, etc., usque ad utinam lateret. Et gemas,··etc. Ideo te castum custodi, etc., usque ad dicant quæ sequuntur.'

PRO 5:12 Multiple spaces in '5.12··Cur detestatus.··De hæreticis specialiter patet, quia nec veterum patrum nec novorum dictis et exemplis potuerunt ab errore revocari.'

PRO 5:14 Multiple spaces in '5.14··In medio ecclesiæ:··idem est Græce, etc., usque ad alienam ab eis vitam ducere non timuit.'

PRO 5:15 Multiple spaces in '5.15··Bibe aquam.··Docet ab hæreticis cavendum et custodiæ Scripturarum ac lectioni attendendum: scientiam, inquit, quam aliis prædicas, ipse serva, et tui rigatione sermonis infundere.'

PRO 5:16 Multiple spaces in '5.16··Deriventur.··Cum ipse servaveris, tunc et aliis prædica, et in magna auditorum amplitudine divina eloquia, juxta uniuscujusque qualitatem, dispensa.'

PRO 5:17 Multiple spaces in '5.17··Habeto,··etc. Aquas in plateis dividimus, et tamen soli habemus, quando et exterius late prædicationes fundimus, et tamen per eas laudes humanas non ambimus. Nec sint alieni.··Immundi spiritus participes fiunt doctoris, si ejus mentem, vel elatione dum prædicat, vel quolibet vitio corrumpunt. Solus autem aquas possidet,··cum membris Ecclesiæ fideliter connexus, ab extraneis se conservat.'

PRO 5:18 Multiple spaces in '5.18··Sit vena.··Sit doctrina tua, et quæcunque nascuntur ex ea, in benedictione Ecclesiæ; et lætare cum ea, cui ab adolescentia,··id est ex quo credidisti, conjunctus es.'

PRO 5:19 Multiple spaces in '5.19··Cerva charissima.··Vel gratissima,··ut quidem codices habent, sancta est Ecclesia, etc., usque ad,··contra hæreticorum fraudes instruimur. Amore,··etc. Non uxorio amori insistere docet; sed ne prima vivente aliam ducas, vel meretrici unquam socieris.'

PRO 5:21 Multiple spaces in '5.21··Respicit Dominus.··Non se putent adulteri noctis tenebris, etc., usque ad: et nox sicut dies illuminabitur.'

PRO 5:22 Multiple spaces in '5.22··Iniquitates,··etc. Peccator, etc., usque ad quam quo se arctius obligent, agunt.'

PRO 5:23 Multiple spaces in '5.23··Ipse morietur.··Quia de adulteris, etc., usque ad quia disciplinam vitæ detestati sunt.'

PRO 6:1 Multiple spaces in '6.1··Fili mi.··Litteraliter patet, etc., usque ad teipsum prius necesse est, quæ dixeris, custodire.'

PRO 6:3 Multiple spaces in '6.3··Suscita.··Non tantum ipse bene vivendo vigilare memento, sed illum, cui præes, a peccati torpore prædicando suscita.'

PRO 6:4 Multiple spaces in '6.4··Ne dederis somnum oculis, etc., usque ad sed hæc propter mentis tædium digna invectione non corrigit.'

PRO 6:5 Multiple spaces in '6.5··Eruere.··Quasi dicat: Velut damula de manu captantis, etc., usque ad et cœlestis vitæ pascua merearis intrare.'

PRO 6:6 Multiple spaces in '6.6··Vade ad formicam.··Hinc vacantem hortatur, etc., usque ad de horreo priscæ actionis quod recondidit proferre.'

PRO 6:9 Multiple spaces in '6.9··Usquequo, piger, dormies, quando.··Usquequo, piger, dormies in vitiis, etc., usque ad hoc est enim quod sequitur, et veniet tibi quasi viator.'

PRO 6:11 Multiple spaces in '6.11··Egestas, et paupertas.··Patet juxta litteram, etc., usque ad quia improvisa et subitanea. Si vero impiger.··Fructus terreni, etc., usque ad quia mercedem laborum indeficientem percipiet.'

PRO 6:12 Multiple spaces in '6.12··Homo apostata.··Dixerat de hæresi et aliis vitiorum generibus, etc., usque ad quod nulla interius radice subsistat.'

PRO 6:16 Multiple spaces in '6.16··Sex sunt.··De eodem quam sit odibilis Deo seminando discordiam insinuat. Detestatur anima.··Secundum consuetudinem hominum loquitur, ut eum valde tales odisse significet, unde in Isaia: Solemnitates vestras odivit anima mea Isa. 1..'

PRO 6:17 Multiple spaces in '6.17··Oculos,··etc. Enumerat sex capitalia crimina, etc., usque ad qui concordiam fraternæ unitatis sciderunt.'

PRO 6:20 Multiple spaces in '6.20··Conserva, fili.··Nunc sub adulteræ mulieris specie prohibet ab auditione hæreseos.'

PRO 6:21 Multiple spaces in '6.21··Liga ea in corde,··id est, in cogitatione præcepta Dei fixa tene.'

PRO 6:22 Multiple spaces in '6.22··Cum ambulaveris.··Tanta sit meditatio divinæ legis, etc., usque ad: gradiantur tecum mandata Dei, ut te instruant. Cum dormieris:··in morte custodiant animam tuam, ne rapiat hostis. Cum evigilaveris in resurrectione, loquere cum eis exspectando præmia, quæ tibi, si ea servasses, promissa erant.'

PRO 6:25 Multiple spaces in '6.25··Non concupiscat.··Patet de adultera, sed hæretici si bene vivere et apte se agere videntur, vide ne seducaris eorum doctrinis.'

PRO 6:28 Multiple spaces in '6.28··Pretium enim scorti.··Brevis voluptas fornicationis, etc., usque ad sed post paululum ardentior redit.'

PRO 6:29 Multiple spaces in '6.29··Nunquid potest homo abscondere ignem.··Soli ei conceditur hæreticorum libros legere, qui adeo solidatus est in fide catholica, ut verborum dulcedine vel astutia nequeat ab ea separari.'

PRO 6:30 Multiple spaces in '6.30··Non grandis est culpa.··Furtum non ex se, etc., usque ad sed quia Jerusalem plura commisit.'

PRO 6:34 Multiple spaces in '6.34··Quia zelus et furor viri non,··etc. Et de Domino intelligendum est, etc., usque ad sive animam quamque fidelem corrumpere præsumit.'

PRO 7:1 Multiple spaces in '7.1··Fili mi.··Hæc periocha eadem quæ superior plenius explicat.'

PRO 7:2 Multiple spaces in '7.2··Et legem meam.··Tam solerter serva, quæ doceo, quasi nil recti sine his aspicias.'

PRO 7:4 Multiple spaces in '7.4··Dic sapientiæ, soror.··Sapientiam ecclesiasticæ doctrinæ sororia tibi dilectione conjunge, ut hæc te a pollutione servet hæretica, quæ a vera castitate Ecclesiæ probatur extranea.'

PRO 7:6 Multiple spaces in '7.6··De fenestra.··Patet juxta litteram, etc., usque ad quia deseruit angustam viam quæ ducit ad vitam.'

PRO 7:8 Multiple spaces in '7.8··Juxta angulum,··quia deflectit a rectitudine; et prope viam domus illius graditur:··quia a via veritatis declinavit, merito viæ domus meretricis vel hæretici appropiat.'

PRO 7:9 Multiple spaces in '7.9··In obscuro advesperascente.··Quia jam talis per cæcitatem cordis, ad tenebras festinat peccati et damnationis.'

PRO 7:10 Multiple spaces in '7.10··Et ecce mulier occurrit ornatu illi meretricio.··Patent hæc cuncta, etc., usque ad spirituali morte perimit.'

PRO 7:11 Multiple spaces in '7.11··Nec valens in domo.··Nulla est hæresis, quæ primis contenta sit discipulis hi enim sunt domus ejus, sed semper novos, quos decipiat quærit.'

PRO 7:13 Multiple spaces in '7.13··Apprehensumque deosculatur juvenem,··id est, falsorum verborum blandimentis tentat instabilem. Et procaci vultu blanditur, dicens:··Juxta litteram patet, etc., usque ad nam et Dominus ad discipulos: Sed venit hora, ut omnis qui interficit vos,··etc. Joan. 16..'

PRO 7:16 Multiple spaces in '7.16··Intexui funibus lectulum.··Solent lecti, etc., usque ad per quam hæretica mens sensum doctrinæ pestilentis, quasi meretrix thorum facinoris, se texuisse gloriatur.'

PRO 7:17 Multiple spaces in '7.17··Aspersi cubile meum.··Promittunt se tales odorem cœlestium habere virtutum, quibus sua suorumque corda, velut funibus cubilia venusta, consecrantur, quasi, Christi bonus odor sumus Deo.'

PRO 7:18 Multiple spaces in '7.18··Veni, inebriemur uberibus.··Doctrinæ sanctæ poculis se invicem satiandos jactant hæretici, et virtutum gratia conjungendos, donec eorum gesta lux sequatur æterna.'

PRO 7:20 Multiple spaces in '7.20··Sacculum pecuniæ secum tulit.··Gloriam resurrectionis, immortalitatis decus, quo illius patriæ cives lætificaret et ditaret.'

PRO 7:26 Multiple spaces in '7.26··Et fortissimi quique interfecti sunt ab ea.··Ut ipse Salomon sapientissimus, etc., usque ad qui negaverit errat.'

PRO 7:27 Multiple spaces in '7.27··Viæ inferi domus ejus, penetrantes.··Sed de Ecclesia Dominus ait: Portæ inferi non prævalebunt adversus eam Matth. 16.. Interiora mortis.··Obscuriora et arctiora gehennæ tormenta, quibus hæreticos et fornicatores constat esse mergendos.'

PRO 8:1 Multiple spaces in '8.1··Nunquid non sapientia,··etc. Dominus palam locutus est mundo: et in occulto locutus est nihil. Quid ergo neglecto Evangelio ejus, ad hæresim et lasciviam miseri confluunt?'

PRO 8:2 Multiple spaces in '8.2··In summis,··etc. In monte discipulos simul et turbas docuit, etc, usque ad qui contra eum in occulto loquuntur?'

PRO 8:4 Multiple spaces in '8.4··O viri, ad vos.··Ad viros clamat, id est ad strenuos verbi auditores: in utroque sexu namque feminæ, id est, fluxæ mentes sapientiæ verba percipere nequeunt.'

PRO 8:5 Multiple spaces in '8.5··Intelligite, parvuli,··etc. Manifestum est de Domino, etc., usque ad quos seducere valeat, quærit.'

PRO 8:7 Multiple spaces in '8.7··Labia mea.··Duo testamenta, etc., usque ad ad prædicandum salutem universum aperta per orbem.'

PRO 8:13 Multiple spaces in '8.13··Arrogantiam.··Arrogantiam et superbiam in eis, etc., usque ad sed juxta auditorum libitum sua verba commutant.'

PRO 8:14 Multiple spaces in '8.14··Meum est consilium.··Non se extollat humana præsumptio: plenitudinem virtutum sola Dei sapientia possidet, ab hac humana infirmitas, quidquid habet virtutis, accipit.'

PRO 8:15 Multiple spaces in '8.15··Per me reges.··Reges dicit apostolos, etc., usque ad ait enim: Sine me nihil potestis facere Joan. 15..'

PRO 8:17 Multiple spaces in '8.17··Ego diligentes,··etc. Qui diligit me, diligetur a Patre: et ego diligam eum, et manifestabo ei meipsum Joan. 14.. Mane quippe ad sapientiam vigilant,··qui innovato mentis studio ad Christi visionem attingere satagunt.'

PRO 8:18 Multiple spaces in '8.18··Mecum sunt divitiæ.··Opes superbas, opes excelsas dicit, etc., usque ad et promissa ipsius exspectamus in quibus est justitia.'

PRO 8:22 Multiple spaces in '8.22··Dominus possedit me.··Hucusque locutus est parabolice ad Filium, nunc vero quia mentionem fecerat de sapientia, et non dixerat quæ esset, et quantæ dignitatis, quasi incidenter ostendit et commendat eam secundum utramque naturam, scilicet divinam et humanam, dicit Dominus,··etc. Viæ Domini sunt opera, etc., usque ad caro enim ejus propter opera, divinitas ante opera.'

PRO 8:31 Multiple spaces in '8.31··Ludens in orbe.··Quia cum tempora et creaturæ orbis terræ cœpissent, ipse, quod erat, in Patre Filius manebat: hoc ideo, ne quis eum cum creaturis et temporibus esse prohiberet.'

PRO 8:34 Multiple spaces in '8.34··Ad fores.··Scripturas, vel doctores; iidem et postes, sine quibus ad vitam, quam pollicetur, non valemus ingredi.'

PRO 9:1 Multiple spaces in '9.1··Sapientia ædificavit.··Quia de æternitate divinitatis Christi sufficienter dixerat, etc., usque ad quia ab amore sæculi disjunctos ad portandam Ecclesiæ fabricam erexit. Columnas septem.··Scilicet Ecclesias per orbem, etc., usque ad quasi sustentando continerent.'

PRO 9:5 Multiple spaces in '9.5··Venite, comedite panem meum.··In unam Christi personam junctam divinitatem et humanitatem, vel, in pane corpus, in vino sanguis ejus, quo in altari satiamur.'

PRO 9:6 Multiple spaces in '9.6··Relinquite.··Post oblatas epulas addit et vitæ monita, ut quos perceptis suæ incarnationis mysteriis reficit, doctrinæ pariter instruat verbis.'

PRO 9:7 Multiple spaces in '9.7··Qui erudit,··etc. Quasi interrogares, etc., usque ad et majorem credens.'

PRO 9:8 Multiple spaces in '9.8··Noli arguere.··Non est timendum, etc., usque ad sed dilectionis ejus gratia cessandum.'

PRO 9:12 Multiple spaces in '9.12··Si sapiens.··Moneo te ad sapientiam, quod tamen tibi prodest, non mihi. Si enim sapiens fueris,··etc.'

PRO 9:13 Multiple spaces in '9.13··Mulier stulta.··Superius commendavit sapientiam per divinitatem et humanitatem, nunc per contrarium illam eamdem commendabiliorem ostendit, ubi mulier stulta,··etc., quæ est ei contraria, sedet,··etc. Mulier,··etc. Mulier hic hæresis est, etc., usque ad hæc in supercilio mentis attollitur.'

PRO 9:16 Multiple spaces in '9.16··Qui est parvulus.··Sapientia parvulos atque insipientes, etc., usque ad et ad se divertere.'

PRO 9:17 Multiple spaces in '9.17··Aquæ furtivæ.··Sapientia palam mensam omnibus proposuit, etc., usque ad prohibita et illicita connubia dulciora esse asseverat.'

PRO 9:18 Multiple spaces in '9.18··Et ignoravit quod ibi.··Nescit mulier adultera, etc., usque ad et in excelsis cœlorum convivæ fidelium.'

PRO 10:1 Multiple spaces in '10.1··Parabolæ Salomonis.··Novum ponit titulum, quia novum genus locutionis incipit, scilicet, ut non, sicut prius, de singulis bonorum malorumve partibus diutius disputet; sed alternis versibus actus utrorumque describat. Filius sapiens.··Qui accepta fidei mysteria bene servat, lætificat Deum Patrem; qui vero hæc actione mala vel hæresi commaculat, matrem contristat Ecclesiam.'

PRO 10:2 Multiple spaces in '10.2··Nil proderunt.··Et a transitoria morte, etc., usque ad quod pro vita sunt dati, conferunt.'

PRO 10:3 Multiple spaces in '10.3··Non affliget Dominus.··Et si aliquando, etc., usque ad juste vindicando, retorquet.'

PRO 10:4 Multiple spaces in '10.4··Egestatem operata.··Qui negligenter vivit in hoc sæculo, egebit bonis in futuro; at qui fortiter Domino militant, divitiis æternæ beatitudinis remunerantur.'

PRO 10:5 Multiple spaces in '10.5··Qui congregat.··Qui congregat Christo animas fidelium, filius sapiens est. Et quidem hæc messis multa est, operarii vero pauci Matth. 9.. Qui vero hoc tempore acceptabili a sua salute curanda torpescit, confundetur in die tribulationis.'

PRO 10:6 Multiple spaces in '10.6··Os autem impiorum.··Quod comessationi, ebrietati et colloquiis malis serviebat, propter iniquitatem, quam congessit, condemnabitur. Denique os illius iniquitas operuit qui in tormentis positus in lingua sibi, in qua ob plura scelera plus punitus est, refrigerium quæsivit.'

PRO 10:7 Multiple spaces in '10.7··Memoria.··In hac vita boni bonos, etc., usque ad et ignis eorum non exstinguetur.'

PRO 10:8 Multiple spaces in '10.8··Stultus ceditur labiis,··vel suis, quibus damnari meruit, quia mors et vita in manibus linguæ Isa. 66., vel eorum a quibus, quia corrigi non potuit, sententiam damnationis accepit; unde: Domine, libera animam meam a labiis iniquis Psal. 119..'

PRO 10:9 Multiple spaces in '10.9··Qui ambulat,··qui simpliciter se vivere novit, etc., usque ad ac digna factis recipit, nihil enim occultum quod non reveletur Matth. 10..'

PRO 10:13 Multiple spaces in '10.13··Virga in dorso ejus.··Vindicta in sequenti vita, etc., usque ad recte subditur: Sapientes abscondunt,··etc.'

PRO 10:15 Multiple spaces in '10.15··Substantia divitis.··Spiritualiter: Qui in Deum dives est per bona opera, confidit in illo, quasi qui in urbe inexpugnabili, quæ a nullo hoste possit superari; at, qui virtutum inopia coangustantur, ideo cœlestibus egent divitiis, quia noxio pavore timent duros pro Domino tolerare labores.'

PRO 10:18 Multiple spaces in '10.18··Abscondunt scientiam,··etc. Si ergo verax et sapiens esse desideras, odium neque in abscondito cordis conteges, neque per oris contumeliam proferas; sed tuum cor dilectione et os veritate repleatur.'

PRO 10:23 Multiple spaces in '10.23··Quasi per risum stultus operatur scelus.··Prudentia a providendo nomen accepit. Stultus est igitur qui gaudet in scelere. Sapientis autem est et ejus qui viri nomine dignus sit, prævidere, quia risus dolore miscebitur, et gaudia peccandi pœna sequetur ultionis.'

PRO 10:24 Multiple spaces in '10.24··Quod timet impius, veniet super.··De illo impio dicit, etc., usque ad quod corde tenent, adveniet.'

PRO 10:25 Multiple spaces in '10.25··Quasi tempestas.··De persecutoribus Ecclesiæ dicit, qui domum fidei subvertere quærunt. Sed illa in vero fundamento, id est, in Christo collocata, ipsi extemplo dispereunt.'

PRO 10:26 Multiple spaces in '10.26··Sicut acetum dentibus.··Sicut hæreticorum perfidia, etc., usque ad et etiam verbis impugnant, unde: A nobis exierunt, sed ex nobis non erant I Joan. 2..'

PRO 10:28 Multiple spaces in '10.28··Spes autem.··Non contra id quod supra dicitur, etc., usque ad De his qui scienter delinquunt, adjungit.'

PRO 10:29 Multiple spaces in '10.29··Fortitudo simplicis via ejus, et pavor.··Si obscura Scripturarum, etc., usque ad operari contemnunt.'

PRO 11:1 Multiple spaces in '11.1··Statera dolosa.··Vel pecuniæ vel judicii, etc., usque ad et actioni congruit.'

PRO 11:2 Multiple spaces in '11.2··Ubi fuerit superbia.··Superbi, vel contumeliose se gerunt per contemptum sive per ignorantiam disciplinæ, vel proximis contumeliam ingerunt, vel qui se exaltat humiliabitur.'

PRO 11:7 Multiple spaces in '11.7··Mortuo homine impio.··Hoc Origenes nescivit, etc., usque ad et ad eos fortasse pertinet quod sequitur. Exspectatio sollicitorum.··Sollicitudo bonorum est implere Dei præcepta; at malorum scienter peccantium, quod æternam rapientur ad pœnam. Ideoque exspectatio illorum coronabitur; istorum damnabitur, etiam ante judicium, damuante propria conscientia.'

PRO 11:9 Multiple spaces in '11.9··Simulator.··Hæreticus simulans catholicam doctrinam, decipit auditorem suum. Qui veritatem sequuntur Evangelii liberabuntur sapientia catholica, ne decipula decipiantur hæretica.'

PRO 11:12 Multiple spaces in '11.12··Qui despicit,··etc. Non est despiciendus, qui nos simpliciter amat, etsi quid inepte agat: qui enim hoc facit, indiget sapientia. Prudens autem publice tacet, occulte castigat, quod melius in sequentibus aperitur.'

PRO 11:14 Multiple spaces in '11.14··Ubi non est gubernator, populus corruet, salus autem ubi multa consilia.··Ne enim putares, etc., usque ad ut a pluribus corrigatur.'

PRO 11:15 Multiple spaces in '11.15··Affligetur.··Ad litteram patet, etc., usque ad seipsum ante districti judicis oculos ultione dignum reddet. Qui autem cavet laqueos securus erit.··Securus erit in futuro qui nunc bene formidolosus et sua peccata per pœnitentiam curat, et ab impœnitentium societate se immunem servat.'

PRO 11:21 Multiple spaces in '11.21··Manus in manu.··Qui manum jungit in manu, etc., usque ad unde præmissum est: Abominabile Domino cor pravum.'

PRO 11:22 Multiple spaces in '11.22··Circulus aureus in naribus,··etc. Si suis naribus circulum auri fixeris, etc., usque ad quia carnalibus deditus.'

PRO 11:27 Multiple spaces in '11.27··Bene consurgit diluculo qui quærit bona,··etc., id est ad vitam consurgit in tempore resurrectionis, quia nunc bona agit in tempore operationis. Qui autem mala, quæ dicat vel agat, inquirit, eorum pondere ab altioribus retardatur.'

PRO 11:28 Multiple spaces in '11.28··Justi autem quasi,··etc. Quasi, qui spe futurorum præmiorum bona faciunt in præsenti, juste, quod sperant, accipiunt. Virens quippe in arbore folium, fructus, quos nondum ostendit, signat affuturos: et justi quasi virens folium germinant, qui spe salvi facti in fidei ac virtutum gratia proficere non cessant.'

PRO 11:29 Multiple spaces in '11.29··Qui stultus est.··Impius vivit pio; ille damnatur, iste accipit bravium, pro quo certabat.'

PRO 11:30 Multiple spaces in '11.30··Qui suscipit.··Qui animarum curam pro Domino suscipit, etc., usque ad ut sublimius cum Domino regnet, procurat.'

PRO 11:31 Multiple spaces in '11.31··Si justus.··Si martyres tanta patiuntur injuste, etc., usque ad etsi enim impii non sumus, certe si peccatores nos esse negamus, nosipsos seducimus, et veritas in nobis non est.'

PRO 12:1 Multiple spaces in '12.1··Qui bonus est,··etc. Horum versiculorum connexio talis est; qui bonus est non confidit in cogitationibus suis; sed Domini gratiam quærit, ac per illam pie vivit. Qui autem in cogitationibus suis confidit, bonus esse nequit: qui enim gratiam Dei non curat quærere, in prava actione perdurat.'

PRO 12:4 Multiple spaces in '12.4··Mulier.··Ad litteram, mulier bona et casta, etc., usque ad putredo pravi dogmatis corrumpit.'

PRO 12:5 Multiple spaces in '12.5··Cogitationes.··Justi sua facta, etc., usque ad obliti timoris Domini.'

PRO 12:7 Multiple spaces in '12.7··Verte impios.··Multa impietas in diis gentium, etc., usque ad sed quæcunque membra hinc illuc perveniunt, quæ sperabant, gaudia inveniunt.'

PRO 12:10 Multiple spaces in '12.10··Novit,··id est compatitur hebetudini ac fragilitati proximorum sibi commissorum. Viscera autem impiorum crudelia,··qui non compatiuntur subditis; sed sicut Dominus ait: Percutiunt pueros et ancillas,··dicentes: Moram facit Dominus meus venire.'

PRO 12:12 Multiple spaces in '12.12··Desiderium.··Desiderat impius, etc., usque ad dicit e contra de bonis. Radix autem justorum proficiet,··fides, spes, charitas, quibus in Christo sunt radicati non eos fallunt; sed plus quam sperant in futuro percipient.'

PRO 12:16 Multiple spaces in '12.16··Fatuus,··etc. Qui in præsenti desiderat ulcisci, fatuus est; qui autem pro Domino contemnit, sapiens est. Qui autem dissimulat:··non sic vult occultari, ut duret, sed omnino deleatur; est enim natura iræ ut prolata, magis ferveat; occultata, languescat.'

PRO 12:18 Multiple spaces in '12.18··Lingua autem sapientium est sanitas,··etc., quia et bona, quæ promittunt, ipsi perficiendo ad vitam perveniunt; et aliis, quæ sequantur, demonstrant'

PRO 12:19 Multiple spaces in '12.19··Labium veritatis,··etc. Fides catholica semper permanebit; qui autem repente nova dogmata inserit, mendacii minister est.'

PRO 12:23 Multiple spaces in '12.23··Homo versutus.··Sapiens et prudens: qui aliquando celat scientiam, vel non valens loqui, quasi spiritualibus, sed quasi carnalibus; vel nolens dare sanctum canibus, vel margaritas ante porcos projicere, vel mittere. Cor insipientium provocat.··Vel quando plus appetunt sapere quam oportet sapere, et in cogitationibus evanescendo, pro sapientia stultitiam habent et tenent; vel aliis, quæ nequeunt capere, ingerentes, quasi infirmis oculis lumen solis, id est sapientiæ, quam habere videbantur auferunt.'

PRO 12:24 Multiple spaces in '12.24··Manus fortium.··Perfecti non solum vitiorum bella superant, sed et electis fratribus majore virtutum gratia principantur. Quæ autem remissa.··Qui dissoluti animo, etc., usque ad non enim de talibus desperandum est, cum adjungit, mœror justi,··etc.'

PRO 12:25 Multiple spaces in '12.25··Mæror in corde,··etc., quia necesse est ut prius peccatorem mœror pœnitentiæ salubriter humiliet, et post per judicium sacerdotis datæ reconciliationis sermo lætificet vel reficiat. Qui negligit damnum,··etc. Si hoc ad litteram accipitur, etc., usque ad vel ipsam carnem morti tradit?'

PRO 12:27 Multiple spaces in '12.27··Non inveniet,··etc. Fraude namque acquisita pecunia, etc., usque ad quibus æternæ vitæ claritas auro pretiosior emitur.'

PRO 13:1 Multiple spaces in '13.1··Filius sapiens.··Tantum distat inter sapientem et stultum, ut hic aliquando profectu eruditionis ad eum, qui se docuerat, docendum perveniat: ille, ne, cum arguitur, audiat.'

PRO 13:4 Multiple spaces in '13.4··Vult et non vult piger.··Vult regnare cum Domino, etc., usque ad et Jesus filius Sirach: Væ peccatori terram duabus viis ingredienti. Anima autem operantium jussa dominica impinguabitur,··quia perfecta supernorum dulcedine reficietur; unde: Sicut adipe Psal. 26., etc.; vel, qui piis pro Domino laboribus insudant, immarcescibili corona donabuntur.'

PRO 13:7 Multiple spaces in '13.7··Est quasi dives,··non vere, ut qui induebatur purpura et bysso Luc. 16.; sed quia Deum non habuit, etc., usque ad quid vera paupertas agat, subditur.'

PRO 13:11 Multiple spaces in '13.11··Substantia,··etc. Qui volunt divites fieri incidunt in tentationem, etc., usque ad multiplicia supernæ beatitudinis munera percipiet, de quo:'

PRO 13:12 Multiple spaces in '13.12··Spes quæ differtur,··etc. Quia nimirum, etc., usque ad ipse est enim lignum vitæ amplectentibus se.'

PRO 13:13 Multiple spaces in '13.13··Qui detrahit.··Aliter, etc., usque ad unde: Si præoccupatus fuerit homo in aliquo delicto,··etc.'

PRO 13:14 Multiple spaces in '13.14··Lex sapientis.··Ex quo homo sapere incipit, utitur hac lege, ut mortem vitet et vitam acquirat.'

PRO 13:16 Multiple spaces in '13.16··Cum consilio,··maxime divino, quod est in Scripturis. Fatuus enim est qui extra hoc consilium vivit, quamvis naturaliter prudens videatur.'

PRO 13:20 Multiple spaces in '13.20··Qui cum sapientibus.··Quilibet simplex aut rusticus, qui arcana sapientiæ comprehendere nequit, si tamen exempla sapientum vivendo sectatur, jure inter sapientes numerabitur. Amicus stultorum.··Qui stultos, non quia homines sunt, sed propter stultitiam, quia mimi sunt, vel histriones, vel hujusmodi, non ut instruendo corrigat, amat, sed ut favendo, deteriores efficiat: licet sapiens videatur, stultorum damnatione tenebitur.'

PRO 13:22 Multiple spaces in '13.22··Bonus homo,··etc., sæpe boni sine filiis obeunt, etc., usque ad regnum Dei datum est genti facienti fructum ejus.'

PRO 13:23 Multiple spaces in '13.23··Multi cibi.··Alius translator, etc., usque ad utrique autem sensui congruit, quod subdit.'

PRO 13:24 Multiple spaces in '13.24··Qui parcit virgæ odit filium suum,··etc. Nam et bonus pater filium, et discipulum magister catholicus, ne ad iniquitatem deflectat, sollicitus erudit.'

PRO 14:1 Multiple spaces in '14.1··Sapiens,··etc. Destruet male vivendo, et aliquando aperte regnando, etc., usque ad de quibus aperte subdit:'

PRO 14:3 Multiple spaces in '14.3··In ore stulti.··Quia stulti per vaniloquium humiles, quos despiciunt, affligunt; sed hi per doctrinam sapientium, ne decipiantur, se muniunt.'

PRO 14:4 Multiple spaces in '14.4··Ubi non,··etc. Hæc hærent superioribus, etc., usque ad qui Sareptanam viduam pascit a qua et ipse pascitur.'

PRO 14:6 Multiple spaces in '14.6··Quærit derisor sapientiam,··etc. Ut Caiphas, etc., usque ad quia perverse quærunt, nunquam prorsus inveniunt.'

PRO 14:7 Multiple spaces in '14.7··Vade contra,··etc. Ideo derisor sapientiam, quam quærit, non invenit, etc., usque ad ejusque meditationi operam dare satagunt.'

PRO 14:10 Multiple spaces in '14.10··Extraneus.··Id est reprobus, etc., usque ad unde subditur: Dominus impiorum,··etc. Sapiens timet et declinat.··Sicut stulti est de sua alacritate confidere, etc., usque ad aut post mortem fortiter pœnas ferat.'

PRO 14:17 Multiple spaces in '14.17··Impatiens,··etc. Reprehensibilis quidem est impatiens, etc., usque ad inter reprobos æstimatur.'

PRO 14:19 Multiple spaces in '14.19··Jacebunt mali ante bonos.··Videntes tormenta eorum, etc., usque ad ad videnda eorum supplicia.'

PRO 14:24 Multiple spaces in '14.24··Fatuitas stultorum.··Imprudentia, quasi improvidentia dicitur.'

PRO 14:25 Multiple spaces in '14.25··Liberat animas testis fidelis.··Catholicus prædicatur, qui testimonia Scripturarum fideliter prædicat, et profert; hæreticus mendacia. Profert mendacia.··Alia translatio: Incendit autem mendacio animas dolosus deceptor. Versipellis,··id est diabolus, qui mala, quæ suggerit, bona mentitur: et dum bona promittit æterna, ducit ad tormenta.'

PRO 14:26 Multiple spaces in '14.26··In timore Domini.··Timor Domini fiduciam fortitudinis præstat, etc., usque ad speraverunt in Domino.'

PRO 14:27 Multiple spaces in '14.27··Timor Domini.··Hæc est spes eorum, etc., usque ad unde, Initium sapientiæ timor Domini Psal. 9..'

PRO 14:30 Multiple spaces in '14.30··Vita carnium.··Per carnem infirma, per ossa firma. Si mentis innocentia custoditur, etsi quæ foris infirma sunt, quandoque roborantur; unde subdit: Putredo ossium invidia,··quia per livoris vitium ante oculos Dei pereunt ea quæ humanis oculis fortia videntur. Ossa enim per invidiam putrescere, est robusta quæque perire.'

PRO 15:1 Multiple spaces in '15.1··Responsio mollis frangit iram.··Qui verba increpantis humiliter suscipit, jam propinquat veniæ reatus quem gessit. Qui arguenti resultat, contra se iram judicis provocat.'

PRO 15:2 Multiple spaces in '15.2··Ebullit stultitiam.··Scripturam pervertendo, suos sensus auctoritati præponendo; velut fatui philosophi, ut Porphyrius, et Julianus, qui contra Ecclesiæ doctores stultitiæ suæ fluenta fundebant.'

PRO 15:5 Multiple spaces in '15.5··Stultus irridet.··Stultus est omnis peccator, qui, terrenis actibus deditus, futurum nihil prævidet: is disciplinam irridet, dum derogat divinæ correctioni.'

PRO 15:7 Multiple spaces in '15.7··Cor stultorum dissimile.··Vel dissimile sibi ipsi, variis cogitationibus, et nunquam idem manet. Contra quod de Anna dicitur: Vultusque ejus non sunt amplius in diversa mutati.'

PRO 15:10 Multiple spaces in '15.10··Doctrina mala. Qui solverit unum de mandatis istis minimis, et docuerit sic homines, minimus est in regno cœlorum.··Talibus tamen, si correcti fuerint, patet reditus ad veniam: si autem increpationes non receperint, omnino morientur.'

PRO 15:15 Multiple spaces in '15.15··Omnes dies.··Omne tempus populi Dei, etc., usque ad quasi jugi delectantur convivio.'

PRO 15:17 Multiple spaces in '15.17··Melius est vocari ad olera.··Multo enim utilius est simplicis vitæ innocentiam cum charitate servare, etc., usque ad, discedite a me operarii iniquitatis.'

PRO 15:19 Multiple spaces in '15.19··Pigrorum,··quos piget operari justitiam, etc., usque ad sed quia hoc bonos non præpedit, adjungit: Via justorum absque offendiculo.··Justi enim quidquid adversitatis in sua conversatione invenerint, non offendunt, quia æternæ spei et internæ contemplationis saltu adversa transiliunt.'

PRO 15:23 Multiple spaces in '15.23··Lætatur homo.··Humanum est de sententia quasi prudenter prolata lætari. Sed vere sapiens non solum quod loquitur, sed etiam opportunitatem loci, et temporis, et personæ cui loquitur, diligenter inquirit.'

PRO 15:24 Multiple spaces in '15.24··De inferno novissimo,··etc. Primus infernus cæcitas peccantis animæ, et veræ lucis scientia carentis, de quo: Descendunt in infernum viventes Psal. 54..'

PRO 15:25 Multiple spaces in '15.25··Viduæ Ecclesiæ,··scilicet sponsæ suæ, pro cujus vita mori dignatus est.'

PRO 15:26 Multiple spaces in '15.26··Firmabitur:··in judicio, quando non solum factis, sed et verbis omnibus digna præmia reddet.'

PRO 15:30 Multiple spaces in '15.30··Lux oculorum lætificat animam.··Jure mentem delectat humanam, etc., usque ad sic enim magis fervet opus. Lux oculorum.··Alia translatio: Videns bona oculus delectat corda bona,··scilicet, Domini in terra viventium, quæ, quia in oculo mentis contemplatur, merito corde delectatur, quamvis affligatur exterius.'

PRO 16:1 Multiple spaces in '16.1··Hominis est animum præparare.··Quomodo ergo hominis est animum præparare, et Dei gubernare linguam? sed persecutionis tempus significat, de quo dicitur, Nolite cogitare quomodo, aut quod loquamini: datur enim in illa hora, quid loquamini Matth. 10..'

PRO 16:2 Multiple spaces in '16.2··Omnes viæ.··Ita actiones omnium bonorum, scilicet, et malorum quid in occulto cogitent, certa lance discernit, unde subdit.'

PRO 16:3 Multiple spaces in '16.3··Revela Domino.··Opera nostra revelamus, quando, quem nihil latere novimus, in cunctis, quæ agimus, in memoriam reducimus, atque illius flagitamus auxilium: et tunc non solum opera, sed cogitationes dirigit.'

PRO 16:4 Multiple spaces in '16.4··Universa propter semetipsum,··etc. Nulla fuit Domino causa operandi, nisi sola voluntas, ut suam scilicet, bonitatem rationabili creaturæ, quam perpetuo faceret beatam, ostenderet: eum vero qui bonum conditionis propria sponte deseruit, id est diabolum, cum suis sequacibus, justa severitate damnavit.'

PRO 16:5 Multiple spaces in '16.5··Abominatio est.··Quicunque tribuit sibi bonum quod facit, etiamsi nihil videtur mali manibus operari, cordis innocentiam perdit, in quo largitori bonorum se prætulit: et ideo talem Dominus abominatur virum, quem sibi in beneficiis videt ingratum.'

PRO 16:7 Multiple spaces in '16.7··Cum placuerint Domino.··Tanta est sanctitas divinæ religionis, etc., usque ad sed etiam ad veritatem fidei conversi sunt.'

PRO 16:8 Multiple spaces in '16.8··Melius est parum cum justitia,··etc. Melius est in simplici conversatione Deo servire devote, quam multis abundare virtutibus, et proximorum facta despicere.'

PRO 16:10 Multiple spaces in '16.10··Divinatio in labiis regis.··Quis alius rex non errat in judicio, etc., usque ad qui prophetarum ejus ora impleret. Pondus et statera.··Lapides justi fortes, etc., usque ad mensuram fidei et gratiarum distribuit.'

PRO 16:13 Multiple spaces in '16.13··Voluntas regum,··etc., id est, justorum. Multi reges et prophetæ voluerunt videre, quæ vos vidistis, et non viderunt.··Hi enim et vitiis resistunt, et virtutum obsequio, quasi satellitum, constipantur. Reges enim terræ sæpe labia justa detestantur, ut Herodes Joannem.'

PRO 16:14 Multiple spaces in '16.14··Nuntii mortis.··Angeli Satanæ, hæretici, etc., usque ad quem contigit stulte loquendo offendisse. Placabit.··HIER., de morte Fabiolæ. David homicidium et adulterium septem dierum fame purgavit.'

PRO 16:15 Multiple spaces in '16.15··In hilaritate vultus regis vita.··Quicunque hilarem Christi vultum videre merentur, his in æternum cum illo vivere dabitur. Aliter etiam videbit omnis caro salutare Dei:··sed tunc justi placatum, reprobi videbunt iratum. Et clementia ejus quasi imber serotinus.··Serotinus imber in Judæa usque hodie jam maturis messibus venire consuevit, etc., usque ad sed superni facit irrigatio Domini.'

PRO 16:22 Multiple spaces in '16.22··Fons vitæ.··Quia ille prædicator vere suis auditoribus vias vitæ aperit, etc., usque ad quæ dicunt bona, fatuo corde contemnunt.'

PRO 16:24 Multiple spaces in '16.24··Favus mellis composita verba,··etc. Multi per eloquentiam, etc., usque ad quæ ex interna animæ dulcedine procedunt.'

PRO 16:26 Multiple spaces in '16.26··Anima laborantis laborat sibi,··etc. Constat ad litteram, etc., usque ad quia necesse habet facere bona, quæ dicit.'

PRO 16:27 Multiple spaces in '16.27··Vir insipiens fodit malum.··Potest hoc de hæretico specialiter intelligi, etc., usque ad unde Jacobus: Lingua inflammat rotam nativitatis nostræ inflammata a gehenna Jacob. 3..'

PRO 16:29 Multiple spaces in '16.29··Vir iniquus lactat amicum suum,··etc. Potest hoc de hæretico et de omni fautore malorum accipi: quoniam laudatur peccator in desideriis animæ suæ, et iniquus benedicitur.'

PRO 16:30 Multiple spaces in '16.30··Qui attonitis oculis cogitat,··etc. Gravius est perficere malum quam facere, etc., usque ad ut quæ malorum suorum retributio sequatur, non videat.'

PRO 16:32 Multiple spaces in '16.32··Melior est patiens viro forti,··etc. Minor est victoria urbes expugnare, etc., usque ad et patientiæ humilitate substernit.'

PRO 16:33 Multiple spaces in '16.33··Sortes mittuntur in sinum.··Sicut sortes mittuntur in sinum, etc., usque ad quasi de sinu examinis divini.'

PRO 17:1 Multiple spaces in '17.1··Melior est buccella.··Melius est parva bona eum charitate facere, sine scientia prædicandi hoc est enim siccam buccellam esse quam magis effulgere virtutibus, cum admistione discordiæ.'

PRO 17:6 Multiple spaces in '17.6··Corona senum,··etc. Senes, patriarchæ, prophetæ, qui a filiis filiorum, id est successoribus apostolorum, divina laude celebrantur: et gloria est prædicatorum Novi Testamenti, qui veterum patrum filii esse meruerunt.'

PRO 17:8 Multiple spaces in '17.8··Gemma gratissima.··Qui præmia futura fideliter exspectat, etc., usque ad prudenter intelligens, Quoniam diligentibus Deum omnia cooperantur in bonum Rom. 8..'

PRO 17:12 Multiple spaces in '17.12··Expedit magis ursæ,··etc. Facilius erat sanctis doctoribus furori gentilitatis occurrere, etc., usque ad,··et hoc sæpe facilius fit, quam hæreticum ad fidem rectam revocare, vel catholicum prave agentem ad bonum opus reducere.'

PRO 17:13 Multiple spaces in '17.13··Qui.··Aquam dimittere, etc., usque ad unde contra: Qui imponit stulto silentium, iras mitigat.'

PRO 17:16 Multiple spaces in '17.16··Quid prodest.··Quid prodest populo Judæorum infideli, etc., usque ad cum sapientiam piæ actionis habere neglexerit?'

PRO 17:17 Multiple spaces in '17.17··Omni tempore.··Qui Deum vere amat, omni tempore ejus custodit amorem; neque in angustia passionis deserit, quem in pacis tranquillitate confessus est.'

PRO 17:18 Multiple spaces in '17.18··Homo stultus plaudet manibus.··Stultus est, qui cum fratris sui animam suscipiat regendam, de suis gloriatur actibus, et non potius ei humili compassione quidquid potest auxilii salutaris impendit. Animus gaudens.··Qui interna sancti Spiritus consolatione lætatur, etc., usque ad gloriam dilectionis amisit.'

PRO 17:24 Multiple spaces in '17.24··In facie prudentis.··In facie Christi lucebat sapientia Deitatis, etc., usque ad tota intentione perquirunt.'

PRO 17:26 Multiple spaces in '17.26··Non est bonum damnum inferre justo.··Et de ipso judice ac principe sæculorum qui pro nostri salute percuti voluit, accipi potest, et de omnibus rectoribus Ecclesiæ, qui vel facultatibus nudati ab impiis, vel ipsa sunt morte consumpti.'

PRO 18:1 Multiple spaces in '18.1··Impius cum in profundum venerit,··etc. Qui longis peccatorum tenebris involutus semel de luce desperat, ex desperatione sibi peccandi frena relaxat; sed opprobrium futuræ damnationis nulla ratione evadit, quem nulla divini timoris memoria cohibuit.'

PRO 18:4 Multiple spaces in '18.4··Aqua profunda.··Quia Dominus et apostoli palam utriusque Testamenti sacramenta mundo reserabant, de quibus subdit: Et torrens redundans fons sapientiæ.··Aqua profunda, id est, verba sapientium lavant mentes et rigant, ne peccatorum sorde deformes remaneant aut ariditate deficiant.'

PRO 18:9 Multiple spaces in '18.9··Qui mollis et dissolutus.··Qui enim cœpta bona districte non exsequitur, dissolutione negligentiæ manum destruentis imitatur.'

PRO 18:11 Multiple spaces in '18.11··Substantia divitis urbs roboris ejus.··Substantia terrena, etc., usque ad quasi inexpugnabili muro cunctas hostium arcet insidias.'

PRO 18:13 Multiple spaces in '18.13··Qui prius respondet quam audiat.··Qui prius magister esse desiderat, quam discat, stultitiæ noxam non declinat. Qui judicare proximorum facta, prius quam utriusque plene causam noverit, inordinate festinat, se dignum confusione monstrat.'

PRO 18:14 Multiple spaces in '18.14··Spiritus viri sustentat imbecillitatem.··Et ipse autem vir, etc., usque ad mentis fortitudine sustentat. Spiritum vero ad irascendum.··Dicit enim sæpe iratus ea quæ placatus, quia dixit, pœniteat, et plerumque an dixerit, ignoret: cujus tamen vesania per sapientium modestiam facillime suffertur atque sopitur. Donum hominis.··Donum charitatis, etc., usque ad ac sibi libenter obtemperare faceret.'

PRO 18:17 Multiple spaces in '18.17··Justus prior.··Omnis qui vere justus est, etc., usque ad ejus humilitatem digna mercede remunerat.'

PRO 18:19 Multiple spaces in '18.19··Frater qui adjuvatur.··Cum populus Judæorum et gentium, etc., usque ad ab infidelium incursione defendunt.'

PRO 18:23 Multiple spaces in '18.23··Cum obsecrationibus loquetur pauper.··Humiles spiritu humiliter Dominum adorant, ut Publicanus: superbi sua merita jactant, ut Pharisæus.'

PRO 18:24 Multiple spaces in '18.24··Vir amabilis.··Gentilis conversus magis amatur a Domino, quam Judæus infidelis perdurans, de quo secundum carnem natus est. Potest et de apostolis, de Judæa natis, intelligi; quia magis amarent credentes ex gentibus, quam suæ gentis incredulos.'

PRO 19:1 Multiple spaces in '19.1··Melior est pauper.··Melior est simplex auditor verbi Dei, si ea, quæ in Scripturis intelligit, operando proficit, quam eruditus, si in his, quæ caute intellexerit, ad hæresim prædicandam labia detorquet.'

PRO 19:2 Multiple spaces in '19.2··Ubi non,··etc. Animæ humanæ scientia vitæ cœlestis necessaria est, etc., usque ad a statu beatitudinis in pœnam miseriæ et mortalitatis inciderunt.'

PRO 19:3 Multiple spaces in '19.3··Stultitia,··etc. Stulti, cum viam veritatis deserunt, etc., usque ad ipsum Dominum quasi importabilia onera imposuerit, mente reprehendit insana.'

PRO 19:4 Multiple spaces in '19.4··Divitiæ addunt amicos.··Divitiæ regni cœlestis, quæ per sanctos doctores fidelibus tribuendæ prædicantur, multos amicos et eisdem prædicatoribus, et earum largitori Deo asciscunt. A prophetis autem, quia nihil certæ beatitudinis promittunt, et hi quos habent separantur, conversi ad certissimam Dominicæ fidei promissionem.'

PRO 19:5 Multiple spaces in '19.5··Testis falsus.··Redarguerat eum qui tantum verba sectabatur, nunc illum redarguit qui verba Dominicæ auctoritatis male interpretando corrumpit. Quod multa sæpius iterantur, confirmatio est, ut Joseph ait, eo quod sermo sit Dei, et velocius compleatur.'

PRO 19:10 Multiple spaces in '19.10··Non decent stultum.··Non decent hæreticum deliciæ Scripturarum quia his bene uti non novit, neque illum, qui adhuc servus est peccati, præferri decet justis in regimine Ecclesiæ.'

PRO 19:11 Multiple spaces in '19.11··Doctrina viri.··Doctrina ecclesiastica, etc., usque ad recte autem subditur: Et gloria ejus est iniqua prætergredi.··Perfecti est enim doctoris, sic aliorum improbitatem patienter sufferre, ut se noverit ab iniquis patienter observare. Neque enim propria munditia sine tolerantia sufficit, neque tolerantia sine munditia.'

PRO 19:13 Multiple spaces in '19.13··Dolor patris.··Deus in natura semper impassibilis, dolere tamen nostro more dicitur, cum homines, quos ad se credendum laudandumque creavit, diabolo servire conspicit. Unde pœnituit eum quod hominem fecisset super terram, et tactus dolore cordis intrinsecus: Delebo, inquit, hominem quem creavi a facie terræ Gen. 6.. Tecta jugiter.··Sicut tecta perstillantia pluviam quidem suscipiunt, etc., usque ad et sorde mista auditoribus reddit.'

PRO 19:15 Multiple spaces in '19.15··Pigredo immittit soporem.··Piger dicitur qui recte sciendo vigilat, sed nihil operando torpescit; sed pigredo immittit soporem,··quia paulisper recte sentiendi vigilantia amittitur, dum ab opere cessatur. Recte autem subditur: Et anima dissoluta esuriet.··Nam quia se ad superiora stringendo non dirigit, neglectam se inferius per desideria expandit, et dum studiorum subtilium vigore non constringitur, cupiditatis infimæ famæ sauciatur, ut quo per disciplinam ligari dissimulat, eo esuriens per voluptatum desideria se spargat.'

PRO 19:18 Multiple spaces in '19.18··Erudi filium.··Subjectum tibi, si errare conspicis, diligenter castiga; quod si castigari renuerit, ita caute erga illum age, ne quid in tuis verbis vel operibus, unde amplius peccet, inveniat. Huic concordat quod sequitur:'

PRO 19:19 Multiple spaces in '19.19··Qui impatiens est sustinebit damnum et cum rapuerit.··Si enim pro duritia contradicentis fratris in impatientiæ vitium labaris, etc., usque ad cum enim pecuniam violentus abstulerit, pro hac animam invitus dabit.'

PRO 19:22 Multiple spaces in '19.22··Melior est pauper.··Quam qui se per excellentiam virtutum viri nomine dignum dicens, fallitur nescius, dum superbiendo perdidit bona quæ gessit.'

PRO 19:24 Multiple spaces in '19.24··Abscondit piger manum.··Nemo ita piger est, etc., usque ad manum enim ad os porrigere, est voci opere concordare.'

PRO 19:28 Multiple spaces in '19.28··Devorat.··Ut famelicus cibos, iniquitatem patrare ardenter exquirit.'

PRO 20:2 Multiple spaces in '20.2··Luxuriosa res.··Sequitur.'

PRO 20:4 Multiple spaces in '20.4··Æstate.··Regnum Dei æstati comparatur, quia nunc mœroris nostri nubila transient, et vitæ dies æterni solis claritate fulgebunt.'

PRO 20:7 Multiple spaces in '20.7··Beatos post se filios relinquet.··Non ad litteram, sed exempla ejus sequentes. Unde omnes electi, filii Abrahæ quibus non præsens, sed futura beatitudo promittitur, unde, Rex qui sedit.'

PRO 20:8 Multiple spaces in '20.8··Rex qui sedit in solio judicii.··Etsi in hac vita electi mala patiantur reproborum, etc., usque ad digna factis recipit.'

PRO 20:9 Multiple spaces in '20.9··Qui potest dicere.··Non dicit, quis habet, etc., usque ad proximorum quasi vilia despiciunt, subdit: Pondus et pondus.··Diversum pondus, etc., usque ad quibus indiciis judicium nostri dirigere debeamus.'

PRO 20:11 Multiple spaces in '20.11··Ex studiis suis intelligitur.··Quemcunque enim virtutibus cum modestia continentiæ, etc., usque ad sicut e contra: Amicus stultorum similis efficitur.'

PRO 20:12 Multiple spaces in '20.12··Dominus fecit utrumque.··Nemo ad prædicandum idoneus fratrem simplicem despiciat, etc., usque ad dans unicuique secundum mensuram donationis suæ.'

PRO 20:14 Multiple spaces in '20.14··Malum est.··Qui æterna præmia in cœlis præparare desiderat, malum est, quod in præsenti debet sustinere, ut cum recesserit de mundo, glorietur, aperte prospiciens, quia non sunt condignæ passiones hujus temporis,··etc.'

PRO 20:15 Multiple spaces in '20.15··Est aurum et multitudo.··Hæc est gloriatio sapientis emptoris, etc., usque ad et vasis esse assimilanda pretiosis.'

PRO 20:17 Multiple spaces in '20.17··Suavis est homini panis mendacii,··etc. In quocunque membro quis amplius peccaverit, etc., usque ad quæ in verbis superfluis in epulando defluxerat.'

PRO 20:21 Multiple spaces in '20.21··Hæreditas.··Qui per avaritiæ nequitiam in hac vita multiplicari appetunt, etc., usque ad abominatio est apud Deum.'

PRO 20:23 Multiple spaces in '20.23··Abominatio est apud Deum pondus et pondus, statera dolosa,··etc. Duplex pondus et stateram dolosam habet in corde suo, etc., usque ad vel animam suam Deo in baptismo consecratam.'

PRO 20:25 Multiple spaces in '20.25··Ruina est homini devorare sanctos, et post vota retractare.··Si peccatum est cuilibet nocere, etc., usque ad et eos qui, ut sua vota compleant, sanctos persequuntur, damnatio manet æterna. Ideo subdit:'

PRO 20:26 Multiple spaces in '20.26··Dissipat impios rex sapiens, et incurvat super eos fornicem.··Mos fuit antiquis, etc., usque ad cui rotæ est contraria corona vitæ quam repromittit Deus diligentibus se.'

PRO 20:30 Multiple spaces in '20.30··Livor vulneris.··Cum enim extra percutimur, etc., usque ad quia sicut venter escas, ita mens pertractando excoquit curas.'

PRO 21:1 Multiple spaces in '21.1··Sicut divisiones.··Omnium hominum, non solum regis cor, in manu Domini, quia in manu ejus sunt omnes fines terræ.··Sed regem, sanctum quemque vocat, qui vitiorum bella in se vincere, virgulta malitiæ novit exstirpare. Sicut enim Dominus aquarum divisionibus, terrarum fines simul et æris implet, tegit quoque aquis superiora cœlorum, Ita cor regis quocunque voluerit inclinat, quia sicut divisiones gratiarum secundum voluntatem suam, et angelis et hominibus tribuit; ita corda sanctorum quibuscunque voluerit digna donationibus reddit. Et taceat Pelagianus, quia absque gratia Dei nullus est locus saluti.'

PRO 21:8 Multiple spaces in '21.8··Perversa via.··Juste coram Domino, etc., usque ad recte quod per naturam originaliter sumpsit, exsequitur.'

PRO 21:13 Multiple spaces in '21.13··Qui obturat aurem.··Generaliter, etc., usque ad neque auditu divinæ misericordiæ dignum.'

PRO 21:15 Multiple spaces in '21.15··Pavor operantibus iniquitatem.··Quia sciunt a Deo prohibitum; quamvis luxuriæ suæ perpetratione carnaliter delectentur, mentis tamen pavore interno non carent, quia se perpetuo passuros pro his, quæ temporaliter male fecerunt, non ambigunt.'

PRO 21:16 Multiple spaces in '21.16··In cœtu gigantium.··Dæmonum, etc., usque ad ipso judice teste, Discedite a me, maledicti, in ignem æternum, qui paratus est diabolo et angelis ejus Matth. 25..'

PRO 21:18 Multiple spaces in '21.18··Pro justo datur.··Justus et rectus idem, etc., usque ad cum multo facilius possent, sapientiæ curam non habuerunt.'

PRO 21:20 Multiple spaces in '21.20··Thesaurus desiderabilis.··Reprobi non tantum virtutes non assequi, etc., usque ad unde, Nolite timere eos qui occidunt corpus,··etc. Matth. 10.'

PRO 21:22 Multiple spaces in '21.22··Civitatem fortium.··Mundum scilicet, etc., usque ad ecclesiastica disciplina redarguit.'

PRO 21:28 Multiple spaces in '21.28··Testis mendax.··Qui se Deo servire testatur, etc., usque ad per justitiam judicis post victoriam palmam percipit.'

PRO 21:29 Multiple spaces in '21.29··Vir impius.··Judas, etc., usque ad quod negando deliquit.'

PRO 22:1 Multiple spaces in '22.1··Melius est.··Nam si quis mundum universum lucraretur, merito totum contemneret, ut ejus nomen scriberetur in cœlis, ejusque memoria inter sanctos atque angelos figeretur æterna. Nomen bonum.··Quod fidelium testimonio laudatur, non vulgi imperiti, unde: Si adhuc hominibus placerem, Christi servus non essem! Gratia bona.··Quia a bono pro bonis laudatur operibus quis: imo pro collatis ei donis meritorum glorificatur Pater qui in cœlis est.'

PRO 22:2 Multiple spaces in '22.2··Dives et pauper.··Neque divitem propter divitias honora, neque pro inopia pauperem despice: quia opus sunt divinum, et ad imaginem, et ad opus Dei factum.'

PRO 22:3 Multiple spaces in '22.3··Callidus vidit malum.··Multi ex principibus crediderunt, etc., usque ad et in communibus consequuntur actibus.'

PRO 22:4 Multiple spaces in '22.4··Finis modestiæ.··Quia nimirum perfectio virtutum est, etc., usque ad ne pœnis forte mereatur subigi. Divitiæ et gloria.··Finis modestiæ timor Domini, gloria et vita, quia perfectio virtutum est in hac vita, ut caste timeamus Deum; finis virtutum in futuro, ut divitias promissæ hæreditatis, regni cœlestis gloriam, et vitam recipiamus æternam.'

PRO 22:6 Multiple spaces in '22.6··Proverbium est.··Quo semel est imbuta recens servabit odorem testa diu. Et Græca narrat historia Alexandrum magnum et moribus et incessu Leonidis pædagogi sui non potuisse carere, et vitiis quibus parvus infectus fuerat.'

PRO 22:8 Multiple spaces in '22.8··Qui seminat iniquitatem.··Patet, quia is qui vel verbo vel exemplo docet iniquitatem, sustinebit vindictam. Sed quia sequitur: Et virga iræ suæ.··Illam iniquitatem videtur dicere, etc., usque ad unde: Omnes enim qui acceperint gladium, gladio peribunt Matth. 26..'

PRO 22:13 Multiple spaces in '22.13··Dicet piger,··ad bona opera, etc., usque ad aut, sicut alios justos, consumat tormentis.'

PRO 22:16 Multiple spaces in '22.16··Qui calumniatur.··Constat, quia rapaces, et quæ pauperibus auferunt, et quæ juste videbantur possidere, perdunt, cum in judicio pro his, quæ gesserunt, pœnas recipiunt. Fili mi.··Hucusque titulus parabolarum Salomonis qui supra positus, etc., usque ad et cor apponere ad intelligendum quæ sapientes loquantur, præcipiat.'

PRO 22:24 Multiple spaces in '22.24··Noli esse amicus.··Generaliter autem, etc., usque ad incipiant imitari. Homini iracundo, neque ambules cum viro.··Cuilibet, præcipue Judæo, qui contra Christum et ejus discipulos vesana mente furebant, a quorum amicitia prohibentur, qui salvari curant: ne eorum vicinia, et ipsi pereant, quod casu Judæ fieri posse probatum est.'

PRO 22:26 Multiple spaces in '22.26··Noli esse cum his, qui defigunt manus.··Noli esse cum his, etc., usque ad quo indutus videbaris?'

PRO 22:28 Multiple spaces in '22.28··Ne transgrediaris.··Non transgrediaris terminos Catholicæ fidei, quos ab initio statuere doctores.'

PRO 22:29 Multiple spaces in '22.29··Vidisti virum velocem in opere suo? coram.··Quemcunque velocem videris in opere suo, etc., usque ad quorum cavit errorem esse ponendum.'

PRO 23:1 Multiple spaces in '23.1··Quando sederis.··Allegorice legendum est, etc., usque ad unde bene subjungit:'

PRO 23:3 Multiple spaces in '23.3··Ne desideres,··hoc est, ne desideres ejus auscultare sermonibus, qui dulcedine mendacii auditores fallit.'

PRO 23:4 Multiple spaces in '23.4··Pone modum.··De quo supra: Ne transgrediaris terminos antiquos quos posuerunt patres,··scilicet terminos fidei, et veritatis datæ a patribus.'

PRO 23:6 Multiple spaces in '23.6··Ne comedas,··id est, ne de Scripturis cum hæretico loquaris, qui invidet humanæ saluti, malens decipere quam corrigi; quoniam sicut hariolus et conjectator somniorum, æstimat, quæ ignorat; ita hæreticus, quæ non intelligit in Scripturis, ut libet interpretatur? Comede,··etc. Securus, inquit, disce, quæ dico, et age quæ doceo; cum in his, quæ docet, ipse fidem certam non habeat, sciens se finxisse, quæ docet.'

PRO 23:8 Multiple spaces in '23.8··Cibos quos comederas.··Sensus perversos, quos ab hæreticis didiceras necesse est, ut vel per pœnitentiam corrigendus deseras, vel pro his post mortem pœnas sustineas, perdasque sermones confessionis, quibus eis prædicantibus humiliter favendum esse putaveras.'

PRO 23:9 Multiple spaces in '23.9··In auribus. Nolite sanctum dare canibus, neque mittas margaritas ante porcos.··Sicut admonuit, ne hæreticorum doctrinis auscultares: ita nunc, ne amore vanæ gloriæ seductus immundis hominibus passim arcana veritatis ingeras.'

PRO 23:10 Multiple spaces in '23.10··Ne attingas,··etc. Propinquum parvulorum et pupillorum Dominum appellat, etc., usque ad qui conversationem eorum bonam inquietando læserit, judicium Domini non evadit.'

PRO 23:17 Multiple spaces in '23.17··Non æmuletur cor tuum peccatores.··Si tota die, etc., usque ad unde in Apocalypsi: Esto fidelis usque ad mortem, et dabo tibi coronam vitæ Apoc. 2..'

PRO 23:20 Multiple spaces in '23.20··Noli esse in conviviis peccatorum.··Carnes ad vescendum conferre, est in collocutione derogationis vicissim vitia proximorum dicere: de quorum pœna mox subditur: Quia vacant potibus,··etc. Dantes symbola consumentur.··Symbolum, collatio, etc., usque ad detractionis suæ languor occupavit.'

PRO 23:29 Multiple spaces in '23.29··Cui væ, cujus.··Quærit disputando, etc., usque ad de quo Judæis: Vos ex patre diabolo estis Joan. 8.. Cui rixæ? cui foveæ? Rixæ,··quia concordiam non servat, etc., usque ad et sæpissime in foveam incidit, de qua: Fovea enim profunda est meretrix,··etc. Cui sine causa vulnera?··quia multi nimis potati vulnera per tumorem acceperunt, quæ nulla ferri causa pertulerunt. Cui suffossio oculorum?··quia immoderatus haustus vini, et exterioris et interioris visus ingerit cæcitatem.'

PRO 23:30 Multiple spaces in '23.30··Nonne his.··Non vetat bibere vinum ad necessitatem, sed morari extra tempus et utilitatem in vino, et evacuandis certare calicibus, unde Isaias: Væ qui potentes estis ad bibendum vinum, et viri fortes ad miscendam ebrietatem Isa. 5..'

PRO 23:33 Multiple spaces in '23.33··Oculi tui videbunt.··Pene naturale vitium est, post vina in corde mulierem concupiscere, comitante etiam turpitudine verborum.'

PRO 23:34 Multiple spaces in '23.34··Et eris sicut dormiens.··In medio mari dormiunt, etc., usque ad studium sollicitudinis perdit.'

PRO 23:35 Multiple spaces in '23.35··Verberaverunt me.··Vox percussi est et dormientis, etc., usque ad ut semper voluptatibus debrietur.'

PRO 24:1 Multiple spaces in '24.1··Ne æmuleris.··Ne desideres imitari quos prædictis vitiis videris implicari; sed sapientiæ operam dare curato, unde subdit: Sapientia ædificabitur domus.'

PRO 24:4 Multiple spaces in '24.4··Vir sapiens.··Non omnis fortis sapiens, sed e converso: quia etsi corpore debilis est, si adsit sapientia, omnino fortis, adversarii, id est diaboli, certamina vincit.'

PRO 24:7 Multiple spaces in '24.7··Excelsa stulto.··Non potest stultus ad sapientiam ascendere, quia in infimis vitiorum jacet; quia etsi in præsenti se aliquid sapere putat, in porta, id est in exitu hujus vitæ, nihil fuisse inveniet.'

PRO 24:8 Multiple spaces in '24.8··Qui cogitat.··Aperit, quem stultum dicat: non ingenio tardum, sed eum qui vel cogitando peccat.'

PRO 24:10 Multiple spaces in '24.10··Si desperaveris.··Nihil exsecrabilius desperatione: quam qui habuerit, et in generalibus hujus vitæ laboribus, et quod pejus est, in fidei certamine, constantiam perdit.'

PRO 24:11 Multiple spaces in '24.11··Erue eos.··Erue eos qui ab hæreticis decipiuntur, etc., usque ad si algore perituros, victu, veste recrea.'

PRO 24:13 Multiple spaces in '24.13··Comede, fili mi.··Melli et favo comparat doctrinam sapientiæ, etc., usque ad et mora percipitur.'

PRO 24:15 Multiple spaces in '24.15··Ne insidieris.··Ne quæras occasionem, etc., usque ad unde subjungit:'

PRO 24:16 Multiple spaces in '24.16··Septies enim cadet.··Justus dicitur, et cadere, etc., usque ad sic peccato assentiunt ut non pœniteant.'

PRO 24:17 Multiple spaces in '24.17··Cum ceciderit inimicus tuus.··Supra justo insidias vetuit, etc., usque ad ne te cadente in peccato, ille resipiscens sanetur.'

PRO 24:21 Multiple spaces in '24.21··Time Dominum, fili mi.··Potest per Dominum et regem, Pater et Filius intelligi, qui eodem divinitatis honore colendi sunt: Qui enim non honorificat Filium, non honorificat Patrem, qui misit illum,··etc. Joan. 3.. Cum detractoribus.··Cum illis scilicet, etc., usque ad et auscultantium illis auditorum.'

PRO 24:23 Multiple spaces in '24.23··Hæc quoque sapientibus.··Quando reprobus quis repentino interitu rapitur a sæculo, etc., usque ad vel timore nunquam a via veritatis recedatur.'

PRO 24:26 Multiple spaces in '24.26··Labia deosculabitur.··Osculum pacis et amoris signum est, etc., usque ad in melius conversos.'

PRO 24:27 Multiple spaces in '24.27··Præpara.··Præparato opere agrum diligenter exercere, etc., usque ad intus tota virtutum fabrica fame boni crescente destruatur.'

PRO 24:30 Multiple spaces in '24.30··Per agrum hominis pigri transivi,··etc. Per agrum vineamque pigri ac stulti transire, etc., usque ad vel diaboli persuasione quisque negligens perdit.'

PRO 25:1 Multiple spaces in '25.1··Hæ quoque parabolæ.··Hinc novo ordine loqui incipit, etc., usque ad scilicet quæ figuris aptæ videntur.'

PRO 25:2 Multiple spaces in '25.2··Gloria Dei.··Gloria Domini, etc., usque ad unde se magis filium hominis quam Filium Dei appellat. Investigare.··Sermonem, etc., usque ad nam illico audivit: Beatus es Simon Barjona, quia caro,··etc.'

PRO 25:3 Multiple spaces in '25.3··Cœlum sursum et terra deorsum.··Sicut altitudo cœli et profunditas terræ ab hominibus sciri non potest, ita scientia apostolorum et prophetarum, qui arcana Divinitatis spiritu revelante cognoverunt, nostram fragilitatem transcendit.'

PRO 25:5 Multiple spaces in '25.5··Aufer impietatem.··Aufer impietatem, etc., usque ad ne per arrogantiam rigidi, plebis odium incurrant.'

PRO 25:6 Multiple spaces in '25.6··Ne gloriosus appareas.··Sicut superius prælatum, etc., usque ad unde: Humiliamini sub potenti manu Dei, ut exaltet vos in tempore visitationis I Petr. 3..'

PRO 25:11 Multiple spaces in '25.11··Mala aurea.··Sacra eloquia, etc., usque ad remoto litteræ velamine pandit.'

PRO 25:12 Multiple spaces in '25.12··Inauris aurea margaritarum fulgens.··Recte humilis auditor, etc., usque ad gratioremque fulgorem gemmæ ardentis annectit.'

PRO 25:13 Multiple spaces in '25.13··Sicut frigus.··Importunum videtur tempore messis ningere, etc., usque ad prudenter agendo repausat.'

PRO 25:14 Multiple spaces in '25.14··Vir gloriosus.··Idem videtur, Nec lactes quemquam labiis tuis.··Sed illud est idem quod dicit Apostolus: Habentes speciem pietatis, veritatem autem ejus abnegantes II Tim. 3..'

PRO 25:16 Multiple spaces in '25.16··Mel invenisti, comede quod sufficit tibi.··Potest et sic intelligi, etc., usque ad vel toties ad illum venias ut fastidiat.'

PRO 25:19 Multiple spaces in '25.19··Deus putridus et pes.··Jeremias, etc., usque ad in die judicii nudus patebit.'

PRO 25:20 Multiple spaces in '25.20··Acetum in nitro qui cantat.··Nitrum a Nitria provincia, etc., usque ad sed aquam lavationi habilem reddit.'

PRO 25:22 Multiple spaces in '25.22··Prunas enim congregabis,··id est, ardorem charitatis. Non enim doceret sapientia, ut bona inimico, mali causa, faceres. Fit enim sæpe ut inimicus crebris victus beneficiis, odii ponat rigorem, et calorem charitatis menti apponat. Ventus aquilo.··Si hilari vultu audieris detrahentem, tu illi das fomitem detrahendi. Si vero tristi, ut ait quidam, discit non libenter dicere, quod didicerit non libenter audire.'

PRO 25:24 Multiple spaces in '25.24··Melius est sedere in angulo domatis, quam.··Doma est excelsus et secretus locus. In Actibus enim apostolorum Act. 10., ubi Petrus ad superiora ascendit ad orandum, pro superioribus in Græco doma scriptum est.'

PRO 25:25 Multiple spaces in '25.25··Aqua frigida.··Aqua ergo frigida, etc., usque ad vel finito certamine ad palmam retributionis inducunt.'

PRO 25:26 Multiple spaces in '25.26··Fons turbatus.··Evenit sæpe, ut qui majori præditi scientia fulgebant, ad ultimum plus volentes sapere quam fragilitati humanæ concessum est, in insipientiæ foveam decidant, unde adjungit:'

PRO 25:27 Multiple spaces in '25.27··Sicut qui mel.··Dulcedo enim mellis, etc., usque ad unde sequitur:'

PRO 25:28 Multiple spaces in '25.28··Sicut urbs patens,··etc. Si enim murum silentii non habet, etc., usque ad contra semetipsam per multiloquium pugnat.'

PRO 26:1 Multiple spaces in '26.1··Quomodo nix in æstate.··Nix in æstate et pluviæ in messe, etc., usque ad quod Arianæ tempestatis calamitas probavit.'

PRO 26:2 Multiple spaces in '26.2··Nam sicut avis.··Verba comparat avibus, etc., usque ad de quibus: Quodcunque ligaveris super terram erit ligatum et in cœlis Matth. 16..'

PRO 26:4 Multiple spaces in '26.4··Non respondeas... Responde stulto juxta stultitiam.··Non sunt contraria; utrumque enim pro tempore et personarum diversitate concordat; dum et stultus contemnit, quia non recipit sapientiam: et stulta superbia a sua dejicitur stultitia, unde: Factus sum insipiens, vos me cœgistis II Cor. 12..'

PRO 26:6 Multiple spaces in '26.6··Claudus pedibus.··Potest sapiens stultum mittere nesciens, nec tamen sapientiæ suæ gloriam perdit: quia de ignoto, bonum quod audierat, credit. Sed et qui hæreticum sciens mittit ad prædicandum, claudus est pedibus: Et iniquitatem bibens;··quia et operis boni foris incessum amisit, et interiora sui sensus haustu stultitiæ debriat.'

PRO 26:9 Multiple spaces in '26.9··Quomodo si spina nascatur.··Spina nascitur in manu temulenti, etc., usque ad aut vituperationem quærit aliorum.'

PRO 26:11 Multiple spaces in '26.11··Sicut canis.··Canis vomens cibum quo pectus ejus premebatur, abjicit, etc., usque ad quam post confessionem, dum appetunt, resumunt.'

PRO 26:12 Multiple spaces in '26.12··Vidisti hominem.··In judicium ergo in hunc mundum veni Joan. 9., ut qui non vident videant, et qui vident, cæci fiant Eccl. 10..'

PRO 26:13 Multiple spaces in '26.13··Dicit piger.··Multi cum verba exhortationis audiunt, etc., usque ad in suis jacere pravitatibus non desistunt.'

PRO 26:16 Multiple spaces in '26.16··Sapientior,··etc. Septem viri loquentes sententias, etc., usque ad et multos perfecisse monstraverunt.'

PRO 26:17 Multiple spaces in '26.17··Sicut qui apprehendit.··Noli verbis contendere, ad nihilum utile est nisi ad subversionem audientium. Quicunque simplex sensu est et duobus inter se jurgantibus, mordaci sermone capta ejus aure, cito incipit quasi canis latrare et contentiones generare, sed sapiens omnino vitat.'

PRO 27:1 Multiple spaces in '27.1··Ne glorieris.··Ne securus sis aliquando de futuro; quia etsi hodie servis Domino qualis esse in futurum possis, quomodo viam finire, prorsus videre non vales. Beatus homo qui semper est pavidus.'

PRO 27:3 Multiple spaces in '27.3··Grave est saxum.··Grave est, etc., usque ad ita mentis quoque motus examinant et castigant. Ira stulti utroque gravior,··etc. De quo supra, etc., usque ad et furori frena laxat.'

PRO 27:5 Multiple spaces in '27.5··Melior est manifesta correctio.··Amor absconditus, illicitus, etc., usque ad quam studio similiter peccandi clam diligere.'

PRO 27:7 Multiple spaces in '27.7··Anima saturata calcabit favum,··etc. Anima divitum, etc., usque ad mortem ipsam pro Domino pati dulce habet.'

PRO 27:8 Multiple spaces in '27.8··Sicut avis transmigrans.··Sicut avis ova, etc., usque ad ne a bono, quod faciebas, desistas.'

PRO 27:10 Multiple spaces in '27.10··Melior est vicinus.··Melior est tibi, etc., usque ad, in Jericho, et incidit,··etc'

PRO 27:14 Multiple spaces in '27.14··Qui benedicit proximo,··id est, qui favore superfluæ laudis eum extollit, vel malis favendo, vel bona plus æquo laudando. Sed hic maledicenti assimilatur; quia vel in malo opere laudando confidentiam tribuit, vel in bono opere simplicitatem puri cordis minuit, ut quod superni amoris causa incœperat, humano favore finiat.'

PRO 27:17 Multiple spaces in '27.17··Ferrum ferro.··Bona consolatio consilium sapientum: qui dum se invicem consolando instruunt, ferrum ferro acuitur.'

PRO 27:20 Multiple spaces in '27.20··Infernus.··Inferni tormenta non replentur, etc., usque ad si naturam haberent sine fine vivendi.'

PRO 27:23 Multiple spaces in '27.23··Diligenter.··Pastori Ecclesiæ dicitur, etc., usque ad si tuo tempore bene paveris.'

PRO 27:25 Multiple spaces in '27.25··Aperta sunt prata.··Aperta sunt modo pascua sacramentorum cœlestium, etc., usque ad ad spirituale subsidium data.'

PRO 27:26 Multiple spaces in '27.26··Agni sunt ad vestimentum.··Agnorum velleribus vestieris, dum bonis discipulorum obedientium moribus pastor ipse profeceris, eorumque laudabilia facta cernens, et in ornatu virtutum, et in calore dilectionis ipse gloriosus exstiteris. Hædis agrum comparas, dum peccatores ad pœnitentiam vocando, sublimiorem tibi in terra viventium locum acquiris.'

PRO 27:27 Multiple spaces in '27.27··Sufficiat tibi lac caprarum.··Tanta instantia pecus commissum pasce, etc., usque ad hædi pro pretio sanctorum, quibus nocuerant, ignibus tradentur.'

PRO 28:1 Multiple spaces in '28.1··Fugit impius.··Qui non est fortis, etiam si nullus persequatur, sponte fidem deserit: dum latrociniis, vel perjuriis, aliisque hujusmodi infideli se similem reddit. Justus autem quasi leo.··In occursu bestiarum non trepidat, etc., usque ad quem nemo invitus amittit.'

PRO 28:5 Multiple spaces in '28.5··Qui autem requirunt.··Omnia animadvertunt electi, id est et futurum discrimen universalis judicii; et quibus operibus requies; et quibus pœna retribuatur æterna.'

PRO 28:10 Multiple spaces in '28.10··Qui decipit justos in via mea,··etc. Qui per doctrinam hæreticam decipit amatores justitiæ, etc., usque ad exemplum etiam de casu ejus sumunt.'

PRO 28:12 Multiple spaces in '28.12··In exsultatione,··etc. Non de præsentibus, etc., usque ad quod et de paganis, et hæreticis, et malis Catholicis potest accipi.'

PRO 28:14 Multiple spaces in '28.14··Beatus homo,··etc. Ira judicii tanto districtior portabitur, quanto nunc minus timetur.'

PRO 28:22 Multiple spaces in '28.22··Vir qui festinat ditari,··etc. Qui augere opes ambit, peccatum negligit, more avium captus, cum escam terrenam avidus inspicit, quo stranguletur peccati laqueo, non agnoscit: cum quælibet mundi bona desiderat, quæ de futuro damna patiatur ignorat.'

PRO 28:28 Multiple spaces in '28.28··Cum surrexerint impii.··Eosdem homines, quos justos dicit, quia justi, creationis ordinem servant: Unde in Job de pœnitente: Respiciet homines, et dicet, Peccavi Job. 33.. Quod est, Respiciet eos, qui naturam humanæ creationis custodiunt, et se peccando jumentis assimilatos agnoscunt.'

PRO 29:1 Multiple spaces in '29.1··Homo qui blandis,··etc. Qui fictis sermonibus proximum laudat, parat ei insidias, quibus in periculum verbi aut operis securior incidat. Sed videamus qui capiatur, cui fit, aut qui facit. Sequitur:'

PRO 29:6 Multiple spaces in '29.6··Peccantem virum.··Non ergo justo laqueus peccantium, etc., usque ad nam qui fodit foveam proximo suo, incidet in eam.'

PRO 29:9 Multiple spaces in '29.9··Vir sapiens.··Doctor fidelis et sapiens, etc., usque ad non auditur a stulto.'

PRO 29:11 Multiple spaces in '29.11··Totum spiritum suum.··Impatientia impellente totus spiritus foras prorumpit, etc., usque ad sapiens autem paulatim eam maturitate consilii extenuat et expellit.'

PRO 29:13 Multiple spaces in '29.13··Pauper et creditor obviaverunt.··Pauper, etc., usque ad unde, sine me nihil potestis facere.'

PRO 29:18 Multiple spaces in '29.18··Cum prophetia.··Cum sacerdotis eruditio cessaverit, solvetur continuo disciplina divinæ legis: qua populus ad beatitudinis præmia pertingere debuerat.'

PRO 29:20 Multiple spaces in '29.20··Vidisti hominem.··Grave quidem vitium stultitiæ, sed non levius verbositatis: nam sæpe contingit, ut idiota aliquis citius verba correptionis accipiat, quam qui sua quæ novit, vel nosse putat magis jactat, quam aliorum monita audiat.'

PRO 29:21 Multiple spaces in '29.21··Qui delicate a pueritia sua.··Alia translatio pulchre: Qui deliciatur a pueritia sua, servus erit: novissime autem contristabitur.··Sero enim malorum pœnitet, qui in tenera ætate noluit.'

PRO 29:22 Multiple spaces in '29.22··Vir iracundus.··Janua omnium vitiorum iracundia: qua clausa, virtutibus intrinsecus dabitur quies, aperta, ad omne facinus armabitur animus.'

PRO 29:24 Multiple spaces in '29.24··Qui cum fure participat, odit animam suam.··Non solum a peccato, sed etiam a consensu abstinere docet sapientia: ne audiat a districto judice: Si videbas furem, currebas cum eo,··etc. Non enim fur solum, sed et ille reus tenetur, qui furti conscius, quærente possessore non indicat. Et ne metu personæ potentioris se excuset, addit: Qui timet Dominum,··etc.'

PRO 30:1 Multiple spaces in '30.1··Verba congregantis.··Huc usque parabolæ Salomonis, quas transtulerunt viri Ezechiæ regis Juda. Hinc rursus verba Salomonis, quod perpenditur ab ipso nomine quo Græce, latine congregans; Ecclesia enim convocatio. Visio quam.··Visio quam locutus est, quia quod vidit apud Deum secretiora contemplando patefecit hominibus. Quisquis enim Spiritu Dei confortatus est, quæ sequuntur humili corde dicit, stultissimus sum virorum,··etc.'

PRO 30:2 Multiple spaces in '30.2··Stultissimus. Filii hujus sæculi prudentiores sunt filiis lucis in generatione sua Luc. 16.. Et Apostolus: Si quis videtur esse sapiens in hoc sæculo, stultus fiat, ut sit sapiens I Cor. 3.. Non didici ab homine, sed, donante Deo, ut sanctorum scientiam noscam. Et Apostolus: Nos stulti propter Christum:··iterum ait, Sapientiam autem loquimur inter perfectos. Sapientiam vero non hominum,··scilicet neque principum hujus sæculi, qui destruuntur.'

PRO 30:4 Multiple spaces in '30.4··Quis ascendit in cœlum.··Filius Dei post resurrectionem, et nostræ resurrectionis tempore descensurus est ad judicium. Quis continuit.··Omnis spiritus, angelorum, hominum, animalium et procellarum, ne deficiat, Dei potentia continetur. Quis suscitavit omnes.··Et nunc omnia, quæ per orbem vivunt et crescunt, homines, animantia, germina, Deus, ut sua vita subsistant, excitat: et in die judicii genus humanum a quatuor ventis a morte excitabit. Quod nomen est ejus, et quod nomen filii ejus,··Dei patris et filii nomen dicit: cujus mysterium sæcularis scientia naturaliter scire non potuit, quamvis esse Deum, qui omnia fecerit, per facta intelligere possit. Si nosti:··tu scilicet, qui tuam sapientiam jactans, nostræ fidei mysteria stultitiam vocas.'

PRO 30:5 Multiple spaces in '30.5··Omnis sermo.··Proprietatem Græci nominis, etc., usque ad vera enim omnia et ignita. Clypeus est,··id est protector omnium sperantium in se. Clypeus contra hostium insidias et omnia adversa.'

PRO 30:7 Multiple spaces in '30.7··Duo rogavi te.··Hæc adhuc vir, etc., usque ad in oblivionem decidat æternorum.'

PRO 30:11 Multiple spaces in '30.11··Generatio quæ patri.··Superius vitæ puritatem, etc., usque ad si natus est, fuit tempus quando non fuit filius.'

PRO 30:14 Multiple spaces in '30.14··Generatio quæ pro dentibus gladios habet.··Hæc est, quæ suam perfidiam aliis immittere conatur; et sicut corpora gladiis, ita audientium animas veneno allocutionis occidit.'

PRO 30:15 Multiple spaces in '30.15··Sanguisugæ duæ sunt filiæ.··Diabolus, qui siti peccata suadendi perpetuo ardet; Duæ filiæ,··quæ ejus imitantur ardorem, luxuria et philargyria. Nam luxuriæ, quo liberius frena laxantur, eo noxius delectatur; et Crescit amor nummi, quantum ipsa pecunia crescit. Tria sunt insaturabilia.··Infernus nunquam redundat; meretrix habet similia. Corpus non satiatur deliciis, et avarus non dicit, sufficit; alii infernum dicunt diabolum, qui non satiatur seductione humana.'

PRO 30:16 Multiple spaces in '30.16··Os vulvæ, et terra quæ non satiatur aqua,··ut supra ignem, incendium gehennæ, qui nunquam desinit.'

PRO 30:17 Multiple spaces in '30.17··Oculum qui subsannat.··Qui divina judicia reprehendunt, etc., usque ad qui peccati nigredinem humiliter confitentur. Filii aquilæ:··quia per gratiam ejus sunt renati, qui in carne ad cœlum transvolavit, qui alibi filii sponsi dicuntur.'

PRO 30:18 Multiple spaces in '30.18··Tria sunt mihi difficilia.··Ita est ad litteram, etc., usque ad difficile est scire quot cogitationibus juvenis agitur, qui viam veritatis deservit.'

PRO 30:20 Multiple spaces in '30.20··Talis est et via mulieris adulteræ.··Adultera quoque mens ut ea quæ commemoravit, semper vaga est, quæ ubi celare peccata poterit, negat se aliquid patrasse mali.'

PRO 30:24 Multiple spaces in '30.24··Quatuor:··scilicet minores videntur justi in terra, quam reprobi, id est abjectiores; sed tamen sapientiores sunt sapientibus mundi, quia æterna quærunt, et pro his pati desiderant.'

PRO 30:25 Multiple spaces in '30.25··Formicæ populus infirmus.··Et Ecclesiæ populus, etc., usque ad quibus vivat in æternum.'

PRO 30:26 Multiple spaces in '30.26··Lepusculus,··alii chœrogryllus, etc., usque ad sed hic quidam pro lepusculo hericium habent. HIERON. Habent enim Hebræa verbum saphan,··quod murem et chœrogyllum et leporem et hericium interpretantur. Lepusculus,··etc. Hæc est plebs Ecclesiæ, quæ invalida, quia injurias suas ulcisci non quærit, et quia non suis viribus, sed in Dei auxilio sperare salutem didicit, quod est cubile habere in petra, unde dicit cum Psalmista: Esto mihi in lapidem fortissimum, in domum munitam, ut salves me, quia petra mea et munitio mea es tu.'

PRO 30:27 Multiple spaces in '30.27··Regem locusta.··Locusta, etc., usque ad tamen instanter in suis locis Christo militare, et germina carnalium consuevit absumere voluptatum.'

PRO 30:28 Multiple spaces in '30.28··Stellio manibus.··Stellio alas non habet, etc., usque ad obtinenda æterni regni mœnia virtus operationis levat.'

PRO 30:29 Multiple spaces in '30.29··Tria sunt quæ gradiuntur.··Non nos moveat, etc., usque ad quia in fallacia sua ad tempus Antichristus prosperatur.'

PRO 30:31 Multiple spaces in '30.31··Gallus,··scilicet prædicatores, inter hujus sæculi tenebras verum mane nuntiantes. Et aries.··Primus ordo sacerdotum, etc., usque ad postquam elevatus est in sublime.'

PRO 30:33 Multiple spaces in '30.33··Qui autem ubera fortiter premit, etc., usque ad quia carnale efficitur hoc quod nimia discussione sentitur. Et qui provocat iras, producit.··Quid prior parabola ad litteram significet, aperit, etc., usque ad elicit sanguinem.'

PRO 31:1 Multiple spaces in '31.1··Verba Lamuelis.··Lamuel, in quo est Deus, etc., usque ad vidit quam prudenter se mater sua docuerit.'

PRO 31:3 Multiple spaces in '31.3··Et divitias tuas.··Hoc est, noli terrenis deliciis hominum corda corrumpere, etc., usque ad per illecebras sæculi merentur eradicari de terra viventium.'

PRO 31:4 Multiple spaces in '31.4··Noli regibus.··Hæc et sequentia ad litteram patent, etc., usque ad carnales scrutantur.'

PRO 31:6 Multiple spaces in '31.6··Date siceram mœrentibus.··Vinum et sicera, etc., usque ad ne abundantiori tristitia absorbeantur qui hujusmodi sunt.'

PRO 31:8 Multiple spaces in '31.8··Aperi os.··Pro causa pauperis, etc., usque ad sed et cunctis per orbem nationibus curam salutis impendere.'

PRO 31:9 Multiple spaces in '31.9··Aperi os tuum, decerne.··Sicut pro causa pauperis et ereptione os aperire præcepit, ita, ubi erraverit, juste castigare admonet ac judicare. Et Moyses: Pauperis in judicio non misereberis Exod. 13.. Quod utrumque Dominum facere Propheta dicit: Sed judicabit in justitia pauperes, et arguet inæquitate pro mansuetis terræ.'

PRO 31:10 Multiple spaces in '31.10··Mulierem fortem.··Hucusque verba Lamuelis regis, etc., usque ad virtutes describantur ac præmia. Mulierem fortem quis inveniet.··Mulier fortis sancta Ecclesia, etc., usque ad per mundum prædicare donavit, addidit:'

PRO 31:11 Multiple spaces in '31.11··Confidit in ea cor viri.··Vir, redemptor, etc., usque ad cum per prædicatores, quos deceperat, ad veritatem revocat. Et spoliis non indigebit.··Quia nunquam cessabit Ecclesia deceptas a diabolo animas Christi fidei restituere, donec mundi cursu finito numerus justorum compleatur. Sed quia quidquid boni sancta Ecclesia vel fidelis anima agit, desuper accipit recte subditur:'

PRO 31:12 Multiple spaces in '31.12··Reddet ei bonum et non malum.··Reddet anima Christo bonum, etc., usque ad cui simile, serviamus illi,··etc.'

PRO 31:13 Multiple spaces in '31.13··Quæsivit.··Quibus operibus, etc., usque ad de hac retributione apertius subditur:'

PRO 31:14 Multiple spaces in '31.14··Facta est quasi navis institoris de longe.··Navigator dicitur institor,··eo quod acquirendis mercibus sedulus instat, etc., usque ad de quibus dicitur: Amen dico vobis, receperunt mercedem suam.'

PRO 31:15 Multiple spaces in '31.15··De nocte.··Sicut totus præsentis sæculi cursus, etc., usque ad et hujusmodi secreto exercere. Surrexit.··Cum quis fidelis ad agendum proximorum curam sollicite accingitur. Quod duobus modis facit, quia et eos, qui foris errant, ad fidem vocat; et qui in fide sunt, ut amplius operibus insistant; unde subdit: Deditque prædam domesticis suis.··Dat prædam domesticis suis, cum eos, quos diabolus eripuit, eorum societati, qui in fide præcesserunt, conciliat. Dat ancillis suis cibaria, cum humiles quosque, et timore jussa servantes, ne lassescant pio labore, mercedis commemoratione reficit.'

PRO 31:16 Multiple spaces in '31.16··Consideravit.··Hodie et usque in finem sæculi mulier fortis, etc., usque ad quæ sit beatitudinis plenitudo in regno Dei. De fructu manuum suarum.··Quia de fructiferis suorum fidelium factis, etc., usque ad et pro eis quid potest, laborat.'

PRO 31:17 Multiple spaces in '31.17··Accinxit.··Cum se ad virtutum opera præparat, etc., usque ad ut bonis operibus fulgeatis.'

PRO 31:18 Multiple spaces in '31.18··Gustavit et vidit quia bona est.··Agri scilicet illius, etc., usque ad sic sed et nocte accensa lucerna manibus operatur.'

PRO 31:19 Multiple spaces in '31.19··Manum suam misit.··Fortia dicit, perfecta in charitate opera, etc., usque ad de cujus fortitudine dicitur: Regnum cœlorum vim patitur, et violenti rapiunt illud Matth. 11.. Et digiti ejus,··inquit, apprehenderunt fusum.··Colus in sinistra, fusus in dextera, etc., usque ad quid autem mulier fortis, scilicet sancta Ecclesia vel anima perfecta per fusum operata sit; subjungit:'

PRO 31:20 Multiple spaces in '31.20··Manum suam aperuit inopi, et palmas suas.··Hoc de eleemosynis, etc., usque ad cum late longeque prædicatores ad gentes æternæ salutis egentes dispersit.'

PRO 31:21 Multiple spaces in '31.21··Non timebit.··Frigora nivis, etc., usque ad quia credidit Deo dicenti quod portæ inferi non prævalebunt adversus eam Matth. 16.. Omnes enim domestici ejus vestiti sunt duplicibus,··etc. Sapientia scilicet, ad hæreses revelandas, et patientia ad tolerandas apertorum nostium pugnas, etc., usque ad qui merito in frigore religatur, quia vestem pietatis non habebat.'

PRO 31:22 Multiple spaces in '31.22··Stragulatam vestem.··Stragulata vestis est quæ variante textura, solet confici firmissima, etc., usque ad byssinæ enim justificationes sanctorum sunt.'

PRO 31:23 Multiple spaces in '31.23··Nobilis in portis vir.··Vir Dominus qui visus est ignobilis, etc., usque ad cunctis apparebit sublimis.'

PRO 31:24 Multiple spaces in '31.24··Sindonem fecit et vendidit.··In linteo sindonis subtilis, etc., usque ad gentes enim a vitiis ad virtutes, a diabolo migraverunt ad Christum.'

PRO 31:25 Multiple spaces in '31.25··Fortitudo.··Fortitudo ad tolerandum, etc., usque ad esto fortis adversus detractores.'

PRO 31:26 Multiple spaces in '31.26··Os suum.··Ad hoc tantum loquens os aperuit, etc., usque ad utrique convenit quod subjungit: Lex clementiæ.··Ut non statim puniat ut lex Moysi, etc., usque ad et sic absolvit eam: Vade et amplius noli peccare.'

PRO 31:27 Multiple spaces in '31.27··Consideravit.··Quia cunctas conscientiæ suæ cogitationes subtiliter investigat, etc., usque ad et quæ didicit agenda, exercere non desinit. Panem otiosa non comedit.··Quia sacrum eloquium quod percipit, opere exsequitur, etc., usque ad non solum otiosæ, sed verbosæ et curiosæ.'

PRO 31:28 Multiple spaces in '31.28··Surrexerunt filii ejus.··Quod futurum novit ut propheta, etc., usque ad sed in judicio quanta sit resurrectionis suæ gloria demonstrabit.'

PRO 31:29 Multiple spaces in '31.29··Multæ filiæ congregaverunt divitias: tu supergressa es universas.··Ecclesiæ hæreticorum, etc., usque ad quæ fide casta et opere perfecto Redemptoris sui vestigia sectatur.'

PRO 31:30 Multiple spaces in '31.30··Fallax gratia et vana est pulchritudo.··Fallax est gloria laudis, etc., usque ad qualiter enim eam laudet, ostendit, Date ei de fructu.'

PRO 31:31 Multiple spaces in '31.31··Date ei de fructu manuum suarum.··Hoc vir ille, de quo supra dictum est, etc., usque ad et probante ac remunerante Deo, cui est honor et gloria.'

All Character Counts

0: 79 1: 429 2: 381 3: 168 4: 99 5: 97 6: 92 7: 91 8: 87 9: 81 A: 2 B: 6 C: 2 E: 6 I: 14 L: 4 M: 6 N: 4 O: 12 P: 6 R: 14 S: 4 Space: 6 T: 2 Total: 1700 U: 4 V: 4

All Character Counts (sorted by count)

C: 2 T: 2 A: 2 V: 4 U: 4 N: 4 L: 4 S: 4 P: 6 E: 6 B: 6 M: 6 Space: 6 O: 12 R: 14 I: 14 0: 79 9: 81 8: 87 7: 91 6: 92 5: 97 4: 99 3: 168 2: 381 1: 429 Total: 1700

Letter Counts

A: 2 B: 6 C: 2 E: 6 I: 14 L: 4 M: 6 N: 4 O: 12 P: 6 R: 14 S: 4 Space: 6 T: 2 Total: 96 U: 4 V: 4

Letter Counts (sorted by count)

C: 2 T: 2 A: 2 V: 4 U: 4 N: 4 L: 4 S: 4 P: 6 E: 6 B: 6 M: 6 Space: 6 O: 12 R: 14 I: 14 Total: 96

Words

All Word Counts

All Word Counts (sorted by count)

Case Insensitive Word Counts

Case Insensitive Word Counts (sorted by count)

Headings

Title Lines

PRO -1:4 Main Title 1:

INCIPIT LIBER PROVERBIORUM SALOMONIS

Notes

Footnote Errors

PRO 1:20 Consecutive fk fields in footnote: '+ \\fr 1.20 \\fk Sapientia. \\ft Hucusque persecutiones, quas Christo Judæi intulere; hinc ea, quæ per apostolos persecutoribus eisdem post passionem loquitur. \\fk Sapientia, \\ft id est Christus, loquitur \\fk foris, \\ft id est in luce palam, ut relicta infantia sint parvuli malitia. RAB. Sapientia quippe Dei Christus est, etc., usque ad cuiquam dicerent. \\fk Foris. \\ft ID. Aperte, post resurrectionem, etc., \\fk usque ad: in platea vocem ejus. \\fk In plateis dat vocem suam, \\ft etc. Quæ ante paucos docuerat, manifeste replicabat, unde: \\fk Quæ dico vobis in tenebris, dicite in lucem.'

PRO 1:27 Footnote seems to be missing closing punctuation (period): '+ \\fr 1.27 \\fk Cum irruerit repentina calamitas. \\ft Obsidionem Jerusalem subitam et expugnationem totius provinciæ a Romanis factam dicit. De qua, \\fk Videns civitatem flevit super eam\\ft Luc. 19.. \\fk Quando venerit super vos. \\ft RAB. Potest hæc tota correctio sapientiæ, etc., usque ad quod enim sequitur,'

PRO 1:31 Consecutive fk fields in footnote: '+ \\fr 1.31 \\fk Comedent igitur. \\ft ID. Quia vias meas ingredi noluerunt, etc., \\fk usque ad et bene tibi erit. \\fk Suisque consiliis saturabuntur. \\ft Quibus dicebant, etc., usque ad potest accipi.'

PRO 1:32 Consecutive fk fields in footnote: '+ \\fr 1.32 \\fk Aversio. \\ft Aversio et prosperitas perdit, cum a timore conditoris aversus animus, ira ejusdem conditoris in his, quæ peccat, nihil sustinere videtur adversi. Sed ut Job ait: \\fk Ducunt in bonis dies suos, et in puncto ad infernum descendunt. \\fk Parvulorum. \\ft Sensu, unde supra, etc., usque ad sed quia avertunt, se interficiunt.'

PRO 3:5 Footnote seems to be missing closing punctuation (period): '+ \\fr 3.5 \\fk Habe fiduciam in Domino. \\ft Ne metuas ob imbecillitatem tuam, etc., usque ad et quod jussit, ut implere valeas, donabit. \\fk Ne sis sapiens. \\ft Videtur idem dixisse, etc., usque ad quæ sit autem vera hominis sapientia sic ostendit:'

PRO 6:22 Consecutive fk fields in footnote: '+ \\fr 6.22 \\fk Cum ambulaveris. \\ft Tanta sit meditatio divinæ legis, etc., \\fk usque ad: gradiantur tecum mandata Dei, ut te instruant. \\fk Cum dormieris: \\ft in morte custodiant animam tuam, ne rapiat hostis. Cum evigilaveris in resurrectione, loquere cum eis exspectando præmia, quæ tibi, si ea servasses, promissa erant.'

PRO 12:18 Footnote seems to be missing closing punctuation (period): '+ \\fr 12.18 \\fk Lingua autem sapientium est sanitas, \\ft etc., quia et bona, quæ promittunt, ipsi perficiendo ad vitam perveniunt; et aliis, quæ sequantur, demonstrant'

PRO 13:4 Consecutive fk fields in footnote: '+ \\fr 13.4 \\fk Vult et non vult piger. \\ft Vult regnare cum Domino, etc., usque ad et Jesus filius Sirach: \\fk Væ peccatori terram duabus viis ingredienti. \\fk Anima autem operantium\\ft jussa dominica \\fk impinguabitur, \\ft quia perfecta supernorum dulcedine reficietur; unde: \\fk Sicut adipe\\ft Psal. 26., etc.; vel, qui piis pro Domino laboribus insudant, immarcescibili corona donabuntur.'

PRO 13:11 Footnote seems to be missing closing punctuation (period): '+ \\fr 13.11 \\fk Substantia, \\ft etc. Qui volunt divites fieri incidunt in tentationem, etc., usque ad multiplicia supernæ beatitudinis munera percipiet, de quo:'

PRO 14:1 Footnote seems to be missing closing punctuation (period): '+ \\fr 14.1 \\fk Sapiens, \\ft etc. \\fk Destruet\\ft male vivendo, et aliquando aperte regnando, etc., usque ad de quibus aperte subdit:'

PRO 19:18 Footnote seems to be missing closing punctuation (period): '+ \\fr 19.18 \\fk Erudi filium. \\ft Subjectum tibi, si errare conspicis, diligenter castiga; quod si castigari renuerit, ita caute erga illum age, ne quid in tuis verbis vel operibus, unde amplius peccet, inveniat. Huic concordat quod sequitur:'

PRO 20:25 Footnote seems to be missing closing punctuation (period): '+ \\fr 20.25 \\fk Ruina est homini devorare sanctos, et post vota retractare. \\ft Si peccatum est cuilibet nocere, etc., usque ad et eos qui, ut sua vota compleant, sanctos persequuntur, damnatio manet æterna. Ideo subdit:'

PRO 22:1 Consecutive fk fields in footnote: '+ \\fr 22.1 \\fk Melius est. \\ft Nam si quis mundum universum lucraretur, merito totum contemneret, ut ejus nomen scriberetur in cœlis, ejusque memoria inter sanctos atque angelos figeretur æterna. \\fk Nomen bonum. \\ft Quod fidelium testimonio laudatur, non vulgi imperiti, unde: \\fk Si adhuc hominibus placerem, Christi servus non essem! \\fk Gratia bona. \\ft Quia a bono pro bonis laudatur operibus quis: imo pro collatis ei donis meritorum glorificatur Pater qui in cœlis est.'

PRO 23:1 Footnote seems to be missing closing punctuation (period): '+ \\fr 23.1 \\fk Quando sederis. \\ft Allegorice legendum est, etc., usque ad unde bene subjungit:'

PRO 24:15 Footnote seems to be missing closing punctuation (period): '+ \\fr 24.15 \\fk Ne insidieris. \\ft Ne quæras occasionem, etc., usque ad unde subjungit:'

PRO 25:26 Footnote seems to be missing closing punctuation (period): '+ \\fr 25.26 \\fk Fons turbatus. \\ft Evenit sæpe, ut qui majori præditi scientia fulgebant, ad ultimum plus volentes sapere quam fragilitati humanæ concessum est, in insipientiæ foveam decidant, unde adjungit:'

PRO 25:27 Footnote seems to be missing closing punctuation (period): '+ \\fr 25.27 \\fk Sicut qui mel. \\ft Dulcedo enim mellis, etc., usque ad unde sequitur:'

PRO 27:10 Footnote seems to be missing closing punctuation (period): '+ \\fr 27.10 \\fk Melior est vicinus. \\ft Melior est tibi, etc., \\fk usque ad, in Jericho, et incidit, \\ft etc'

PRO 29:1 Footnote seems to be missing closing punctuation (period): '+ \\fr 29.1 \\fk Homo qui blandis, \\ft etc. Qui fictis sermonibus proximum laudat, parat ei insidias, quibus in periculum verbi aut operis securior incidat. Sed videamus qui capiatur, cui fit, aut qui facit. Sequitur:'

PRO 30:15 Consecutive fk fields in footnote: '+ \\fr 30.15 \\fk Sanguisugæ duæ sunt filiæ. \\ft Diabolus, qui siti peccata suadendi perpetuo ardet; \\fk Duæ filiæ, \\ft quæ ejus imitantur ardorem, luxuria et philargyria. Nam luxuriæ, quo liberius frena laxantur, eo noxius delectatur; et \\fk Crescit amor nummi, quantum ipsa pecunia crescit. \\fk Tria sunt insaturabilia. \\ft Infernus nunquam redundat; meretrix habet similia. Corpus non satiatur deliciis, et avarus non dicit, sufficit; alii infernum dicunt diabolum, qui non satiatur seductione humana.'

PRO 31:10 Footnote seems to be missing closing punctuation (period): '+ \\fr 31.10 \\fk Mulierem fortem. \\ft Hucusque verba Lamuelis regis, etc., usque ad virtutes describantur ac præmia. \\fk Mulierem fortem quis inveniet. \\ft Mulier fortis sancta Ecclesia, etc., usque ad per mundum prædicare donavit, addidit:'

PRO 31:11 Footnote seems to be missing closing punctuation (period): '+ \\fr 31.11 \\fk Confidit in ea cor viri. \\ft Vir, redemptor, etc., usque ad cum per prædicatores, quos deceperat, ad veritatem revocat. \\fk Et spoliis non indigebit. \\ft Quia nunquam cessabit Ecclesia deceptas a diabolo animas Christi fidei restituere, donec mundi cursu finito numerus justorum compleatur. Sed quia quidquid boni sancta Ecclesia vel fidelis anima agit, desuper accipit recte subditur:'

PRO 31:13 Footnote seems to be missing closing punctuation (period): '+ \\fr 31.13 \\fk Quæsivit. \\ft Quibus operibus, etc., usque ad de hac retributione apertius subditur:'

PRO 31:19 Footnote seems to be missing closing punctuation (period): '+ \\fr 31.19 \\fk Manum suam misit. \\ft Fortia dicit, perfecta in charitate opera, etc., usque ad de cujus fortitudine dicitur: \\fk Regnum cœlorum vim patitur, et violenti rapiunt illud\\ft Matth. 11.. \\fk Et digiti ejus, \\ft inquit, \\fk apprehenderunt fusum. \\ft Colus in sinistra, fusus in dextera, etc., usque ad quid autem mulier fortis, scilicet sancta Ecclesia vel anima perfecta per fusum operata sit; subjungit:'

Footnote Lines

PRO 1:1	+ \fr 1.1 \fk Parabolæ Salomonis. \ft Notandum quod vulgata editio p…gere.
PRO 1:2	+ \fr 1.2 \fk Ad intelligenda verba prudentiæ. \ft Id est, non solum…gant.
PRO 1:5	+ \fr 1.5 \fk Audiens sapiens, sapientior. \ft Pulchre a sapientia i… etc.
PRO 1:7	+ \fr 1.7 \fk Timor Domini. \ft ID. Duo sunt timores Domini, etc., u…idet.
PRO 1:8	+ \fr 1.8 \fk Audi, fili mi, disciplinam. \ft ID. Hactenus proverbia…itur.
PRO 1:9	+ \fr 1.9 \fk Addatur gratia. \ft His qui legem Domini servabant, et…ione.
PRO 1:10	+ \fr 1.10 \fk Fili mi. \ft Affectu patris alloquitur filium, blandi…ibus.
PRO 1:11	+ \fr 1.11 \fk Insidiemur. \ft RAB. Vel generaliter de latronibus, q…ejus.
PRO 1:12	+ \fr 1.12 \fk Deglutiamus eum, sicut infernus viventem. \ft Exsting…etur.
PRO 1:13	+ \fr 1.13 \fk Omnem pretiosam substantiam reperiemus. \ft Homines, …cula.
PRO 1:14	+ \fr 1.14 \fk Sortem mitte nobiscum. \ft De latronibus generaliter …bant.
PRO 1:16	+ \fr 1.16 \fk Ad malum currunt. \ft Non solum quod facturi, sed quo…uant.
PRO 1:17	+ \fr 1.17 \fk Frustra. \ft RAB. Cætera de insidiatoribus Christi sp…ausæ.
PRO 1:20	+ \fr 1.20 \fk Sapientia. \ft Hucusque persecutiones, quas Christo J…ucem.
PRO 1:21	+ \fr 1.21 \fk In capite turbarum clàmitat, \ft etc. ID. Quia etiam …. 6..
PRO 1:22	+ \fr 1.22 \fk Usquequo. Jam\ft Christum in carne vidistis miracula …ulit?
PRO 1:23	+ \fr 1.23 \fk Convertimini. \ft Sapientia hortatur converti ad Deum…erti.
PRO 1:26	+ \fr 1.26 \fk Ego quoque. \ft ID. Similiter in psalmo, etc., usque …rent.
PRO 1:27	+ \fr 1.27 \fk Cum irruerit repentina calamitas. \ft Obsidionem Jeru…itur,
PRO 1:28	+ \fr 1.28 \fk Mane consurgent et non invenient me, \ft tempus judic…sunt.
PRO 1:29	+ \fr 1.29 \fk Exosam habuerunt. \ft Justus econtra \fk Iniquos, \ft…lexi.
PRO 1:31	+ \fr 1.31 \fk Comedent igitur. \ft ID. Quia vias meas ingredi nolue…cipi.
PRO 1:32	+ \fr 1.32 \fk Aversio. \ft Aversio et prosperitas perdit, cum a tim…iunt.
PRO 1:33	+ \fr 1.33 \fk Qui autem me audierit, absque terrore requiescet, \ft …scet.
PRO 2:1	+ \fr 2.1 \fk Fili mi. \ft Duo hic notat, sapientiam esse de cœlesti…lant.
PRO 2:2	+ \fr 2.2 \fk Audiat sapientiam. \ft Audit non aure, etc., usque ad …rium.
PRO 2:4	+ \fr 2.4 \fk Et sicut thesauros. \ft Qui thesauros effodit, etc., u…niat.
PRO 2:5	+ \fr 2.5 \fk Tunc intelliges. \ft Timorem amicabilem, etc., usque a…nies.
PRO 2:6	+ \fr 2.6 \fk Quia Dominus dat. \ft Respicit hic versiculus ab hoc q…atur.
PRO 2:7	+ \fr 2.7 \fk Custodiet. \ft Ut in quocunque virtutum gradu rectos j…ptus.
PRO 2:12	+ \fr 2.12 \fk A via mala. \ft Ad quam vocant, qui dicunt: \fk Veni …onis.
PRO 2:13	+ \fr 2.13 \fk Qui relinquunt iter. \ft Pulchre, etc., usque ad fini…ibus.
PRO 2:14	+ \fr 2.14 \fk Qui lætantur. \ft Quia per vias tenebrosas ambulant, …rent.
PRO 2:16	+ \fr 2.16 \fk Ut eruaris a muliere. \ft Pendet hic versus, etc., \f…cula.
PRO 2:17	+ \fr 2.17 \fk Et relinquit ducem. \ft Patet et de mente hæretica, e…erat.
PRO 2:18	+ \fr 2.18 \fk Pacti Dei sui, \ft etc. Quod cum viro suo tempore nup…orum.
PRO 2:19	+ \fr 2.19 \fk Ad eam non revertentur. Mortem\ft scilicet, non mulie… Dei.
PRO 2:21	+ \fr 2.21 \fk Qui enim. \ft Hic rectis jungit simplices, etc., usqu…iunt.
PRO 2:22	+ \fr 2.22 \fk Impii. \ft De illis dicitur specialiter, etc., usque …scet.
PRO 3:1	+ \fr 3.1 \fk Fili mi, ne. \ft Docet misericordiæ operibus insistend…ruit.
PRO 3:2	+ \fr 3.2 \fk Pacem, \ft id est, statum beatitudinis, etc., usque ad…eret.
PRO 3:3	+ \fr 3.3 \fk Misericordia et veritas. \ft Ab ore tuo nunquam absit …icat.
PRO 3:4	+ \fr 3.4 \fk Et invenies gratiam. \ft Coram Domino, etc., usque ad …beat.
PRO 3:5	+ \fr 3.5 \fk Habe fiduciam in Domino. \ft Ne metuas ob imbecillitat…ndit:
PRO 3:7	+ \fr 3.7 \fk Time Deum et recede a malo. \ft Quale est illud in Job…rcet.
PRO 3:8	+ \fr 3.8 \fk Sanitas quippe erit. \ft In ossibus solida virtutum op…ient.
PRO 3:9	+ \fr 3.9 \fk Honora Dominum de tua substantia. \ft Ut scilicet homi…buit.
PRO 3:10	+ \fr 3.10 \fk Implebuntur horrea tua saturitate. Thesaurizate vobis … etc.
PRO 3:11	+ \fr 3.11 \fk Disciplinam. \ft Sunt qui in prosperis serviunt Domin…ttat.
PRO 3:12	+ \fr 3.12 \fk Quem enim diligit Dominus corripit. \ft Tanto ergo mi…tigo.
PRO 3:13	+ \fr 3.13 \fk Beatus homo, \ft etc. Quia positos sub disciplina, et…xare.
PRO 3:14	+ \fr 3.14 \fk Melior est. \ft Non metuat de correctione inopiæ, qui…itur.
PRO 3:16	+ \fr 3.16 \fk Longitudo dierum in dextera ejus et in sinistra. \ft …rnam.
PRO 3:17	+ \fr 3.17 \fk Viæ ejus. \ft Actiones et doctrinæ, etc., usque ad pa…nent.
PRO 3:18	+ \fr 3.18 \fk Lignum vitæ. \ft Sicut in medio paradisi lignum vitæ,…ectu.
PRO 3:19	+ \fr 3.19 \fk Dominus sapientia. \ft Typice, per filium Ecclesiam f…avit.
PRO 3:20	+ \fr 3.20 \fk Sapientia illius eruperunt abyssi. \ft In diebus Nœ, …nant.
PRO 3:21	+ \fr 3.21 \fk Fili mi, ne effluant. \ft Ne disciplina temporali fat…cave.
PRO 3:22	+ \fr 3.22 \fk Et erit vita animæ tuæ. \ft Habet anima tua vitam cum…n eo.
PRO 3:23	+ \fr 3.23 \fk Tunc ambulabis fiducialiter. \ft In via nostra fiduci…. 8..
PRO 3:24	+ \fr 3.24 \fk Si dormieris, non timebis, quiesces, et suavis. \ft P…odem.
PRO 3:27	+ \fr 3.27 \fk Noli prohibere benefacere eum qui. \ft Quia supra dil… 11..
PRO 3:28	+ \fr 3.28 \fk Ne dicas amico tuo: Vade et revertere, cras dabo. \ft … etc.
PRO 3:30	+ \fr 3.30 \fk Non contendas adversus hominem. \ft Non vetat contend…ucas.
PRO 3:32	+ \fr 3.32 \fk Quia abominatio Domini est omnis illusor. \ft Omnis \… 10..
PRO 3:33	+ \fr 3.33 \fk In domo impii. \ft Ut purpurati divitis, qui in hac v…enis.
PRO 3:34	+ \fr 3.34 \fk Illusores. \ft Hos versus Jacobus et Petrus juxta ant…. 4..
PRO 4:1	+ \fr 4.1 \fk Audite, filii. \ft Hinc exhortaturus ad philosophiam, …icat.
PRO 4:3	+ \fr 4.3 \fk Nam et ego. \ft Nihil magis ad spem percipiendæ sapien…ssit?
PRO 4:4	+ \fr 4.4 \fk Suscipiat, \ft etc. Hujusmodi monita Salomoni a David …enit.
PRO 4:5	+ \fr 4.5 \fk Posside. \ft In omnibus quæ possides, etc., usque ad j…avit.
PRO 4:9	+ \fr 4.9 \fk Dabit capiti. \ft Patet de Salomone, etc., usque ad et…itur.
PRO 4:10	+ \fr 4.10 \fk Audi, fili mi. \ft Expositis his quæ a patre accepera…œpit.
PRO 4:11	+ \fr 4.11 \fk Per semitas æquitatis. \ft Semitæ, id est actiones æq…ntur.
PRO 4:12	+ \fr 4.12 \fk Et currens. \ft Quo amplius et alacrius ad implenda D…œnam.
PRO 4:17	+ \fr 4.17 \fk Comedunt panem impietatis. \ft In actione scelerum, e…tura.
PRO 4:18	+ \fr 4.18 \fk Justorum autem semita. \ft Justorum opera in luce sci…dies.
PRO 4:19	+ \fr 4.19 \fk Via impiorum. \ft Dicit de his, etc., usque ad quia c…ulum.
PRO 4:20	+ \fr 4.20 \fk Fili mi, ausculta sermones meos. \ft Auscultandum mon…avis.
PRO 4:23	+ \fr 4.23 \fk Omni custodia serva cor tuum. \ft Sunt qui recte vive…vitæ.
PRO 4:24	+ \fr 4.24 \fk Remove a te. \ft Duobus modis sciendum est, ut os tuu…gias.
PRO 4:25	+ \fr 4.25 \fk Et palpebræ. \ft Iter justitiæ, etc., usque ad medita…dere.
PRO 4:26	+ \fr 4.26 \fk Stabilientur. \ft Ne levitate mentis a proposito bono… 15..
PRO 4:27	+ \fr 4.27 \fk Ne declines. \ft Dextera via bona est, etc., usque ad…rnam.
PRO 5:1	+ \fr 5.1 \fk Fili mi, attende. \ft Hactenus generaliter castigavera…onet.
PRO 5:2	+ \fr 5.2 \fk Labia tua. \ft Labia, etc., usque ad vel turpia facien…ulat.
PRO 5:3	+ \fr 5.3 \fk Favus enim. \ft Cum in ore hæretico, etc., usque ad ve…onit.
PRO 5:4	+ \fr 5.4 \fk Novissima autem. \ft Potio absinthii intus amarescit, … 12..
PRO 5:6	+ \fr 5.6 \fk Vagi, \ft etc. Vagi sunt gressus hæreticorum, etc., us…ibus.
PRO 5:8	+ \fr 5.8 \fk Longe fac. \ft Apostolus ait, etc., usque ad infirmis …dest.
PRO 5:9	+ \fr 5.9 \fk Ne des, \ft etc. Ne honorem, quo ad imaginem Dei creat…ndas.
PRO 5:10	+ \fr 5.10 \fk Ne forte impleantur extranei. \ft Ne dæmoniorum facta…ntur.
PRO 5:12	+ \fr 5.12 \fk Cur detestatus. \ft De hæreticis specialiter patet, q…cari.
PRO 5:14	+ \fr 5.14 \fk In medio ecclesiæ: \ft idem est Græce, etc., usque ad…muit.
PRO 5:15	+ \fr 5.15 \fk Bibe aquam. \ft Docet ab hæreticis cavendum et custod…dere.
PRO 5:16	+ \fr 5.16 \fk Deriventur. \ft Cum ipse servaveris, tunc et aliis pr…ensa.
PRO 5:17	+ \fr 5.17 \fk Habeto, \ft etc. Aquas in plateis dividimus, et tamen…rvat.
PRO 5:18	+ \fr 5.18 \fk Sit vena. \ft Sit doctrina tua, et quæcunque nascuntu…s es.
PRO 5:19	+ \fr 5.19 \fk Cerva charissima. \ft Vel \fk gratissima, \ft ut qui…eris.
PRO 5:21	+ \fr 5.21 \fk Respicit Dominus. \ft Non se putent adulteri noctis t…itur.
PRO 5:22	+ \fr 5.22 \fk Iniquitates, \ft etc. Peccator, etc., usque ad quam q…gunt.
PRO 5:23	+ \fr 5.23 \fk Ipse morietur. \ft Quia de adulteris, etc., usque ad …sunt.
PRO 6:1	+ \fr 6.1 \fk Fili mi. \ft Litteraliter patet, etc., usque ad teipsu…dire.
PRO 6:3	+ \fr 6.3 \fk Suscita. \ft Non tantum ipse bene vivendo vigilare mem…cita.
PRO 6:4	+ \fr 6.4 \fk Ne dederis\ft somnum oculis, etc., usque ad sed hæc pr…igit.
PRO 6:5	+ \fr 6.5 \fk Eruere. \ft Quasi dicat: Velut damula de manu captanti…rare.
PRO 6:6	+ \fr 6.6 \fk Vade ad formicam. \ft Hinc vacantem hortatur, etc., us…erre.
PRO 6:9	+ \fr 6.9 \fk Usquequo, piger, dormies, quando. \ft Usquequo, piger,…ator.
PRO 6:11	+ \fr 6.11 \fk Egestas, et paupertas. \ft Patet juxta litteram, etc.…piet.
PRO 6:12	+ \fr 6.12 \fk Homo apostata. \ft Dixerat de hæresi et aliis vitioru…stat.
PRO 6:16	+ \fr 6.16 \fk Sex sunt. \ft De eodem quam sit odibilis Deo seminand…. 1..
PRO 6:17	+ \fr 6.17 \fk Oculos, \ft etc. Enumerat sex capitalia crimina, etc.…runt.
PRO 6:20	+ \fr 6.20 \fk Conserva, fili. \ft Nunc sub adulteræ mulieris specie…seos.
PRO 6:21	+ \fr 6.21 \fk Liga ea in corde, \ft id est, in cogitatione præcepta…tene.
PRO 6:22	+ \fr 6.22 \fk Cum ambulaveris. \ft Tanta sit meditatio divinæ legis…rant.
PRO 6:25	+ \fr 6.25 \fk Non concupiscat. \ft Patet de adultera, sed hæretici …inis.
PRO 6:28	+ \fr 6.28 \fk Pretium enim scorti. \ft Brevis voluptas fornicationi…edit.
PRO 6:29	+ \fr 6.29 \fk Nunquid potest homo abscondere ignem. \ft Soli ei con…rari.
PRO 6:30	+ \fr 6.30 \fk Non grandis est culpa. \ft Furtum non ex se, etc., us…isit.
PRO 6:34	+ \fr 6.34 \fk Quia zelus et furor viri non, \ft etc. Et de Domino i…umit.
PRO 7:1	+ \fr 7.1 \fk Fili mi. \ft Hæc periocha eadem quæ superior plenius explicat.
PRO 7:2	+ \fr 7.2 \fk Et legem meam. \ft Tam solerter serva, quæ doceo, quas…cias.
PRO 7:4	+ \fr 7.4 \fk Dic sapientiæ, soror. \ft Sapientiam ecclesiasticæ doc…anea.
PRO 7:6	+ \fr 7.6 \fk De fenestra. \ft Patet juxta litteram, etc., usque ad …itam.
PRO 7:8	+ \fr 7.8 \fk Juxta angulum, \ft quia deflectit a rectitudine; et \f…piat.
PRO 7:9	+ \fr 7.9 \fk In obscuro advesperascente. \ft Quia jam talis per cæc…onis.
PRO 7:10	+ \fr 7.10 \fk Et ecce mulier occurrit ornatu illi meretricio. \ft P…imit.
PRO 7:11	+ \fr 7.11 \fk Nec valens in domo. \ft Nulla est hæresis, quæ primis…ærit.
PRO 7:13	+ \fr 7.13 \fk Apprehensumque deosculatur juvenem, \ft id est, falso… 16..
PRO 7:16	+ \fr 7.16 \fk Intexui funibus lectulum. \ft Solent lecti, etc., usq…atur.
PRO 7:17	+ \fr 7.17 \fk Aspersi cubile meum. \ft Promittunt se tales odorem c… Deo.
PRO 7:18	+ \fr 7.18 \fk Veni, inebriemur uberibus. \ft Doctrinæ sanctæ poculi…erna.
PRO 7:20	+ \fr 7.20 \fk Sacculum pecuniæ secum tulit. \ft Gloriam resurrectio…aret.
PRO 7:26	+ \fr 7.26 \fk Et fortissimi quique interfecti sunt ab ea. \ft Ut ip…rrat.
PRO 7:27	+ \fr 7.27 \fk Viæ inferi domus ejus, penetrantes. \ft Sed de Eccles…ndos.
PRO 8:1	+ \fr 8.1 \fk Nunquid non sapientia, \ft etc. Dominus palam locutus …uunt?
PRO 8:2	+ \fr 8.2 \fk In summis, \ft etc. In monte discipulos simul et turba…ntur?
PRO 8:4	+ \fr 8.4 \fk O viri, ad vos. \ft Ad viros clamat, id est ad strenuo…eunt.
PRO 8:5	+ \fr 8.5 \fk Intelligite, parvuli, \ft etc. Manifestum est de Domin…ærit.
PRO 8:7	+ \fr 8.7 \fk Labia mea. \ft Duo testamenta, etc., usque ad ad prædi…rbem.
PRO 8:13	+ \fr 8.13 \fk Arrogantiam. \ft Arrogantiam et superbiam in eis, etc…tant.
PRO 8:14	+ \fr 8.14 \fk Meum est consilium. \ft Non se extollat humana præsum…ipit.
PRO 8:15	+ \fr 8.15 \fk Per me reges. \ft Reges dicit apostolos, etc., usque … 15..
PRO 8:17	+ \fr 8.17 \fk Ego diligentes, \ft etc. \fk Qui diligit me, diligetu…gunt.
PRO 8:18	+ \fr 8.18 \fk Mecum sunt divitiæ. \ft Opes superbas, opes excelsas …itia.
PRO 8:22	+ \fr 8.22 \fk Dominus possedit me. \ft Hucusque locutus est parabol…pera.
PRO 8:31	+ \fr 8.31 \fk Ludens in orbe. \ft Quia cum tempora et creaturæ orbi…eret.
PRO 8:34	+ \fr 8.34 \fk Ad fores. \ft Scripturas, vel doctores; iidem et post…redi.
PRO 9:1	+ \fr 9.1 \fk Sapientia ædificavit. \ft Quia de æternitate divinitat…rent.
PRO 9:5	+ \fr 9.5 \fk Venite, comedite panem meum. \ft In unam Christi perso…amur.
PRO 9:6	+ \fr 9.6 \fk Relinquite. \ft Post oblatas epulas addit et vitæ moni…rbis.
PRO 9:7	+ \fr 9.7 \fk Qui erudit, \ft etc. Quasi interrogares, etc., usque a…dens.
PRO 9:8	+ \fr 9.8 \fk Noli arguere. \ft Non est timendum, etc., usque ad sed…ndum.
PRO 9:12	+ \fr 9.12 \fk Si sapiens. \ft Moneo te ad sapientiam, quod tamen ti… etc.
PRO 9:13	+ \fr 9.13 \fk Mulier stulta. \ft Superius commendavit sapientiam pe…itur.
PRO 9:16	+ \fr 9.16 \fk Qui est parvulus. \ft Sapientia parvulos atque insipi…tere.
PRO 9:17	+ \fr 9.17 \fk Aquæ furtivæ. \ft Sapientia palam mensam omnibus prop…erat.
PRO 9:18	+ \fr 9.18 \fk Et ignoravit quod ibi. \ft Nescit mulier adultera, et…lium.
PRO 10:1	+ \fr 10.1 \fk Parabolæ Salomonis. \ft Novum ponit titulum, quia nov…siam.
PRO 10:2	+ \fr 10.2 \fk Nil proderunt. \ft Et a transitoria morte, etc., usqu…runt.
PRO 10:3	+ \fr 10.3 \fk Non affliget Dominus. \ft Et si aliquando, etc., usqu…quet.
PRO 10:4	+ \fr 10.4 \fk Egestatem operata. \ft Qui negligenter vivit in hoc s…ntur.
PRO 10:5	+ \fr 10.5 \fk Qui congregat. \ft Qui congregat Christo animas fidel…onis.
PRO 10:6	+ \fr 10.6 \fk Os autem impiorum. \ft Quod comessationi, ebrietati e…ivit.
PRO 10:7	+ \fr 10.7 \fk Memoria. \ft In hac vita boni bonos, etc., usque ad e…etur.
PRO 10:8	+ \fr 10.8 \fk Stultus ceditur labiis, \ft vel suis, quibus damnari …119..
PRO 10:9	+ \fr 10.9 \fk Qui ambulat, \ft qui simpliciter se vivere novit, etc… 10..
PRO 10:13	+ \fr 10.13 \fk Virga in dorso ejus. \ft Vindicta in sequenti vita, … etc.
PRO 10:15	+ \fr 10.15 \fk Substantia divitis. \ft Spiritualiter: Qui in Deum d…ores.
PRO 10:18	+ \fr 10.18 \fk Abscondunt scientiam, \ft etc. Si ergo verax et sapi…atur.
PRO 10:23	+ \fr 10.23 \fk Quasi per risum stultus operatur scelus. \ft Prudent…onis.
PRO 10:24	+ \fr 10.24 \fk Quod timet impius, veniet super. \ft De illo impio d…niet.
PRO 10:25	+ \fr 10.25 \fk Quasi tempestas. \ft De persecutoribus Ecclesiæ dici…eunt.
PRO 10:26	+ \fr 10.26 \fk Sicut acetum dentibus. \ft Sicut hæreticorum perfidi…. 2..
PRO 10:28	+ \fr 10.28 \fk Spes autem. \ft Non contra id quod supra dicitur, et…ngit.
PRO 10:29	+ \fr 10.29 \fk Fortitudo simplicis via ejus, et pavor. \ft Si obscu…nunt.
PRO 11:1	+ \fr 11.1 \fk Statera dolosa. \ft Vel pecuniæ vel judicii, etc., us…ruit.
PRO 11:2	+ \fr 11.2 \fk Ubi fuerit superbia. \ft Superbi, vel contumeliose se…itur.
PRO 11:7	+ \fr 11.7 \fk Mortuo homine impio. \ft Hoc Origenes nescivit, etc.,…ntia.
PRO 11:9	+ \fr 11.9 \fk Simulator. \ft Hæreticus simulans catholicam doctrina…tica.
PRO 11:12	+ \fr 11.12 \fk Qui despicit, \ft etc. Non est despiciendus, qui nos…itur.
PRO 11:14	+ \fr 11.14 \fk Ubi non est gubernator, populus corruet, salus autem …atur.
PRO 11:15	+ \fr 11.15 \fk Affligetur. \ft Ad litteram patet, etc., usque ad se…rvat.
PRO 11:21	+ \fr 11.21 \fk Manus in manu. \ft Qui manum jungit in manu, etc., u…avum.
PRO 11:22	+ \fr 11.22 \fk Circulus aureus in naribus, \ft etc. Si suis naribus…itus.
PRO 11:27	+ \fr 11.27 \fk Bene consurgit diluculo qui quærit bona, \ft etc., i…atur.
PRO 11:28	+ \fr 11.28 \fk Justi autem quasi, \ft etc. Quasi, qui spe futurorum…sant.
PRO 11:29	+ \fr 11.29 \fk Qui stultus est. \ft Impius vivit pio; ille damnatur…abat.
PRO 11:30	+ \fr 11.30 \fk Qui suscipit. \ft Qui animarum curam pro Domino susc…urat.
PRO 11:31	+ \fr 11.31 \fk Si justus. \ft Si martyres tanta patiuntur injuste, … est.
PRO 12:1	+ \fr 12.1 \fk Qui bonus est, \ft etc. Horum versiculorum connexio t…urat.
PRO 12:4	+ \fr 12.4 \fk Mulier. \ft Ad litteram, mulier bona et casta, etc., …mpit.
PRO 12:5	+ \fr 12.5 \fk Cogitationes. \ft Justi sua facta, etc., usque ad obl…mini.
PRO 12:7	+ \fr 12.7 \fk Verte impios. \ft Multa impietas in diis gentium, etc…iunt.
PRO 12:10	+ \fr 12.10 \fk Novit, \ft id est compatitur hebetudini ac fragilita…nire.
PRO 12:12	+ \fr 12.12 \fk Desiderium. \ft Desiderat impius, etc., usque ad dic…ient.
PRO 12:16	+ \fr 12.16 \fk Fatuus, \ft etc. Qui in præsenti desiderat ulcisci, …scat.
PRO 12:18	+ \fr 12.18 \fk Lingua autem sapientium est sanitas, \ft etc., quia …trant
PRO 12:19	+ \fr 12.19 \fk Labium veritatis, \ft etc. Fides catholica semper pe… est.
PRO 12:23	+ \fr 12.23 \fk Homo versutus. \ft Sapiens et prudens: qui aliquando…runt.
PRO 12:24	+ \fr 12.24 \fk Manus fortium. \ft Perfecti non solum vitiorum bella… etc.
PRO 12:25	+ \fr 12.25 \fk Mæror in corde, \ft etc., quia necesse est ut prius …adit?
PRO 12:27	+ \fr 12.27 \fk Non inveniet, \ft etc. Fraude namque acquisita pecun…itur.
PRO 13:1	+ \fr 13.1 \fk Filius sapiens. \ft Tantum distat inter sapientem et …diat.
PRO 13:4	+ \fr 13.4 \fk Vult et non vult piger. \ft Vult regnare cum Domino, …ntur.
PRO 13:7	+ \fr 13.7 \fk Est quasi dives, \ft non vere, ut qui induebatur purp…itur.
PRO 13:11	+ \fr 13.11 \fk Substantia, \ft etc. Qui volunt divites fieri incidu… quo:
PRO 13:12	+ \fr 13.12 \fk Spes quæ differtur, \ft etc. Quia nimirum, etc., usq…s se.
PRO 13:13	+ \fr 13.13 \fk Qui detrahit. \ft Aliter, etc., usque ad unde: \fk S… etc.
PRO 13:14	+ \fr 13.14 \fk Lex sapientis. \ft Ex quo homo sapere incipit, utitu…irat.
PRO 13:16	+ \fr 13.16 \fk Cum consilio, \ft maxime divino, quod est in Scriptu…atur.
PRO 13:20	+ \fr 13.20 \fk Qui cum sapientibus. \ft Quilibet simplex aut rustic…itur.
PRO 13:22	+ \fr 13.22 \fk Bonus homo, \ft etc., sæpe boni sine filiis obeunt, …ejus.
PRO 13:23	+ \fr 13.23 \fk Multi cibi. \ft Alius translator, etc., usque ad utr…bdit.
PRO 13:24	+ \fr 13.24 \fk Qui parcit virgæ odit filium suum, \ft etc. Nam et b…udit.
PRO 14:1	+ \fr 14.1 \fk Sapiens, \ft etc. \fk Destruet\ft male vivendo, et a…bdit:
PRO 14:3	+ \fr 14.3 \fk In ore stulti. \ft Quia stulti per vaniloquium humile…iunt.
PRO 14:4	+ \fr 14.4 \fk Ubi non, \ft etc. Hæc hærent superioribus, etc., usqu…itur.
PRO 14:6	+ \fr 14.6 \fk Quærit derisor sapientiam, \ft etc. Ut Caiphas, etc.,…iunt.
PRO 14:7	+ \fr 14.7 \fk Vade contra, \ft etc. Ideo derisor sapientiam, quam q…gunt.
PRO 14:10	+ \fr 14.10 \fk Extraneus. \ft Id est reprobus, etc., usque ad unde …erat.
PRO 14:17	+ \fr 14.17 \fk Impatiens, \ft etc. Reprehensibilis quidem est impat…atur.
PRO 14:19	+ \fr 14.19 \fk Jacebunt mali ante bonos. \ft Videntes tormenta eoru…icia.
PRO 14:24	+ \fr 14.24 \fk Fatuitas stultorum. \ft Imprudentia, quasi improvide…itur.
PRO 14:25	+ \fr 14.25 \fk Liberat animas testis fidelis. \ft Catholicus prædic…enta.
PRO 14:26	+ \fr 14.26 \fk In timore Domini. \ft Timor Domini fiduciam fortitud…mino.
PRO 14:27	+ \fr 14.27 \fk Timor Domini. \ft Hæc est spes eorum, etc., usque ad…. 9..
PRO 14:30	+ \fr 14.30 \fk Vita carnium. \ft Per carnem infirma, per ossa firma…rire.
PRO 15:1	+ \fr 15.1 \fk Responsio mollis frangit iram. \ft Qui verba increpan…ocat.
PRO 15:2	+ \fr 15.2 \fk Ebullit stultitiam. \ft Scripturam pervertendo, suos …bant.
PRO 15:5	+ \fr 15.5 \fk Stultus irridet. \ft Stultus est omnis peccator, qui,…ioni.
PRO 15:7	+ \fr 15.7 \fk Cor stultorum dissimile. \ft Vel dissimile sibi ipsi,…tati.
PRO 15:10	+ \fr 15.10 \fk Doctrina mala. Qui solverit unum de mandatis istis mi…ntur.
PRO 15:15	+ \fr 15.15 \fk Omnes dies. \ft Omne tempus populi Dei, etc., usque …ivio.
PRO 15:17	+ \fr 15.17 \fk Melius est vocari ad olera. \ft Multo enim utilius e…atis.
PRO 15:19	+ \fr 15.19 \fk Pigrorum, \ft quos piget operari justitiam, etc., us…iunt.
PRO 15:23	+ \fr 15.23 \fk Lætatur homo. \ft Humanum est de sententia quasi pru…irit.
PRO 15:24	+ \fr 15.24 \fk De inferno novissimo, \ft etc. Primus infernus cæcit… 54..
PRO 15:25	+ \fr 15.25 \fk Viduæ Ecclesiæ, \ft scilicet sponsæ suæ, pro cujus v… est.
PRO 15:26	+ \fr 15.26 \fk Firmabitur: \ft in judicio, quando non solum factis,…ddet.
PRO 15:30	+ \fr 15.30 \fk Lux oculorum lætificat animam. \ft Jure mentem delec…rius.
PRO 16:1	+ \fr 16.1 \fk Hominis est animum præparare. \ft Quomodo ergo homini… 10..
PRO 16:2	+ \fr 16.2 \fk Omnes viæ. \ft Ita actiones omnium bonorum, scilicet,…bdit.
PRO 16:3	+ \fr 16.3 \fk Revela Domino. \ft Opera nostra revelamus, quando, qu…igit.
PRO 16:4	+ \fr 16.4 \fk Universa propter semetipsum, \ft etc. Nulla fuit Domi…avit.
PRO 16:5	+ \fr 16.5 \fk Abominatio est. \ft Quicunque tribuit sibi bonum quod…atum.
PRO 16:7	+ \fr 16.7 \fk Cum placuerint Domino. \ft Tanta est sanctitas divinæ…sunt.
PRO 16:8	+ \fr 16.8 \fk Melius est parum cum justitia, \ft etc. Melius est in…cere.
PRO 16:10	+ \fr 16.10 \fk Divinatio in labiis regis. \ft Quis alius rex non er…buit.
PRO 16:13	+ \fr 16.13 \fk Voluntas regum, \ft etc., id est, justorum. \fk Mult…nnem.
PRO 16:14	+ \fr 16.14 \fk Nuntii mortis. \ft Angeli Satanæ, hæretici, etc., us…avit.
PRO 16:15	+ \fr 16.15 \fk In hilaritate vultus regis vita. \ft Quicunque hilar…mini.
PRO 16:22	+ \fr 16.22 \fk Fons vitæ. \ft Quia ille prædicator vere suis audito…nunt.
PRO 16:24	+ \fr 16.24 \fk Favus mellis composita verba, \ft etc. Multi per elo…dunt.
PRO 16:26	+ \fr 16.26 \fk Anima laborantis laborat sibi, \ft etc. Constat ad l…icit.
PRO 16:27	+ \fr 16.27 \fk Vir insipiens fodit malum. \ft Potest hoc de hæretic…. 3..
PRO 16:29	+ \fr 16.29 \fk Vir iniquus lactat amicum suum, \ft etc. Potest hoc …itur.
PRO 16:30	+ \fr 16.30 \fk Qui attonitis oculis cogitat, \ft etc. Gravius est p…deat.
PRO 16:32	+ \fr 16.32 \fk Melior est patiens viro forti, \ft etc. Minor est vi…rnit.
PRO 16:33	+ \fr 16.33 \fk Sortes mittuntur in sinum. \ft Sicut sortes mittuntu…vini.
PRO 17:1	+ \fr 17.1 \fk Melior est buccella. \ft Melius est parva bona eum ch…rdiæ.
PRO 17:6	+ \fr 17.6 \fk Corona senum, \ft etc. Senes, patriarchæ, prophetæ, q…runt.
PRO 17:8	+ \fr 17.8 \fk Gemma gratissima. \ft Qui præmia futura fideliter exs…. 8..
PRO 17:12	+ \fr 17.12 \fk Expedit magis ursæ, \ft etc. Facilius erat sanctis d…cere.
PRO 17:13	+ \fr 17.13 \fk Qui. \ft Aquam dimittere, etc., usque ad unde contra…igat.
PRO 17:16	+ \fr 17.16 \fk Quid prodest. \ft Quid prodest populo Judæorum infid…erit?
PRO 17:17	+ \fr 17.17 \fk Omni tempore. \ft Qui Deum vere amat, omni tempore e… est.
PRO 17:18	+ \fr 17.18 \fk Homo stultus plaudet manibus. \ft Stultus est, qui c…isit.
PRO 17:24	+ \fr 17.24 \fk In facie prudentis. \ft In facie Christi lucebat sap…runt.
PRO 17:26	+ \fr 17.26 \fk Non est bonum damnum inferre justo. \ft Et de ipso j…mpti.
PRO 18:1	+ \fr 18.1 \fk Impius cum in profundum venerit, \ft etc. Qui longis …buit.
PRO 18:4	+ \fr 18.4 \fk Aqua profunda. \ft Quia Dominus et apostoli palam utr…iant.
PRO 18:9	+ \fr 18.9 \fk Qui mollis et dissolutus. \ft Qui enim cœpta bona dis…atur.
PRO 18:11	+ \fr 18.11 \fk Substantia divitis urbs roboris ejus. \ft Substantia…dias.
PRO 18:13	+ \fr 18.13 \fk Qui prius respondet quam audiat. \ft Qui prius magis…trat.
PRO 18:14	+ \fr 18.14 \fk Spiritus viri sustentat imbecillitatem. \ft Et ipse …eret.
PRO 18:17	+ \fr 18.17 \fk Justus prior. \ft Omnis qui vere justus est, etc., u…erat.
PRO 18:19	+ \fr 18.19 \fk Frater qui adjuvatur. \ft Cum populus Judæorum et ge…dunt.
PRO 18:23	+ \fr 18.23 \fk Cum obsecrationibus loquetur pauper. \ft Humiles spi…sæus.
PRO 18:24	+ \fr 18.24 \fk Vir amabilis. \ft Gentilis conversus magis amatur a …ulos.
PRO 19:1	+ \fr 19.1 \fk Melior est pauper. \ft Melior est simplex auditor ver…quet.
PRO 19:2	+ \fr 19.2 \fk Ubi non, \ft etc. Animæ humanæ scientia vitæ cœlestis…runt.
PRO 19:3	+ \fr 19.3 \fk Stultitia, \ft etc. Stulti, cum viam veritatis deseru…sana.
PRO 19:4	+ \fr 19.4 \fk Divitiæ addunt amicos. \ft Divitiæ regni cœlestis, qu…onem.
PRO 19:5	+ \fr 19.5 \fk Testis falsus. \ft Redarguerat eum qui tantum verba s…atur.
PRO 19:10	+ \fr 19.10 \fk Non decent stultum. \ft Non decent hæreticum deliciæ…esiæ.
PRO 19:11	+ \fr 19.11 \fk Doctrina viri. \ft Doctrina ecclesiastica, etc., usq…itia.
PRO 19:13	+ \fr 19.13 \fk Dolor patris. \ft Deus in natura semper impassibilis…ddit.
PRO 19:15	+ \fr 19.15 \fk Pigredo immittit soporem. \ft Piger dicitur qui rect…rgat.
PRO 19:18	+ \fr 19.18 \fk Erudi filium. \ft Subjectum tibi, si errare conspici…itur:
PRO 19:19	+ \fr 19.19 \fk Qui impatiens est sustinebit damnum et cum rapuerit. …abit.
PRO 19:22	+ \fr 19.22 \fk Melior est pauper. \ft Quam qui se per excellentiam …ssit.
PRO 19:24	+ \fr 19.24 \fk Abscondit piger manum. \ft Nemo ita piger est, etc.,…dare.
PRO 19:28	+ \fr 19.28 \fk Devorat. \ft Ut famelicus cibos, iniquitatem patrare…irit.
PRO 20:2	+ \fr 20.2 \fk Luxuriosa res. \ft Sequitur.
PRO 20:4	+ \fr 20.4 \fk Æstate. \ft Regnum Dei æstati comparatur, quia nunc m…bunt.
PRO 20:7	+ \fr 20.7 \fk Beatos post se filios relinquet. \ft Non ad litteram,…edit.
PRO 20:8	+ \fr 20.8 \fk Rex qui sedit in solio judicii. \ft Etsi in hac vita …ipit.
PRO 20:9	+ \fr 20.9 \fk Qui potest dicere. \ft Non dicit, quis habet, etc., u…amus.
PRO 20:11	+ \fr 20.11 \fk Ex studiis suis intelligitur. \ft Quemcunque enim vi…itur.
PRO 20:12	+ \fr 20.12 \fk Dominus fecit utrumque. \ft Nemo ad prædicandum idon… suæ.
PRO 20:14	+ \fr 20.14 \fk Malum est. \ft Qui æterna præmia in cœlis præparare … etc.
PRO 20:15	+ \fr 20.15 \fk Est aurum et multitudo. \ft Hæc est gloriatio sapien…osis.
PRO 20:17	+ \fr 20.17 \fk Suavis est homini panis mendacii, \ft etc. In quocun…erat.
PRO 20:21	+ \fr 20.21 \fk Hæreditas. \ft Qui per avaritiæ nequitiam in hac vit…Deum.
PRO 20:23	+ \fr 20.23 \fk Abominatio est apud Deum pondus et pondus, statera do…atam.
PRO 20:25	+ \fr 20.25 \fk Ruina est homini devorare sanctos, et post vota retra…bdit:
PRO 20:26	+ \fr 20.26 \fk Dissipat impios rex sapiens, et incurvat super eos fo…s se.
PRO 20:30	+ \fr 20.30 \fk Livor vulneris. \ft Cum enim extra percutimur, etc.,…uras.
PRO 21:1	+ \fr 21.1 \fk Sicut divisiones. \ft Omnium hominum, non solum regis…luti.
PRO 21:8	+ \fr 21.8 \fk Perversa via. \ft Juste coram Domino, etc., usque ad …itur.
PRO 21:13	+ \fr 21.13 \fk Qui obturat aurem. \ft Generaliter, etc., usque ad n…gnum.
PRO 21:15	+ \fr 21.15 \fk Pavor operantibus iniquitatem. \ft Quia sciunt a Deo…gunt.
PRO 21:16	+ \fr 21.16 \fk In cœtu gigantium. \ft Dæmonum, etc., usque ad ipso … 25..
PRO 21:18	+ \fr 21.18 \fk Pro justo datur. \ft Justus et rectus idem, etc., us…runt.
PRO 21:20	+ \fr 21.20 \fk Thesaurus desiderabilis. \ft Reprobi non tantum virt…. 10.
PRO 21:22	+ \fr 21.22 \fk Civitatem fortium. \ft Mundum scilicet, etc., usque …guit.
PRO 21:28	+ \fr 21.28 \fk Testis mendax. \ft Qui se Deo servire testatur, etc.…ipit.
PRO 21:29	+ \fr 21.29 \fk Vir impius. \ft Judas, etc., usque ad quod negando deliquit.
PRO 22:1	+ \fr 22.1 \fk Melius est. \ft Nam si quis mundum universum lucraret… est.
PRO 22:2	+ \fr 22.2 \fk Dives et pauper. \ft Neque divitem propter divitias h…ctum.
PRO 22:3	+ \fr 22.3 \fk Callidus vidit malum. \ft Multi ex principibus credid…ibus.
PRO 22:4	+ \fr 22.4 \fk Finis modestiæ. \ft Quia nimirum perfectio virtutum e…rnam.
PRO 22:6	+ \fr 22.6 \fk Proverbium est. \ft Quo semel est imbuta recens serva…erat.
PRO 22:8	+ \fr 22.8 \fk Qui seminat iniquitatem. \ft Patet, quia is qui vel v… 26..
PRO 22:13	+ \fr 22.13 \fk Dicet piger, \ft ad bona opera, etc., usque ad aut, …ntis.
PRO 22:16	+ \fr 22.16 \fk Qui calumniatur. \ft Constat, quia rapaces, et quæ p…piat.
PRO 22:24	+ \fr 22.24 \fk Noli esse amicus. \ft Generaliter autem, etc., usque… est.
PRO 22:26	+ \fr 22.26 \fk Noli esse cum his, qui defigunt manus. \ft Noli esse…aris?
PRO 22:28	+ \fr 22.28 \fk Ne transgrediaris. \ft Non transgrediaris terminos C…ores.
PRO 22:29	+ \fr 22.29 \fk Vidisti virum velocem in opere suo? coram. \ft Quemc…ndum.
PRO 23:1	+ \fr 23.1 \fk Quando sederis. \ft Allegorice legendum est, etc., us…ngit:
PRO 23:3	+ \fr 23.3 \fk Ne desideres, \ft hoc est, ne desideres ejus ausculta…llit.
PRO 23:4	+ \fr 23.4 \fk Pone modum. \ft De quo supra: \fk Ne transgrediaris t…ibus.
PRO 23:6	+ \fr 23.6 \fk Ne comedas, \ft id est, ne de Scripturis cum hæretico…ocet.
PRO 23:8	+ \fr 23.8 \fk Cibos quos comederas. \ft Sensus perversos, quos ab h…eras.
PRO 23:9	+ \fr 23.9 \fk In auribus. Nolite sanctum dare canibus, neque mittas …eras.
PRO 23:10	+ \fr 23.10 \fk Ne attingas, \ft etc. Propinquum parvulorum et pupil…adit.
PRO 23:17	+ \fr 23.17 \fk Non æmuletur cor tuum peccatores. \ft Si tota die, e…. 2..
PRO 23:20	+ \fr 23.20 \fk Noli esse in conviviis peccatorum. \ft Carnes ad ves…avit.
PRO 23:29	+ \fr 23.29 \fk Cui væ, cujus. \ft Quærit disputando, etc., usque ad…atem.
PRO 23:30	+ \fr 23.30 \fk Nonne his. \ft Non vetat bibere vinum ad necessitate…. 5..
PRO 23:33	+ \fr 23.33 \fk Oculi tui videbunt. \ft Pene naturale vitium est, po…orum.
PRO 23:34	+ \fr 23.34 \fk Et eris sicut dormiens. \ft In medio mari dormiunt, …rdit.
PRO 23:35	+ \fr 23.35 \fk Verberaverunt me. \ft Vox percussi est et dormientis…etur.
PRO 24:1	+ \fr 24.1 \fk Ne æmuleris. \ft Ne desideres imitari quos prædictis …omus.
PRO 24:4	+ \fr 24.4 \fk Vir sapiens. \ft Non omnis fortis sapiens, sed e conv…ncit.
PRO 24:7	+ \fr 24.7 \fk Excelsa stulto. \ft Non potest stultus ad sapientiam …niet.
PRO 24:8	+ \fr 24.8 \fk Qui cogitat. \ft Aperit, quem stultum dicat: non inge…ccat.
PRO 24:10	+ \fr 24.10 \fk Si desperaveris. \ft Nihil exsecrabilius desperation…rdit.
PRO 24:11	+ \fr 24.11 \fk Erue eos. \ft Erue eos qui ab hæreticis decipiuntur,…crea.
PRO 24:13	+ \fr 24.13 \fk Comede, fili mi. \ft Melli et favo comparat doctrina…itur.
PRO 24:15	+ \fr 24.15 \fk Ne insidieris. \ft Ne quæras occasionem, etc., usque…ngit:
PRO 24:16	+ \fr 24.16 \fk Septies enim cadet. \ft Justus dicitur, et cadere, e…eant.
PRO 24:17	+ \fr 24.17 \fk Cum ceciderit inimicus tuus. \ft Supra justo insidia…etur.
PRO 24:21	+ \fr 24.21 \fk Time Dominum, fili mi. \ft Potest per Dominum et reg…orum.
PRO 24:23	+ \fr 24.23 \fk Hæc quoque sapientibus. \ft Quando reprobus quis rep…atur.
PRO 24:26	+ \fr 24.26 \fk Labia deosculabitur. \ft Osculum pacis et amoris sig…rsos.
PRO 24:27	+ \fr 24.27 \fk Præpara. \ft Præparato opere agrum diligenter exerce…atur.
PRO 24:30	+ \fr 24.30 \fk Per agrum hominis pigri transivi, \ft etc. Per agrum…rdit.
PRO 25:1	+ \fr 25.1 \fk Hæ quoque parabolæ. \ft Hinc novo ordine loqui incipi…ntur.
PRO 25:2	+ \fr 25.2 \fk Gloria Dei. \ft Gloria Domini, etc., usque ad unde se… etc.
PRO 25:3	+ \fr 25.3 \fk Cœlum sursum et terra deorsum. \ft Sicut altitudo cœl…ndit.
PRO 25:5	+ \fr 25.5 \fk Aufer impietatem. \ft Aufer impietatem, etc., usque a…rant.
PRO 25:6	+ \fr 25.6 \fk Ne gloriosus appareas. \ft Sicut superius prælatum, e…. 3..
PRO 25:11	+ \fr 25.11 \fk Mala aurea. \ft Sacra eloquia, etc., usque ad remoto…ndit.
PRO 25:12	+ \fr 25.12 \fk Inauris aurea margaritarum fulgens. \ft Recte humili…ctit.
PRO 25:13	+ \fr 25.13 \fk Sicut frigus. \ft Importunum videtur tempore messis …usat.
PRO 25:14	+ \fr 25.14 \fk Vir gloriosus. \ft Idem videtur, \fk Nec lactes quem…. 3..
PRO 25:16	+ \fr 25.16 \fk Mel invenisti, comede quod sufficit tibi. \ft Potest…diat.
PRO 25:19	+ \fr 25.19 \fk Deus putridus et pes. \ft Jeremias, etc., usque ad i…ebit.
PRO 25:20	+ \fr 25.20 \fk Acetum in nitro qui cantat. \ft Nitrum a Nitria prov…ddit.
PRO 25:22	+ \fr 25.22 \fk Prunas enim congregabis, \ft id est, ardorem charita…dire.
PRO 25:24	+ \fr 25.24 \fk Melius est sedere in angulo domatis, quam. \ft Doma … est.
PRO 25:25	+ \fr 25.25 \fk Aqua frigida. \ft Aqua ergo frigida, etc., usque ad …cunt.
PRO 25:26	+ \fr 25.26 \fk Fons turbatus. \ft Evenit sæpe, ut qui majori prædit…ngit:
PRO 25:27	+ \fr 25.27 \fk Sicut qui mel. \ft Dulcedo enim mellis, etc., usque …itur:
PRO 25:28	+ \fr 25.28 \fk Sicut urbs patens, \ft etc. Si enim murum silentii n…gnat.
PRO 26:1	+ \fr 26.1 \fk Quomodo nix in æstate. \ft Nix in æstate et pluviæ in…avit.
PRO 26:2	+ \fr 26.2 \fk Nam sicut avis. \ft Verba comparat avibus, etc., usqu… 16..
PRO 26:4	+ \fr 26.4 \fk Non respondeas... Responde stulto juxta stultitiam. \f… 12..
PRO 26:6	+ \fr 26.6 \fk Claudus pedibus. \ft Potest sapiens stultum mittere n…riat.
PRO 26:9	+ \fr 26.9 \fk Quomodo si spina nascatur. \ft Spina nascitur in manu…orum.
PRO 26:11	+ \fr 26.11 \fk Sicut canis. \ft Canis vomens cibum quo pectus ejus …munt.
PRO 26:12	+ \fr 26.12 \fk Vidisti hominem. \ft In judicium ergo in hunc mundum… 10..
PRO 26:13	+ \fr 26.13 \fk Dicit piger. \ft Multi cum verba exhortationis audiu…tunt.
PRO 26:16	+ \fr 26.16 \fk Sapientior, \ft etc. Septem viri loquentes sententia…runt.
PRO 26:17	+ \fr 26.17 \fk Sicut qui apprehendit. \ft Noli verbis contendere, a…itat.
PRO 27:1	+ \fr 27.1 \fk Ne glorieris. \ft Ne securus sis aliquando de futuro;…idus.
PRO 27:3	+ \fr 27.3 \fk Grave est saxum. \ft Grave est, etc., usque ad ita me…axat.
PRO 27:5	+ \fr 27.5 \fk Melior est manifesta correctio. \ft Amor absconditus,…gere.
PRO 27:7	+ \fr 27.7 \fk Anima saturata calcabit favum, \ft etc. Anima divitum…abet.
PRO 27:8	+ \fr 27.8 \fk Sicut avis transmigrans. \ft Sicut avis ova, etc., us…stas.
PRO 27:10	+ \fr 27.10 \fk Melior est vicinus. \ft Melior est tibi, etc., \fk u… etc
PRO 27:14	+ \fr 27.14 \fk Qui benedicit proximo, \ft id est, qui favore superf…niat.
PRO 27:17	+ \fr 27.17 \fk Ferrum ferro. \ft Bona consolatio consilium sapientu…itur.
PRO 27:20	+ \fr 27.20 \fk Infernus. \ft Inferni tormenta non replentur, etc., …endi.
PRO 27:23	+ \fr 27.23 \fk Diligenter. \ft Pastori Ecclesiæ dicitur, etc., usqu…eris.
PRO 27:25	+ \fr 27.25 \fk Aperta sunt prata. \ft Aperta sunt modo pascua sacra…data.
PRO 27:26	+ \fr 27.26 \fk Agni sunt ad vestimentum. \ft Agnorum velleribus ves…iris.
PRO 27:27	+ \fr 27.27 \fk Sufficiat tibi lac caprarum. \ft Tanta instantia pec…ntur.
PRO 28:1	+ \fr 28.1 \fk Fugit impius. \ft Qui non est fortis, etiam si nullus…ttit.
PRO 28:5	+ \fr 28.5 \fk Qui autem requirunt. \ft Omnia animadvertunt electi, …erna.
PRO 28:10	+ \fr 28.10 \fk Qui decipit justos in via mea, \ft etc. Qui per doct…munt.
PRO 28:12	+ \fr 28.12 \fk In exsultatione, \ft etc. Non de præsentibus, etc., …cipi.
PRO 28:14	+ \fr 28.14 \fk Beatus homo, \ft etc. Ira judicii tanto districtior …etur.
PRO 28:22	+ \fr 28.22 \fk Vir qui festinat ditari, \ft etc. Qui augere opes am…orat.
PRO 28:28	+ \fr 28.28 \fk Cum surrexerint impii. \ft Eosdem homines, quos just…cunt.
PRO 29:1	+ \fr 29.1 \fk Homo qui blandis, \ft etc. Qui fictis sermonibus prox…itur:
PRO 29:6	+ \fr 29.6 \fk Peccantem virum. \ft Non ergo justo laqueus peccantiu… eam.
PRO 29:9	+ \fr 29.9 \fk Vir sapiens. \ft Doctor fidelis et sapiens, etc., usq…ulto.
PRO 29:11	+ \fr 29.11 \fk Totum spiritum suum. \ft Impatientia impellente totu…llit.
PRO 29:13	+ \fr 29.13 \fk Pauper et creditor obviaverunt. \ft Pauper, etc., us…cere.
PRO 29:18	+ \fr 29.18 \fk Cum prophetia. \ft Cum sacerdotis eruditio cessaveri…erat.
PRO 29:20	+ \fr 29.20 \fk Vidisti hominem. \ft Grave quidem vitium stultitiæ, …diat.
PRO 29:21	+ \fr 29.21 \fk Qui delicate a pueritia sua. \ft Alia translatio pul…luit.
PRO 29:22	+ \fr 29.22 \fk Vir iracundus. \ft Janua omnium vitiorum iracundia: …imus.
PRO 29:24	+ \fr 29.24 \fk Qui cum fure participat, odit animam suam. \ft Non s… etc.
PRO 30:1	+ \fr 30.1 \fk Verba congregantis. \ft Huc usque parabolæ Salomonis,… etc.
PRO 30:2	+ \fr 30.2 \fk Stultissimus. Filii hujus sæculi prudentiores sunt fil…ntur.
PRO 30:4	+ \fr 30.4 \fk Quis ascendit in cœlum. \ft Filius Dei post resurrect…ocas.
PRO 30:5	+ \fr 30.5 \fk Omnis sermo. \ft Proprietatem Græci nominis, etc., us…ersa.
PRO 30:7	+ \fr 30.7 \fk Duo rogavi te. \ft Hæc adhuc vir, etc., usque ad in o…orum.
PRO 30:11	+ \fr 30.11 \fk Generatio quæ patri. \ft Superius vitæ puritatem, et…lius.
PRO 30:14	+ \fr 30.14 \fk Generatio quæ pro dentibus gladios habet. \ft Hæc es…idit.
PRO 30:15	+ \fr 30.15 \fk Sanguisugæ duæ sunt filiæ. \ft Diabolus, qui siti pe…mana.
PRO 30:16	+ \fr 30.16 \fk Os vulvæ, et terra quæ non satiatur aqua, \ft ut sup…init.
PRO 30:17	+ \fr 30.17 \fk Oculum qui subsannat. \ft Qui divina judicia reprehe…ntur.
PRO 30:18	+ \fr 30.18 \fk Tria sunt mihi difficilia. \ft Ita est ad litteram, …rvit.
PRO 30:20	+ \fr 30.20 \fk Talis est et via mulieris adulteræ. \ft Adultera quo…mali.
PRO 30:24	+ \fr 30.24 \fk Quatuor: \ft scilicet minores videntur justi in terr…rant.
PRO 30:25	+ \fr 30.25 \fk Formicæ populus infirmus. \ft Et Ecclesiæ populus, e…rnum.
PRO 30:26	+ \fr 30.26 \fk Lepusculus, \ft alii chœrogryllus, etc., usque ad se…s tu.
PRO 30:27	+ \fr 30.27 \fk Regem locusta. \ft Locusta, etc., usque ad tamen ins…atum.
PRO 30:28	+ \fr 30.28 \fk Stellio manibus. \ft Stellio alas non habet, etc., u…evat.
PRO 30:29	+ \fr 30.29 \fk Tria sunt quæ gradiuntur. \ft Non nos moveat, etc., …atur.
PRO 30:31	+ \fr 30.31 \fk Gallus, \ft scilicet prædicatores, inter hujus sæcul…lime.
PRO 30:33	+ \fr 30.33 \fk Qui autem\ft ubera fortiter premit, etc., usque ad q…inem.
PRO 31:1	+ \fr 31.1 \fk Verba Lamuelis. \ft Lamuel, in quo est Deus, etc., us…erit.
PRO 31:3	+ \fr 31.3 \fk Et divitias tuas. \ft Hoc est, noli terrenis deliciis…tium.
PRO 31:4	+ \fr 31.4 \fk Noli regibus. \ft Hæc et sequentia ad litteram patent…ntur.
PRO 31:6	+ \fr 31.6 \fk Date siceram mœrentibus. \ft Vinum et sicera, etc., u…sunt.
PRO 31:8	+ \fr 31.8 \fk Aperi os. \ft Pro causa pauperis, etc., usque ad sed …dere.
PRO 31:9	+ \fr 31.9 \fk Aperi os tuum, decerne. \ft Sicut pro causa pauperis …erræ.
PRO 31:10	+ \fr 31.10 \fk Mulierem fortem. \ft Hucusque verba Lamuelis regis, …idit:
PRO 31:11	+ \fr 31.11 \fk Confidit in ea cor viri. \ft Vir, redemptor, etc., u…itur:
PRO 31:12	+ \fr 31.12 \fk Reddet ei bonum et non malum. \ft Reddet anima Chris… etc.
PRO 31:13	+ \fr 31.13 \fk Quæsivit. \ft Quibus operibus, etc., usque ad de hac…itur:
PRO 31:14	+ \fr 31.14 \fk Facta est quasi navis institoris de longe. \ft Navig…suam.
PRO 31:15	+ \fr 31.15 \fk De nocte. \ft Sicut totus præsentis sæculi cursus, e…icit.
PRO 31:16	+ \fr 31.16 \fk Consideravit. \ft Hodie et usque in finem sæculi mul…orat.
PRO 31:17	+ \fr 31.17 \fk Accinxit. \ft Cum se ad virtutum opera præparat, etc…atis.
PRO 31:18	+ \fr 31.18 \fk Gustavit et vidit quia bona est. \ft Agri scilicet i…atur.
PRO 31:19	+ \fr 31.19 \fk Manum suam misit. \ft Fortia dicit, perfecta in char…ngit:
PRO 31:20	+ \fr 31.20 \fk Manum suam aperuit inopi, et palmas suas. \ft Hoc de…rsit.
PRO 31:21	+ \fr 31.21 \fk Non timebit. \ft Frigora nivis, etc., usque ad quia …ebat.
PRO 31:22	+ \fr 31.22 \fk Stragulatam vestem. \ft Stragulata vestis est quæ va…sunt.
PRO 31:23	+ \fr 31.23 \fk Nobilis in portis vir. \ft Vir Dominus qui visus est…imis.
PRO 31:24	+ \fr 31.24 \fk Sindonem fecit et vendidit. \ft In linteo sindonis s…stum.
PRO 31:25	+ \fr 31.25 \fk Fortitudo. \ft Fortitudo ad tolerandum, etc., usque …ores.
PRO 31:26	+ \fr 31.26 \fk Os suum. \ft Ad hoc tantum loquens os aperuit, etc.,…care.
PRO 31:27	+ \fr 31.27 \fk Consideravit. \ft Quia cunctas conscientiæ suæ cogit…iosæ.
PRO 31:28	+ \fr 31.28 \fk Surrexerunt filii ejus. \ft Quod futurum novit ut pr…abit.
PRO 31:29	+ \fr 31.29 \fk Multæ filiæ congregaverunt divitias: tu supergressa e…atur.
PRO 31:30	+ \fr 31.30 \fk Fallax gratia et vana est pulchritudo. \ft Fallax es…uctu.
PRO 31:31	+ \fr 31.31 \fk Date ei de fructu manuum suarum. \ft Hoc vir ille, d…oria.

Leader Counts

Footnote leader '+': 466 Footnotes: 466

Leader Counts (sorted by count)

Footnotes: 466 Footnote leader '+': 466

Freely-Given.org Bible PRO Checks