OET 1CH section

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

9:1 The people nekeuli from pegkarakep

9 ◙

… 2 [ref]◙ 3 ◙

4 ◙ 5 ◙ 6 ◙

7 ◙ 8 ◙

9 ◙

10 ◙ 11 ◙ 12 ◙

13 ◙

9:2-3: Ezr 2:27; Neh 7:73.

9 and_all Yisərā^ʼēl/(Israel) they _had _themselves _enrolled and_see_they [are]_written on the _scroll of _the _kings of _Yisərā^ʼēl/(Israel) and_Yihudah they _were _taken _into _exile to_Bāvelh in/on/at/with_unfaithfulness_their.
2 and_the_live the_first who in/on/at/with_property_their in/on/at/with_towns_their [were]_Yisərā^ʼēl/(Israel) the_priests the_Levites and_the_temple _servants.
3 And_in/on/at/with_Yərūshālayim they _dwelt some _of the _descendants of _Yəhūdāh and_from the _descendants of _Binəyāmīn and_from the _descendants of _ʼEfərayim and_Mənashsheh.
4 Uthai the _son of _Ammihud the _son of _Omri the _son of _Imri the _son mmm[fn] the _descendants of _Fereʦ the _son of _Yəhūdāh.
5 And_from the_Shilonites Asaiah the_firstborn and_sons_his.
6 And_from the _descendants of _Zeraḩ Jeuel and_relatives_their six hundred(s) and_ninety.
7 And_from the _descendants of _Binəyāmīn Sallu the _son of _Meshullam the _son of _Hodaviah the _son the_Hassenuah.
8 And_Ibneiah the _son of _Jeroham and_Elah the _son of _Uzzi the _son of _Mikri and_Meshullam the _son of _Shephatiah the _son of _Rəˊū^ʼēl the _son of _Ibnijah.
9 And_relatives_their according _to_generations_their nine hundred(s) and_fifty and_six all these men [were]_heads of _fathers according _to_houses fathers’_their.
10 and_from the_priests Jedaiah and_Jehoiarib and_Jachin.
11 And_Azaryah the _son of _Hilkiah the _son of _Meshullam the _son of _Tsādōq the _son of _Meraioth the _son of _Ahitub the _leader of _the _house the_ʼElhīmv.
12 and_Adaiah the _son of _Jeroham the _son of _Pashhur the _son of _Malkijah and_Maasai the _son of _Adiel the _son of _Jahzerah the _son of _Meshullam the _son of _Meshillemith the _son of _Immer.
13 And_kinsmen_their heads of_houses ancestral_their one _thousand and_seven hundred(s) and_sixty (the)_mighty _[men] of _(the)_ability of _the _work of _the _service of _the _house the_ʼElhīmv.

9:4 Variant note: בני/מן: (x-qere) ’בָּנִ֔י’: lemma_1137 n_0.1 morph_HNp id_132VQ בָּנִ֔י ’מִן’: lemma_4480 a morph_HR id_13gJa מִן

OET by section 1CH 9:1

The people nekeuli from pegkarakep

Readers’ Version

Literal Version Hide marks

Literal Version