Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

σοφός

MainId: 004582000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: σ

StrongCodes: G4680

AlternateLemmas:

Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['04600102000004'], 'Content': 'It is possible to interpret σοφός in {S:04600102000004} as meaning merely ‘wise’ and thus referring to someone who is particularly wise in behavior, but in combination with the term γραμματεύς, σοφός would appear to have a more highly specialized meaning.'}

BaseForms:

1. BaseFormID: 004582001000000

   PartsOfSpeech: adjc.

   Inflections:

   1. Lemma: σοφός

      BaseFormIndex: 1

      Realizations: -ή, όν

   RelatedLemmas: {'Word': 'σοφίζω', 'Meanings': []}

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 004582001001000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXEntryCode: 28.9

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Know

      LEXSubDomains: Know

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-02-12 15:23:55

         DefinitionShort: pertaining to specialized knowledge resulting in the skill for accomplishing some purpose

         Glosses: ['skillful', 'expert']

         Comments: In some languages one may render the phrase ‘expert builder’ ({S:04600301000020}) as ‘one who knew just how to build best.’

      LEXReferences: 1COR 3:10, 1COR 6:5

   2. LEXID: 004582001002000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXEntryCode: 32.33

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Understand

      LEXSubDomains: Capacity for Understanding

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-02-12 15:23:55

         DefinitionShort: pertaining to understanding resulting in wisdom

         Glosses: ['prudent', 'wise', 'understanding']

      LEXReferences: ROM 1:14, ROM 1:22, ROM 16:19, ROM 16:27, 1COR 1:25, 1COR 3:18, 1COR 3:18, 1COR 3:19, 1COR 3:20, EPH 5:15, YAC 3:13

2. BaseFormID: 004582002000000

   PartsOfSpeech: adjc.

   Inflections:

   1. Lemma: σοφός

      BaseFormIndex: 2

      Realizations: -οῦ

   RelatedLemmas: {'Word': 'σοφίζω', 'Meanings': []}

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 004582002001000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXEntryCode: 32.35

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Understand

      LEXSubDomains: Capacity for Understanding

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-02-12 15:23:55

         DefinitionShort: a person of professional or semi-professional status who is regarded as particularly capable in understanding the philosophical aspects of knowledge and experience

         Glosses: ['one who is wise', 'wise man']

      LEXReferences: MAT 11:25, MAT 23:34, LUKE 10:21, 1COR 1:19, 1COR 1:20, 1COR 1:26, 1COR 1:27, 1COR 6:5