Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEB WMB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE MOF JPS ASV DRA YLT DBY RV WBS KJB BB GNV CB TNT WYC SR-GNT UHB Related Parallel Interlinear Dictionary Search
This root form (lemma) ‘ἀληθινός’ is used in 21 different forms in the Greek originals: ἀληθινή (A-NFS), ἀληθινή (S-NFS), ἀληθιναὶ (S-NFP), ἀληθινοί (S-NMP), ἀληθινοὶ (A-NMP), ἀληθινοὶ (S-NMP), ἀληθινόν (A-AMS), ἀληθινός (A-NMS), ἀληθινός (A-vMS), ἀληθινὴ (S-NFS), ἀληθινὸν (A-AMS), ἀληθινὸν (A-NNS), ἀληθινὸν (S-ANS), ἀληθινὸς (A-NMS), ἀληθινὸς (S-NMS), ἀληθινῆς (A-GFS), ἀληθινῶν (S-GNP), ἀληθινῷ (S-DMS), Ἀληθινόν (S-AMS), Ἀληθινός (S-NMS), Ἀληθινῷ (S-DMS).
It is glossed in 5 different ways: ‘a true’, ‘true’, ‘true are’, ‘true one’, ‘true wealth’.
(In the VLT, it was glossed in 6 different ways: ‘a true’, ‘True’, ‘True One’, ‘true’, ‘true are’, ‘true wealth’.)
Yhn (Jhn) 1:9 ἀληθινὸν (alaʸthinon) Adjective NNS ‘it was the light true which is enlightening every’ SR GNT Yhn 1:9 word 5
Yhn (Jhn) 4:23 ἀληθινοὶ (alaʸthinoi) Adjective NMP ‘is when the true worshipers will_be worshipping before the’ SR GNT Yhn 4:23 word 9
Yhn (Jhn) 4:37 ἀληθινὸς (alaʸthinos) Substantive Adjective NMS ‘statement is the true another one is sowing’ SR GNT Yhn 4:37 word 9
Yhn (Jhn) 6:32 ἀληθινόν (alaʸthinon) Adjective AMS ‘bread out_of heaven true’ SR GNT Yhn 6:32 word 33
Yhn (Jhn) 7:28 ἀληθινὸς (alaʸthinos) Substantive Adjective NMS ‘I have come but is true the one having sent me’ SR GNT Yhn 7:28 word 33
Yhn (Jhn) 8:16 ἀληθινή (alaʸthinaʸ) Substantive Adjective NFS ‘I judgment my true is because alone’ SR GNT Yhn 8:16 word 11
Yhn (Jhn) 15:1 ἀληθινή (alaʸthinaʸ) Adjective NFS ‘am the vine true and the father’ SR GNT Yhn 15:1 word 6
Yhn (Jhn) 17:3 ἀληθινὸν (alaʸthinon) Adjective AMS ‘you the only true god and whom’ SR GNT Yhn 17:3 word 13
Yhn (Jhn) 19:35 ἀληθινὴ (alaʸthinaʸ) Substantive Adjective NFS ‘having seen has testified and true of him is the’ SR GNT Yhn 19:35 word 7
Luke 16:11 ἀληθινὸν (alaʸthinon) Substantive Adjective ANS ‘faithful not you_all became true wealth who to you_all will_be entrusting’ SR GNT Luke 16:11 word 11
1Th 1:9 ἀληθινῷ (alaʸthinōi) Substantive Adjective DMS ‘for the god living and true’ SR GNT 1Th 1:9 word 26
Heb 8:2 ἀληθινῆς (alaʸthinaʸs) Adjective GFS ‘and of the tent true which pitched the’ SR GNT Heb 8:2 word 9
Heb 9:24 ἀληθινῶν (alaʸthinōn) Substantive Adjective GNP ‘chosen_one/messiah representatives of the true but into itself’ SR GNT Heb 9:24 word 12
Heb 10:22 ἀληθινῆς (alaʸthinaʸs) Adjective GFS ‘we may_be approaching with a true heart in full_assurance’ SR GNT Heb 10:22 word 6
1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 2:8 ἀληθινὸν (alaʸthinon) Adjective NNS ‘and the light true already is shining’ SR GNT 1Yhn 2:8 word 27
1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 5:20 Ἀληθινόν (Alaʸthinon) Substantive Adjective AMS ‘in_order_that we are knowing the true one and we are in’ SR GNT 1Yhn 5:20 word 20
1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 5:20 Ἀληθινῷ (Alaʸthinōi) Substantive Adjective DMS ‘we are in the true one in the son’ SR GNT 1Yhn 5:20 word 27
1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 5:20 ἀληθινὸς (alaʸthinos) Adjective NMS ‘this one is the true god and life’ SR GNT 1Yhn 5:20 word 39
Rev 3:7 Ἀληθινός (Alaʸthinos) Substantive Adjective NMS ‘the holy one the true one having the key’ SR GNT Rev 3:7 word 16
Rev 3:14 ἀληθινός (alaʸthinos) Adjective NMS ‘witness faithful and true the beginning of the’ SR GNT Rev 3:14 word 21
Rev 6:10 ἀληθινός (alaʸthinos) Adjective vMS ‘Master holy and true not you are judging and’ SR GNT Rev 6:10 word 15
Rev 15:3 ἀληθιναὶ (alaʸthinai) Substantive Adjective NFP ‘almighty righteous and true are the ways of you’ SR GNT Rev 15:3 word 31
Rev 16:7 ἀληθιναὶ (alaʸthinai) Substantive Adjective NFP ‘master god almighty true and righteous are the’ SR GNT Rev 16:7 word 14
Rev 19:2 ἀληθιναὶ (alaʸthinai) Substantive Adjective NFP ‘because true and righteous are the’ SR GNT Rev 19:2 word 2
Rev 19:9 ἀληθινοὶ (alaʸthinoi) Substantive Adjective NMP ‘to me these words true of god are’ SR GNT Rev 19:9 word 23
Rev 19:11 Ἀληθινός (Alaʸthinos) Substantive Adjective NMS ‘Faithful being called and true and in righteousness’ SR GNT Rev 19:11 word 20
Rev 21:5 ἀληθινοί (alaʸthinoi) Substantive Adjective NMP ‘messages faithful and true are’ SR GNT Rev 21:5 word 28
Rev 22:6 ἀληθινοί (alaʸthinoi) Substantive Adjective NMP ‘messages are faithful and true and the master’ SR GNT Rev 22:6 word 10
Yhn (Jhn) 3:33 ἀληθής (alaʸthaʸs) Substantive Adjective NMS ‘he sealed that god true is’ SR GNT Yhn 3:33 word 12
Yhn (Jhn) 4:18 ἀληθὲς (alaʸthes) Substantive Adjective ANS ‘of you husband this true you have spoken’ SR GNT Yhn 4:18 word 15
Yhn (Jhn) 5:31 ἀληθής (alaʸthaʸs) Substantive Adjective NFS ‘of me not is true’ SR GNT Yhn 5:31 word 11
Yhn (Jhn) 5:32 ἀληθής (alaʸthaʸs) Substantive Adjective NFS ‘and I have known that true is the testimony’ SR GNT Yhn 5:32 word 11
Yhn (Jhn) 6:55 ἀληθής (alaʸthaʸs) Substantive Adjective NFS ‘for flesh of me true is food and’ SR GNT Yhn 6:55 word 5
Yhn (Jhn) 6:55 ἀληθής (alaʸthaʸs) Substantive Adjective NFS ‘the blood of me true is drink’ SR GNT Yhn 6:55 word 13
Yhn (Jhn) 7:18 ἀληθής (alaʸthaʸs) Substantive Adjective NMS ‘having sent him this one true is and unrighteousness’ SR GNT Yhn 7:18 word 20
Yhn (Jhn) 8:13 ἀληθής (alaʸthaʸs) Substantive Adjective NFS ‘of you not is true’ SR GNT Yhn 8:13 word 15
Yhn (Jhn) 8:14 ἀληθής (alaʸthaʸs) Substantive Adjective NFS ‘may_be testifying about myself true is the testimony’ SR GNT Yhn 8:14 word 14
Yhn (Jhn) 8:17 ἀληθής (alaʸthaʸs) Substantive Adjective NFS ‘men the testimony true is’ SR GNT Yhn 8:17 word 16
Yhn (Jhn) 8:26 ἀληθής (alaʸthaʸs) Substantive Adjective NMS ‘the one having sent me true is and_I what’ SR GNT Yhn 8:26 word 15
Yhn (Jhn) 10:41 ἀληθῆ (alaʸthaʸ) Substantive Adjective NNP ‘Yōannaʸs concerning this man true was’ SR GNT Yhn 10:41 word 25
Yhn (Jhn) 19:35 ἀληθῆ (alaʸthaʸ) Substantive Adjective ANP ‘that one has known that true he is speaking in_order_that also’ SR GNT Yhn 19:35 word 18
Yhn (Jhn) 21:24 ἀληθὴς (alaʸthaʸs) Substantive Adjective NFS ‘and we have known that true of him the testimony’ SR GNT Yhn 21:24 word 18
Mark 12:14 ἀληθὴς (alaʸthaʸs) Substantive Adjective NMS ‘Teacher we have known that true you are and not’ SR GNT Mark 12:14 word 18
Mat 22:16 ἀληθὴς (alaʸthaʸs) Substantive Adjective NMS ‘Teacher we have known that true you are and the’ SR GNT Mat 22:16 word 17
Acts 12:9 ἀληθές (alaʸthes) Substantive Adjective NNS ‘not he had known that true is what becoming’ SR GNT Acts 12:9 word 9
Rom 3:4 ἀληθής (alaʸthaʸs) Substantive Adjective NMS ‘let_be becoming and god true every and person’ SR GNT Rom 3:4 word 7
2Cor 6:8 ἀληθεῖς (alaʸtheis) Substantive Adjective NMP ‘as deceivers and_yet true’ SR GNT 2Cor 6:8 word 13
Php 4:8 ἀληθῆ (alaʸthaʸ) Substantive Adjective NNP ‘brothers as_much_as is true as_much_as dignified as_much_as’ SR GNT Php 4:8 word 6
Tit 1:13 ἀληθής (alaʸthaʸs) Substantive Adjective NFS ‘testimony this is true for which cause’ SR GNT Tit 1:13 word 5
1Pet 5:12 ἀληθῆ (alaʸthaʸ) Adjective AFS ‘testifying this to_be the true grace of god in’ SR GNT 1Pet 5:12 word 20
2Pet 2:22 ἀληθοῦς (alaʸthous) Adjective GFS ‘to them the message of the true proverb a dog having returned’ SR GNT 2Pet 2:22 word 6
1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 2:8 ἀληθὲς (alaʸthes) Substantive Adjective NNS ‘to you_all which is true in him and’ SR GNT 1Yhn 2:8 word 8
1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 2:27 ἀληθές (alaʸthes) Substantive Adjective NNS ‘concerning all things and true is and not’ SR GNT 1Yhn 2:27 word 36
3Yhn (3Yohan or 3Jhn) 1:12 ἀληθής (alaʸthaʸs) Substantive Adjective NFS ‘the testimony of us true is’ SR GNT 3Yhn 1:12 word 27
Key: A=adjective S=substantive adjective AFS=accusative,feminine,singular AMS=accusative,masculine,singular ANP=accusative,neuter,plural ANS=accusative,neuter,singular DMS=dative,masculine,singular GFS=genitive,feminine,singular GNP=genitive,neuter,plural NFP=nominative,feminine,plural NFS=nominative,feminine,singular NMP=nominative,masculine,plural NMS=nominative,masculine,singular NNP=nominative,neuter,plural NNS=nominative,neuter,singular vMS=vocative,masculine,singular