Demonstration version—prototype quality only—still in development

Greek root word (lemma) ‘γένος’ (genos)

This root form (lemma) ‘γένος’ is used in 6 different forms in the Greek originals: γένει (N-DNS), γένη (N-ANP), γένη (N-NNP), γένος (N-ANS), γένος (N-NNS), γένους (N-GNS).

It is glossed in 9 different ways: ‘a race’, ‘my race’, ‘the descent’, ‘by descent’, ‘of the descent’, ‘descent’, ‘kind’, ‘kinds’, ‘race’.

Have 20 uses of Greek root word (lemma) ‘genos’ (noun) in the Greek originals

Mark 7:26 γένει (genei) DNS ‘was Hellaʸn from_Foinikaʸ_in_Suria by descent and she was asking him’ SR GNT Mark 7:26 word 14

Mark 9:29 γένος (genos) NNS ‘he said to them this kind by nothing is able’ SR GNT Mark 9:29 word 6

Mat 13:47 γένους (genous) GNS ‘and of every kind having gathered_together’ SR GNT Mat 13:47 word 16

Acts 4:6 γένους (genous) GNS ‘as_many_as were of descent chief_priestly’ SR GNT Acts 4:6 word 23

Acts 4:36 γένει (genei) DNS ‘of exhortation a Leuitaʸs/(from_tribe_of_Lēvī) a from_Kupros by descent’ SR GNT Acts 4:36 word 21

Acts 7:13 γένος (genos) NNS ‘it became to Faraō/(Farˊoh) the descent of Yōsaʸf/(Yōşēf)’ SR GNT Acts 7:13 word 19

Acts 7:19 γένος (genos) ANS ‘he having taken_advantage of the race of us mistreated the’ SR GNT Acts 7:19 word 5

Acts 13:26 γένους (genous) GNS ‘men brothers sons of the descent of Abraʼam/(ʼAⱱrāhām) and you_all’ SR GNT Acts 13:26 word 4

Acts 17:28 γένος (genos) NNS ‘of the one for also descent we are’ SR GNT Acts 17:28 word 28

Acts 17:29 γένος (genos) NNS ‘descent therefore being of god’ SR GNT Acts 17:29 word 1

Acts 18:2 γένει (genei) DNS ‘by the name Akulas of Pontos by descent recently having come from’ SR GNT Acts 18:2 word 9

Acts 18:24 γένει (genei) DNS ‘Apollōs by the name from_Alexandria by descent man a scholarly arrived’ SR GNT Acts 18:24 word 10

1Cor 12:10 γένη (genaʸ) NNP ‘distinctions of spirits to another kinds of tongues to another on_the_other_hand’ SR GNT 1Cor 12:10 word 15

1Cor 12:28 γένη (genaʸ) ANP ‘of healings helpers guidance kinds of tongues’ SR GNT 1Cor 12:28 word 24

1Cor 14:10 γένη (genaʸ) NNP ‘so_many if it might happen kinds of languages are in’ SR GNT 1Cor 14:10 word 4

2Cor 11:26 γένους (genous) GNS ‘of robbers in dangers from my race in dangers from the pagans’ SR GNT 2Cor 11:26 word 9

Gal 1:14 γένει (genei) DNS ‘contemporaries in the descent of me more_abundantly zealous’ SR GNT Gal 1:14 word 11

Php 3:5 γένους (genous) GNS ‘in circumcision the eight_day of the descent of Israaʸl/(Yisrā^ʼēl) of the tribe of Beniamin/(Binyāmīn)’ SR GNT Php 3:5 word 5

1Pet 2:9 γένος (genos) NNS ‘you_all are but a race chosen a royal priesthood’ SR GNT 1Pet 2:9 word 3

Rev 22:16 γένος (genos) NNS ‘root and the descent of Dawid/(Dāvid) the star’ SR GNT Rev 22:16 word 20

Lemmas with similar glosses to ‘γένος’ (genos)

Have 6 uses of Greek root word (lemma) ‘agōn’ (noun) in the Greek originals

Php 1:30 ἀγῶνα (agōna) AMS ‘the same struggle having such_as you_all saw’ SR GNT Php 1:30 word 3

Col 2:1 ἀγῶνα (agōna) AMS ‘you_all to_have known how_much a struggle I am having for you_all’ SR GNT Col 2:1 word 7

1Th 2:2 ἀγῶνι (agōni) DMS ‘of god among much struggle’ SR GNT 1Th 2:2 word 24

1Tim 6:12 ἀγῶνα (agōna) AMS ‘be fighting the good fight of the faith take_hold’ SR GNT 1Tim 6:12 word 4

2Tim 4:7 ἀγῶνα (agōna) AMS ‘good fight I have fought the course’ SR GNT 2Tim 4:7 word 5

Heb 12:1 ἀγῶνα (agōna) AMS ‘the lying_before before us race’ SR GNT Heb 12:1 word 29

Key: N=noun AMS=accusative,masculine,singular ANP=accusative,neuter,plural ANS=accusative,neuter,singular DMS=dative,masculine,singular DNS=dative,neuter,singular GNS=genitive,neuter,singular NNP=nominative,neuter,plural NNS=nominative,neuter,singular