Demonstration version—prototype quality only—still in development

Greek root word (lemma) ‘πρόβατον’ (probaton)

← probaton ↑ →

This root form (lemma) ‘πρόβατον’ is used in 8 different forms in the Greek originals: προβάτου (N-GNS), προβάτων (N-GNP), πρόβατά (N-ANP), πρόβατα (N-ANP), πρόβατα (N-NNP), πρόβατον (N-ANS), πρόβατον (N-NNS), πρόβατόν (N-ANS).

It is glossed in 3 different ways: ‘a sheep’, ‘of sheep’, ‘sheep’.

Have 38 uses of Greek root word (lemma) ‘probaton’ (noun) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 2:14 πρόβατα (probata) ANP ‘selling oxen and sheep and doves and’ SR GNT Yhn 2:14 word 12

Yhn (Jhn) 2:15 πρόβατα (probata) ANP ‘temple the both sheep and oxen and’ SR GNT Yhn 2:15 word 18

Yhn (Jhn) 10:1 προβάτων (probatōn) GNP ‘the field of the sheep but going_up another_way’ SR GNT Yhn 10:1 word 16

Yhn (Jhn) 10:2 προβάτων (probatōn) GNP ‘shepherd is of the sheep’ SR GNT Yhn 10:2 word 15

Yhn (Jhn) 10:3 πρόβατα (probata) NNP ‘is opening_up and the sheep of the voice of him’ SR GNT Yhn 10:3 word 8

Yhn (Jhn) 10:3 πρόβατα (probata) ANP ‘and his own sheep he is calling by name’ SR GNT Yhn 10:3 word 17

Yhn (Jhn) 10:4 πρόβατα (probata) NNP ‘he is going and the sheep after him is following because’ SR GNT Yhn 10:4 word 14

Yhn (Jhn) 10:7 προβάτων (probatōn) GNP ‘the door of the sheep’ SR GNT Yhn 10:7 word 21

Yhn (Jhn) 10:8 πρόβατα (probata) NNP ‘heard from them the sheep’ SR GNT Yhn 10:8 word 18

Yhn (Jhn) 10:11 προβάτων (probatōn) GNP ‘is laying for the sheep’ SR GNT Yhn 10:11 word 19

Yhn (Jhn) 10:12 πρόβατα (probata) NNP ‘not is his sheep own is observing the’ SR GNT Yhn 10:12 word 15

Yhn (Jhn) 10:12 πρόβατα (probata) ANP ‘and is leaving the sheep and is fleeing and’ SR GNT Yhn 10:12 word 26

Yhn (Jhn) 10:13 προβάτων (probatōn) GNP ‘to him about the sheep’ SR GNT Yhn 10:13 word 16

Yhn (Jhn) 10:15 προβάτων (probatōn) GNP ‘I am laying for the sheep’ SR GNT Yhn 10:15 word 20

Yhn (Jhn) 10:16 πρόβατα (probata) ANP ‘and other sheep I am having which not’ SR GNT Yhn 10:16 word 4

Yhn (Jhn) 10:26 προβάτων (probatōn) GNP ‘not you_all are of sheep of my’ SR GNT Yhn 10:26 word 11

Yhn (Jhn) 10:27 πρόβατα (probata) NNP ‘sheep my of the voice’ SR GNT Yhn 10:27 word 2

Yhn (Jhn) 21:16 πρόβατά (probata) ANP ‘to him be shepherding the sheep of me’ SR GNT Yhn 21:16 word 29

Mark 6:34 πρόβατα (probata) NNP ‘because they were as sheep not having a shepherd’ SR GNT Mark 6:34 word 23

Mark 14:27 πρόβατα (probata) NNP ‘shepherd and the sheep will_be_being scattered’ SR GNT Mark 14:27 word 28

Mat 7:15 προβάτων (probatōn) GNP ‘you_all in clothing of sheep inside but they are’ SR GNT Mat 7:15 word 12

Mat 9:36 πρόβατα (probata) NNP ‘and having_been helpless as_if sheep not having a shepherd’ SR GNT Mat 9:36 word 19

Mat 10:6 πρόβατα (probata) ANP ‘rather to the sheep having lost of the house of Israaʸl/(Yisrā^ʼēl)’ SR GNT Mat 10:6 word 7

Mat 10:16 πρόβατα (probata) NNP ‘am sending_out you_all as sheep in the midst of wolves’ SR GNT Mat 10:16 word 6

Mat 12:11 πρόβατον (probaton) ANS ‘person who will_be having sheep one and if’ SR GNT Mat 12:11 word 17

Mat 12:12 προβάτου (probatou) GNS ‘therefore is carrying_value than a human a sheep so_then it is permitting on the’ SR GNT Mat 12:12 word 7

Mat 15:24 πρόβατα (probata) ANP ‘except to the sheep having lost of the house of Israaʸl/(Yisrā^ʼēl)’ SR GNT Mat 15:24 word 11

Mat 18:12 πρόβατα (probata) NNP ‘to a certain man a hundred sheep and may_be strayed one’ SR GNT Mat 18:12 word 10

Mat 25:32 πρόβατα (probata) ANP ‘shepherd is setting_apart the sheep from the goats’ SR GNT Mat 25:32 word 22

Mat 25:33 πρόβατα (probata) ANP ‘will_be standing the on_one_hand sheep on the right of him’ SR GNT Mat 25:33 word 5

Mat 26:31 πρόβατα (probata) NNP ‘and will_be_being scattered the sheep of the flock’ SR GNT Mat 26:31 word 25

Luke 15:4 πρόβατα (probata) ANP ‘you_all having a hundred sheep and having lost of’ SR GNT Luke 15:4 word 9

Luke 15:6 πρόβατόν (probaton) ANS ‘because I found the sheep of me having been_lost’ SR GNT Luke 15:6 word 22

Acts 8:32 πρόβατον (probaton) NNS ‘was this as a sheep to the slaughter he was led’ SR GNT Acts 8:32 word 12

Rom 8:36 πρόβατα (probata) NNP ‘day we were counted as sheep of slaughter’ SR GNT Rom 8:36 word 13

Heb 13:20 προβάτων (probatōn) GNP ‘the Shepherd of the sheep great by the blood’ SR GNT Heb 13:20 word 13

1Pet 2:25 πρόβατα (probata) NNP ‘you_all were for like sheep being strayed but you_all were returned’ SR GNT 1Pet 2:25 word 4

Rev 18:13 πρόβατα (probata) ANP ‘and cattle and sheep and of horses and’ SR GNT Rev 18:13 word 24

Lemmas with similar glosses to ‘πρόβατον’ (probaton)

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘probation’ (noun) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 21:17 προβάτιά (probatia) ANP ‘Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) be feeding the sheep of me’ SR GNT Yhn 21:17 word 45

Key: N=noun ANP=accusative,neuter,plural ANS=accusative,neuter,singular GNP=genitive,neuter,plural GNS=genitive,neuter,singular NNP=nominative,neuter,plural NNS=nominative,neuter,singular