Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

θρύπτω

Form 1

Part of speech: pprs.

Sense 1: to break into pieces

Semantic entry: 19.37

Semantic domains: Physical Impact

Subdomains: Break, Break Through

Definition: to break into a number of relatively small pieces

Notes: This word is only found as a variant reading: τοῦτό μού ἐστιν τὸ σῶμα τὸ ὑπὲρ ὑμῶν θρυπτόμενον ‘this is my body which is broken into pieces for you’ OET CO1 11:24 (apparatus).

Show passage in OET: CO1 11:24

OET-RV CO1 11:24

24 and after giving thanks, he broke off a piece and said, “This represents my body which will be broken for your sakes. Keep doing this in memory of me.”

OET-LV CO1 11:24

24 and having_given_thanks he_broke it, and said:
This of_me is the body, which is for you_all, this be_doing in the my remembrance.

Jump to OET CO1 11:24 section.