Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

προηγέομαι

Strong’s: G4285

Associated OET lemmas: προηγέομαι

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: ἄγω

Sense 1: to do with eagerness

Semantic entry: 68.70

Semantic domains: Aspect

Subdomains: Do Intensely or Extensively

Definition: to do something with eagerness

Notes: For another interpretation of προηγέομαι in RV ROM 12:10 · LV ROM 12:10 · Read together ROM 12:10, see 78.35: προηγέομαι.

ROM 12:10: RV ROM 12:10 · LV ROM 12:10 · Read together ROM 12:10

Show passage in OET

OET-RV ROM 12:10

10 Be devoted to one another in brotherly love, preferring to honour one another above yourselves.

OET-LV ROM 12:10

10 with_the brotherly_love toward one_another dearly_devoted be, the in_honour one_another preferring,

Sense 2: to excel, to do exceedingly

Semantic entry: 78.35

Semantic domains: Degree

Subdomains: More Than, Less Than [Comparative Degree]

Definition: to exhibit a type of behavior far above the norm

Notes: In RV ROM 12:10 · LV ROM 12:10 · Read together ROM 12:10 προηγέομαι serves primarily to indicate the degree of showing honor. One could therefore translate this expression as ‘honor one another to an exceptional degree.’ For another interpretation of προηγέομαι in RV ROM 12:10 · LV ROM 12:10 · Read together ROM 12:10, see 68.70: προηγέομαι.

ROM 12:10: RV ROM 12:10 · LV ROM 12:10 · Read together ROM 12:10

Show passage in OET

OET-RV ROM 12:10

10 Be devoted to one another in brotherly love, preferring to honour one another above yourselves.

OET-LV ROM 12:10

10 with_the brotherly_love toward one_another dearly_devoted be, the in_honour one_another preferring,