Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἀποπληρόω

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: πληρόω

Sense 1: to obey, to conform to, to submit to

Semantic entry: 36.17

Semantic domains: Guide, Discipline, Follow

Subdomains: Obey, Disobey

Definition: to conform to some standard as a means of demonstrating its purpose

Notes: This word is found as a variant reading only, instead of ἀναπληρώσετε, in RV GAL 6:2 · LV GAL 6:2 · Read together GAL 6:2, ms. P46 (apparatus).

GAL 6:2: RV GAL 6:2 · LV GAL 6:2 · Read together GAL 6:2

Show passage in OET

OET-RV GAL 6:2

2 Help those who are going through difficulties or pain, and in doing so you’ll fulfil the messiah’s law,

OET-LV GAL 6:2

2 Be_bearing the burdens of_one_another, and thus fulfill the law of_the chosen_one/messiah.