Open Bible Data Home  About  News  OET Key

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

συντρέχω

MainId: 004841000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: σ

StrongCodes: G4936

BaseForms:

1. BaseFormID: 004841001000000

   PartsOfSpeech: verb

   Inflections:

   1. Lemma: συντρέχω

      BaseFormIndex: 1

      Form: aor.

      Realizations: συνέδραμον

   RelatedLemmas: {'Word': 'τρέχω', 'Meanings': []}

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 004841001001000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 15.133

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Linear Movement

      LEXSubDomains: Gather, Cause To Come Together

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-03-15 11:21:00

         DefinitionShort: to come together quickly to form a crowd

         Glosses: ['to rush together', 'to run together', 'to assemble quickly']

      LEXReferences: MARK 6:33, ACTs 3:11, 1PET 4:4

   2. LEXID: 004841001002000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 41.15

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Behavior and Related States

      LEXSubDomains: Behavior, Conduct

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-03-15 11:21:00

         DefinitionShort: (a figurative extension of meaning of συντρέχω ‘to run with,’ not occurring in the NT) to be closely associated with others in a particular type of behavior or conduct

         Glosses: ['to join in living', 'to be closely associated with']

      LEXReferences: 1PET 4:4