UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἔκβασις

MainId: 001558000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: ε

StrongCodes: G1545

BaseForms:

BaseFormID: 001558001000000
PartsOfSpeech: noun, f.
Inflections:
1. Lemma: ἔκβασις
  BaseFormIndex: 1
  Realizations: -εως
RelatedLemmas: {'Word': 'βαίνω', 'Meanings': [{'LanguageCode': 'en', 'Meaning': 'go, walk'}, {'LanguageCode': 'zhT', 'Meaning': '走，走路'}]}
LEXMeanings:
1. LEXID: 001558001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXEntryCode: 67.68
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Time
  LEXSubDomains: A Point of Time with Reference to Duration of Time: Beginning, End
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-07-04 17:14:40
    DefinitionShort: (a figurative extension of meaning of ἔκβασις ‘way out of,’ not occurring in the NT) the end point of a duration, but often with the implication of outcome or result
    Glosses: end
    Comments: For another interpretation of ἔκβασις in {S:05801300700030}, see {D:89.39}.
  LEXReferences: HEB 13:7
2. LEXID: 001558001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXEntryCode: 89.39
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Relations
  LEXSubDomains: Result
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-07-04 17:14:40
    DefinitionShort: the outcome of an event or state
    Glosses: ['result', 'outcome']
    Comments: It is also possible to understand {L:ἔκβασις} in {S:05801300700030} as meaning ‘the end’ of one’s life (see {D:67.68}).
  LEXReferences: HEB 13:7
3. LEXID: 001558001003000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXEntryCode: 21.16
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Danger, Risk, Safe, Save
  LEXSubDomains: Become Safe, Free from Danger
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-07-04 17:14:40
    DefinitionShort: a means by which one may escape from some danger or difficulty
    Glosses: ['a means of escape', 'a way of escape']
    Comments: In the context of {S:04601001300000} πειρασμός may mean either ‘temptation’ or ‘testing.’
  LEXReferences: 1COR 10:13