Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWycSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

UBS Dictionary of the Greek New Testament

IntroIndex©

παροψίς

MainId: 003855000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: π

StrongCodes: G3953

BaseForms:

  1. BaseFormID: 003855001000000

    PartsOfSpeech: noun, f.

    Inflections:

    1. Lemma: παροψίς

      BaseFormIndex: 1

      Realizations: -ίδος

    RelatedLemmas: [{'Word': 'ὄψον', 'Meanings': [{'LanguageCode': 'en', 'Meaning': 'meat; anything eaten with bread'}, {'LanguageCode': 'zhT', 'Meaning': '肉;與麵包同吃的食物'}]}, {'Word': 'ὀψάριον', 'Meanings': []}]

    LEXMeanings:

    1. LEXID: 003855001001000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXEntryCode: 6.135

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Artifacts

      LEXSubDomains: Containers

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2021-12-23 11:57:02

        DefinitionShort: a relatively flat dish, probably somewhat smaller than a {L:πίναξ} ({D:6.134}); made of baked clay or metal

        Glosses: ['plate', 'dish']

        Comments: In this one NT context in which παροψίς occurs, it seems to refer to any kind of plate or dish, though in contexts outside the NT, παροψίς is often employed to refer to a dish used for serving certain choice foods and delicacies.

      LEXReferences: MAT 23:25

      LEXLinks: realia:5.20.2