UBS Dictionary of the Greek New Testament

προηγέομαι

MainId: 004182000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: π

StrongCodes: G4285

BaseForms:

BaseFormID: 004182001000000
PartsOfSpeech: verb
RelatedLemmas: {'Word': 'ἄγω', 'Meanings': []}
LEXMeanings:
1. LEXID: 004182001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXEntryCode: 68.70
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Aspect
  LEXSubDomains: Do Intensely or Extensively
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2023-05-23 12:16:45
    DefinitionShort: to do something with eagerness
    Glosses: to do with eagerness
    Comments: For another interpretation of προηγέομαι in {S:04501201000018}, see {D:78.35}.
  LEXReferences: ROM 12:10
2. LEXID: 004182001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXEntryCode: 78.35
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Degree
  LEXSubDomains: More Than, Less Than [Comparative Degree]
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2023-05-23 12:16:45
    DefinitionShort: to exhibit a type of behavior far above the norm
    Glosses: ['to excel', 'to do exceedingly']
    Comments: In {S:04501201000018} {L:προηγέομαι} serves primarily to indicate the degree of showing honor. One could therefore translate this expression as ‘honor one another to an exceptional degree.’ For another interpretation of {L:προηγέομαι} in {S:04501201000018}, see {D:68.70}.
  LEXReferences: ROM 12:10