Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

עוב

Strong’s: H5743

Associated OET lemmas: עוּב

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: vb

Related lemmas: עָב

Sense 1: to cover with a cloud

Semantic domains: Cover (002003001005)

Core domains: Light and Darkness (100)

Definition: = causative action by which deities cause a nation to be covered with a cloud ► causing darkness; ≈ clouds and darkness are associated with difficult circumstances

Forms: vbhif-

Valencies: v np

LAM 2:1: RV LAM 2:1 · LV LAM 2:1 · Read together LAM 2:1

Show passage in OET

OET-RV LAM 2:1

2 Oh dear, how my master engulfed the daughter that’s Tsiyon (Zion) in his anger.
 ⇔ He’s thrown Yisrael’s (Israel) splendour down from heaven to earth.
 ⇔ And he hasn’t remembered the footstool of his feet on the day of his anger.

OET-LV LAM 2:1

2 How he_covers_with_a_cloud in_anger_of_his my_master DOM the_daughter_of Tsiyyōn/(Zion) he_has_thrown from_heaven earth the_splendour_of Yisrāʼēl/(Israel) and_not he_has_remembered the_footstool_of his_feet_of_his in/on_day his_anger_of_his.