UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

חַטָּאָה

MainId: 002217000000000

Version: 5

HasAramaic: True

InLXX: False

AlphaPos: ח

StrongCodes: ['A2402', 'H2403a', 'H2409']

Authors: Reinier de Blois

Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['01500601700038'], 'Content': 'MT-K לחטיא | MT-Q לְחַטָּאָה'}

BaseForms:

BaseFormID: 002217001000000
PartsOfSpeech: nsf
RelatedLemmas: {'Word': 'חטא', 'Meanings': []}
LEXMeanings:
1. LEXID: 002217001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003003017', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Sin'}
  LEXSynonyms: ['עָוֹן', 'פֶּשַׁע']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2016-02-09 15:11:59
    DefinitionShort: = action by which a human being commits a wrongful act against God or someone else, whether on purpose or not, ► which may require atonement, restitution, and/or retribution
    Glosses: sin
  LEXReferences: EXO 34:7, ISA 5:18
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '145', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Responsibility'}, {'DomainCode': '017', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Behavior'}]
2. LEXID: 002217001002000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003002022', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Sacrifice'}
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-27 19:03:59
    DefinitionShort: = action by which a human being performs the sacrificial ritual that is intended to remove the state of guilt from oneself or someone else
    Glosses: sin-offering
  LEXReferences: EZRA 6:17, EZRA 6:17
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '149', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Sacrifices and Offerings'}, {'DomainCode': '145', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Responsibility'}, {'DomainCode': '017', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Behavior'}]